Gigaset A250 / BRD_Master / A31008-A250-B / cover_front.fm / s Be inspired Gigaset 250

Transkript

1 250 s Be nspred Ggaset

2 Kurzüberscht des Mobltels Interne Nummer des Mobltels Uhrzet Anruferlste Zugrff auf Anrufbeantworter Anruferlste Wahlwederholung Intern-Lste Telefonbuch-Taste Abheben-Taste Anruf annehmen Wahlvorgang enleten Taste 1 Anrufbeantworter auswählen (lang drücken) Stern-Taste Rufton en/aus (lang drücken) R-Taste Rückfrage (Flash) Wahlpause engeben (lang drücken) 1 V ÞÜ INTMENU Mkrofon Ladezustand Akku = leer U voll blnkend: Akku fast leer Dsplay (Anzegefeld) Menü Dsplay-Tasten Aktuelle Funktonen m Dsplay aufrufen Auflegen- und En-/Aus-Taste Gespräch beenden Funkton abbrechen Ene Menüebene zurück (kurz drücken) Zurück n Ruhezustand (lang drücken) Mobltel en/aus (lang drücken) Raute-Taste Tastensperre en/aus (lang drücken) Kurzwahl-Taste Kurzwahllste öffnen 1

3 Inhaltsverzechns Inhaltsverzechns Scherhetshnwese Telefon n Betreb nehmen Bass aufstellen Bass anschleßen Mobltel n Betreb nehmen Mobltel aus-/enschalten Mobltel anmelden Akkus laden Dsplay-Sprache enstellen Tastensperre en-/ausschalten Bedenen des Telefons und Menü-Überscht Dsplay-Tasten Dsplay m Ruhezustand Hauptmenü Zechentabelle und Textengabe Zetfunktonen Telefoneren Extern telefoneren und Gespräch beenden Anruf annehmen Rufnummernübermttlung (CLIP/CLI) Mobltel stummschalten Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen T-Net-Lestungsmerkmale Rufnummernanzege für das nächste Gespräch unterdrücken (CLIR) Funktonen, de für alle folgenden Anrufe engestellt werden Funktonen während enes Anrufs Funkton, de nach enem Anruf engestellt wrd Telefonbuch und wetere Lsten nutzen Telefonbuch und Kurzwahllste Wahlwederholungslste Anruferlste Anrufbeantworter der Bass Ggaset A Anrufbeantworter en-/ausschalten Ansage der Restspecherzet Egene Ansage aufnehmen Nachrchten anhören Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen

4 Inhaltsverzechns Anrufbeantworter für de Schnellwahl enstellen Von unterwegs bedenen (Fernabfrage) Anrufbeantworter ndvduell enstellen Anzahl der Ruftöne enstellen Nachrchtenlänge und Aufzechnungsqualtät Wetere Mobltele an- und abmelden Andere Mobltele anmelden Mobltele abmelden Mehrere Mobltele nutzen Intern anrufen und Gespräch beenden Gespräch an en anderes Mobltel wetergeben Intern rückfragen Anklopfen bem nternen Gespräch annehmen/abwesen Zu enem externen Gespräch zuschalten Mobltel suchen ( Pagng ) Mobltel enstellen Automatsche Rufannahme aus-/enschalten Lautstärke und Melode ändern Rufton aus-/enschalten Akkuwarnton aus-/enschalten Mobltel n den Leferzustand zurücksetzen Bass enstellen System-PIN ändern Bass n den Leferzustand zurücksetzen Anhang Fragen und Antworten Pflege Kontakt mt Flüssgket Betreb an ener Telefonanlage Technsche Daten Kundenservce (Customer Care) Garante Anrufbeantworter-Fernabfrage Stchwortverzechns

5 Scherhetshnwese Scherhetshnwese! $ Verwenden Se nur das mtgeleferte Steckernetzgerät, we auf der Untersete der Bass gekennzechnet. Legen Se nur zugelassene, aufladbare Akkus des glechen Typs (S. 36) en! D. h. nemals herkömmlche (ncht aufladbare) Batteren, da se zu Gesundhets- und Personenschäden führen können. Œ Legen Se weder aufladbare Akkus rchtg gepolt en und verwenden Se den Akkutyp gemäß deser Bedenungsanletung (Symbole snd n den Akkufächern des Mobltels angebracht). Medznsche Geräte können n hrer Funkton beenflusst werden. Beachten Se de technschen Bedngungen des jewelgen Umfeldes (z. B. Arztpraxs). Das Mobltel kann n Hörgeräten enen unangenehmen Brummton verursachen. Das Mobltel während des Klngelns (ankommender Ruf) ncht drekt an Ihr Ohr halten. Stellen Se das Telefon ncht n Bädern oder Duschräumen auf. Mobltel und Bass snd ncht sprtzwassergeschützt (S. 34). Nutzen Se das Telefon ncht n explosonsgefährdeten Umgebungen (z. B. Lackerereen). ƒ Geben Se Ihr Ggaset nur mt der Bedenungsanletung an Drtte weter. Entsorgen Se Akkus und Telefon umweltgerecht. Ncht alle n deser Bedenungsanletung beschrebenen Funktonen snd n allen Ländern verfügbar. 4

6 Telefon n Betreb nehmen Telefon n Betreb nehmen De Verpackung enthält: Bass Ggaset A 250 Mobltel Ggaset A2 Ggaset Ladeschale Steckernetzgerät mt Netzkabel Telefonkabel zwe Akkus Bedenungsanletung Bass aufstellen Hnwese zum Aufstellen De Bass st für den Betreb n geschlossenen trockenen Räumen mt enem Temperaturberech von +5 C bs +45 C ausgelegt. Stellen Se de Bass an ener zentralen Stelle der Wohnung/des Hauses auf, z. B. m Flur. W Setzen Se das Telefon ncht folgenden Enflüssen aus: Wärmequellen, drekter Sonnenenstrahlung, anderen elektrschen Geräten. Schützen Se Ihr Ggaset vor Nässe, Staub, aggressven Flüssgketen und Dämpfen. Rechwete De Rechwete st abhängg von baulchen und örtlchen Gegebenheten. Se beträgt m freen Gelände ca. 300 m. In Gebäuden werden Rechweten bs 50 m errecht. 5

7 Telefon n Betreb nehmen Bass anschleßen Schleßen Se zunächst Ihre Bass an das Stromnetz und an den Telefonanschluss an. Rücksete der Bass Kabelkanäle Steckernetzgerät (220/230 V) mt Netzkabel Telefonstecker mt Telefonkabel Klenen Stecker des Netzkabels n de Buchse an der Bass stecken, Kabel korrekt n den Kabelkanal enlegen, Steckernetzgerät n de Steckdose stecken. Klenen farbgen Stecker des Telefonkabels n de Buchse stecken (rastet en), Kabel korrekt n den Kabelkanal enlegen, Telefonstecker n de Telefondose stecken. Steckerbelegung: BRD fre fre a b fre fre OES fre a2 a b b2 fre Verwenden Se nur das mtgeleferte Steckernetzgerät. Wenn Se m Handel en anderes Telefonkabel kaufen, achten Se auf de rchtge Steckerbelegung (Telefonadern a/b auf PIN 3/4). Um Ihr Telefon betrebsberet zu halten, muss das Steckernetzgerät mmer engesteckt sen. 6

