BU N DESREPU BLI K DEUTSCH LAN D

Transkript

1 BU N DESREPU BLI K DEUTSCH LAN D LUFTFAHRT-BUNDESAMT Betriebsgeehmigug - Operatig Licece Dem Luftfahrtuterehme The air carrier Aero-Diest GmbH & Co. KG mit Sitz i headquañers i Flughafestr. 100, D Nürberg wird aufgrud derverordug (EG) des Europäische Parlamets ud des Rates Nr. 1008/2008 vom 24. September 2008 (Amtsblatt der Europäische Uio Nr. L 293 vom 31. Oktober 2008) i.v.m. $ 20 Luftverkehrsgesetz die Geehmigug erteilt herewith shall be authorized, accordig to Regulatio (EC) No. 1008/2008 of 24 Septembe 2008 (Official Joumal of the Europea Commu t es No. L 293 of 31 October 2008) ad i coectio with sectio 20 Aviatio Act Fluggäste, Post ud/oder Fracht im gewerbliche Luftverkehr zu beförder to carry passegers, mail ad/or freight i commercial air traffic. Das Luftfahrtuterehme ist registriert uter der Lizezummer: The carrier is registered uder the licece umber: D.OO2EG lm Rahme dieser Geehmigug st das Luflfahrtuterehme berechtigt, die im jeweils gültige Luftverkehrsbetreiberzeugis (AOC) aufgeführte Luftfahrzeuge eizusetze. Wtthi the scope of this licece the air carrier shall be authorized to use those aircraft listed i the Air Operator Ce fifrcate (AOC) Í force. Diese Betriebsgeehmigug ist so lage gültig, wie sie icht widerrufe ist. This operatig licece shall be valid util revoked. lm Brauschweig, de *.t J -.t 2E Stepha Sch Geehmiguge Luftfahrtuterehme Licesig of Air Caiers

2 J/ Luftfahrt-Budesamt Budesoberbehörde im Geschåftsbereich des Budesmiisteriums fûr Verkehr ud digitale lfrastruktur (BMVI) Luftfahrt-Budesamt o Brauschweig lhr Zeiche: lhre Nachricht vom: UserZeiche: Usere Nachricht vom: Auskuft erteilt: Telefo: Telefa: : Herr Schlage stepha.schlage@lba.de Betriebsgeehm gug Aufgrud derverordug (EG) Nr. 1008/2008 des Europäische Parlamets ud des Rates vom 24. September 2008 über die Erteilug vo Betriebsgeehmiguge a Luftfahrtuterehme (Amtsblatt der Europäische Uio Nr. L 293 vom 31. Oktober 2008) i Verbidug mit S 20 Luftverkehrsgesetz (LuftVG) wird hiermit dem Uterehme Aero-Diest GmbH & Co. KG mit Sitz i Flughafestr Nürberg vertrete durch die mit lhre Geschäftsführer die uter der Lizezummer: Aero-Diest Veryaltugs Gm bh Herr Marti Bauer Herr Oliver Weisseberger, Betriebsgeehm gug als Luftfahrtuterehme D- OO2 EG erteilt. Luftlahrt-Budesamt Diestgebäude HBS Herma-Blek-Straße Brauschwe g OPNV Bus 436 Richtug,,Flughafe" Haltestelle,,Luftfahrt-Budesamt" Kommuikatio Telelo Fa ifo@lba de lteret www lba de Bakverbidug Empfäger Budeskasse Halle, zuguste LBA Koto-Nr BLZ Bak Deutsche Budesbak, Filiale Leipzig BAN DE BIC/SWIFT MARKDEFls60

