Pharmazeutische und medizinische Produkte

Transkript

1 Kennzeichnungs- und Systemösungen Pharmazeutische und medizinische Produkte

2 2 Bei der Verpackung pharmazeutischer und medizinischer Produkte kommt es weit mehr as in anderen Branchen auf variabe Kennzeichnung von bester Quaität an. Lesbarkeit und Kontrast sind für Kennzeichnungen im Gesundheitswesen unabdingbar. Darüber hinaus müssen Kennzeichnungsösungen jedoch auch zur Produktivität beitragen und eine nahtose Integration in anspruchsvoe Produktinien ermögichen.

3 Schützen Sie Ihre Produkte und die Verbraucher. Die Einhatung gesetzicher Bestimmungen für viee verschiedene Substrate erfordert einen Partner, der über die entsprechende Technoogie und das Fachwissen verfügt, damit Sie Ihre Projektanforderungen erfüen können. Unsere engagierten Pharma und OEM Mitarbeiter stehen Ihnen bei Ihren Projekten zur Verfügung. Durch jahrzehnteange Erfahrung sind wir mit den Industriestandards und internationaen gesetzichen Bestimmungen vertraut und sind damit der beste Ansprechpartner für Sie und Ihre kennzeichnungstechnischen Bedürfnisse. Ihr Betriebszeitvortei Aufgrund der kompexen Produktionsvorgaben für den gobaen Betrieb können Sie sich druckerbedingte Stistandzeiten nicht eisten. Unsere Technoogie wurde entwicket, um eine optimae Kennzeichungsquaität zu erzieen und geichzeitig Ihre Produktionsinien dauerhaft in Betrieb zu haten. Quaitätssicherung von Codes Angesichts der stetig steigenden Anforderungen an die Seriaisierung wird auch die Datenverwatung immer kompexer und wichtiger. Unsere Drucker sind darauf ausgeegt, Ihre Daten inteigent zu verwaten, sodass stets die richtige Kennzeichnung auf das richtige Produkt aufgebracht wird. Produktivität ab jetzt sebstverständich Die Systeme von Videojet assen sich nahtos in eine breite Paette pharmazeutischer Anagen integrieren und unterstützten Ihre Arbeitsabäufe, damit Sie Ihre Produktionsziee erreichen. Einfache Anwendung Aufgrund branchenführender Hardware und innovativer Software, die spezie für Verpackungsprozesse wie Ihre entwicket wurde, sind unsere Lösungen einfach anzuwenden und wartungsfreundich. 3

4 Fachwissen für eine nahtose Integration Optimae Kennzeichnungsösungen sind Tei eines ganzheitichen Konzeptes für die Pharmaindustrie, bei dem der Drucker eine keine, aber zentrae Roe bei der Einhatung der Branchenbestimmungen spiet. Während die physische Integration weiterhin ein wichtiger Gesichtspunkt ist, ässt sich eine steigende Nachfrage nach Maschinen verzeichnen, die in der Lage sind, kompexere Datenverwatungsanforderungen zu bewätigen, ohne dass Abstriche bei der Produktsicherheit oder Gesetzeskonformität in Kauf genommen werden müssen. Videojet-Lösungen wurden im Hinbick auf diese Anforderungen entwicket, um seriaisierte, von Menschen und Maschinen esbare Kennzeichnungen im Einkang mit pharmazeutischen Vorschriften zu ersteen. Darüber hinaus sorgen das Service-Team und der technische Support von Videojet dafür, dass die Instaation korrekt abäuft. Sie bieten Ihnen umfassende Unterstützung während des gesamten Lebenszykus des Druckers. Kennzeichnungstechnoogien Bister/Kartonierer Die Kennzeichnung kann an verschiedenen Steen erfogen und beispiesweise in den Kartonierer sebst oder das Ausgabeförderband integriert sein. Der Druck kann erforderichenfas auch schon vor dem Kartonierer auf der primären Verpackung erfogen. Laser-Kennzeichnungssysteme Mit einem vom Scannerkopf geenkten und fokussierten Infrarotichtstrah werden Markierungen erzeugt, bei wechen die Hitze des Laserstrahs mit der Verpackungsoberfäche interagiert. Therma Ink Jet (TIJ) Tintenbasierter, kontaktoser Druck unter Nutzung von Wärme und Oberfächenspannung, um die Tinte auf die Verpackungsoberfäche aufzubringen. Wird im Agemeinen für den Druck von 2D-DataMatrix und anderen Barcodes verwendet. Continuous Ink Jet (CIJ) Betriebsmittebasierter, kontaktoser Druck von bis zu fünf Zeien Text, Linear- und 2-D Barcodes oder Grafiken auf diversen Verpackungsarten, einschießich stationärer Verpackung mittes Verfahrachse. Thermotransfersysteme (TTO) Ein digita gesteuerter Druckkopf überträgt Tinte von einem Farbband direkt auf fexibe Foien und bietet so hochaufösenden Druck in Echtzeit. Großschrift-Tintenstrahdrucker (LCM) Kontaktoser Großdruck (einschießich aphanumerisch, Logos und Barcodes) auf Tintenbasis hauptsächich für Umverpackungen Etikettendrucker-Appikator (LPA) Druckt und patziert Etiketten verschiedener Größen auf unterschiediche Verpackungstypen. 4

