Gesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 15/1493. des Bundesrates



Ähnliche Dokumente
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Elften Buches Sozialgesetzbuch

Entwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung

Entwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Haftung von ehrenamtlich tätigen Vereinsvorständen

Stellungnahme. zum. Gesetzentwurf des Gesetzes zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf (Referentenentwurf vom 9.

Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Zeugnisverweigerungsrechts für Verlobte und weiterer Privilegien von Verlobten im Strafrecht

Rund ums Thema Pflegestufen

Pflegeneuausrichtungsgesetz: Pflegebedürftige und Menschen mit Demenz sind die Gewinner!

Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Betriebsrentengesetzes

Pflegebedürftig was nun?

Hilfen durch das Pflegeversicherungsgesetz

Informationen über neue Leistungen der Pflegeversicherung. 1. Bessere Unterstützung für Menschen mit Demenz

Entwurf eines Gesetzes zur Verbesserung der Bekämpfung von Steuerstraftaten

DurchführungdesVersteigerungsverfahrensfestzulegen.DieVerordnungbedarf der Zustimmung des Bundestages.

Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur weiteren Vereinfachung des Wirtschaftsstrafrechts (Wirtschaftsstrafgesetz 1954)

stationär Insgesamt Pflegestufe I Pflegestufe II Pflegestufe III Insgesamt

Liebe Eltern, liebe Erziehungsberechtigte,

Existenzsicherungslücke im Übergang von Arbeitslosengeld und Arbeitslosengeld II in die Rente

Leistungen der Pflegeversicherung nach Sozialgesetzbuch (SGB) XI

Entwurf eines Gesetzes über genetische Untersuchungen zur Klärung der Abstammung in der Familie

Gesetzentwurf. Drucksache 13/3695. Deutscher Bundestag 13. Wahlperiode. der Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P.

ihnen ankommen. BereitsseitdemJahr2011stelltderBundübereineum2,8ProzentpunkteerhöhteBundesbeteiligungandenLeistungenfürUnterkunftundHeizungnach

Entwurf eines Gesetzes zur Festsetzung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2014 (Beitragssatzgesetz 2014)

Entwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung

Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens Energie- und Klimafonds

Entwurf eines Gesetzes über die Aufhebung des Freihafens Bremen

Entwurf eines Gesetzes zur Verbesserung des Erwerbsminderungsschutzes

DAS. Pflege TAGEBUCH PFLEGE- TAGEBUCH. Ihre Pflege Tag für Tag seit über 15 Jahren! Warum?

30 Fragen zur Sozialversicherung

Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung des Schutzes von Vertrauensverhältnissen zu Rechtsanwälten im Strafprozessrecht

Im Bereich der Körperpflege (Waschen, Duschen, Baden usw.) Im Bereich der Ernährung (Aufnahme oder Zubereitung der Nahrung)

Ambulante Pflege der Sozialstation

Herzlich Willkommen! Reform der Pflegeversicherung 10 gute Nachrichten für Beitragszahler

Die Änderungen der Pflegeversicherung treten am in Kraft. Gewinner sind die Pflegebedürftigen!

Entwurf eines Gesetzes zur Ergänzung des Betreuungsgeldgesetzes (Betreuungsgeldergänzungsgesetz)

einheitlichfürallekrankenkassenmitausnahmederlandwirtschaftlichen Krankenkassen von der Bundesregierung festzulegen.

Gesundheitliche und pflegerische Regelangebote

MesswesenbeidemBundesministeriumfürWirtschaftundTechnologie (BMWi)undfürdasZeitgesetzbeimBundesministeriumdesInnern (BMI),

Übernahme von Zusatzbeiträgen in der gesetzlichen Krankenversicherung für. BezieherinnenundBeziehervonGrundsicherungnachdemZweitenBuch

Wirkungszeitpunkt von Beitragssatzveränderungen einer Krankenkasse auf die Beitragsbemessung von freiwillig versicherten Rentnern und Rentnerinnen

Informationen für Pflegekunden Das Pflegestärkungsgesetz I

Entwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Asylverfahrensgesetzes. Aktualisierung des Aufnahmeschlüssels entsprechend dem Königsteiner Schlüssel.

Entwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Vorläufigen Tabakgesetzes

Entwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Risiken des Kreditverkaufs (Kreditnehmerschutzgesetz)

Beschlussempfehlung und Bericht

Weitergabe von Patientendaten durch eine Krankenkasse an eine private Firma

33 - Leistungsvoraussetzungen

Pflegeleistungen 2015

Unisextarife, kollektive Rechnungszinssenkung und Mindestleistungen in der privaten Krankenversicherung

Anlage 1 zur Arbeitshilfe zur Hilfe zur Pflege nach 61 SGB XII in Tagespflegeeinrichtungen. Berechnungsbeispiele zu Ziffer Stand

Gesetz zur Neuausrichtung der Pflegeversicherung (Pflege-Neuausrichtungs-Gesetz - PNG)

Gesetz über die Pflegezeit (Pflegezeitgesetz - PflegeZG)

Was bringt das Pflege- Neuausrichtungsgesetz? Ihre Pflegestützpunkte im Rhein-Lahn-Kreis

Pflegebedürftigkeit ist Definitionssache

Vierte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen in der Sozialversicherung

Beschlussempfehlung *

Leistungen der Pflegeversicherung im Überblick (Stand 2016)

Die Pflegeversicherung und Ihre Leistungen

Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes

Entwurf eines Gesetzes zur Neuordnung der ERP-Wirtschaftsförderung (ERP-Wirtschaftsförderungsneuordnungsgesetz)

Soziale Sicherung der Pflegeperson

Säumniszuschläge, Beitragsschulden und Unversicherte in der gesetzlichen Krankenversicherung

Berechnungsbeispiel 1 Kombination von häuslicher Pflege (Pflegesachleistung) und Pflegegeld

Entwurf eines Gesetzes zur Einführung eines Alkoholverbots für Fahranfänger und Fahranfängerinnen

Pflegereform Leistungsausweitung für Pflegebedürftige - Fünftes SGB XI- Änderungsgesetz

M I N I S T E R I U M F Ü R F I N A N Z E N U N D W I R T S C H A F T B A D E N - W Ü R T T E M B E R G

Leistungen der Pflegeversicherung (SGBXI) (insb.) Wohnformen, Wohngruppen. Claudia Schöne. Fachbereichsleiterin Pflegeleistungen, AOK PLUS

Entwurf eines Gesetzes zur schnelleren Entlastung der Länder und. und Kommunen bei der Aufnahme und Unterbringung von Asylbewerbern

Entwurf eines Gesetzes zur Fortentwicklung der Finanzmarktstabilisierung

Die Reform der Pflegeversicherung. Gewinner sind die Pflegebedürftigen!

Änderungen im Recht der Pflegeversicherung durch das Zweite Pflegestärkungsgesetz

Wir bieten Ihnen... SGB XI Leistungen:

Gesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 16/ der Bundesregierung

Tabelle 2: Zahl der ambulanten Leistungsempfänger in den Pflegestufen, Pflegestufe I 0,755 0,806 II 0,518 0,458 III 0,161 0,136

e.v.unddieverbraucherzentralenordrhein-westfalene.v.fürdieeinführung eines einheitlichen, staatlich geprüften Ökostromsiegels ausgesprochen.

Landtag Brandenburg Drucksache 5/ Wahlperiode

Leistungsverbesserungen der Pflegeversicherung ab durch das Erste Pflegestärkungsgesetz PSG I

1.WievieleeingetrageneVereine,StiftungenodergemeinnützigeKapitalgesellschaften

Informationen für Sie Die Pflegeversicherung

Pflege Soziales

Inanspruchnahme und Ausgestaltung der Thesaurierungsbegünstigung

Leistungen der Pflegeversicherung jetzt und ab 2015

Lieber Kunde von Senior Mobil,

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

Neue Angebote in der Pflege und Betreuung. Neu ab 01. Januar 2015: Pflegestärkungsgesetz

Datenschutz und Datensicherheit bei sogenannten intelligenten Stromzählern

Leistungen der Pflegeversicherung ab

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

1.WelcheRechtsfolgenhateineArbeitsunfähigkeitsmeldungjeweilsinder Arbeitslosenversicherung (SGBIII)undinderGrundsicherungfürArbeitsuchende

Was bringt die Pflegereform?

