Wasgau-Anzeiger. Dartsturnier in Bruchweiler. mit den amtlichen Bekanntmachungen. Wochenblatt für die Verbandsgemeinde Dahner Felsenland

Transkript

1 1 Wasgau-Anzeiger Wochenblatt für die Verbandsgemeinde Dahner Felsenland mit den amtlichen Bekanntmachungen 46. Jahrgang / Woche 05 / Ausgabetag: Donnerstag, 31. Januar 2019 Kostenlose Zustellung an die Haushaltungen der Gemeinden: Bobenthal Bruchweiler-Bärenbach Bundenthal Busenberg Dahn Erfweiler Erlenbach bei Dahn Fischbach bei Dahn Hirschthal Ludwigswinkel Niederschlettenbach Nothweiler Rumbach Schindhard Schönau Dartsturnier in Bruchweiler Der Dart-Club Bruchweiler lädt zum 2. edarts Turnier am Sa., den 02. Februar 2019 im Hasenheim, Bruchweiler-Bärenbach. Um 14 Uhr starten wir mit einem C + B-Klassen- bzw. Hobby- Turnier (für Teilnehmer: maximal B-Klasse der DSAB oder nicht in der DSAB gemeldete Spieler) 301 m.o. Der Beginn des zweiten Turniers des Tages ist für ca. 18:30 Uhr angesetzt. Hierbei handelt es sich um ein (für jedermann) offenes Einzel 501 d.o. Anmeldeschluss ist jeweils 10 Minuten vor Turnierbeginn. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 64 Teilnehmer pro Turnier. Die ersten drei Plätze in jedem Turnier gewinnen einen Pokal. Des Weiteren beträgt Gewinnausschüttung der Startgebühren für jedes Turnier (7,- EUIR für Hobby/C&B, 10,- EUR für offenes Einzel) insgesamt 100% (1. Platz 50%, 2. Platz 30%, 3. Platz 20%). Zusätzlich stockt der Verein auf und die bestplatzierte Dame erhält 10%. Eine Vorab- bzw. Gruppen-Anmeldung kann per Mail unter dcburningbull@gmail.com erfolgen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Auf Euer Kommen freut sich der Dart-Club Burning Bull Bruchweiler e.v.

2 2 Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung in Dahn, Schulstr Tel.-Nr. ( ) (00) Montag - Freitag Uhr, Bürgerservice Uhr, Dienstagnachmittag Uhr, Donnerstagnachmittag Uhr Telefon-Durchwahl: Grund- und Gewerbesteuer -166; Kasse -189; Meldeamt -219; Standesamt -221; Touristik -222; Ordnungsamt -244; Bauleitplanung -333 Werksgebühren Tel. Nr. ( ) , Notrufe Notruf (ohne Vorwahl) 1 10 Feuerwehrruf 1 12 Polizeiinspektion Dahn ( ) Notarzt, Unfallrettung und DRK-Leitstelle sowie Notarzt bei lebensbedrohlicher Erkrankung 1 12 Notfall-Telefax (ohne Vorwahl) 1 12 THW Technisches Hilfswerk Hauenstein Telefon ( ) Mobil (0 17 4) Zahnärztlicher Notdienst Samstag, Uhr bis Montag, Uhr An gesetzl. Feiertagen von Uhr bis Uhr des darauf folgenden Werktages Sprechzeiten: samstags von Uhr bis Uhr sonn- und feiertags von Uhr bis Uhr ansonsten Rufbereitschaft / Dr. S. Wagner, Marktstraße 8, Dahn, Tel.-Nr. ( ) Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zuständig für die Bewohner der Ortschaften Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Dahn, Erfweiler, Fischbach, Hirschthal, Ludwigswinkel, Rumbach, Schindhard und Schönau ist die Bereitschaftsdienstzentrale Pirmasens, Pettenkofer Straße 19, Pirmasens Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentrale Pirmasens: Montag: Uhr bis Dienstag Uhr Dienstag: Uhr bis Mittwoch Uhr Mittwoch: Uhr bis Donnerstag Uhr Donnerstag: Uhr bis Freitag Uhr Freitag: Uhr bis Montag Uhr Feiertags: vom Vorabend des Feiertages, ab Uhr bis zum nachfolgenden Werktag, Uhr Zuständig für die Bewohner der Ortschaften Bobenthal (mit St. Germanshof), Erlenbach, Niederschlettenbach und Nothweiler ist die Bereitschaftsdienstzentrale in Landau, Cornichonstraße 4, Landau. Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentrale Landau: Montag: Uhr bis Dienstag Uhr Dienstag: Uhr bis Mittwoch Uhr Mittwoch: Uhr bis Donnerstag Uhr Donnerstag: Uhr bis Freitag Uhr Freitag: Uhr bis Montag Uhr Feiertags: vom Vorabend des Feiertages, ab Uhr bis zum nachfolgenden Werktag, Uhr Alle Bereitschaftsdienstzentralen in Rheinland-Pfalz sind unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst zu erreichen. Die wird ohne Vorwahl gewählt und ist für den Anrufer kostenfrei. Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen ist der Rettungsdienst unter der Telefonnummer 112 anzurufen. Tierärztlicher Notdienst / Kleintiere (Hunde-Katzen-Heimtiere): TÄ. Dr. M. Georg und S. Schneider, Am Oberbach 4, Vinningen, Tel.