3 -2- Die Betriebsgeehmigug berechtigt uter Berücksichtigug der jeweils achgewiesee Voraussetzuge gemäß Verordug (EU) Nr der Kommissio vom 05. Oktober 2012 zut Festlegug techischer Vorschrifte ud vo Veruvaltugsverfahre i Bezug auf de Flugbetrieb gemäß der Verordug (EG) Nr des Europäische Parlametes ud des Rates (Amtsblatt der Europäische Uio Nr. L 296/1 vom 25. Oktober2012) Fluggäste, Post ud/oder Fracht im gewerbliche Luftverkehr zu beförder. Eie etsprechede Kuzfassug der Geehmigug ist als Alaqe I beigefügt. Gemäß Artikel 15 Absatz l der Verordug (EG) Nr. 1008/2008 berechtigt diese Betriebsgeehmigug zur Durchführug vo iergemeischaftliche Flugdieste. Verkehrsrechte für Strecke außerhalb der Europäische Uio werde auf Atrag gemäß g 21 LuftVG gewährt. A Die Geehmigug ergeht mit folgede Nebebestimmuge: 1. Es dürfe ur die im Luftverkehrsbetreibezeugis (AOC) aufgeführte Luftfahzeuge veruedet werde. 2. Die Veruedug aderer als i deralage l zum AOC bezeicheter Luftfahzeuge bedarf der Geehmigug. Aträge sid spätestes 30 Tage vor dem beabsichtigte gewerbliche Eisatz im Luftfahrtuterehme z.j stelle. Die zu betreibede Luftfahzeuge sid grudsätzlich i die deutsche Luftfahrzeugrolle eizutrage. 3. Ferer ist dem Luftfahrt-Budesamt uverzüglich vor ihrer Durchführug schriftlich azuzeige jede Aderug - des Gesellschaftsvertrages, - des zur Vertretug des Uterehmes berechtigte Persoekreises, - der Eigetumsverhältisse a de gewerblich veruvedete Luftfahzeuge, sowie der Abschluss vo Treuhadverträge. 4. We vo der Betriebsgeehmigug kei Gebrauch mehr gemacht werde soll bzw. kei Flugbetrieb mehr durchgeführt wird, ist dies der Geehmigugsbehörde uverzüglich azuzeige. 5. Die Betriebsgeehmigug ud alle Alage sid ach Ablauf ihrer Gültigkeit uaufgefordert zuruckzugebe. Die Rückgabeverpflichtug erstreckt sich auch auf die Origiale aller Nachträge zu dieser Geehmigug ud mit ihr i Zusammehag stehede Bescheiiguge (2. B. Luftverkehrsbetreibezeugis). 6. WeitereNebebestimmugebleibevorbehalte.

4 -3- B Darüber hiaus wird auf folgedes higewiese: Wird eia/úerde Luftfahzeug/e lhres Uterehmes icht im Sie der Verordug (EG) Nr. 1008/2008 für gewerbliche Beförderug gege Etgelt betriebe ud werde die Geehmigugsvoraussetzuge für diese/s Luftfahzeug/e icht aufrecht erhalte, so ist dies vorher uverzüglich dem Luftfahrt-Budesamt, Referat B 1, schriftlich mitzuteile. Die Meldug muss beihalte: Luftfahzeugmuster, Kezeiche, /Uhzeit der Betriebsäderug. Ab diesem Zeitpukt wird die Geehmigug zum gewerbliche Eisatz für diese/s Luftfahzeug/e aufgehobe. Eie Wiedereigliederug i die Geehmigug als Luftfahrtuterehme muss schriftlich beatragt werde. Für die Aufrechterhaltug dieser Geehmigug muss das Uterehme als Eigetümer oder aufgrud eies Leasigvertrages über midestes ei Luftfahzeug verfüge. Zur Eihaltug des Sicherheitsstadards ud Gewährleistug der rechtliche Veratwortlichkeit ist bei Abschluss eies Leasigvertrages im Voraus die Geehmigug zum Betrieb des Luftfahzeuges vom Luftfahrt-Budesamt ei zuhole. Für die Luftfahzeuge sid Haftpflichtversicheruge i der gesetzlich vorgeschriebee Höhe gemäß Verordug (EG) Nr. 785/2004 des Europäische Parlamets ud des Rates vom 21. April 2004 über Versicherugsaforderuge a Luftfahrtuterehme ud Luftfahrzeugbetreiber sowie gemäß SS 44ff LuftVG i.v.m. SS 102ff Luftverkehrs- Zulassugsordug (LuftVZO) abzuschließe. Dem Luftfahrt-Budesamt sid, mit Ausahme der i Artikel 5 Absatz 3 der Verordug (EG) Nr. 1008/2008 geate Uterehme, aztrzeige:1 im Voraus - Pläe für de Betrieb eies eue Liieverkehrs/Gelegeheitsverkehrs ach eiem Kotiet oder i ei Gebiet der Welt, das bisher icht agefloge wurde - Aderuge ach Aft ud Azahl der eigesetzte Luftfahzeuge - Wesetliche Aderug der Größeordug der Tätigkeite - Alle Zusammeschlüsse ud Uberahme bie vierzeh Taqe - jede Aderug des Eigetums a Eizelbeteiliguge, die 10 % oder mehr des gesamte Beteiligugskapitals des Luftfahrtuterehmes oder der Mutter- oder der letztliche Dachgesellschaft ausmache Die Ausahme gilt ur für solche Uterehme, die keie Liieverkehr betreibe ud dere Umsatz 3 Millioe Euro jährlich icht erreicht, sofer ausschließlich Luftfahzeuge uter zeh Toe Starthöchstgewicht ud/oder mit we ger als zwazig Sitzplätze bekiebe werde.