8 Telefon n Betreb nehmen Mobltel n Betreb nehmen Schutzfole entfernen Das Dsplay st durch ene Fole geschützt. Btte Schutzfole abzehen! Akkus enlegen Akkus rchtg gepolt enlegen sehe lnke Abbldung, Deckel etwa 3 mm nach unten versetzt auflegen und nach oben scheben, bs er enrastet. Zum Öffnen des Deckels auf de Rffelung drücken und Deckel nach unten scheben. W Legen Se nur empfohlene (S. 36), aufladbare Akkus des glechen Typs en! D. h. nemals normale Batteren, da se zu Gesundhets- und Personenschäden führen können. Verwenden Se kene fremden Aufladegeräte, de Akkus könnten beschädgt werden. Mobltel aus-/enschalten Um das Mobltel aus- oder enzuschalten, drücken Se de Auflegen-Taste a. Anschleßend erklngt der Bestätgungston (s. S. 10). Wenn Se en ausgeschaltetes Mobltel n de Ladeschale stellen, schaltet es sch automatsch en. Mobltel anmelden De Anmeldung müssen Se am Mobltel und an der Bass enleten. 1. Am Mobltel [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] MT ANMELDEN [ ] OK Auswählen und bestätgen. OK [ ] System-PIN der Bass engeben (Leferzustand: 0000) und bestätgen. Be der folgenden Anmeldeprozedur blnken m Dsplay alle Symbole. 7

9 Telefon n Betreb nehmen 2. An der Bass Innerhalb von 60 Sek. nach Engabe der System-PIN: Anmelde-/Pagng-Taste an der Bass ca. 3 Sek. drücken. De Anmeldeprozedur begnnt. Nach erfolgrechem Anmelden wrd dem Mobltel automatsch de nächste free Nummer zugewesen. Akkus laden Lassen Se das Mobltel zum Laden der Akkus n der Ladeschale stehen, denn de Akkus snd m Leferzustand ncht geladen. Das Aufladen der Akkus wrd am Mobltel durch Blnken des Akkusymbols V angezegt. Nach dem Aufladen der Akkus st Ihr Telefon ensatzberet. Für ene korrekte Zeterfassung der Anrufe müssen Se noch Datum und Uhrzet enstellen (S. 12). Bem ersten Laden empfehlen wr ene ununterbrochene Ladezet von 5 Stunden unabhängg von der Ladezustandsanzege! De Ladekapaztät der Akkus reduzert sch technsch bedngt nach enger Zet. Nach dem ersten Ladevorgang können Se Ihr Mobltel nach jedem Gespräch n de Ladeschale zurückstellen. Das Laden wrd elektronsch gesteuert. Dadurch werden de Akkus schonend geladen, aber ncht überladen. De Akkus erwärmen sch während des Aufladens; das st normal und ungefährlch. Dsplay-Sprache enstellen Se können sch de Dsplay-Texte n verschedenen Sprachen anzegen lassen. [ ] MENU Wetere Sprachen: Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Mt den Tasten O 2 de Prozedur aufrufen. Tasten Q 1 für Deutsch (Leferzustand) drücken. Q 2 für Englsch, Q I für Französsch, Q 4 für Italensch, Q 5 für Spansch, Q L für Portugessch, Q M für Nederländsch, Q N für Dänsch, Q O für Norwegsch, 1 Q für Schwedsch, 1 1 für Fnnsch, 1 2 für Tschechsch, 1 I für Polnsch, 1 4 für Türksch, 1 5 für Russsch, 1 L für Kroatsch. Haben Se aus Versehen ene falsche (für Se unverständlche) Sprache engestellt, führen Se de oben beschrebene Prozedur durch! 8

10 Telefon n Betreb nehmen Tastensperre en-/ausschalten Se können de Tasten des Mobltels sperren, z. B. wenn Se das Mobltel mtnehmen. Unbeabschtgte Tastenbetätgungen bleben dann ohne Auswrkung. De Tastensperre schaltet sch automatsch aus, wenn Se angerufen werden. Nach Gesprächsende schaltet se sch weder en. Tastensperre enschalten: Raute-Taste R lang drücken (Bestätgungston). Im Dsplay erschent das Symbol Ø. Tastensperre ausschalten: Raute-Taste R lang drücken (Bestätgungston). Be engeschalteter Tastensperre können auch Notrufnummern ncht gewählt werden! 9

11 Bedenen des Telefons und Menü-Überscht Bedenen des Telefons und Menü-Überscht Dsplay-Tasten Dsplay-Tasten snd de länglchen Tasten drekt unter dem Dsplay. Ihr Mobltel hat zwe Dsplay-Tasten. Jede st we ene Wpp-Taste zu bedenen, d. h. se kann sowohl an hrer lnken als auch an hrer rechten Sete gedrückt werden. Abhängg von der jewelgen Bedenstuaton und davon, welche Tastensete Se drücken, rufen Se ene bestmmte Funkton auf. Dese Funkton wrd drekt über der Dsplay-Taste angezegt. Þ Ü INT MENU Dsplay-Tasten De verschedenen Anzegen haben folgende Bedeutung: Anzege Bedeutung be Tastendruck Þ Wahlwederholung: De Lste der letzten 5 Rufnummern öffnen (S. 19). Ü Brefkastensymbol: Anruferlste öffnen (S. 19). [ ] INT Intern: Lste der nternen Mobltele öffnen. [ ] MENU Menü: Im Ruhezustand das Hauptmenü öffnen. Bem Telefoneren en zustandsabhängges Menü öffnen. t bzw. s Zelenwese nach oben bzw. nach unten blättern. u bzw. v Schrebmarke (Cursor) zechenwese nach lnks bzw. nach rechts bewegen. ß Lösch-Taste: Engabe zechenwese von rechts nach lnks löschen. Löscht das Zechen lnks von der Schrebmarke. [ ] OK Menüfunkton bestätgen bzw. Engabe durch Bestätgung spechern. Hnwestöne Ihr Mobltel west Se akustsch auf verschedene Tätgketen und Zustände hn. Aufstegende Tonfolge (Bestätgungston): De Akton wurde korrekt durchgeführt bzw. de Engabe st korrekt. Abstegende Tonfolge (Fehlerton): De Akton st fehlgeschlagen bzw. de Engabe st fehlerhaft. 10

12 Bedenen des Telefons und Menü-Überscht Dsplay m Ruhezustand 1 V Þ Ü INT MENU Dsplay m Ruhezustand (Datum und Uhrzet berets engestellt) Von ener belebgen Stelle m Menü n den Ruhezustand zurückkehren Auflegen-Taste a ca. 1 Sek. lang drücken oder kene Taste drücken: Nach 60 Sek. wechselt das Dsplay automatsch n den Ruhezustand. Änderungen, de Se ncht durch Drücken von OK bestätgt haben, werden verworfen. Wenn Se de Auflegen-Taste a enmal kurz drücken, sprngen Se n de vorherge Menüebene zurück. Hauptmenü 1 T-NET-LM 2 AUDIO Das Angebot der 3 BASIS-EINST 4 T-NETBOX 5 MT ANMELDEN 6 ANRUFBEANTW Zechentabelle und Textengabe Menüenträge hängt von Ihrer Bassstaton ab. Entsprechende Taste mehrmals bzw. lang drücken. 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x Zum Öffnen des Hauptmenüs drücken Se m Ruhezustand des Telefons de Dsplay- Taste MENU und blättern mtszum gewünschten Entrag. Leerzechen 1 A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y Z ? _ * / ( ), 11