-Nr. ( ) Apothekennotdienst Der Ansagedienst ist über die landeseinheitliche Rufnummer wie folgt zu erreichen: Deutsches Festnetz: plus Postleitzahl d. Standortes (0,14 EUR/Min.) Mobilfunknetz: plus Postleitzahl d. Standortes (max. 0,42 EUR/Min.) Auf der Webseite der Landesapothekenkammer ( steht der aktuelle Notdienstplan allen Interessierten zur Verfügung. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. An den Apotheken sind zusätzlich immer die Tel.Nr. oder die Postleitzahl oder die nächste diensthabende Apotheke bekannt gemacht. Bereitschaftsdienste Kanalwerk Bereitschaftsdienst für die Abwasserbeseitigungseinrichtung Das Kanalwerk ist während der normalen Arbeitszeit zu erreichen: von Uhr unter der Tel.-Nr. ( ) Für dringende Fälle außerhalb der normalen Arbeitszeit des Klärwärterpersonals ist ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Dieser ist unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Der Bereitschaftdienst ist nicht zuständig für Entleerungen von Abwassergruben! Entleerung der Abwassergruben Telefonische Anmeldung unter der Tel.-Nr. ( ) Elektrizitätswerk Bereitschaftsdienst für die Stromversorgung der Stadt Dahn, Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Erfweiler u. Schindhard Während der normalen Arbeitszeit ist das Elektrizitätswerk unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Für dringende Fälle außerhalb der normalen Arbeitszeit des Personals des Elektrizitätswerkes der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland ist für die Stadt Dahn sowie die Gemeinden Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Erfweiler u. Schindhard ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Dieser ist unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Für die übrigen Gemeinden der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland ist der Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG, Ludwigshafen, zuständig

3 3 Wasserwerk Bereitschaftsdienst des Verbandsgemeindewasserwerkes Das Wasserwerk ist während der normalen Arbeitszeit zu erreichen: von Uhr unter der Tel.-Nr. ( ) Für dringende Fälle außerhalb der normalen Arbeitszeit des Wasserwerkpersonals ist ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Dieser ist unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Bereitschaftsdienst der Pfalzgas GmbH Frankenthal Zuständig für die Gasversorgung in der Stadt Dahn und den Gemeinden Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Erfweiler u. Schindhard: Störungsannahme rund um die Uhr unter Tel. (0800) Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen Die Stromversorgung der Gemeinde Erlenbach, Niederschlettenbach, Bobenthal, Nothweiler, Rumbach, Fischbach, Ludwigswinkel, Schönau und Hirschthal ist durch den Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG, Netzteam Hinterweidenthal, Tel. ( ) stets sichergestellt. Bei Störungen im Stromnetz: Tel. (0800) Herzlichen Glückwunsch! Zum Geburtstag Berta Lelle, (90 Jahre), Ludwigswinkel Ilse Eicher, (103 Jahre), Dahn Paula Rockstroh, (98 Jahre), Dahn Emil Mertz, (90 Jahre), Niederschlettenbach Helmut Klan, (96 Jahre), Dahn Ihr Michael Zwick Bürgermeister der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland Stellenausschreibung Aus der Verbandsgemeinde Unterbreitung von Wahlvorschlägen für die Berufung von wahlberechtigten Personen in den Verbandsgemeindewahlausschuss für die am 26. Mai 2019 stattfindende Verbandsgemeinderatswahl gemäß 8 Kommunalwahlgesetz (KWG) in Verbindung mit 53, 54 KWG Ich bitte die Parteien und Wählergruppen, mir für die am 26. Mai 2019 stattfindende Verbandsgemeinderatswahl geeignete Personen für die Berufung in den Verbandsgemeindewahlausschuss bis zum 15. Februar 2019 zu benennen. Für dieses Ehrenamt können nur Personen berufen werden, die für die Verbandsgemeinderatswahl wahlberechtigt sind. Vertrauenspersonen für die Wahlvorschläge und deren Stellvertreter/innen können nicht Mitglied oder Stellvertreter/in gez. Michael Zwick Jagdverpachtung von 2 Jagdbezirken Das Forstamt Wasgau in Dahn verpachtet zum den staatlichen Eigenjagdbezirk Rossberg mit 196,8 ha bejagbarer Fläche. Waldanteil 189,0 ha, sonstige Fläche (Grünland) 7,8 ha. Reh- und Schwarzwild als Standwild, Rotwild selten als Wechselwild. Zum gleichen Termin verpachtet das Forstamt Wasgau den staatlichen Eigenjagdbezirk Samsberg mit 109,1 ha bejagbarer Fläche. Waldanteil 109,1 ha,. Reh- und Schwarzwild als Standwild, Rotwild selten als Wechselwild. Angebotsunterlagen gegen 20.