5 Kennzeichnungstechnoogien für Ihren Verpackungstyp: Verpackungstyp TIJ Laser CIJ TTO LPA LCM Parenteraia Bisterverpackungen Kartons Faschen und Tuben Etiketten Fexibe Materiaien Verpackungen Kontrowaage/Seriaisierungsmodu Indem die präzise Materiahandhabung einer Kontrowaage genutzt wird, wird die Druck- und DataMatrix-Quaität optimiert. Der Drucker kann eigene Kennzeichnungen erzeugen oder in eine umfassendere Seriaisierungsösung integriert werden. Förderband mit seitichen Führungen Die einfache Druckerintegration durch ein Förderband mit Seitenführungen ermögicht die Kennzeichnung sichtbarer oder verdeckter Kennzeichnungen auf der Ober- und Unterseite pharmazeutischer Faschen. Eine Kennzeichnungsprüfung ist im späteren Verauf einfach durchzuführen, wenn die Fasche durch das Förderband festgehaten wird. 5

6 Faschenetikettierer Eine präzise Steuerung sorgt für quaitativ hochwertige aphanumerische und Barcodedrucke auf dem Etikett. Speziee Kennzeichnungen können vor oder nach dem Aufbringen von Etiketten auf den Faschen angewendet werden. Transportstern Eine konsistente Kennzeichnungsgenauigkeit ist für interne Rückverfogbarkeitskennzeichnungen, die häufig auf Vias und Ampuen aufgebracht werden, sehr wichtig. Die hochpräzise Bewegung des Transportsterns ermögicht die optimae Materiahandhabung für diese Anwendung. Thermoformer Die präzise integrierten mechanischen Eemente und Steuerungen tragen zur hohen Quaität der Kennzeichnungen auf Roenverpackungsmateriaien bei. Auf Bistergenauso wie auf Sperrschichtfoien. Verfahrachsen-Lösungen sind für Therma und Continuous Ink Jet-Systeme verfügbar. 6

7 Parenteraia Hochaufösende Kennzeichnungen auch in keinen Druckfenstern Ganz geich, ob für kundenorientierte Informationen oder eine hee Lagerung: Das Aufbringen von Kennzeichnungen auf Injektionsprodukte aufgrund der geringen Größe und des keinen Radius der Verpackung äußerst schwierig. Die Integration der Kennzeichnungsösung in OEM-Geräte bietet eine verbesserte Produktsteuerung und somit von Menschen und Maschinen besser esbare Kennzeichnungen. Die engagierten Pharma- und OEM-Speziaisten von Videojekt unterstützen Sie dabei, die richtige Lösung für Ihre Anwendung auszuwähen, unabhängig davon, ob es sich um Kunststoff, Gas oder Auminium handet. Continuous Ink Jet (CIJ) Robustes Tinten-Portfoio einschießich Autokav-resistente, sichtbare und UV-Tinten Hochaufösende Drucker von Videojet ermögichen das Aufbringen von mehr Inhat auf begrenztem Patz, wie z. B. Fip-Tops, Viarändern und Spritzen Laser-Kennzeichnungssysteme Erstet hochaufösende 2D-Kennzeichnungen auf Via- Verschüssen aus Auminium für die interne Rückverfogbarkeit Videojet bietet mehrere Scanköpfe und Präzisionsoptiken für die gewünschte Kennzeichnungsquaität 7