5 -4- lst die Geehmigugsbehörde der begrüdete Auffassug, dass mit de o.a. Aderuge eie wesetliche Veräderug der Fiazlage der Gesellschaft eihergeht, verlagt sie eie überarbeitete Wirtschaftspla, der eie Zeitraum vo midestes 12 Moate ab Erstellug abdeckt, sowie alle sachdieliche Ausküfte, damit beurteilt werde ka, ob das Uterehme seie bestehede ud mögliche Verpflichtuge währed dieses zwölfmoatige Zeitraums achkomme ka. 5 Dem Luftfahrt-Budesamt ist ohe uagemessee Verzögerug, spätestes jedoch bis zum 30. Jui eies jede Jahres2 der geprüfte Jahresabschluss gemäß de jeweils gültige eischlägige Rechugslegugsvorschrifte für das abgelaufee Geschäftsjahr vorzulege. Gleichzeitig ist der Jahresabschluss i seie wesetliche Positioe zu erläuter. Sofer ei Luftfahrtuterehme de Aforderuge des Artikel 8 Absatz 8 der VO (EG) Nr. 1008/2008 etspricht, ist dem Luftfahrt-Budesamt astelle der Aforderuge gemäß Satz 1 dieser Tetziffer bis zum 30. Jui eies jede Jahres3 der Jahresabschluss gemäß de jeweils gültige eischlägige Rechugslegugsvorschrifte für das abgelaufee Geschäftsjahr vozulege. Gleichzeitig ist der Jahresabschluss i seie wesetliche Positioe zu erläuter. Darüber hiaus ist bei diese Uterehme halbjährlich zu de Stichtage 30. Jui ud 31. Dezember das Nettokapitalo achzuweise. Der Nachweis ist ierhalb vo 6 Woche ach dem jeweilige Stichtag gegeüber dem Luftfahrt-Budesamt zu führe. Das Luftfahrt-Budesamt behält sich vor, uabhägig vo de obe geate Termie 30. Jui bzw. 31. Dezember gemäß Arlikel I Absatz I VO (EG) Nr. 1008/2008, jedezeit auch zu adere Termie de Nachweis des Nettokapitals azuforder oder aber das U terehme aufzuforder, die erforderliche Ausküfte vozu lege. 6. Das Uterehme ist verpflichtet, dem Budesmiisterium für Verkehr ud digitale lfrastruktur (BMVI), dem Luftfahrt-Budesamt (LBA) sowie de vo diese mit der Durchführug vo Kotrolle beauftragte Bediestete jederzeit alle Ausküfte ud Uterlage zur Aufsicht ach de Vorschrifte der Verordug (EG) Nr. 1008/2008 sowie gemäß $ 65 LuftVZO ud S 23 b LuftVG zur Verfügug zu stelle. 7. Die Erlaubis zum Ausflug ist je Luftfahzeugmuster gesodert beim Luftfahrt-Budesamt zu beatrage. Diese Betriebsgeehmigug ersetzt icht die ach adere Rechtsvorschrifte erforderliche Geehmiguge, Erlaubisse oder Berechtiguge. Sie befreit icht vo der Verpflichtug, sostige i ihr icht erwähte, bei eier Betätigug als Luftfahrtuterehme eischlägige Rechtsvorschrifte, isbesodere die zum LuftVG erlassee Verorduge, zu beachte. Die Betriebsgeehmigug gilt etspreched de Bestimmuge des Artikels 8 der Verordug (EG) Nr. 1008/2008 ubefristet We Geschäftsjahr = Kalederjahr, aderefalls: bis zum letzte Tag des sechste Moats ach Ablauf des Geschäftsjahres vgl. Fußote 2 i.s.d. Artikel 5 Absatz 3 der VO (EG) Nr. 1008/2008

6 -5- l Fälle eier fiazielle Umstrukturierug ka diese Betriebsgeehmigug widerrufe ud eie vorläufige Geehmigug erteilt werde, sofer die Sicherheit icht beeiträchtigt ist. Diese Geehmigug wird im Amtsblatt der Europäische Uio bekat gemacht. Vorsätzliche oder fahrlässige Zuwiderhadluge gege die vorstehede Nebebestimmuge köe gem.s 58 Abs. 1 Nr. 12, 13 ud 14 sowie Abs. 2 LuftVG mit Geldbuße bis zu Euro ,00 geahdet werde. Rechtsbehelfsbelehruq : Gege diese Bescheid ka ierhalb eies Moats ach Bekatgabe Widerspruch erhobe werde. Der Widerspruch ist beim Luftfahrt-Budesamt, Herma-Blek-Str. 26, Brauschwei g sch riftlich oder zur N iedersch rift eizu lege. lm Auftrag fl/ Stepha Sch ge Geehmiguge l{ J 28 me Alage