- Schutzgebühr erhältlich. Gebotsabgabetermin , Uhr beim Forstamt Wasgau in Dahn, Weißenburgerstr. 15a, Dahn, Tel , Forstamt.Wasqau@wald-rlp.de Die katholische Kirchengemeinde Hl. Petrus Dahn sucht zum für ihre katholische Kindertagesstätte St. Franziskus in Dahn eine Leiterin/einen Leiter unbefristet in Vollzeit (39 Std./Woche) In der 4-gruppigen Einrichtung können bis zu 85 Kinder mit entsprechenden GZ-Plätzen betreut werden. Wir bieten: - einen Rechtsträger, dem die Arbeit in der Kindertagesstätte ein seelsorgerisches Anliegen ist - eine Vergütung und entsprechende Sozialleistungen nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes e.v. - ein motiviertes Team - engagierte Eltern Wir erwarten: - eine Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin/zum staatlich anerkannten Erzieher mit zusätzlicher Leitungsqualifikation - fundierte entwicklungspsychologische und pädagogische Kenntnisse (Altersbereich 0 6 Jahre) - hohe soziale Kompetenz, Kommunikations- und Motivationsfähigkeit - Führungsqualitäten, Durchsetzungsvermögen und Konfliktfähigkeit - Organisationsfähigkeit, Kreativität und die Bereitschaft, die im gemeinsamen Qualitätsprozess zu erarbeiteten Standards und Ziele umzusetzen und einzuhalten - vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Eltern, dem Elternausschuss und der Kirchengemeinde - gute EDV-Kenntnisse - die Einrichtung im Sinne des christlichen Bildungsauftrags und als integrativer Teil der Gemeindearbeit zu leiten Wir wünschen uns eine Identifikation mit der katholischen Kirche, wenn möglich nachgewiesen durch ein pfarramtliches Zeugnis. ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis spätestens an: Regionalverwaltung Pirmasens Unterer Sommerwaldweg Pirmasens rv.pirmasens@bistum-speyer.de

4 4 Aus den Ortsgemeinden Bobenthal Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Markus Keller, nach Vereinbarung, Tel oder freitags in ungeraden Wochen, Uhr, im Gemeindehaus, Hauptstr. 12 Gemeinderatssitzung Es wird hiermit bekannt gegeben, dass am Mittwoch, dem 6. Februar 2019, Uhr, im Sitzungssaal des Bürgerhauses in Bobenthal, Hauptstraße 12, eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Bobenthal stattfindet. TAGESORDNUNG A) Öffentlicher Teil der Sitzung 1. Einwohnerfragestunde 2. Forstwirtschaftsplan für das Haushaltsjahr Maßnahmen an der Straßenbeleuchtung 4. Grundsatzbeschluss Dorferneuerung 5. Grundsatzbeschluss zur Teilnahme am Modellprojekt Kulturlandschaft digital 6. Bauanträge und Bauvoranfragen 7. Informationen des Ortsbürgermeisters B) Nichtöffentlicher Teil der Sitzung 8. Unterrichtung des Gemeinderates Bobenthal, den gez. Markus Keller Ortsbürgermeister Bruchweiler-Bärenbach Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Michael Zwick, dienstags, Uhr, im Rathaus, Raiffeisenstr. 15 oder nach telefonischer Vereinbarung, Tel Einladung zur Einwohnerversammlung Zum Zwecke der Unterrichtung der Einwohnerinnen und Einwohner findet am Freitag, dem 8. Februar 2019, Uhr, im Heimatsaal (Gemeindehaus) in Bruchweiler-Bärenbach, Raiffeisenstraße 15, eine Einwohnerversammlung statt. Hauptbesprechungsthema dieser Einwohnerversammlung ist die Vorbereitung der Kommunalwahl Im Jahre 2014, bei den letzten Kommunalwahlen, wurden keine Wahlvorschläge eingereicht, sodass Mehrheitswahl stattfand Wir wollen uns darüber unterhalten, ob wir bei der Wahl des Ortsgemeinderates 2019 wieder diesen Weg gehen können, weil er sich in den letzten Jahren bewährt hat. Das bedeutet, dass alle Bürgerinnen und Bürger, unabhängig von einer Partei- oder Listenzugehörigkeit, ihr Interesse an der Mitarbeit im Gemeinderat bekunden können. Alle interessierten Personen werden dann in einer Interessentenliste zusammengefasst, die den Wählerinnen und Wählern bei der Wahl als Hilfsmittel zur Mehrheitswahl zur Verfügung steht. Dies wird aber nur möglich, wenn auch 2019 wiederum keine Wahlvorschläge eingereicht werden. Alle Einwohnerinnen und Einwohner sind herzlich eingeladen. Bruchweiler-Bärenbach, den gez. Michael Zwick Ortsbürgermeister Beteiligung der Einwohner an der Haushaltsplanung der Gemeinde gemäß 97 Abs. 1 Gemeindeordnung (GemO) Der Entwurf der Haushaltssatzung der Haushaltsjahre 