8 Bisterverpackungen Kennzeichnungsösungen für schnee Bahnen Bei der Bister-Kennzeichnung ist es erforderich, mit hohen inearen Geschwindigkeiten Schritt zu haten, während die Kennzeichnung potenzie auf mehrere Bahnen geichzeitig stattfindet. Kennzeichnungen müssen in keine Druckbereiche passen und während des gesamten Lebenszykus des Produkts esbar beiben. Videojet bietet Ihnen das umfassendste Portfoio von Ink Jet- und Laserdruckern, um Ihre Anforderung an die Kennzeichnung von Bistern zu erfüen. Continuous Ink Jet (CIJ) Große Auswah an dunken und heen Farbtinten für maximaen Kontrast CeanFow TM -Druckköpfe vermeiden Tintenabagerungen und verringern so den Wartungsaufwand Laser-Kennzeichnungssysteme Erzeugt dauerhafte Kennzeichnungen auf einer Viezah von Bister- Materiaien Große Kennzeichnungsfenster maximieren die Kontaktzeit bei der geichzeitigen Kennzeichnung auf mehreren Bahnen Therma Ink Jet (TIJ) Vier unterschiediche Druckkopfmodee ereichtern die Integration in Bister- Verpackungsanagen Die patentierte Back Sovent-Tinte ist spezie für die Anwendung auf Bister-Foien vorgesehen 8

9 Kartons Nutzen Sie Ihr Rückverfogbarkeits-Potenzia As die am häufigsten verkaufte Einheit für pharmazeutische und medizinische Produkte ist die Kartonkennzeichnung für Anwendungen zur Rückverfogbarkeit unverzichtbar. Internationae gesetziche Bestimmungen erfordern bis zu vier Zeien Text und einen 2D-Barcode, wobei die Kennzeichnungsquaität und die Produktionsiniengeschwindigkeiten nicht beeinträchtigt werden dürfen. Lösungen von Videojet unterstützen Sie dabei, die gesetzichen Bestimmungen zu erfüen, ohne die Kennzeichnungsquaität oder den Durchsatz zu beeinträchtigen. Therma Ink Jet (TIJ) Druckt kompexe, detaiierter Kennzeichnungen mit bis zu 600 x 600 dpi Der Woke m600 oem bietet eine sichere und extrem schnee Verarbeitung von bis zu 20 Datensätzen pro Sekunde, einschießich 2D DataMatrix Laser-Kennzeichnungssysteme Dauerhafte Kennzeichnungsösung nahezu ohne Verbrauchsmateriaien 32 standardmäßige Strahführungsoptionen von Videojet vereinfachen die Integration und bieten eine bestmögiche Kennzeichnungsquaität Continuous Ink Jet (CIJ) Haftet auf nahezu aen übichen Kartonmateriaien, einschießich nicht poröser und wasserfester Beschichtungen Die Smart Cartridge TM - Betriebsmittezufuhr reduziert Leckagen auf ein Minimum 9

10 Faschen und Tuben Innovative Lösungen für Ihre spezieen Anforderungen Eine optimae Kennzeichnung von Faschen wird anhand der Haftbarkeit, des Kontrasts und der Beständigkeit der aufgebrachten Kennzeichnung definiert. Um diese Eigenschaften optima zu erfüen, bedarf es der richtigen Abstimmung von Drucktechnoogie und soider Integration. Videojet hat die Technoogie und das Fachwissen, um Ihre Anforderungen an optimae Kennzeichnungen zu erfüen, unabhängig davon, ob sie auf die Seite, die Unterseite, den Rand oder Decke der Fasche aufgebracht werden müssen. Continuous Ink Jet (CIJ) Nahtose Integration in Förderbänder mit seitichen Führungen für Inine- Kennzeichnungsprüfungen Präzise Tropfenpatzierung zum Ersteen maschinenesbare 2D-Kennzeichnungen Laser-Kennzeichnungssysteme UV-Weenängen sorgen für dauerhafte, hochaufösende Kennzeichnungen mit hohem Kontrast auf HDPE/LDPE Mit der 360 -Bogenkompensationssoftware können konsistent hochwertige Kennzeichnungen auf Rotationsobjekten gedruckt werden, sodass Verzerrungen nahezu voständig vermieden werden 10