7 \>tt LUFTVERKEHRS B ETREIBERZEUGNIS (Zulassug fü r Luftverkehrsbetreiber) Ai r O pe rato r C e lífi c ate (Approval schedule for air operators) BUNDESREPUBLI K DEUTSGH LAND Federal Republic of Germay Luftfahrt-Budesamt Luftfahrt-Budesamt Federal Aviatio Office D Brauschweig Telefo Fa lteret aoc@lba.de I Number Dieses Zeugis ist ubefristet gültig, sofer der Betreiber die Aforderuge der VO (EG) Nr ud ihrer Durchführugsbestimmuge erfüllt. This ce tificate shall remai i force for a ulimited period provided that the requiremets of Regulatio (EC) No 216/2008 ad its Implemetig Rules are fulfilled. Luftfahrtuterehme I operator Name Aero-Diest GmbH & Co. KG Adresse I Operator Address Flughafestr. 100 D Nürberg Telefo ' Fa +49 9' Betriebliche Kotaktdate, uter dee das Flugbetriebsmaagemet ohe uagemessee Verzögerug erreichbar ist, sid i der Alage 2 agegebe. Operatioal Poits of Cotact: cotact details at which operatioal maagemet ca be cotacted without udue delay, are listed i eclosure 2 to the documet. Dieses Zeugis bescheiigt, dass das Luftfahrtuterehme Aero-Diest GmbH & Co. KG berechtigt ist, gewerbliche Luftverkehrsþetrieb, wie i de beigefügte Betriebsvoraussetzuge festgelegt, gemäß dem Betriebshadbuch, Ahag lv der Verordug (EG) Nr ud ihrer Durchführugsbestimm u ge durchzuführe. This ceftificate ceñifies that the air carrier Aero-Diest GmbH & Co. KG /s authorised to perform commercial air operatios, as defied i the attached operatios spec ficatios i accordace with the operatios maual, Ae lv to Regulatio (EC) No 216/2008 ad its lmplemetig Rules. Brauschweig, de 1 9. September 2014 /ssued at Brauschweig o September 19,2014 *. Uterschrift I Sigature Name / Name Tilel I Title Stepha Geehmigu rtuterehme Licesig of Air Carriers f J f ttel I Title Ausgabe / Issue 3

8 Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: lteret: Luftfahrtutemehme Uterschrift AOC Number Operator Name Aero-Diest GmbH & Co. KG 08. Jui 2015 /, Sigature la Ð Aemarie Stallma Sea/) Titelblatt (AOC) Titte (AoC) lhaltsverzeichis Cotets Jui Betriebsvoraussetzu ge Operatios Specificatios 8 Luftfahrzeugmuster 8 Aircraft Model Beech B Cessa 525C 3 Dorier September 2Q14 EM Falco 900EX 3 Falco 7X 4 Learjet Model45 3 Learjet Mai Betriebliche Kotaktdate November2Ql4 Operatioal Poits of Cotact I haltsverzeich is / Cote ts Ausgabe / /ssue 19

9 *".v Betriebsvoraussetzuge - Alage 1 - Flugzeug Ope ratios SpecrTrc atio s - E clo su re 1 - Aeroplae D Brauschweig Telefo: '108 LIùÃ Fa: Luftfahrt-Budesamt I teret: wvur r. lba.de AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature Aero-Diest GmbH & Co. KG 21. l,llai 2015 Step t Luftfahrzeugmuster I Aircraft model (Höchste geehmigte Fluggastsitzazahl I Maimum approved passeger seatig cofiguratio) Learjet 60 (8) Betriebsart I Types of operatio Com m e rci al ai r tra sportatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Special limitatios X Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D.CSIM, D-CURE X Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA PAC Sostiges Other Sodergeehmiguge Speclfic approvals Ja Yes Nei Spezifikatio Specificatio Bemerkuge Remarks Gefährliche Güter / Dagerous goods Gefâhrliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befördert werde. Dagerous Goods may be trasported i accordace with the ICAO Techical lstructios. Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Vrsua/ flight rules VFR lstrumeteflugregel IFR / lstrumet flight rules IFR CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low v i si b i I ity op e ratio s Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM f] N/A tr X LTS CAT I RVR --- m CAT ll RVR -- m OTS CAT ll RVR -- m CAT llla RVR --- m CAT IIIB RVR -- m CAT lllb RVR -- m RVR 150 m with DH without DH ETOPS T N/A ma. diversio time: ma. diversio distace threshold distace: mr Operatio Specificatios Learjet 60 (Seite 1 vo 2) Ausgabe I lssue 7