13 Zetfunktonen Zetfunktonen Datum und Uhrzet enstellen De Datums- und Uhrzetenstellung st notwendg, damt korrekt angezegt wrd, wann Anrufe engegangen snd. Für de Uhrzet können Se zwschen der 12-Stunden- und der 24-Stunden-Anzege (Leferzustand) wählen. Datum MENU BASIS-EINST UHR DATUM De aktuelle Enstellung wrd n der Form TT-MM-JJ angezegt. Uhrzet [ ] OK MENU BASIS-EINST UHR UHRZEIT De aktuelle Enstellung wrd n der Form SS:MM angezegt. [ ] OK Zetanzege enstellen Tag/Monat/Jahr engeben und bestätgen. Bespel: Tasten 2 Q Q 5 Q I für drücken. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Stunden/Mnuten engeben. Bespel: Tasten 1 O Q 5 für Uhr drücken. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). MENU BASIS-EINST UHR MODUS De Anzege kann wahlwese m 12-Stunden- oder 24-Stundenmodus erfolgen. Wenn de 12-Stunden-Anzege engestellt st, müssen Se für Uhr Q M Q 5 engeben, mt OK bestätgen und anschleßend mt PM OK de 2. Tageshälfte bestätgen (AM = 1. Tageshälfte; PM = 2. Tageshälfte). 12

14 Telefoneren Telefoneren Extern telefoneren und Gespräch beenden Externe Anrufe snd Anrufe n das öffentlche Telefonnetz. Se können auch zuerst de Abheben-Taste c drücken (Se hören enen Freton) und dann de Rufnummer engeben. Mt der Auflegen-Taste a brechen Se das Wählen ab. Anruf annehmen Rufnummer engeben und Abheben-Taste drücken. De Rufnummer wrd gewählt. Auflegen-Taste drücken. Ihr Mobltel klngelt, der Anruf wrd m Dsplay angezegt. Drücken Se auf de Abheben-Taste c, um den Anruf anzunehmen. Legt das Mobltel n der Bass und st de Funkton Automatsche Rufannahme engeschaltet (S. 31), müssen Se das Mobltel ledglch aus der Bass nehmen, um den Anruf anzunehmen. Wenn der Rufton stört, drücken Se de Dsplay-Taste MENU und bestätgen Se RUF AUS mt OK. Solange der Anruf m Dsplay angezegt wrd, können Se hn annehmen. Rufnummernübermttlung (CLIP/CLI) Be enem Anruf wrd de Rufnummer des Anrufers m Dsplay angezegt. Voraussetzungen: 1. Se haben be Ihrem Netzanbeter beauftragt, dass de Rufnummer des Anrufers auf Ihrem Dsplay angezegt wrd (CLIP). 2. Der Anrufer hat bem Netzanbeter beauftragt, dass sene Rufnummer übermttelt wrd (CLI). De Rufnummernübermttlung st ggf. kostenpflchtg. Btte erkundgen Se sch be Ihrem Netzanbeter. 13

15 Telefoneren Wenn Se enen Anruf erhalten, zu dessen Rufnummer Se m Telefonbuch Ihres Mobltels (s. S. 17) enen Entrag gespechert haben, wrd anstelle deser Rufnummer der Name des Telefonbuchentrags, z. B. Tom, angezegt V MENU Rufnummer bzw. Name Statt der Rufnummer wrd << >> angezegt, wenn Se ken CLIP haben. Statt der Rufnummer wrd Unbekannt angezegt, wenn der Anrufer ken CLI beauftragt bzw. de Rufnummer unterdrückt hat. Mobltel stummschalten Be externen Gesprächen können Se Ihr Mobltel stummschalten, um sch z. B. mt ener anderen Person m Raum dskret zu unterhalten. Der Gesprächspartner am Telefon hört während deser Zet ncht mt (Wartemelode). Se hören hn auch ncht. [ ] INT [ ] MENU [ ] ZURUECK [ ] OK Bestätgen. Dsplay-Taste (INT ) drücken. Das Gespräch wrd gehalten (Wartemelode). Stummschalten aufheben: Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Se können das Stummschalten auch aufheben, ndem Se kurz auf de Auflegen-Taste a drücken. Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen Während der Anrufbeantworter ene Nachrcht aufzechnet ( - Symbol blnkt), können Se deses Gespräch noch entgegennehmen, z. B. wenn Se mt dem Anrufer doch sprechen wollen. Abheben-Taste drücken. De Aufzechnung wrd beendet und Se können mt dem Anrufer sprechen. 14

16 T-Net-Lestungsmerkmale T-Net-Lestungsmerkmale T-Net-Lestungsmerkmale snd Funktonen, welche Ihr Netzanbeter anbetet. Alle Lestungsmerkmale können Se erst dann nutzen, wenn Se dese be Ihrem Netzanbeter beauftragt haben. Näheres zu desen Funktonen fnden Se be Ihrem Netzanbeter, z. B. be der Deutschen Telekom ( Ihr Netzanbeter unterstützt Se auch be Fragen zu Gebühren oder be ggf. auftretenden Problemen. Rufnummernanzege für das nächste Gespräch unterdrücken (CLIR) Ihre Rufnummer wrd be enem externen Gesprächspartner auf dem Dsplay angezegt (wenn vom Netzanbeter fregeschaltet). Wenn Se anonym anrufen wollen, können Se de Anzege Ihrer Rufnummer gezelt für den nächsten Anruf unterdrücken. MENU s T-NET-LM s NR UNTERDR ~ Rufnummer engeben OK Funktonen, de für alle folgenden Anrufe engestellt werden Anklopfen en-/ausschalten MENU st-net-lm OKsANKLOPFEN OK ZULASSEN OK oder... NICHT ZULASS OK Allgemene Anrufumletung Enstellen: MENUsT-NET-LM OKsUMLEITUNG OKsSOFORT OK oder...sbei NICHTMEL OK oder...sbei BESETZT OK En-/ausschalten: MENUsT-NET-LM OKsUMLEITUNG OKsEINSCHALTEN OK ~ Rufnummer engeben OK oder...sausschalten OK 15

17 T-Net-Lestungsmerkmale Funktonen während enes Anrufs Rückruf enleten Se hören den Besetztton. MENUs RUECKRUF OK Rückfrage enleten MENUs RUECKFRAGE OK ~ Nummer des Telnehmers engeben Rückfrage beenden: MENUs AUFLEGEN OK Makeln stzwschen zwe Telnehmern wechseln. Makeln beenden: MENUs AUFLEGEN OK Konferenz enleten Se makeln mt zwe Telnehmern: MENUs KONFERENZ OK Konferenz beenden mt enem Telnehmer: MENUs EINZELN OKs(ggf. Wechsel zum Telnehmer) MENU sauflegen OK Konferenz beenden mt beden Telnehmern: a Auflegen-Taste drücken. Anklopfen annehmen MENUs ANNEHMEN OK Anklopfen abwesen: MENUs ABWEISEN OK Funkton, de nach enem Anruf engestellt wrd MENU st-net-lm OK Rückruf vorzetg ausschalten: srueckruf AUS a Auflegen-Taste drücken. 16