11 Etiketten Bewährte Lösungen für ae Kennzeichnungsfenster Die Kennzeichnung von Etiketten erfordert eine sorgfätige Integration, damit eine effektive Positionierung und eine hohe Quaität erziet werden. Videojet bietet eine breite Paette an Drucktechnoogien für die Etikettenkennzeichnung und hat engagierte Experten, die Sie bei der Auswah der richtigen Technoogie für Ihre Anwendung unterstützen. Thermotransfersysteme (TTO) Einfache, direkte Kontaktkennzeichnungsmethode für hochaufösende Texte und Barcodes Konfigurierbar mit einer breiten Paette von Montagehaterungen zur Integration in die Linie vor der Etikettierung Therma Ink Jet (TIJ) Keine Verscheißteie und einfache Kartuschenwechse gewähreisten eine unterbrechungsfreie Betriebszeit Der revoutionäre Videojet 8610-Drucker verfügt über MEK-basierte Tinten, die auf beschichteten und Kunststoff-Etiketten haften Laser-Kennzeichnungssysteme Trägt vorgedruckte Kennzeichnungsfenster ab, um eine dauerhafte, hochaufösende Kennzeichnung zu erzieen Optimierte Software berechnet den effizientesten Weg für die Kennzeichnung und verbessert so den Durchsatz Continuous Ink Jet (CIJ) Eine fexibe Versorgungseitung und ein keiner Druckkopf vereinfachen die Integration in den Etikettierer Videojet bietet mehr as 175 verschiedene Tinten und unterstützt Sie bei der Auswah der für Ihre Anwendung am besten geeigneten Tintenart 11

12 Fexibe Materiaien Lösungen für eine Viezah von Roenverpackungen Von Beuten über Stickpacks bis hin zu Tyvek : Fexibe Materiaien werden häufig zum Verpacken einer Viezah von pharmazeutischen und medizinischen Produkten verwendet. Die Integration in OEM-Geräte ist für eine zuverässige, hochwertige Kennzeichnung häufig unerässich. Videojet arbeitet eng mit führenden Gerätehersteern zusammen, um Lösungen zu entwicken, die bei Roenverpackungen optima funktionieren. Thermotransfersysteme (TTO) Drucken von hochaufösenden aphanumerischen Kennzeichnungen, Barcodes und einfarbigen Symboen im Breitformat Der kuppungsfreie Farbbandantrieb hät eine optimae Farbbandspannung aufrecht, sodass druckerbedingte Ausfazeiten fast voständig entfaen. Therma Ink Jet (TIJ) Bietet eine gute Leistung auf sterien medizinischen Verpackungen, wie zum Beispie Tyvek Konfigurierbar mit bis zu vier gestapeten Druckköpfen, um mehrere Verpackungen auf der Roe in einem Durchgang zu kennzeichnen Continuous Ink Jet (CIJ) Geeignet für die Kennzeichnung auf unebenen Oberfächen und damit eine starke Lösung für vorgeformte fexibe Verpackungen Utra High Speed-Drucker erzeugen fettgedruckte, schriftartähniche Kennzeichnungen, die der Verbraucher einfacher esen kann Laser-Kennzeichnungssysteme Die Lasercodierung fexiber Materiaien kann kontrastreiche und speziee Kennzeichnungen erzeugen, je nach verwendetem Substrat Mit CO 2 -, UV- und Faser-Laserqueen ist Videojet bestens ausgerüstet, um einen optimaen Kennzeichnungskontrast für Ihr Produkt zu erzieen 12