10 -Alagel-Flugzeug Eclosure 1 - Aeroplae ".> D Brauschweig Telefo: ItIttl Luftfahrt-Budesamt Fa: lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature Aero-Diest GmbH & Co. KG 21. Mai 2015 Sodergeehmlguge Specific approvals Nei No Spezifikatio Specifícatio Bemerkuge Remarks Vorgegebee Navigatiosaforderu ge N av ig atio spe cif icatio s fo r PBN operatios RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH RNP APCH (RNP Approach) o precisio APCH (LNAV) APV Baro (LNAVA/NAV) RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 ur/oly: D-CSIM ur/oly: D-CURE MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) E E urestricted D-CSIM X restricted D-CURE Note '1: Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/2012 tragbar I poftable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschìtt G der VO (EG) Nr Referez-Nr : Coti u i g aiuofth i e ss Approval accordig to Paft M, Subpart G of CR (EC) No 2042/2003 Referece-No.: Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschulu g für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspodi g attestatio Sostiges I Other Operatio Specificatios Learjet 60 (Seite 2 vo 2) Ausgabe I lssue 7

11 Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: 'l lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Utersch Aero-Diest GmbH & Co. KG 19. Septembet 20'14 fl, Sch Luftfahrzeugmuster I Aircraft model (Höchste geeh m igte Flug gastsitz azahl I Ma i m u m approved passeger seatig cofiguratio) Beech B 300 (9) Betriebsart I Types of operatio Com m e rcial a ir tra spoftatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Besch räkuge Special limitatios X Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D.CADN X Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA Sostiges Other Nei Spezifikatio Specifícatío Gefâhrliche Güter Dagerous goods Gefährliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical Istructios befördert werde. Dagerous Goods may be traspofted i accordace with the ICAO Techical lstructios. Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Vlsua/ flight rules VFR lstrumeteflugregel I FR / lstrumet flight rules IFR CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM f] N/A! X a LTS CAT I RVR -- m CAT ll RVR -- m OTS CAT II RVR --- m CAT llla RVR --- m CAT lllb RVR -- m CAT lllb RVR -- m RVR 200 m DH --- fr DH --- fr with DH without DH ETOPS f] N/A ma. diversio time: ma. diversio distace threshold distace: mt Operatio Specificatios Beech B 300 (Seite 1 vo 2) Ausgabe / /ssue 6

12 Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature t, Aero-Diest GmbH & Co. KG Nei No Spezifikatio Specifícatío Bemerkuge Remarks Vorgegebee Navigatiosaforderu ge Navigatio specificatios for PBN operatios! RNAV 5 (B-RNAV) RNAV I (P-RNAV) RNP APCH RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) tr urestricted restricted Note 1: Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/2012 tragbar I poftable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.: Coti u i g aiwofth i e ss Approval accordig to Paft M, Subpart G of CR (EC) No 2042/2003 Referece-No.: Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschulu g für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspo d i g atte statio Sostiges I Other Operatio Specificatios Beech B 300 (Seite 2vo2) Ausgabe / /ssue 6

13 "ry Betriebsvoraussetzuge - Alage I - Flugzeug Operatios Specrficatios - Eclosure 1 - Aeroplae D Brauschweig Telefo: ,rrtà Fa: 'l Luftfahrt-Budesamt lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature -.'} Aero-Diest GmbH & Co. KG 19. Septembe 2014 Step Luftfahrzeugmuster I Aircraft model (Höchste geehmigte Fluggastsitzazahl I Maimum approved passeger seatig cofiguratio) Cessa 525C (7) Betriebsart I Types of operatio Com m e rcial a ir tra spoftatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Specra/ limitatios X Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D-CKNA X Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA Sostiges Other Sodergeehmiguge SpeclfÍc approvals Ja Yes Spezifikatio Specificatio Bemerkuge Remarks Gefährliche Güter / Dagerous goods Gefährliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befördert werde. Dagerous Goods may be traspofted i accordace with the ICAO Techical Istructios. Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Visua/ flight rules VFR lstrumeteflugregel I FR / Istrumet flight rules IFR CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig LTS CAT I RVR -- m CAT ll RVR -- m OTS CAT II RVR -- m CAT llla RVR --- m CAT lllb RVR --- m CAT lllb RVR --- m with DH without DH Take off (LVTO) RVSM X N/A RVR 150 m ETOPS f] N/A ma. diversio time: ma. diversio distace threshold distace: mr Operatio Specificatios Cessa 525C (Seite 1 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