2019 und 2020 mit dem Haushaltsplan und seinen Anlagen liegt gem. 97 Abs. 1 GemO bis zur Beschlussfassung durch den Gemeinderat jeweils Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis Uhr, sowie zusätzlich Dienstag von Uhr bis Uhr und Donnerstag von Uhr bis Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstraße 29, Zimmer 110, zur Einsichtnahme durch die Einwohner aus. Vorschläge zum Entwurf der Haushaltssatzung, des Haushaltsplans oder seiner Anlagen können bis durch die Einwohner bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstr. 29, Zimmer 110, eingereicht werden. wahlberechtigten Personen in den Wahlausschuss und den Wahlvorstand für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Kommunalwahlen und die Europawahl sowie für die eventuell am 16. Juni 2019 durchzuführende Ortsbürgermeisterstichwahl gemäß 8, 26, 58 Kommunalwahlgesetz gez. Markus Keller die Wahlvorstände für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Personen für die Berufung in den Wahlausschuss und die Wahlvorstände Ich bitte zu beachten, dass die in die Wahlvorstände zu berufenden Personen gez. Michael Zwick

5 5 Bundenthal Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Wolfgang Morio, montags, Uhr, im Rathaus, Hauptstr. 45, Tel Gemeinderatsitzung Es wird hiermit bekanntgegeben, dass am Mittwoch, dem 6. Februar 2019, Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Bundenthal, Hauptstraße 45, eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Bundenthal stattfindet. TAGESORDNUNG A) Öffentlicher Teil der Sitzung 1. Einwohnerfragestunde 2. Gebietsänderung Bruchweiler-Bärenbach/Bundenthal; Abschluss einer Vereinbarung 3. Bauanträge und Bauvoranfragen 4. Unterrichtung des Gemeinderates über verschiedene Angelegenheiten B) Nichtöffentlicher Teil der Sitzung 5. Jagdpachtangelegenheit 6. Vertragsangelegenheit Bundenthal, den gez. Wolfgang Morio Ortsbürgermeister Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Bundenthal für die Jahre 2019 und 2020 vom Der Gemeinderat hat auf Grund von 95 Gemeindeordnung in der derzeit gültigen Fassung folgende Haushaltssatzung beschlossen: 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf ,00 Euro ,00 Euro der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf ,00 Euro ,00 Euro der Jahresfehlbedarf auf ,00 Euro ,00 Euro 2. im Finanzhaushalt der Saldo der ordentlichen Ein- u. Auszahlungen auf ,00 Euro ,00 Euro die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 Euro ,00 Euro die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 Euro ,00 Euro der Saldo der Ein- u. Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 Euro ,00 Euro der Saldo der Ein- u. Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf ,00 Euro ,00 Euro 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für: zinslose Kredite auf 0,00 Euro 0,00 Euro verzinste Kredite auf ,00 Euro ,00 Euro zusammen auf ,00 Euro ,00 Euro 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen vonverpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0,00 Euro ,00 Euro Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0,00 Euro ,00 Euro 4 Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: Grundsteuer A auf 320 v.h. 320 v.h. Grundsteuer B auf 385 v.h. 385 v.h. Gewerbesteuer auf 385 v.h. 385 v.h. 5 Beiträge Die Beiträge für die Herstellung und Unterhaltung von Feld- und Waldwegen nach 11 Kommunalabgabengesetz werden wie folgt festgesetzt: a) Beitragspflichtige, die ihre Einnahmen aus der Jagdverpachtung gem. 7 der Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Feld- und Waldwege vom der Gemeinde zur Verfügung stellen 0,00 Euro/ha 0,00 Euro/ha b) alle übrigen Beitragspflichtige 5,75 Euro/ha 5,75 Euro/ha 6 Eigenkapital Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum betrug ,02 Euro. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum beträgt ,02 Euro und zum ,02 Euro. 7 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 2.000,00 Euro sind in der Investitionsübersicht einzeln darzustellen. Bundenthal, den gez. Morio Ortsbürgermeister Hinweis zur Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Bundenthal für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 vom Die vorstehende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Sie haben folgenden Inhalt: 1. Die vom Gemeinderat der Ortsgemeinde Bundenthal in seiner Sitzung vom beschlossene Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 wird gemäß 95 Abs. 4, 118 und 119 GemO staatsaufsichtlich genehmigt und zwar hinsichtlich eines Teilbetrages der veranschlagten Investitionskredite für 2019 in Höhe von Euro sowie des Gesamtbetrages der veranschlagten Investitionskredite für 2020 in Höhe von Euro. 2. Die Entscheidung über die Genehmigung eines weiteren Teilbetrages der veranschlagten Investitionskredite für 2019 in Höhe von Euro wird vorerst zurückgestellt. Ebenso vorerst zurückgestellt