18 Telefonbuch und wetere Lsten nutzen Telefonbuch und wetere Lsten nutzen Telefonbuch und Kurzwahllste De Bedenung der beden Lsten st glech, nur dass Se bem Öffnen des Telefonbuchs de Taste h und bem Öffnen der Kurzwahllste de Taste C drücken. Im Telefonbuch h können Se bs zu 20 Rufnummern mt zugehörgen Namen spechern. Des erlechtert Ihnen das Wählen. De Kurzwahllste st en spezelles Telefonbuch, n dem Se besonders wchtge Rufnummern ablegen können, z. B. Vorwahlen von Netzanbetern (sog. Call-by-Call-Nummern). We Se Text engeben, entnehmen Se der Zechensatztabelle (S. 11). Rufnummern können max. 22 Zffern, Namen max. 12 Buchstaben lang sen. Rufnummer m Telefonbuch/n der Kurzwahllste spechern bzw. Telefonbuch bzw. Kurzwahllste öffnen. [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] NEUEINTRAG [ ] OK Auswählen und bestätgen. OK [ ] Rufnummer engeben und bestätgen. OK [ ] Namen engeben und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). De Schrebmarke steuern Se mt u v. Zechen löschen Se mt ß. Das Enfügen von Zechen erfolgt mmer lnks von der Schrebmarke. Ist Ihr Telefon an ene Telefonanlage angeschlossen, de für externe Anrufe ene Vorwahlzffer (z. B. 0 ) benötgt, müssen Se dese Vorwahlzffer als erste Zffer Ihres Telefonbuchentrags engeben. Mt dem Telefonbuch wählen Telefonbuch öffnen. Anfangsbuchstaben des Namens engeben. Bespel: Für den Namen Emma (Anfangsbuchstabe E ) de Taste I zwemal drücken. Der erste Name mt E wrd angezegt. Be mehreren Enträgen mt E den gewünschten Namen auswählen. Abheben-Taste drücken. De Nummer wrd gewählt. 17

19 Telefonbuch und wetere Lsten nutzen Nutzen von Call-by-Call-Nummern De Vorwahl-Nummer enes Netzanbeters, de n der Kurzwahllste gespechert st, wrd der Rufnummer vorangestellt ( verkettet ). C MENU VERWENDEN [ ] OK [ ]... weter mt Telefonbuch öffnen. Kurzwahlnummer für de Schnellwahl spechern Se können acht Nummern (2-9) aus der Kurzwahllste für de Schnellwahl spechern. Zuerst de Zffer für de Schnellwahl, dann den Namen engeben. C MENU NUMMER [ ] OK [ ] u [ ] OK Rufnummer auswählen und bestätgen. Abheben-Taste drücken. De Nummer wrd gewählt. Bestätgen. Schrebmarke an de erste Poston m Namenfeld bewegen. Schnellwahlnummer engeben, z. B. 2 (4 x drücken). Bestätgen. Um de Schnellwahl zu nutzen: Schnellwahlnummer lang drücken, z. B. 2: De gespecherte Kurzwahl-Nummer wrd angezegt. Rufnummer zum Verketten engeben. Enträge m Telefonbuch und n der Kurzwahllste verwalten Telefonbuch h bzw. Kurzwahllste C öffnen;sentrag auswählen; MENU drücken;sgewünschte Funkton auswählen: VERWENDEN NEUEINTRAG NUMMER LOESCHEN Telefonbuch/Kurzwahllste löschen Abheben-Taste drücken. De Nummer wrd gewählt. Telefonbuch h bzw. Kurzwahllste C öffnen; MENU drücken; Taste L drücken; mt OK de Scherhetsabfrage bestätgen; a lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Bem Löschen wrd de jewelge Lste mt allen Enträgen gelöscht. 18

20 Telefonbuch und wetere Lsten nutzen Wahlwederholungslste In der Wahlwederholungslste stehen de fünf zuletzt gewählten Rufnummern. Rufnummern wählen Þ Wahlwederholungslste öffnen; sentrag auswählen; Taste c drücken. Enträge ändern und/oder n das Telefonbuch übernehmen Þ Wahlwederholungslste öffnen; sentrag auswählen; MENU drücken; Wahlwederholungslste löschen Þ Wahlwederholungslste öffnen; MENU drücken; Taste L drücken; mt OK de Scherhetsabfrage bestätgen; a lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Anruferlste In der Anruferlste werden de Rufnummern der letzten 20 entgangenen Anrufe gespechert. De Anruferlste wrd m Dsplay z. B. we folgt angezegt: ANRUFE 02/08 VERWENDEN NR INS TB Anzahl der alten, gelesenen Enträge n der Lste Anzahl der neuen Enträge n der Lste Û Be entgangenen Anrufen blnkt das Symbol Entrag anrufen ÛÛ / Dsplay-Taste drücken, um de Anruferlste öffnen;sentrag auswählen; Taste c drücken. Enträge n der Anruferlste verwalten ÛÛ / Dsplay-Taste drücken, um de Anruferlste öffnen;sanrufe auswählen; OK drücken;sentrag auswählen; MENU drücken: LOESCHEN NR INS TB WANN STATUS LISTE LOESCH 19

21 Anrufbeantworter der Bass Ggaset A 250 Anrufbeantworter der Bass Ggaset A 250 De Bedenung des Anrufbeantworters (T-Netbox) erfolgt über das Mobltel. Dabe werden Se mt Anzegen am Dsplay und mt Ansagen, de Se über das Mobltel hören, unterstützt. Solange Se Datum und Uhrzet ncht engestellt haben (s. S. 12), erhalten aufgenommene Nachrchten kenen Zetstempel. Anrufbeantworter en-/ausschalten Ihre Anrufbeantworter st nach der Inbetrebnahme der Bass berets engeschaltet und sofort ensatzberet. Solange Se noch kene egene Ansage aufgenommen haben, verwendet de Anrufbeantworter de gespecherte Standardansage. [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] T-NETBOX [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] ANRUFBEANTW [ ] OK Der Anrufbeantworter st jetzt engeschaltet ( mt markert) und aufnahmeberet. [ ] OK Zum Ausschalten de markerte Funkton erneut bestätgen. Ist der Specher des Anrufbeantworters voll, schaltet er sch aus. Löschen Se alte Nachrchten (s. S. 22). Ansage der Restspecherzet Wenn Se den Anrufbeantworter enschalten bzw. ausschalten, wrd Ihnen automatsch de Restspecherzet am Mobltel angesagt. 20

22 Anrufbeantworter der Bass Ggaset A 250 Egene Ansage aufnehmen [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] T-NETBOX [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] ANSAGE [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] ANS AUFNEHM [ ] OK Bestätgen. Se hören ene Ankündgung zur Aufnahme und anschleßend den Sgnalton (kurzer Ton). Sprechen Se jetzt Ihren Ansagetext. [ ] OK Aufnahme beenden. Der aufgenommene Text wrd zur Kontrolle wederholt oder De Aufnahme wrd verworfen. De Standardansage st weder aktv De Aufnahme brcht automatsch ab: Be Überschretung der max. Aufnahmedauer von 170 Sekunden. Be Sprachpausen, de länger als zwe Sekunden dauern. Ansage zur Kontrolle anhören oder löschen [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] T-NETBOX [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] ANSAGE [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] ANS ANHOER [ ] OK Auswählen und bestätgen. oder [ ] [ ] ANS LOESCH [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] WIRKLICH? [ ] OK Scherhetsabfrage bestätgen. De Standardansage st weder aktv. 21