14 -.>/ fiitã Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: '108 Fa: lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature -41j Aero-Diest GmbH & Co. KG Spezifikatlo Specificatío Vorgegebee Navigatiosaforderu ge N avig atio specificatio s fo r PBN operatios RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) tr urestricted X restricted Note '1: Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/2012 tragbar I poftable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.: Coti u i g ai uoñh ie ss Approval accordig to Part M, Subpaft G of CR (EC) No. 2042/2003 Referece-No. : Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschulu g für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspodi g atte statio Sostiges I Other Operatio Specificatios Cessa 525C (Seite 2 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

15 -.> Betriebsvoraussetzuge - Alage I - Flugzeug Operatios SpecrTrc atios - Eclosure 1 - Aeroplae D Brauschweig Telefo: hltã Fa: Luftfahrt-Budesamt lteret: de AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature Aero-Diest GmbH & Co. KG Luftfahrzeugmuster I Aircraft model (Höchste geehmigte Fluggastsi2azahl I Maimum ap p rove d passeger se ati g cofig u ratio ) Dorier (14) Betriebsart I Types of operatio Com m e rci al ai r tra spoftatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Specra/ Iimitatios X Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D-BADA, D.BADC X Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA PAC Sostiges Other Spezifikatio Specilicatio Bemerkuge Remarks Gefährliche Güter / Dagerous goods Gefâhrliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befördert werde. Dagerous Goods may be trasporfed i accordace with the ICAO Techical Istructios Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Visualflight rules VFR I strumeteflugregel I FR / lstrumet flight rules IFR X CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM f] N/A tr tr LTS CAT I RVR _- m CAT ll RVR -- m OTS CAT ll RVR --- m CAT llla RVR -- m CAT lllb RVR -- m CAT IIIB RVR _- m RVR'150 m with DH without DH ETOPS f] N/A ma. diversio time: ma. diversio distace: threshold distace: mr Operatio Specificatios Dorier (Seite 1 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

16 hitã "->t Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: 'l '108 Fa: lteret. AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Aero-Diest GmbH & Go. KG 19. Septembe 2014 Uterschrift Sigature ;* SU?-6 Ja Yes Nei Spezifikatlo Specificatio Bemerkuge Remarks Vorgegebee Navigatiosaforderu ge Navigatio specificatios for PBN operatios RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) urestricted restricted Note 1: Details ad optioal limitatios q v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/20'12 tragbar I poftable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.: Coti u i g aiuofth i ess Approval accordig to Pañ M, Subpart G of CR (EC) No 2042/2003 Referece-No.: Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschulu g für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspo di g attestatio Sostiges I Other X Operatio Specificatios Dorier (Seite 2 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

17 Iil'Ã Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature Aero-Diest GmbH & Go. KG Luftfahrzeugmuster I Aircraft model ( Höchste geeh m igte F I u g gastsitz azahl I M a i m u m approved passeger seatig cofiguratio) EMB-505 (6) Betriebsart I Types of operatio Com m e rcial a i r tra spo ñatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Special limitatios X Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D.CHLR E Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA Sostiges Other Ja Yes Spezifikatio Specificatio Bemerkuge Remarks Gefährliche Güter / Dagerous goods Gefâhrliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befördert werde. Dagerous Goods may be trasported i accordace with the ICAO Techical Istructios. Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Vrsua/ flight rules VFR lstrumeteflugregel I FR / lstrumet flight rules IFR CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM ETOPS N N/A f] N/A tr! tr X X LTS CAT I RVR --- m CAT ll RVR -- m OTS CAT Il RVR -- m CAT llla RVR --- m CAT IIIB RVR -- M CAT IIIB RVR _- m RVR 150 m ma. diversio time: ma. diversio distace: threshold distace: with DH without DH mt Operatio Specificatios EMB-505 (Seite '1 vo 2) Ausgabe I Issue 4

18 .s.y,utã Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: 'l Fa: lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature.BL/ D AOC Aero-Diest GmbH & Go. KG 19. Septembe 2014 Step Vorgegebee Navigatiosaforderu ge N av ig atio sp e c ific atio s fo r PBN operatios Ja Yes X RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH Specificatiort RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) urestricted X restricted Note 1: Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/2012 tragbar I portable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.. Coti u ig ai uofth i ess Approval accordig to Part M, Subpaft G of CR (EC) No. 204A2003 Referece-No.: Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschu lug für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspodi g atte statio Sostiges I Other Operatio Specificatios EMB-505 (Seite 2 vo 2) Ausgabe I lssue 4