6 6 wird die Entscheidung über die in 2020 zu Lasten des Jahres 2021 kreditfinanzierten Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von Euro. 3. Die Kreditgenehmigung unter Ziffer 1 erfolgt im Wege einer Ausnahme nach der VV Nr zu 103 GemO, da die beabsichtigte Kreditaufnahme nicht in Einklang mit der dauernden Leistungsfähigkeit der Ortsgemeinde Bundenthal steht. 4. Die Einzelgenehmigung der Kredite behalten wir uns gemäß 103 Abs. 4 Nr. 2 GemO vor. 2. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom bis einschließlich jeweils Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis Uhr, sowie zusätzlich Dienstag von Uhr bis Uhr und Donnerstag von Uhr bis Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstraße 29, Zimmer 108, öffentlich aus. 3. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen wird gemäß 24 Abs. 6 Gemeindeordnung wie folgt hingewiesen: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Dahn, den Verbandsgemeindeverwaltung gez. Zwick Bürgermeister gez. Wolfgang Morio Busenberg Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Christof Müller, montags, Uhr, im Bürgerhaus Drachenfels die Wahlvorstände für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Dahn Personen für die Berufung in den Wahlausschuss und die Wahlvorstände Ich bitte zu beachten, dass die in die Wahlvorstände zu berufenden Personen gez. Christof Müller Sprechstunde des Stadtbürgermeisters, Alexander Fuhr, nach Vereinbarung, Tel die Wahlvorstände für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Kommunalwahlen und die Europawahl sowie für die eventuell am 16. Juni 2019 durchzuführende Stadtbürgermeisterstichwahl am 16. Juni 2019 durchzuführende Stadtbürgermeisterstichwahl geeignete Personen für die Berufung in den Wahlausschuss und die Wahlvorstände Stadt Dahn wahlberechtigt sind. Vertrauenspersonen für Wahlvorschläge Ich bitte zu beachten, dass die in die Wahlvorstände zu berufenden Personen und für eine eventuell erforderliche Stadtbürgermeisterstichwahl am 16. Juni gez. Alexander Fuhr Erfweiler Ortsbürgermeister, Walter Schwartz die Wahlvorstände für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Ich bitte die Parteien und Wählergruppen, mir für die am 26. Mai 2019 statt-

7 7 findenden Personen für die Berufung in den Wahlausschuss und die Wahlvorstände Ich bitte zu beachten, dass die in die Wahlvorstände zu berufenden Personen gez. Walter Schwartz Erlenbach Sprechstunden des Ortsbürgermeisters, Dirk Eichenberger, nach Vereinbarung, Tel / die Wahlvorstände für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Kommunalwahlen und die Europawahl sowie für die eventuell am 16. Juni 2019 durchzuführende Ortsbürgermeister-/Ortsvorsteherstichwahl gemäß 8, 26, 58 Kommunalwahlgesetz am 16. Juni 2019 durchzuführende Ortsbürgermeister-/Ortsvorsteherstichwahl geeignete Personen für die Berufung in den Wahlausschuss und die Wahlvorstände Ich bitte zu beachten, dass die in die Wahlvorstände zu berufenden Personen gez. Uwe Kunz gez. Dirk Eichberger Fischbach Sprechstunden des Ortsbürgermeisters, Michael Schreiber, montags Uhr, mittwochs Uhr, im Gemeindehaus, Hauptstr. 