23 Anrufbeantworter der Bass Ggaset A 250 Nachrchten anhören Neue Nachrchten werden durch das Blnken des Brefkastensymbols Ü m Dsplay angezegt. Dsplay-Taste des blnkenden Symbols drücken. Berets abgehörte Nachrchten nochmals anhören: Dsplay-Taste drücken [ ] [ ] ANRUFB 01/02 [ ] OK Auswählen und bestätgen. De Zffern 01 stehen für ene neue, noch ncht abgehörte Nachrcht. De Zffern 02 der Dsplayanzege m Bespel bedeuten, daß zwe berets abgehörte Nachrchten gespechert snd. De Wedergabe begnnt sofort mt der ersten neuen Nachrcht. Nach der letzten neuen Nachrcht werden de alten Nachrchten wedergegeben. Nach der letzten Nachrcht hören Se den Ende-Ton. De Anzege ANRUFB VOLL sgnalsert, dass kene Nachrchten mehr aufgesprochen werden können. Pause während der Wedergabe Anhalten (Pause). Zum Fortsetzen erneut drücken. Wrd de Wedergabe mehr als ene Mnute unterbrochen (Pause), kehrt der Anrufbeantworter n den Ruhezustand zurück. Vor- und Zurücksprngen während des Anhörens Zum Anfang der aktuellen Nachrcht. 2 x Zur vorhergehenden Nachrcht. Zur nächsten Nachrcht. 2 x Zur übernächsten Nachrcht. Nachrchten löschen Se können entweder enzelne oder alle alten Nachrchten löschen. 22

24 Anrufbeantworter der Bass Ggaset A 250 Enzelne Nachrchten löschen Während des Anhörens der zu löschenden Nachrcht: Dsplay-Taste drücken. Alle alten Nachrchten löschen Während des Anhörens oder ener Pause: [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] ALTE LOESCH [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] WIRKLICH? [ ] OK Scherhetsabfrage bestätgen. De Standardansage st weder aktv. Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen Während der Anrufbeantworter ene Nachrcht aufzechnet ( - Symbol blnkt), können Se deses Gespräch noch entgegennehmen, z. B. wenn Se mt dem Anrufer doch sprechen wollen. Abheben-Taste drücken. De Aufzechnung wrd beendet und Se können mt dem Anrufer sprechen. Anrufbeantworter für de Schnellwahl enstellen Se brauchen am Mobltel nur de Taste 1 gedrückt halten und werden drekt mt dem Anrufbeantworter verbunden (Schnellwahl). oder [ ] MENU Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] T-NETBOX [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] SCHNELLWAHL OK [ ] Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] ANRUFBEANTW [ ] OK Auswählen und bestätgen. 23

25 Anrufbeantworter der Bass Ggaset A 250 Von unterwegs bedenen (Fernabfrage) Se können den Anrufbeantworter Ihrer Bass von jedem anderen Telefon (z. B. Hotel, Telefonzelle, Mobltelefon) abfragen. Voraussetzung: Ihren Anrufbeantworter können Se aus der Ferne nur dann bedenen, wenn Se de werksetg engestellte System-PIN (0000) vorher zu Hause geändert haben (s. S. 32). Im Anhang fnden Se dafür ene Anletung m Scheckkartenformat. Ensteg n de Fernabfrage Während Se Ihren Ansagetext hören: Dabe haben Se folgende Möglchketen: Egene Rufnummer wählen. Se hören Ihren Ansagetext. Taste drücken und System-PIN engeben. Es wrd Ihnen mtgetelt, ob neue Nachrchten aufgezechnet wurden. Se hören de neuen Nachrchten. Zum Anfang der aktuellen Nachrcht enmal drücken, zu vorhergehenden Nachrchten mehrmals drücken. oder oder oder Anhalten, um fortzusetzen erneut drücken. Zur nächsten Nachrcht enmal drücken, für wetere Nachrchten mehrmals drücken. Aktuelle Nachrcht löschen. Für de Fernabfrage muss Ihr Telefon über Tonwahl (MFV) verfügen. Be Tastendruck hören Se dann enen Ton. Wenn ncht, müssen Se enen Tonsender (Sgnalgeber, m Handel erhältlch) benutzen. Anrufbeantworter aus der Ferne enschalten Sollten Se vergessen haben, Ihren Anrufbeantworter enzuschalten, können Se das aus der Ferne nachholen. Lassen Se dazu Ihr Telefon ca. ene Mnute klngeln. Se hören: Btte PIN engeben. Ihr Anrufbeantworter st jetzt engeschaltet. 24 System-PIN engeben (darf ncht 0000 sen!)

26 Anrufbeantworter ndvduell enstellen Anrufbeantworter ndvduell enstellen Im Leferzustand st der Anrufbeantworter berets für Se vorengestellt. Indvduelle Enstellungen können Se über das Mobltel vornehmen. Anzahl der Ruftöne enstellen Se können enstellen, nach we velen Ruftönen sch der Anrufbeantworter enschaltet. Se können zwschen zwe bs neun Ruftönen und der automatschen Kostensparfunkton wählen. Be der automatschen Kostensparfunkton (Leferzustand) wrd der Anrufbeantworter aktv nach: 2 Ruftönen: Es snd neue Nachrchten vorhanden. 4 Ruftönen: Es snd kene neuen Nachrchten vorhanden. Da am Ggaset der erste Rufton enes externen Anrufs unterdrückt wrd, wrd be der Fernabfrage der Anrufbeantworter aktv nach: 3 Ruftönen: Es snd neue Nachrchten vorhanden. 5 Ruftönen: Es snd kene neuen Nachrchten vorhanden. So erkennen Se be der Fernabfrage nach ver Ruftönen, dass kene neuen Nachrchten vorlegen wenn Se jetzt auflegen, entstehen kene Gesprächskosten. [ ] MENU Erläuterung der Dsplayanzegen: Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] T-NETBOX [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] RUFANZAHL [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] OK [ ] AUTO automatsch (Kostensparfunkton) Anzahl der Ruftöne oder Kostensparfunkton enstellen und bestätgen. [ ] 2 RUFE Nach 2 Ruftönen wrd der Anrufbeantworter engeschaltet. Es snd maxmal 9 Ruftöne enstellbar. 25

27 Anrufbeantworter ndvduell enstellen Nachrchtenlänge und Aufzechnungsqualtät Se können de maxmale Aufnahmezet Ihres Anrufbeantworters auf Wunsch enstellen. Im Leferzustand st de Nachrchtenlänge auf 120 Sekunden und de Aufnahmequaltät Hohe Qualtät (Aufnahmezet ca. 7 Mnuten) engestellt. Wenn Se de Aufnahmequaltät Standard wählen, erhöht sch de Aufnahmezet auf mn. 15 Mnuten. [ ] MENU oder Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ ] [ ] T-NETBOX [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] NACHRICHTEN [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] MAX LAENGE [ ] OK Bestätgen. [ ] [ ] OK Unbegrenzt, 30, 60 oder 120 Sek. auswählen und bestätgen. [ ] [ ] QUALITAET [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] OK Standardqualtät ( Longplay ) oder hohe Qualtät ( Hghqualty ) auswählen und bestätgen. De Enstellung Hghqualty verrngert de max. Aufzechnungsdauer. 26

28 Wetere Mobltele an- und abmelden Wetere Mobltele an- und abmelden Se können an Ihrer Bass bs zu sechs Mobltele anmelden. De Anmeldung erfolgt manuell, we am Anfang deser Bedenungsanletung beschreben, s. S. 7. Andere Mobltele anmelden Folgende Mobltele können angemeldet werden: Ggaset , C1, C2. De Vorberetung der Bass erfolgt we auf S. 6 beschreben, de Anmeldung der Mobltele entnehmen Se btte den jewelgen Bedenungsanletungen. Mobltele abmelden Se können von jedem angemeldeten Mobltel Ggaset A2 aus en anderes Mobltel abmelden. [ ] INT Lste der Mobltele öffnen. [ ] [ ] MENU Mobltel auswählen und Dsplay-Taste drücken. [ ] [ ] ABMELDEN [ ] OK Auswählen und bestätgen. OK [ ] System-PIN der Bass (Leferzustand: 0000) engeben und bestätgen. [ ] ABMELDEN? [ ] OK Scherhetsabfrage bestätgen. Auflegen-Taste drücken. De nterne Nummer erlscht am abgemeldeten Mobltel. Ncht abgemeldete Mobltele behalten hre nterne Nummer. 27