13 Verpackungen Rückverfogbarkeit in der Lieferkette Die effektive Rückverfogbarkeit setzt absout korrekte und gut esbare Informationen auf den Versandkartons voraus. Viee Unternehmen impementieren Aggregationsösungen zum Nachverfogen der einzenen Produkte in der Lieferkette, sodass ein Drucker erforderich ist, der mit maschineen Bidverarbeitungsösungen und Verpackungsanagen zusammenarbeiten kann. Die Videojet-Produktpaette bietet Lösungen, die sowoh den Anforderungen Ihrer internen as auch der externen Lieferkette gerecht werden. Therma Ink Jet (TIJ) Liefert hochaufösende DataMatrixund ineare Barcode-Kennzeichnungen Kompakte Druckköpfe assen sich eicht in automatisierte Verpackungsanagen integrieren Etikettendrucker- Appikator (LPA) Ersteen von GS1-Barcode-Etiketten zur Erfüung von Händerstandards und vereinfachten Aggregation Videojet 9550 bringt Etiketten sofort nach dem Drucken auf, sodass Feher bei Seriaisierungsanwendungen minimiert werden Großschrift-Tintenstrahdrucker (LCM) Drucken hochaufösender Barcodes, Logos und weiteren Informationen direkt auf die Verpackung Kosten für Etiketten oder vorbedruckte Verpackungen entfaen (fas nicht durch getende Normen ausgeschossen) Laser-Kennzeichnungssysteme Die Laser-Kennzeichnung einer mit SunLase TM beschichteten Verpackung ergibt einen dunken schwarzen Aufdruck mit hoher Aufösung Besonders geeignet für wasserfest beschichtete Kartons, da der Druck ohne Beschädigung der Schutzbeschichtung ermögicht wird 13

14 Lösungen von Videojet Bewährte Technoogien zur Übermittung wichtiger Informationen As Hersteer von pharmazeutischen und medizinischen Produkten wissen wir, dass Sie häufig mit sehr kompexen Probemen konfrontiert sind. Verpackungsmateriaien umfassen eine Viezah von Substraten und Kennzeichnungsanforderungen unteriegen einer Viezah regionaer und okaer Vorschriften. Darüber hinaus müssen Kennzeichnungen eine erhebiche Menge von Inhaten enthaten, darunter häufig ein maschinenesbarer DataMatrix-Code. Ein Bereich, in dem Sie sich die Arbeit vereinfachen können, ist die Auswah Ihres Kennzeichnungsanbieters. Durch ein umfassendes Portfoio an innovativen und bewährten Lösungen für verschiedene Drucktechnoogien ist Videojet bestens in der Lage, Sie bei der Erfüung Ihrer Anforderungen zu unterstützen. Therma Ink Jet (TIJ) Laser- Kennzeichnungssysteme Continuous Ink Jet (CIJ) Idea für quaitativ hochwertige Texte und Barcodes auf Kartons und Verpackungen. Kompexe und detaiierte Codes beiben für nachfogende Partner und Verbraucher deutich esbar. Verbessern Sie den Kontrast und die Lesbarkeit Ihrer Kennzeichnungen dauerhaft, indem die Materiaoberfäche ohne physischen Kontakt, Lösungsmitte oder zusätziche Betriebsmitte dauerhaft graviert wird. As vieseitigste aer variaben Technoogien und in Kombination mit einer Paette von über 175 Tinten eignen sich CIJ-Drucker für nahezu ae Materiaien und Formen. Thermotransfersysteme (TTO) Etikettendrucker- Appikator (LPA) Großschrift- Tintenstrahdrucker (LCM) TTO ist idea für fexibe Verpackungsanwendungen geeignet und iefert quaitativ hochwertige Kennzeichnungen und Abbidungen, zum Beispie Datum, Uhrzeit, DataMatrix-Codes und Logos, in einer Viezah von Farben. Wenn Ihre Kunden Etiketten wünschen oder Sie dunkere Wepappkartons verwenden, etikettiert ein Etikettendruckspendesystem Verpackungen automatisch, um eine hohe Genauigkeit auf verschiedenen Substraten zu gewähreisten. Drucken Sie Lieferketteninformationen direkt auf die Verpackung, sodass vorbedruckte Kartons und Etiketten überfüssig werden. So sparen Sie Zeit und Ged. 14