37, Tel. 204 Einwohnerversammlung Zum Zwecke der Unterrichtung aller Einwohner findet am Donnerstag, dem 7. Februar 2019, Uhr, im Bürgersaal des Biosphärenhauses Pfälzerwald-Nordvogesen, Am Königsbruch 1, Fischbach eine Einwohnerversammlung statt. Hauptthema Ausbau des Wolfsäger Weges Alle Einwohnerinnen und Einwohner der Ortsgemeinde Fischbach lade ich zu dieser Einwohnerversammlung recht herzlich ein und würde mich freuen, Sie dort zahlreich begrüßen zu dürfen. Fischbach, gez. Michael R. Schreiber Ortsbürgermeister Offenhaltungsmaßnahme im Bereich Krautstücker zwischen Pfälzer Weg und Sauer Im Zuge der Landschaftspflege und dem Projekt Kampf gegen Neophyten führt die Ortsgemeinde Fischbach in den nächsten Wochen eine Offenthaltungsmaßnahme durch. Diese Maßnahme ist notwendig, da sich diese eingeschleppten Pflanzen (Goldrute/Springkraut) immer massiver ausbreiten und die einheimischen Arten verdrängen. Nähere Informationen erhalten Sie zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus. gez. Michael R. Schreiber Ortsbürgermeister Kommunalwahlen am 26. Mai 2019; der Ortsgemeinde Fischbach bei Dahn Der Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Fischbach bei Dahn, Herr Michael Schreiber, hat sich als Kandidat für die Wahl des Ortsbürgermeisters beworben. Gemäß 7 und 59 Kommunalwahlgesetz (KWG) tritt deshalb an seine Stelle als für die Wahl des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Fischbach bei Dahn der 1. Ortsbeigeordnete Uwe Kunz, Daniel-Theysohn- Straße 30, Fischbach bei Dahn. Für die Wahl des Gemeinderats bleibt weiterhin Ortsbürgermeister Michael Schreiber der. Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Fischbach Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Fischbach werden hiermit zu der am Dienstag, dem 19. Februar 2019, Uhr im Ratssaal des Rathauses in Fischbach bei Dahn, Hauptstraße 37 stattfindenden Versammlung öffentlich eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer der Gemeinde Fischbach an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht oder die Jagd nicht ausgeübt werden darf, sind insofern nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft.

8 8 Die Liste der Jagdgenossinnen und Jagdgenossen liegt in Zimmer 106 in der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstraße 29 in Dahn, in der Zeit vom 04. Februar bis einschließlich 18. Februar 2019 jeweils Montag bis Freitag von Uhr bis Uhr, sowie zusätzlich Dienstags von Uhr bis Uhr und Donnerstags von Uhr bis Uhr aus. Änderungswünsche an den von Ihnen eingebrachten Grundflächen in diesem Verzeichnis können durch Grundbuchauszüge, Urkunden etc. nachgewiesen werden. Ab dem 19. Februar 2019 gilt das Mitgliederverzeichnis als rechtskräftig. Beschlüsse der Jagdgenossenschaftsversammlung bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossinnen und Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung vertretenen Grundstücksfläche ( 11 Abs. 4 Landesjagdgesetz). Die Versammlung ist nicht öffentlich und ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. TAGESORDNUNG 1. Jahresrechnung für das Jagdjahr 2017/2018 mit Entlastung des Jagdvorstandes 2. Verwendung des Reinerlöses aus dem Jagdjahr 2019/2020 mit Genehmigung der Haushaltsrechnung für dieses Jagdjahr 3. Unterrichtung der Jagdgenossenschaft über die Abschussvereinbarung für das Jagdjahr 2019/ Neuabschluss einer Vereinbarung zur Übertragung der Verwaltung der Angelegenheiten der Jagdgenossenschaft auf die Gemeinde; hier: Umsetzung der EU-Datenschutzgrundverordnung 5. Verschiedenes Fischbach, den 24. Februar 2019 gez. Michael Schreiber Jagdvorsteher Hirschthal Ortsbürgermeisterin Yvonne Darsch gez. Yvonne Darsch in Ludwigswinkel Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Sebald Liesenfeld, montags, Uhr, im Rathaus, Landgrafenstr. 25, oder nach Vereinbarung, Tel. 217 gez. Sebald Liesenfeld Niederschlettenbach Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Roman Mertz, jederzeit, nach Vereinbarung, Tel gez. Roman Mertz Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaften Niederschlettenbach Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Niederschlettenbach sowie der Angliederungsgenosseschaft Theilberg werden hiermit zu den am Donnerstag, den 21. Februar 2019, Uhr, im Ratszimmer des Gemeindehauses Altes Schulhaus in Niederschlettenbach, Weißenburger Straße 3 stattfindenden Versammlungen eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirks der Gemarkung Niederschlettenbach an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht oder die Jagd nicht ausgeübt werden darf, sind insofern nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Die Verzeichnisse der Jagdgenossinnen und Jagdgenossen liegt in Zimmer 105 in der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstraße 29 in Dahn, in der Zeit vom 4. bis einschließlich 19. Februar 2019 aus.