Beihilfenverordnung Rheinland-Pfalz (BVO) hier: Anwendung des 6 BVO. Rundschreiben des Ministeriums der Finanzen - P 1820 A 416 vom 8.

auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Barbara Höll, Ulla Lötzer und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 16/10276

Informationen zur Tagespflege

auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Katja Dörner, Ulrich Schneider, Kai Gehring und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Drucksache 17/14387

Patientenmobilität an der schweizerischen Grenze

Kompetenz im Umgang mit Pflegestufen. Holger Biemann, Qualitätsmanager + TQM-Auditor; Philipp Graf von und zu Egloffstein, Rechtsanwalt

Beitragserhöhungen, sinkender Zins und andere Herausforderungen der privaten Krankenversicherung

Der Pflegefall. -mich trifft das nicht?! Copyright Brigitte Tanneberger GmbH

Verordnung zur Bestimmung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2012 (Beitragssatzverordnung BSV 2012)

auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Axel Troost, Dr. Barbara Höll, Heidrun Bluhm und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 16/10098

derpkvjede/jederversicherteinjungenjahrenineinkapitaldeckungsverfahreneinzahlen,damitdiebeiträgeimalternichtunbezahlbarwerden.

Transkript:

Deutscher Bundestag Drucksache 15/1493 15. Wahlperiode 28. 08. 2003 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Korrektur von Leistungsverschiebungen bei häuslicher Krankenpflege zwischen gesetzlicher Krankenversicherung und sozialer Pflegeversicherung (Pflege-Korrekturgesetz PKG) A. Problem und Ziel Ziel des Gesetzentwurfs ist 1. die Sicherung der Leistungsfähigkeit von ambulanten Pflegediensten und 2. die Stärkung der häuslichen Pflege durch Angehörige. Nach einem Urteil des Bundessozialgerichts vom 30. Oktober 2001 ist unter bestimmten Voraussetzungen nicht mehr die gesetzliche Krankenversicherung, sondern die soziale Pflegeversicherung für die Erbringung von Leistungen der Behandlungspflege bei ambulant versorgten pflegebedürftigen Personen zuständig. Diese Leistungsverschiebung geht insbesondere zu Lasten chronisch kranker und multimorbider pflegebedürftiger Versicherter, die von ambulanten Pflegediensten betreut und versorgt werden. Der betroffene Personenkreis verliert seinen Anspruch gegenüber der Krankenversicherung auf häusliche Krankenpflege und wird auf den Sachleistungsanspruch gegenüber der Pflegeversicherung verwiesen. Dieser Sachleistungsanspruch ist der Höhe nach begrenzt und nach der Intention des Pflege-Versicherungsgesetzes grundsätzlich nicht für Leistungen der Behandlungspflege, sondern für Leistungen der Grundpflege und der hauswirtschaftlichen Versorgung vorgesehen. Mit dem vorliegenden Gesetzentwurf soll die durch die Rechtsprechung ausgelöste Verschiebung von Leistungen der Krankenversicherung in die Pflegeversicherung unterbunden werden. Dies schafft Rechtssicherheit, macht die finanzielle Belastung der Pflegebedürftigen rückgängig und stärkt dadurch die Leistungsfähigkeit der ambulanten Pflegedienste. Unabhängig hiervon soll die Pflegebereitschaft von im Haushalt von Pflegebedürftigen lebenden Angehörigen gestärkt werden. Dies geschieht, indem die bereits durch die Rechtsprechung konkretisierten Kriterien für eine ausnahmsweise Berücksichtigung eines behandlungspflegerischen Hilfeaufwandes bei der Einstufung in die Pflegeversicherung in das Pflegeversicherungsrecht übernommen werden. Dies betrifft Fälle, in denen kranke Pflegebedürftige nach dem Recht der gesetzlichen Krankenversicherung keinen Anspruch auf häusliche Krankenpflege haben, weil in ihrem Haushalt lebende Personen die Leistungen der Behandlungspflege erbringen.