29 Mehrere Mobltele nutzen Mehrere Mobltele nutzen Intern anrufen und Gespräch beenden Interne Anrufe snd kostenlose Gespräche mt anderen Mobltelen derselben Bass. En bestmmtes Mobltel anrufen INT drücken; 2 drücken (z. B. für Mobltel 2). oder INT drücken; smobltel auswählen; c drücken. Zum Beenden des Gesprächs: a Auflegen-Taste drücken. Sammelruf (alle Mobltele glechzetg anrufen) INT drücken; An alle auswählen; c drücken. Zum Beenden: a Auflegen-Taste drücken. Gespräch an en anderes Mobltel wetergeben INT drücken;smobltel; c (Abheben-Taste) drücken. Nachdem sch der nterne Telnehmer gemeldet hat: a (Auflegen-Taste) drücken. Intern rückfragen Während enes externen Gesprächs können Se ntern anrufen. INT drücken; s (Mobltel auswählen); c (Abheben-Taste) drücken. Zum Beenden: MENU; Zurück OK (zurück zum externen Telnehmer). Anklopfen bem nternen Gespräch annehmen/abwesen Wenn Se während enes nternen Gesprächs enen externen Anruf erhalten, hören Se den Anklopfton (kurzer Ton). Annehmen: MENU; Anklopfen annehmen OK (Se sprechen mt dem externen Telnehmer). Abwesen: MENU; Anklopfen abwesen OK (Se sprechen mt dem nternen Telnehmer). Der abgewesene Anklopfton st an weteren Mobltelen noch zu hören. Zu enem externen Gespräch zuschalten Se führen en externes Gespräch. En nterner Telnehmer kann sch zuschalten und mtsprechen. Das Zuschalten wrd be allen Gesprächspartnern durch enen Sgnalton sgnalsert. Dazu an der Bass de Funkton INT ZUSCHAL enschalten. 28

30 Mehrere Mobltele nutzen Intern zuschalten en-/ausschalten MENU BASIS-EINST SONDER-FKT [ ] [ ] INT ZUSCHAL [ ] OK Auswählen und bestätgen, um das Zuschalten enbzw. auszuschalten ( = En). Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Intern zuschalten Im Dsplay Ihres Mobltels steht LEITG BELEGT. Se möchten sch zu dem bestehenden Externgespräch zuschalten. Betätgt ener der nternen Telnehmer de Auflegen-Taste a, ertönt en Sgnalton. De Verbndung zwschen dem jewels anderen Mobltel und dem externen Telnehmer blebt bestehen. Mobltel suchen ( Pagng ) Abheben-Taste drücken. Se werden zu dem Gespräch zugeschaltet. Alle Telnehmer hören enen Sgnalton. Im Dsplay Ihres Mobltels wrd KONFERENZ angezegt. Zuschalten beenden: Auflegen-Taste drücken (Sgnalton). Wenn Se Ihr Mobltel verlegt haben, können Se es mt Hlfe der Bass suchen. Drücken Se de Anmelde-/Pagng-Taste an der Rücksete der Bass max. 2 Sek. lang. Alle Mobltele klngeln dann glechzetg ( Pagng ). Um de Suche zu beenden, drücken Se entweder de Anmelde-/Pagng-Taste nochmals kurz oder Se drücken de Abheben-Taste c an enem Mobltel. Drücken Se de Anmelde-/Pagng-Taste länger als 2 Sekunden, befndet sch de Bass m Anmeldemodus. De Mobltele klngeln dann ncht. 29

31 Mobltel enstellen Mobltel enstellen Ihr Mobltel st vorengestellt. Se können de Enstellungen ndvduell ändern. Automatsche Rufannahme aus-/enschalten Be enem Anruf nehmen Se das Mobltel enfach aus der Ladeschale, ohne dafür de Abheben-Taste c drücken zu müssen (Leferzustand: En). [ ] MENU entweder... oder... Lautstärke und Melode ändern Se können de Hörerlautstärke n 3 Stufen, de Rufton-Lautstärke n 6 Stufen (6 st anstegende Lautstärke) enstellen sowe aus 10 Rufton-Meloden auswählen. MENU AUDIO HOERER oder RUFLAUTST oder MELODIE [ ] OK [ ] Rufton aus-/enschalten Be ankommenden externen Anrufen klngeln alle Mobltele. Se können an Ihrem Mobltel den Rufton auf Dauer oder für den aktuellen Anruf ausschalten. Dese Enstellung st m Ruhezustand oder be enem Anruf vor dem Abheben möglch. Rufton auf Dauer ausschalten: Stern-Taste P so lange gedrückt halten, bs der Rufton ncht mehr hörbar st. Der Rufton st jetzt auf Dauer ausgeschaltet. Im Dsplay erschent das Symbol Ú. Rufton weder enschalten: Stern-Taste P m Ruhezustand oder be ankommendem Anruf noch vor dem Abheben lang drücken. Um den Rufton für den aktuellen Anruf auszuschalten, öffnen Se MENU und bestätgen Se RUF AUS mt OK. Akkuwarnton aus-/enschalten Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Automatsche Rufannahme ausschalten: Tasten O 1 Q drücken. Automatsche Rufannahme enschalten: Tasten O 1 1 drücken. Enstellung auswählen und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Be engeschaltetem Akkuwarnton (Leferzustand) werden Se akustsch darauf hngewesen, dass der Akku fast leer st. Akkuwarnton ausschalten: MENU O 4 Q Akkuwarnton enschalten: MENU O

32 Mobltel enstellen Mobltel n den Leferzustand zurücksetzen Se können ndvduelle Enstellungen und Änderungen n den Leferzustand zurücksetzen. Enträge des Telefonbuchs, der Anruferlste, der Wahlwederholungslste und der Kurzwahllste sowe de Anmeldung des Mobltels an der Bass bleben erhalten. Zurücksetzen: MENU O I; RESET? bestätgen mt OK. Leferzustand des Mobltels Leferzustand Zustand nach Rücksetzen Beschrebung Hörerlautstärke 1 1 S. 30 Rufton-Lautstärke 5 5 S. 30 Rufton-Melode 1 1 S. 30 Telefonbuch leer blebt erhalten S. 17 Wahlwederholungslste leer blebt erhalten S. 19 Anruferlste leer blebt erhalten S. 19 Kurzwahllste leer blebt erhalten S. 17 Automatsche Rufannahme engeschaltet engeschaltet S. 30 Akkuwarnton engeschaltet engeschaltet S. 30 Dsplay-Sprache landesspezfsch landesspezfsch S. 8 31