9 9 Änderungswünsche an den von Ihnen eingebrachten Grundflächen in diesem Verzeichnis können durch Auszüge aus dem Grundbuch, Urkunden etc. nachgewiesen werden. Ab dem 20. Februar 2019 gilt das Mitgliederverzeichnis als rechtskräftig. Beschlüsse der Jagdgenossenschaftsversammlung bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossinnen und Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlußfassung vertretenen Grundstücksfläche ( 9 Abs. 3 Bundesjagdgesetz). Die Versammlung ist nicht öffentlich und ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlußfähig. TAGESORDNUNG für den gemeinschaftlichen Jagdbezirk 1. Jahresrechnung für das Jagdjahr 2018/2019 mit Entlastung des Jagdvorstandes 2. Verwendung des Reinerlöses aus dem Jagdjahr 2019/2020 mit Genehmigung des Haushaltsplanes 3. Neuabschluss einer Vereinbarung zur Übertragung der Verwaltung der Angelegenheiten der Jagdgenossenschaft auf die Kommune; Umsetzung der EU-Datenschutzgrundverordnung 4. Unterrichtung der Jagdgenossenschaft über die Abschussvereinbarung 2019/ Wünsche und Anregungen TAGESORDNUNG für die Angliederungsgenossenschaft Theilberg 1. Entlastung des Jagdvorstandes 2. Neuabschluss einer Vereinbarung zur Übertragung der Verwaltung der Angelegenheiten der Jagdgenossenschaft auf die Kommune; Umsetzung der EU-Datenschutzgrundverordnung 3. Wünsche und Anregungen Niederschlettenbach, den 24. Januar 2019 gez. Roman Mertz Jagdvorsteher Nothweiler Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Kurt Görtler, nach Vereinbarung, Tel Aus der letzten Gemeinderatssitzung In der Sitzung am 21. Januar 2019 befasste sich der Gemeinderat Nothweiler unter anderem mit den Benutzungsgebühren für das Dorfgemeinschaftshaus. Es wurde beschlossen, dass dem Heimatverein Nothweiler e.v., aufgrund seiner ehrenamtlichen Tätigkeit, rückwirkend für das Jahr 2018 und auch für das laufende Jahr 2019 nur die Hälfte der Benutzungsgebühr für das Dorfgemeinschaftshaus berechnet wird. Weiterhin wurde beschlossen, dass das im Jahre 2018 ausgelaufene Forsteinrichtungswerk um weitere 2 Jahre, bis zum , verlängert wird. Nachdem die Gemeinde darauf hingewiesen wurde, dass ein Teilbereich des Wirtschaftsweges in der Gewanne Im Heidental mit asbestbelasteten Stoffen verunreinigt ist, wurde der Auftrag für die Asbestsanierung des Weges an die Firma Metz GmbH aus Dahn, zu einem Auftragsvolumen von ,65,--, vergeben. Der Auftragsvergabe an das Büro Roth & Partner aus Annweiler, für die Untersuchung und Analyse des Weges sowie Begleitung der Asbestsanierung zum Auftragswert von 1.080,56,--, wurde nachträglich zugestimmt. Des Weiteren wurde der Neuabschluss einer Vereinbarung zur Übertragung der Verwaltung der Angelegenheiten der Jagdgenossenschaft auf die Gemeinde beschlossen. Dies war aufgrund der EU-Datenschutzgrundverordnung notwendig, da die Jagdgenossenschaft danach einen Datenschutzbeauftragten bestellen muss. Der Vereinbarung wurde ein neuer Passus eingefügt, nach welchem die Aufgaben des Datenschutzes auf die Gemeinde übertragen wurde. gez. Kurt Görtler Rumbach Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Ralf Weber nach Vereinbarung, Tel gez. Ralf Weber Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Rumbach Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Rumbach werden hiermit zu der am Freitag, dem 22. Februar 2019, Uhr im Sitzungssaal des Gemeindehauses in Rumbach, Kirchdöll 1 stattfindenden Versammlung öffentlich eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer der Gemeinde Rumbach an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht oder die Jagd nicht ausgeübt werden darf, sind insofern nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Die Liste der Jagdgenossinnen und Jagdgenossen liegt in Zimmer 106 in der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstraße 29 in Dahn, in der Zeit vom 07. Februar bis einschließlich 21. Februar 2019 jeweils Montag bis Freitag von Uhr bis Uhr, sowie zusätzlich