19 Betriebsvoraussetzuge - Alage 1 - Flugzeug Operatios SpecrTrc atios - Eclosure 1 - Aeroplae D Brauschweig Telefo: ,iltà Fa: Luftfahrt-Budesamt lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature rl Aero-Diest GmbH & Co. KG Luftfahrzeugmuster I Aircraft model ( Höchste geeh m igte Flu g gastsitz azahl I M a i m u m approved passeger seatig cofiguratio) Falco 7X (121 Betriebsart I Types of operatio Com m e rcial a ir tra spoñatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Special limitatios E Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D-ALIL X Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA PAC Sostiges Other Sodergeehmiguge Specific approvals Nei No Spezifikatio Specificatio Bemerkuge Remarks Gefährliche Güter / Dagerous goods Gefâhrliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befördert werde. Dagerous Goods may be traspofted i accordace with the ICAO Techical Istructios. Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Vlsua/ flight rules VFR lstrumeteflugregel IFR / lstrumet flight rules IFR CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM N N/A X tr X tr tr LTS CAT I RVR -- m CAT ll RVR 300 m OTS CAT ll RVR --- m CAT llla RVR m CAT lllb RVR -- m CAT lllb RVR --- m RVR 125 m DH 100 ft DH ft with DH without DH ETOPS tr N/A ma. diversio time: ma. diversio distace threshold distace: mt Operatio Specificatios Falco 7X (Seite 1 vo 2) Ausgabe I lssue 4

20 . v bßã Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig ge Specificatios Alage Eclosure Telefo: Fa: F gzeui Aeroplae lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature r) U Aero-Diest GmbH & Co. KG -t Sodergeehmiguge Specific approvals Vorgegebee Navigatiosaforderu ge N avig atio specificatio s for PBN operatios RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH Spezifikatlo Specificatio RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) X urestricted restricted Note '1. Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/20'12 tragbar I poftable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.: Coti u i g aiuorth i ess Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschu lug für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the co rre spo d i g atte stati o Sostiges I Other tr Approval accordig to Pañ M, Subpaft G of CR (EC) No. 2042/2003 Referece-No.: Operatio Specificatios Falco 7X (Seite 2vo2) Ausgabe I Issue 4

21 Irlttl Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: '199 lteret: wwr v.lba.de AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschri Aero-Diest GmbH & Co. KG íì Luftfahrzeugmuster I Aircraft model (Höchste geehmigte Fluggastsitzazahl I Maimum approved passeger seatig cofiguratio) Falco 900EX (14) Betriebsart I Types of operatio Com mercial ai r tra spo ftatio Betrieb i ICAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Special limitatios E Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D-ALMS E Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA PAC Sostiges Other Sodergeehmiguge Specific approvals Ja Yes Nei No Spezifikatio Specíficatio Gefährliche Güter I Dagerous goods Gefährliche Güter dürfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befordert werde. Dagerous Goods may be traspofted i accordace with the ICAO Techical lstructios Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Visua/ flight rules VFR lstrumeteflugregel IFR / Istrumet flight rules IFR CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM f] N/A X tr LTS CAT I RVR --- m CAT ll RVR 300 m OTS CAT II RVR -- m CAT llla RVR 200 m CAT IIIB RVR _- m CAT lllb RVR -- m RVR 125 m DH 100 ft DH 50 ft with DH without DH ETOPS N N/A ma. diversio time: ma. diversio distace: threshold distace: mr Operatio Specificatios Falco 900EX (Seite 1 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

22 ussetzuge - Alage I Specificatios- Ëclosure 1 - "J-',rißà Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: lteret: AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Ute Sigature Aero-Diest GmbH & Go. KG fi Sch Zð ugê Ja Yes Nei Spezifikatio Specifícatío Bemerkuge Remarks Vorgegebee Navigatiosaforderu ge N avig atio specificatio s fo r PBN operatios! RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) E urestricted restricted Note 1: Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/2012 tragbar I poñable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.: Coti u i g ai wotth i ess Approval accordig to Pa t M, Subpaft G of CR (EC) No 2042/2003 Referece-No.: Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschu lu g für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspod i g attestatio Sostiges I Other Operatio Specificatios Falco 900EX (Seite 2 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