Drucksache 15/1493 2 Deutscher Bundestag 15. Wahlperiode B. Lösung Änderung der einschlägigen Vorschriften des Elften Buches Sozialgesetzbuch (Soziale Pflegeversicherung) dahin, dass ein Zeitaufwand für Leistungen der Behandlungspflege nur dann bei der Einstufung in die Pflegeversicherung zu berücksichtigen ist, wenn ein untrennbarer Zusammenhang zwischen der behandlungspflegerischen Hilfeleistung und einer Hilfeleistung bei den für die Einstufung maßgeblichen Verrichtungen des täglichen Lebens besteht und die pflegebedürftige Person nicht die Voraussetzungen für einen (krankenversicherungsrechtlichen) Anspruch auf häusliche Krankenpflege erfüllt, weil eine in ihrem Haushalt lebende Person die Leistungen der Behandlungspflege erbringt. C. Alternativen Keine D. Finanzielle Auswirkungen auf die öffentlichen Haushalte Keine. Wird die Umsetzung des Urteils des Bundessozialgerichts vom 30. Oktober 2001 in die Praxis verhindert oder rückgängig gemacht, werden dadurch Belastungen der Sozialhilfeträger vermieden. E. Sonstige Kosten Keine. Es werden vielmehr Belastungen der Pflegekassen und der betroffenen Pflegebedürftigen vermieden. Die Krankenkassen werden zwar nicht entlastet, sie müssen aber nur im bisherigen bereits durch die Rechtsprechung konkretisierten Umfang Leistungen im Bereich der häuslichen Krankenpflege erbringen.

Deutscher Bundestag 15. Wahlperiode 3 Drucksache 15/1493

Deutscher Bundestag 15. Wahlperiode 5 Drucksache 15/1493 Entwurf eines Gesetzes zur Korrektur von Leistungsverschiebungen bei häuslicher Krankenpflege zwischen gesetzlicher Krankenversicherung und sozialer Pflegeversicherung (Pflege-Korrekturgesetz PKG) Anlage 1 Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen: Artikel 1 Änderung des Elften Buches Sozialgesetzbuch Soziale Pflegeversicherung Dem 15 Abs. 3 des Elften Buches Sozialgesetzbuch Soziale Pflegeversicherung (Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Mai 1994, BGBl. I S. 1014), das zuletzt durch geändert worden ist, wird folgender Satz 2 angefügt: Bei der Feststellung des Zeitaufwandes im Sinne des Satzes 1 ist ein Zeitaufwand für erforderliche Leistungen der Behandlungspflege nur zu berücksichtigen, wenn und soweit 1. der behandlungspflegerische Hilfebedarf untrennbarer Bestandteil einer Verrichtung im Sinne des 14 Abs. 4 ist oder mit einer solchen Verrichtung objektiv notwendig in einem unmittelbaren zeitlichen Zusammenhang steht und 2. die den Anspruch auf häusliche Krankenpflege ausschließenden Voraussetzungen des 37 Abs. 3 des Fünften Buches vorliegen. Artikel 2 Inkrafttreten Dieses Gesetz tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft.