33 Bass enstellen Bass enstellen Alle Enstellungen für de Bass führen Se mt enem angemeldeten Mobltel Ggaset A2 durch. System-PIN ändern Se können Ihr Telefon vor unberechtgtem Zugrff schützen, ndem Se de Enstellungen (der Bass) mt ener System-PIN (Leferzustand: 0000) schern, de nur Ihnen bekannt st. MENU BASIS-EINST SYSTEM-PIN [ ] OK [ ] OK [ ] OK Bass n den Leferzustand zurücksetzen Bsher gültge 4-stellge System-PIN engeben und bestätgen. Aus Scherhetsgründen wrd de Engabe mt ver Sternchen ( **** ) dargestellt. Neue PIN engeben (4-stellg) und bestätgen. Neue System-PIN wederholen und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Bem Zurücksetzen wrd de System-PIN ncht geändert, Mobltele bleben angemeldet. MENU BASIS-EINST BASIS-RESET [ ] OK System-PIN engeben und bestätgen. [ ] RESET? [ ] OK Scherhetsabfrage bestätgen. Bem Zurücksetzen werden de Anruferlste und der persönlche Ansagetext des Anrufbeantworters gelöscht. Leferzustand der Bass Leferzustand Zustand nach Beschrebung Rücksetzen System-Pn 0000 blebt erhalten S. 32 Intern zuschalten ausgeschaltet ausgeschaltet S. 29 Pause nach R-Taste 800 ms 800 ms S. 35 Pause nach Letungsbelegung 3 s 3 s S. 35 Flash-Zet 250 ms 250 ms S. 34 Wahlverfahren MFV MFV S. 34 Schnellwahl 1 Anrufbeantworter Anrufbeantworter S. 23 ohne Rufnummer ohne Rufnummer 32

34 Anhang Anhang Fragen und Antworten Treten bem Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wr Ihnen unter rund um de Uhr zur Verfügung. Außerdem haben wr de am häufgsten gestellten Fragen und Antworten her abgedruckt. Was st passert, wenn Möglche Ursache Möglche Lösung das Dsplay nchts anzegt? Das Mobltel st ncht engeschaltet. De Akkus snd leer. Auflegen-Taste a ca. 5 Sek. drücken. Akkus laden/austauschen. das Mobltel ncht auf enen Tastendruck reagert? De Tastensperre st engeschaltet. Raute-Taste R zum Ausschalten ca. 2 Sek. drücken (S. 9). m Dsplay alle Symbole blnken und kene Funkverbndung zur Bass besteht? (be Verwendung mehrerer Mobltele) das Mobltel, das n der Bass legt, ncht lädt? das Mobltel ncht klngelt? mch men Gesprächspartner ncht hört? de Rufnummer des Anrufers trotz CLIP ncht angezegt wrd?... de Enträge n der Anruferlste weder Uhrzet noch Datum enthalten? ch kenen Klngel-/Wählton höre? ch be der Engabe enen Fehlerton (abstegende Tonfolge) höre? Der Anrufbeantworter meldet be der Fernabfrage PIN st ungültg. Der Anrufbeantworter zechnet kene Nachrchten, Ansagen, Informatonen auf Kene Zetangabe be der Anrufbeantworter-Nachrcht. Das Mobltel befndet sch außerhalb der Rechwete der Bass. Das Mobltel st ncht angemeldet. De Bass st ncht engeschaltet. De Kabelführung an der Rücksete der Bass st ncht korrekt En Laden n der Bass erfolgt nur, wenn ncht glechzetg telefonert wrd. Der Rufton st ausgeschaltet. De Rufton-Lautstärke st auf 0 gesetzt. De Anrufumletung st auf SOFORT engestellt. Se haben de Taste INT gedrückt. Das Mobltel st dadurch stummgeschaltet. De Rufnummernübermttlung (CLI) st ncht fregegeben. Datum und Uhrzet snd ncht engestellt. Se haben das Telefonkabel an Ihrem Ggaset ausgetauscht. De Akton st fehlgeschlagen bzw. de Engabe st fehlerhaft. De engegebene System-PIN st ungültg. Specher st voll. Datum/Uhrzet ncht engestellt. Abstand zwschen Mobltel und Bass verrngern. Mobltel anmelden (S. 7). Netzstecker an Bass kontrolleren (S. 6). Kabelführung kontrolleren (S. 6). Zusätzlche Ladestaton verwenden. Rufton (S. 30) enschalten. Rufton-Lautstärke erhöhen (S. 30). Anrufumletung ausschalten (S. 15). Mt MENU, ZURÜCK, OK das Mkrofon weder enschalten (S. 14). Der Anrufer sollte de Übermttlung sener Rufnummer bem Netzanbeter freschalten lassen. Datum und Uhrzet enstellen (S. 12). Achten Se bem Kauf m Fachhandel auf de rchtge Steckerbelegung (S. 6). Prozedur wederholen; dabe das Dsplay beachten und ggf. n der Bedenungsanletung nachlesen. Engabe der System-PIN wederholen (s.s.32). Alte Nachrchten löschen. Neue Nachrchten anhören und löschen (s.s.23). Datum/Uhrzet enstellen (s.s.12). 33

35 Anhang Pflege Wschen Se Bass und Mobltel mt enem feuchten Tuch oder enem Antstatktuch ab. Benutzen Se ne en trockenes Tuch. Es besteht de Gefahr der statschen Aufladung. Kontakt mt Flüssgket Sollte das Mobltel mt Flüssgket n Kontakt gekommen sen, auf kenen Fall das Gerät enschalten. Sofort alle Akkus entnehmen. Lassen Se de Flüssgket aus dem Gerät abtropfen und tupfen Se anschleßend alle Tele trocken. Lagern Se das Mobltel ohne Akkus für mndestens 72 Stunden an enem trockenen, warmen Ort. Danach st n velen Fällen de Inbetrebnahme weder möglch. Betreb an ener Telefonanlage De folgenden Enstellungen snd nur notwendg, wenn Ihre Telefonanlage es erfordert, s. Bedenungsanletung der Telefonanlage. Wahlverfahren ändern Se haben folgende Möglchketen, das Wahlverfahren enzustellen: Tonwahl (MFV), Impulswahl-Verfahren (IWV). MENU BASIS-EINST SONDER-FKT WAHLVERFAHR [ ] OK [ ]! Wahlverfahren auswählen und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Zetwese auf Tonwahl (MFV) umstellen Sollte Ihre Telefonanlage noch mt Impulswahl (IWV) arbeten, das Tonwahl-Verfahren aber für ene Verbndung erforderlch sen (z. B. zum Anhören des Anrufbeantworters), müssen Se während des Gesprächs auf Tonwahl umstellen. MENU TONWAHL Flash-Zet enstellen MENU BASIS-EINST SONDER-FKT FLASH-ZEITEN [ ] OK [ ] Flash-Zet auswählen (80 ms, 100 ms, 120 ms, 180 ms, 250 ms, 300 ms oder 600 ms) und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). 34

36 Anhang Pause nach Letungsbelegung ändern Se können de Länge der Pause enstellen, de zwschen Drücken der Abheben-Taste c und Senden der Rufnummer engefügt wrd (Leferzustand: 3 Sek.). [ ] MENU [ OK] Pause nach R-Taste ändern (Wahlpause) Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Tasten N O 1 L drücken. Im Dsplay erschent 916 SET. De Zffer für de aktuelle Pausenlänge blnkt. 1 = 1 Sek.; 2 = 3 Sek.; 3 = 7 Sek.; 4 = 2,5 Sek. Zffer engeben und bestätgen. De Länge der Wahlpause können Se ändern, sofern Ihre Telefonanlage des erfordert (s. Bedenungsanletung der Telefonanlage). [ ] MENU [ OK] Dsplay-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Tasten N O 1 2 engeben. Im Dsplay erschent 912 SET. De Zffer für de aktuelle Pausenlänge blnkt. 1 = 800 ms; 2 = 1600 ms; 3 = 3200 ms. Zffer engeben und bestätgen. So fügen Se ene Wahlpause zwschen Vorwahl und Rufnummer en: Nach Engabe der Vorwahl drücken Se de Taste S 2 Sekunden lang. Im Dsplay erschent en P. Danach geben Se de Rufnummer en. 35