23 Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: Fa: lteret: vyww.lba.de AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature Aero-Diest GmbH & Go. KG 19. Septembe 2014 Luftfahrzeugmuster I Aircraft model (Höchste geehmigte Fluggastsitzazahl I Maimum approved passeger seatig cofiguratio) Learjet Model45 (9) Betriebsart I Types of operatio Com me rci al ai r traspo ftatio Betrieb i I CAO-Regio(e) Area(s) of operatio Besodere Beschräkuge Special limitatios X Passagiere Passegers Eitragugskezeiche I Aircraft registratio marks D.CINS, D-CLMS X Fracht Cargo EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA PAC Sostiges Other Sodergeehmiguge Speclfic approvals Spezifikatio Specificatio Gefährliche Güter / Dagerous goods Gefährliche Güter dúrfe uter Eihaltug der Vorschrifte der ICAO Techical lstructios befördert werde. Dagerous Goods may be traspofted i accordace with the ICAO Techical lstructios. Flugregel / Flight rules Sichtflugregel VFR / Vrsua/ flight rules VFR I strumeteflugregel I FR / lstrumet flight rules IFR tr CAT I RVR 550 m DH 200 ft Flugbetrieb bei geriger Sicht Low visibility operatios Approach ad Ladig Take off (LVTO) RVSM N N/A X LTS CAT I RVR _- m CAT ll RVR --- m OTS CAT ll RVR -- m CAT IIIA RVR _- M CAT lllb RVR -- m CAT lllb RVR --- m RVR 150 m with DH without DH ETOPS f] N/A ma diversio time: ma. diversio distace: threshold distace: ml Operatio Specificatio s Learjet Model 45 (Seite I vo 2) Ausgabe / /ssue 3

24 I^ISÃ Luftfahrt-Budesamt D Brauschweig Telefo: '108 Fa: lteret: um w.lba.de AOC umber Luftfahrtuterehme Operator ame Uterschrift Sigature Aero-Diest GmbH & Co. KG e Ja Yes Nei No Spezifikatio Specificatio Bemerkuge Remarks Vorgegebee Navigatiosaforderu ge N avig atio specificatio s fo r PBN operatios RNAV 5 (B-RNAV) RNAV 1 (P-RNAV) RNP APCH RNP 5 RNP 1 RNP 0,3 MNPS (North Atlatic MNPS Airspace) Electroic flight bag (EFB) u urestricted X restricted Note 1: Details ad optioal limitatios q.v. NAT-MNPS Approval acc. Regulatio (EU) No 965/2012 tragbar I porfable Aufrechterhaltug der Lufttüchtigkeit / Geehmigug gem. Teil M, Uterabschitt G der VO (EG) Nr Referez-Nr.: Coti u i g ai uorth i ess Approval accordig to Paft M, Subpart G of CR (EC) No. 2042/2003 Referece-No. : Durchführug ud Bescheiigug der Sicherheitsgrudschu lug für Flugbegleiter Cabi crew iitial safety traiig ad the correspod i g atte statio Sostiges I Other Operatio Specificatios Learjet Model 45 (Seite 2 vo 2) Ausgabe / /ssue 3

25 ,r/ utã Luftfahrt-Budesamt Betriebliche Kotaktdate - Alage 2 Operatioal Poifs of Cotact - Eclosure 2 D Brauschweig Telefo Fa: aoc(ôlba.de lteret: AOC Number Luftfahrtuterehme Operator Name Uterschrift Sigature D AOC Aero-Diest GmbH & Go. KG 05. Februar 2015 ß, ge Leitugspersoal Maagemet Name Name Kotakt Cotad Veratwortlicher Betriebsleiter / Accoutable Maager Hr.I Mr. Marti Bauer Tel.: Fa: ORO.GEN.210 a) ma rti. bauer@aero-d ie st. de Veratwortliche Perso Flugbetrieb / N o m i ated Pe rso F I ig ht O peratio s Hr.l Mr. Adreas Prechtl Tel.: Fa: ORO.AOC.135 a) 1. adreas. prechtl@aero-d iest. de Ve ratwo rtl iche Perso Aufrechterha ltu g der Lufttüchtigkeit / Nomiated Perso Cotiuig Airwo fhiess ORO.AOC.135 a) 4. Hr.l Mr. Dirk Deuße Tel.: Fa: dirk.deusse@aero-d iest. de Veratwortliche Perso Besatzugsschulug / Nomiated Perso Crew Traiig Hr.I Mr. Aleader Stöcker Tel.: Fa: ORO.AOC.135 a) 2. aleader. stoecker@aero-diest. de Veratwortliche Perso Bodebetrieb / Nomiated Perso Groud Operatios Hr.l Mr. Frak Schröter Tel.: Fa: ORO.AOC.135 a) 3. frak. sch roeter@aero-d ie st. d e Leiter Compliacemaagemet Compliace Mo itorig Maager Hr.l Mr. Reihold Zeitler Tel.: Fa: ORO.GEN.2O0 (a) (6) reihold.zeitler@aero-d iest. de Leiter Sicherheitsmaagemet / Safety Maage Hr.l Mr. Robert Mukert Tel.: Fa: ORO.GEN.200 (a) (1) robert. m u kert@aero-d ie st. de Leiter Qualitätssystem / Quality Maager M.A.712 a) Hr.l Mr. Guido Mukrowski Tel.: Fa: l g u ido. m ukrowski@aero-diest.de Betriebliche Kotaktdate I Operatioal Poits of Cotact Ausgabe / lssue 6