Drucksache 15/1493 6 Deutscher Bundestag 15. Wahlperiode Begründung A. Allgemeiner Teil Nach einer ständigen Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (vgl. Urteil vom 27. August 1998 Az. B 10 KR 4/97 R ) sind unter bestimmten Voraussetzungen Hilfeleistungen von pflegenden Angehörigen aus dem Bereich der Behandlungspflege bei der Einstufung pflegebedürftiger Personen in die soziale Pflegeversicherung zu berücksichtigen. Dies soll dann der Fall sein, wenn die pflegebedürftigen Personen für diesen Hilfebedarf wegen eines Ausschlusstatbestandes in der gesetzlichen Krankenversicherung ( 37 Abs. 3 SGB V) keine Leistungen aus der Krankenversicherung erhalten. Mit Urteil vom 30. Oktober 2001 Az. B 3 KR 2/01 R hat das Bundessozialgericht diese Rechtsprechung auf Sachverhalte ausgedehnt, in denen die pflegebedürftigen Personen die notwendigen behandlungspflegerischen Hilfeleistungen nicht durch Angehörige, sondern durch professionelle Pflegekräfte bekommen hatten. Folge ist, dass die betroffenen Personen ihren Anspruch gegenüber der Krankenversicherung auf Leistungen der häuslichen Krankenpflege verlieren und die behandlungspflegerischen Maßnahmen aus ihrer der Höhe nach begrenzten Leistung der Pflegeversicherung finanzieren müssen. Für einen Versicherten der Pflegestufe I, der Sachleistungen aus der Pflegeversicherung in Höhe von 384 Euro erhält, bedeutet dies beispielsweise: Verordnet ein Arzt das An- und Ausziehen von Kompressionsstrümpfen ab Kompressionsklasse 2 (täglich jeweils früh und abends) und liegen die durch die Rechtsprechung festgelegten Voraussetzungen zur Kostenübernahme durch die Pflegeversicherung vor, wird das Leistungsvolumen der Pflegeversicherung (384 Euro) bereits durch die Leistungen aus dem Bereich der Behandlungspflege (30 Tage 5,07 Euro 2 = 304,20 Euro) zu 80 Prozent aufgebraucht. Für den Hilfebedarf aus den Bereichen Grundpflege (Körperpflege, Ernährung, Mobilität) und hauswirtschaftliche Versorgung verbleiben nur mehr 79,80 Euro monatlich, obwohl die Leistung der Pflegeversicherung gerade für diesen Bedarf einen wesentlichen finanziellen Beitrag leisten soll. Hinzu kommt, dass die Rechtsprechung nicht abschließend geklärt hat, welche Leistungen der Krankenversicherung aus dem Bereich der häuslichen Krankenpflege zum Leistungsumfang der Pflegeversicherung gehören können. Bislang sind vor allem folgende Fallgruppen bekannt: Schmerzmedikation, Sekretabsaugung, Einreiben mit Dermatika, Verabreichen eines Klistiers, eines Einlaufs, Einmalkatheterisierung, Wechseln der Sprechkanüle gegen eine Dauerkanüle sowie An- und Ausziehen von Kompressionsstrümpfen ab Kompressionsklasse 2. Mit der Ergänzung der einschlägigen Vorschriften zur Einstufung in die Pflegeversicherung soll deshalb zum einen eine Gerechtigkeitslücke geschlossen werden. Entsprechend der ursprünglichen Intention der Rechtsprechung zu den sog. krankheitsspezifischen Pflegemaßnahmen sollen Pflegebedürftige, die für bestimmte Hilfebedarfe keine Leistungen aus der Krankenversicherung erhalten, weil bei ihnen im Haushalt lebende Angehörige Leistungen der Behandlungspflege erbringen, im Pflegeversicherungsrecht besser gestellt werden. In einem eng umgrenzten Umfang können danach bestimmte Hilfeleistungen aus dem Bereich der Behandlungspflege bei der Einstufung in die Pflegeversicherung berücksichtigt werden. Hierdurch wird die bereits bestehende Rechtsprechung zu den krankheitsspezifischen Pflegemaßnahmen in das Elfte Buch Sozialgesetzbuch (Soziale Pflegeversicherung) übernommen. Zum anderen sollen die negativen Auswirkungen der neueren Rechtsprechung auf die häusliche Pflege in den Fällen, in denen die behandlungspflegerischen Hilfeleistungen durch ambulante Pflegedienste erbracht werden, unterbunden werden. Dies geschieht, indem 1. unter bestimmten Voraussetzungen der Zeitaufwand von pflegenden Angehörigen für die Erbringung von Maßnahmen der Behandlungspflege bei der Einstufung in die Pflegeversicherung als berücksichtigungsfähig anerkannt wird und 2. ausgeschlossen wird, dass Leistungen der häuslichen Krankenpflege, die durch ambulante Pflegedienste erbracht und über die Krankenversicherung abgerechnet werden, zu Leistungen der Pflegeversicherung werden können. B. Besonderer Teil Zu Artikel 1 ( 15 Abs. 3 SGB XI) Leistungen der Behandlungspflege gehören grundsätzlich in die Leistungszuständigkeit der gesetzlichen Krankenversicherung ( 13 Abs. 2, 12 Abs. 2 Satz 2, 43b Satz 1 SGB XI, 37 SGB V). Entgegen der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts im Urteil vom 30. Oktober 2001 Az. B 3 KR 2/01 R soll es hierbei auch künftig bleiben. Ein behandlungspflegerischer Hilfeaufwand ist nur dann bei der Einstufung in die Pflegeversicherung zu berücksichtigen, wenn die behandlungspflegerische Hilfe durch eine im Haushalt lebende Person geleistet wird (bzw. künftig geleistet werden soll) und deshalb ein krankenversicherungsrechtlicher Anspruch auf häusliche Krankenpflege wegen 37 Abs. 3 SGB V ausscheidet. Als behandlungspflegerischer Hilfeaufwand soll zudem nur ein solcher bei der Einstufung in die Pflegeversicherung berücksichtigungsfähig sein, der entweder Bestandteil einer Verrichtung im Sinne des 14 Abs. 4 SGB XI ist oder mit einer solchen Verrichtung objektiv notwendig in einem unmittelbaren zeitlichen Zusammenhang steht. Insoweit wird an die von der Rechtsprechung herausgearbeiteten Kriterien für den notwendigen Zusammenhang zwischen der Maßnahme der Behandlungspflege und den Verrichtungen im Sinne des SGB XI angeknüpft. Unschädlich ist, wenn eine behandlungspflegerische Maßnahme im Einzelfall eine Verrichtung im Sinne des 14 Abs. 4 SGB XI vollständig ersetzt.