15 Umfassendes Serviceangebot Breit gefächertes Serviceangebot auf Sie zugeschnitten Einrichtung Die ideae Voraussetzung für ein sorgenfreies Arbeiten und eine reibungsose Integration neuer Drucker Wartung Während sich Ihr Team auf die Produktion konzentriert, kümmern sich unsere Techniker um Ihre Geräte und übernehmen die regemäßige Wartung. Schutz-Service Für Teams, die agemeine Wartungsarbeiten sebst durchführen. Nutzen Sie unseren Reparaturservice inkusive Austausch von Verscheißteien. Kompett Überassen Sie aes uns und profitieren Sie von einer 100-prozentigen Abdeckung bei der vorbeugenden Optimierung der Druckereistung. 24/7 Teefon-Hotine Wartung Reparatur inkusive Austausch von Verscheißteien Premium-Service Bedienerschuung Beratungsservice und Unterstützung bei Anwendungsfragen Optionaes Geräte-Leasing verfügbar Weitere Einzeheiten zu unseren Service-Produkten finden Sie in unseren Produktdatenbättern und Angeboten. Sie genießen fogende Vorteie: Leistungsvortei Ordnungsgemäß gewartete Drucker verursachen weniger Ausfazeiten, haten änger und tragen zur Bedienerproduktivität bei. Auf unsere quaifizierten Servicetechniker können Sie sich verassen. So sind Ihre Kennzeichnungsgeräte auch bei Spitzenausastung optima gewartet. Finanzieer Vortei Servicekosten sind vorhersehbar. Schützen Sie sich vor kostspieigen Geräteausfäen und sichern Sie sich zukünftige Services zu heutigen Preisen. Servicevortei Unsere Kunden erhaten einen schneen, quaitativ hochwertigen und bevorzugten Service durch unsere Videojet-Techniker. Wir verfügen über das größte Serviceteam der Branche und sind optima darauf vorbereitet, schne auf Ihre Anforderungen zu reagieren. 15

16 Quaitätssicherung as Standard Videojet Technoogies ist ein wetweit führender Anbieter im Produktkennzeichnungsmarkt. Zum Angebotsspektrum zähen Lösungen aus den Bereichen Inine-Druck, Produktkennzeichnung sowie Tinten, Betriebsmitte und Zubehör. Ein umfangreiches Serviceprogramm rundet das Portfoio ab. ir arbeiten eng mit unseren Kunden in den Bereichen W Konsumgüter, Pharma- und Industrieprodukte zusammen. Unser Zie ist es, die Produktivität unserer Kunden zu erhöhen, ihre Marken zu schützen und deren Wert zu steigern sowie bei Branchentrends und neuen Vorschriften stets einen Schritt voraus zu sein. Wir sind Experten für die Reaisierung kundenspezifischer Anwendungen und führender Technoogieanbieter für Continuous Ink Jet (CIJ), Therma Ink Jet (TIJ), Laser-Kennzeichnung, Thermotransfersysteme (TTO), Verpackungskennzeichnung und -etikettierung sowie Binary Array-Druck. Wetweit wurden inzwischen mehr as Drucker instaiert. Unsere Kunden verassen sich beim Kennzeichnen von tägich mehr as zehn Miiarden Produkten auf Lösungen von Videojet. Für Vertrieb, Instaation, technischen Service und Kundenschuungen stehen Mitarbeiter in 26 Ländern wetweit zur Verfügung. Zusätzich wird das Vertriebsnetz von Videojet durch mehr as 400 Distributoren und OEMs ergänzt, die 135 Länder betreuen. Unternehmenshauptsitz Videojet-Vertriebs- und Servicebüro Fertigung und Produktentwickung Länder mit Videojet-Vertrieb und -Service Länder mit VideojetPartnervertrieb und -Partnerservice Teefon E-Mai info@videojet.de Internet Videojet Technoogies GmbH An der Mei Limburg a. d. Lahn 2016 Videojet Technoogies GmbH Ae Rechte vorbehaten. Videojet Technoogies arbeitet fortaufend an der Verbesserung ihrer Produkte. Wir behaten uns das Recht vor, Design und/oder technische Daten ohne Vorankündigung zu ändern. TrueType ist eine eingetragene Marke von Appe Inc. in den USA und anderen Ländern. DuPont ist eine Marke und Tyvek ist ein eingetragene Marke von E. I. du Pont de Nemours and Company. SunLase ist eine Marke der Sun Chemica Corporation. Teienr. SL br-pharmaceutica-and-medica-devices-de-0616