37 Anhang Technsche Daten Empfohlene Akkus Nckel-Metall-Hydrd (NMH) - Typ AAA Sanyo Twcell 700 (700 mah) Sanyo Twcell 650 (650 mah) Panasonc for Dect (700 mah) GP (700 mah) Varta Phone Power AAA (700 mah) YDT AAA SUPER 700 (700 mah) (Stand be Drucklegung der Bedenungsanletung) Das Gerät wrd nur mt zugelassenen Akkus ausgelefert. Stromverbrauch Im Beretschaftszustand (ohne Laden) ca. 1,9 Watt. Im Beretschaftszustand während des Ladens ca. 4,6 Watt. Während des Gesprächs ca. 2,1 Watt. Allgemene technsche Daten Merkmal Wert DECT-Standard wrd unterstützt GAP-Standard wrd unterstützt Kanalzahl 60 Duplexkanäle Funkfrequenzberech MHz Duplexverfahren Zetmultplex, 10 ms Rahmenlänge Kanalraster 1728 khz Btrate 1152 kbt/s Modulaton GFSK Sprachcoderung 32 kbt/s Sendelestung 10 mw, mttlere Lestung pro Kanal Rechwete bs zu 300 m m Freen, bs zu 50 m n Gebäuden Stromversorgung Bass 220/230 V ~/50 Hz; (Steckernetzgerät SNG X-a) Umgebungsbedngungen für den Betreb +5 C bs +45 C; 20 % bs 75 % relatve Luftfeuchtgket Wahlverfahren MFV (Tonwahl)/IWV (Impulswahl) Flash-Zet 250 ms Abmessungen/Bass 115 x 102 x 105 mm (B x L x H) Abmessungen/Mobltel 55 x 152 x 30 mm (B L H) Gewcht Bass 138 g; Mobltel mt Akkuzellen 117 g 36

38 Anhang Kundenservce (Customer Care) Unser Onlne Support m Internet: Deutschland: Ene persönlche Beratung zu unserem Angebot erhalten Se be der Premum-Hotlne (1,24 Euro/Mn.) Nur nnerhalb Deutschlands möglch! Im Falle ener notwendgen Reparatur, evtl. Garante- oder Gewährlestungsansprüche erhalten Se schnelle und zuverlässge Hlfe be unserem Servce-Center (0,12 Euro/Mn.) Btte halten Se Ihren Kaufbeleg beret. In Ländern, n denen unser Produkt ncht durch autorserte Händler verkauft wrd, werden kene Austausch- bzw. Reparaturlestungen angeboten. Ihr Ggaset A250 st zum Betreb n Ihrem Land vorgesehen, we auf der Verpackung und dem Gerät gekennzechnet. Länderspezfsche Besonderheten snd berückschtgt. Be Rückfragen wegen der Unterschede n den öffentlchen Telefonnetzen wenden Se sch an Ihren Fachhändler oder Netzanbeter. De Überenstmmung des Gerätes mt den grundlegenden Anforderungen der R&TTE- Drektve st durch das CE-Kennzechen bestätgt. Auszug aus der Orgnalerklärung: We, Semens AG, declare, that the above mentoned product s manufactured accordng to our Full Qualty Assurance System certfed by CETECOM ICT Servces GmbH n complance wth ANNEX V of the R&TTE-Drectve 99/05/EC. The presumpton of conformty wth the essental requrements regardng Councl Drectve 99/05/EC s ensured. Senor Approvals Manager The Declaraton of Conformty (DoC) has been sgned. In case of need a copy of the orgnal DoC can be made avalable va the company hotlne. 37

39 Anhang Garante Dem Verbraucher (Kunden) wrd unbeschadet sener Mängelansprüche gegenüber dem Verkäufer ene Haltbarketsgarante zu den nachstehenden Bedngungen engeräumt: Neugeräte und deren Komponenten, de aufgrund von Fabrkatons- und/oder Materalfehlern nnerhalb von 24 Monaten ab Kauf enen Defekt aufwesen, werden von Semens nach egener Wahl gegen en dem Stand der Technk entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder reparert. Für Verschleßtele (z. B. Akkus, Tastaturen, Gehäuse) glt dese Haltbarketsgarante für sechs Monate ab Kauf. Dese Garante glt ncht, sowet der Defekt der Geräte auf unsachgemäßer Behandlung und/oder Nchtbeachtung der Handbücher beruht. Dese Garante erstreckt sch ncht auf vom Vertragshändler oder vom Kunden selbst erbrachte Lestungen (z. B. Installaton, Konfguraton, Softwaredownloads). Handbücher und ggf. auf enem separaten Datenträger mtgeleferte Software snd ebenfalls von der Garante ausgeschlossen. Als Garantenachwes glt der Kaufbeleg mt Kaufdatum. Garanteansprüche snd nnerhalb von zwe Monaten nach Kenntns des Garantefalles geltend zu machen. Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, de m Rahmen des Austauschs an Semens zurückgelefert werden, gehen n das Egentum von Semens über. Dese Garante glt für n der Europäschen Unon erworbene Neugeräte. Garantegebern st de. (ANM: Her muss de jewelge Landesgesellschaft genannt werden) Weter gehende oder andere Ansprüche aus deser Herstellergarante snd ausgeschlossen. Semens haftet ncht für Betrebsunterbrechung, entgangenen Gewnn und den Verlust von Daten, zusätzlcher vom Kunden aufgespelter Software oder sonstger Informatonen. De Scherung derselben oblegt dem Kunden. Der Haftungsausschluss glt ncht, sowet zwngend gehaftet wrd, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, n Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässgket, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundhet oder wegen der Verletzung wesentlcher Vertragspflchten. Der Schadensersatzanspruch für de Verletzung wesentlcher Vertragspflchten st jedoch auf den vertragstypschen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, sowet ncht Vorsatz oder grobe Fahrlässgket vorlegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundhet oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaftet wrd. Durch ene erbrachte Garantelestung verlängert sch der Garantezetraum ncht. Sowet ken Garantefall vorlegt, behält sch Semens vor, dem Kunden den Austausch oder de Reparatur n Rechnung zu stellen. Semens wrd den Kunden herüber vorab nformeren. Ene Änderung der Beweslastregeln zum Nachtel des Kunden st mt den vorstehenden Regelungen ncht verbunden. Zur Enlösung deser Garante wenden Se sch btte an den Semens-Telefonservce. De Rufnummer entnehmen Se btte der Bedenungsanletung. 38

40 Anrufbeantworter-Fernabfrage Anrufbeantworter-Fernabfrage De Funkton der Tasten zum Fernbedenen des Anrufbeantworters st be allen Telefonen, Mobltelen und Tonsendern glech. De Scheckkarte verdeutlcht Ihnen den Ensteg n de Fernabfrage (z. B. aus ener Telefonzelle, von enem Hotel etc.) sowe de Bedeutung der Tasten. s Ggaset A250 Ensteg: Egene Rufnummer wählen. Se hören Ihren Anrufbeantworter. + Taste drücken und System-PIN engeben. Über Zffern-Tasten Anrufbeantworter steuern. Anrufbeantworter enschalten: Telefon ca. ene Mnute klngeln lassen. System-PIN engeben. Der Anrufbeantworter schaltet sch en. s Ggaset A250 Zurück Anhalt./ Forts. Löschen Nächste 39