Deutscher Bundestag 15. Wahlperiode 7 Drucksache 15/1493 Liegen die Voraussetzungen des 37 Abs. 3 SGB V nicht oder nicht mehr vor, kommt eine Berücksichtigung des behandlungspflegerischen Zeitaufwandes für die Einstufung in die Pflegeversicherung nicht bzw. nicht mehr in Betracht. Zu Artikel 2 (Inkrafttreten) Artikel 2 regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.

Drucksache 15/1493 8 Deutscher Bundestag 15. Wahlperiode Anlage 2 Stellungnahme der Bundesregierung Die Rechtsprechung des Bundessozialgerichts zu den so genannten krankheitsspezifischen Pflegemaßnahmen hat in der Praxis zu einer Verlagerung einzelner behandlungspflegerischer Maßnahmen von der Krankenversicherung zur Pflegeversicherung geführt, mit der Folge, dass häuslich Pflegebedürftige, die für bestimmte behandlungspflegerische Hilfeleistungen ambulante Pflegedienste in Anspruch nehmen müssen, mit erheblichen zusätzlichen finanziellen Belastungen konfrontiert worden sind. Auch aus Sicht der Bundesregierung ist die eingetretene Entwicklung nicht befriedigend. Sie widerspricht der sozialpolitischen Zielsetzung der Stärkung der häuslichen Pflege. Daher ist eine gesetzgeberische Lösung im Interesse der betroffenen Pflegebedürftigen geboten. Die vom Bundesrat vorgeschlagene Lösung kommt zwar den Interessen der Betroffenen entgegen. Sie ist jedoch zu verwaltungsaufwendig. Denn sie macht die Berücksichtigung des behandlungspflegerischen Hilfebedarfs bei der Feststellung der Pflegebedürftigkeit abhängig von den konkreten häuslichen Versorgungsstrukturen. Ändern sich diese, weil z. B. die häusliche Pflegeperson ausfällt, die ansonsten notwendigen Hilfeleistungen erbringt, wäre eine Neubeurteilung der Pflegebedürftigkeit bzw. der Einstufung erforderlich. Die Bundesregierung prüft deshalb Möglichkeiten einer gesetzgeberischen Regelung, die einerseits verwaltungsfreundlich ist und andererseits gleichzeitig noch zielgenauer den Interessen der betroffenen Pflegebedürftigen und damit auch der vom Bundesrat angestrebten Stärkung der häuslichen Pflege Rechnung trägt. Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Offsetdruckerei, Bessemerstraße 83 91, 12103 Berlin Vertrieb: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbh, Postfach 13 20, 53003 Bonn, Telefon (02 28) 3 82 08 40, Telefax (02 28) 3 82 08 44 ISSN 0722-8333