10 10 dienstags von Uhr bis Uhr und donnerstags von Uhr bis Uhr aus. Änderungswünsche an den von Ihnen eingebrachten Grundflächen in diesem Verzeichnis können durch Grundbuchauszüge, Urkunden etc. nachgewiesen werden. Ab dem 22. Februar 2019 gilt das Mitgliederverzeichnis als rechtskräftig. Beschlüsse der Jagdgenossenschaftsversammlung bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossinnen und Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung vertretenen Grundstücksfläche ( 11 Abs. 4 Landesjagdgesetz). Die Versammlung ist nicht öffentlich und ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. TAGESORDNUNG 1. Jahresrechnung für das Jagdjahr 2017/2018 mit Entlastung des Jagdvorstandes 2. Beschaffung von Kühl/Gefriergeräten für den Dorfladen 3. Verwendung des Reinerlöses aus dem Jagdjahr 2019/2020 mit Genehmigung der Haushaltsrechnung für dieses Jagdjahr 4. Unterrichtung der Jagdgenossenschaft über die Abschussvereinbarung für das Jagdjahr 2019/ Neuabschluss einer Vereinbarung zur Übertragung der Verwaltung der Angelegenheiten der Jagdgenossenschaft auf die Gemeinde; hier: Umsetzung der EU-Datenschutzgrundverordnung 6. Verschiedenes Personen für die Berufung in den Wahlausschuss und die Wahlvorstände Ich bitte zu beachten, dass die in die Wahlvorstände zu berufenden Personen gez. Rudolf van Venrooy Rumbach, den 24. Januar 2019 gez. Ralf Weber Jagdvorsteher Schindhard Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Joachim Burkhart, nach Vereinbarung, Tel gez. Joachim Burkhart Schönau Sprechstunde des 1. Ortsbürgermeisters Rudolf van Venrooy, nach Vereinbarung, Tel / die Wahlvorstände für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Veranstaltungen Hinweis: Eingabeschluss per Internet 1 Woche vorm Erscheinungstermin, 12 Uhr Freitag 1/2 Stadt Dahn erste Hilfe Fortbildung Beginn: 9:00 Uhr Veranstalter: DRK Kreisverband SWP Fortbildung in Erste Hilfe für Ersthelfer im Betrieb. Teilnahnevorraussetzung ist eine Erste Hilfe Ausbildung die nicht länger wie zwei Jahre zurückliegt. Anmeldung unter oder Tel treffpunkt: DRK Ortsvereinshaus 40.- Euro SamStag 2/2 Ortsgemeinde erfweiler Schlachtfest mit 9. Bauernstoß-Wm Beginn: 11:30 Uhr Veranstalter: TuS Erfweiler 1909 e.v. Es findet unser alljährliches Schlachtfest statt. Es gibt wie immer Leckereien vom Buffet. Im Anschluss findet die 9. Bauernstoß-WM statt. treffpunkt: Sportheium TuS Erfweiler SamStag 2/2 Stadt Dahn Schlachtfest Beginn: 11:30 Uhr Veranstalter: Musikverein Dahn Frisches Wellfleisch, Frische Hausmacher, Bratwurst und Dosenwurst. Alles auch zum mitnehmen. Es freuen Sich auf ihren Besuch die Wieslautermusikanten aus Dahn treffpunkt: Haus der Vereine/Altes E-Werk SamStag 2/2 Ortsgemeinde Bruchweiler-Bärenbach 2. edarts-turnier Beginn: 14:00 Uhr Veranstalter: Dart-Club Burning Bull Bruchweiler e.v. ab 14 Uhr Hobby + C&B-Klassen - Turnier (301 m.o.), ab ca. 18:30 Uhr offenes Einzel (501 d.o.); Pokale + Gewinnsausschüttung jeweils 100% (Aufteilung auf die ersten drei Plätze) zusätzlich 10% für die bestplatzierte Dame. Voranmeldung unter dcburningbull@gmail.com treffpunkt: Hasenheim Bruchweiler Startgebühr 7 (Hobby/C&B) bzw. 10 (offenes Einzel)

11 11 SOnntag 3/2 Ortsgemeinde niederschlettenbach Litschbachgeplätscher Beginn: 13:30 Uhr Veranstalter: PWV Niederschlettenbach Über den Rundwanderweg 4 gehts über Rodung und Humberg nach Nothweiler. Einkehr im neuen ARTCafé. Zurück durchs Litschbachtal. treffpunkt: Niederschlettenbach mittwoch 6/2 Ortsgemeinde Busenberg geführte Senioren- und gästewanderung Beginn: 8:30 Uhr Veranstalter: Pfälzerwald-Verein Busenberg Zugfahrt nach Baden-Baden, Schneewanderung an der Hornisgrinde treffpunkt: Dorfplatz Busenberg mittwoch 6/2 Stadt Dahn geführte Wanderung Beginn: 13:30 Uhr Veranstalter: Stadt Dahn in Zusammenarbeit mit dem PWV Dahn Teilstück Dahner Felsenpfad, Hasenberg Braut und Bräutigam Satanspilz Pfaffenfels Sportplatz Wassertretstelle Schwalbenfels * Arena Schwalbenhalde Weihers Ebene Elwetritsche Felsen PWV Hütte Im Schneiderfeld (Einkehr) Dahn. Wanderstrecke ca. 11km treffpunkt: Tourist-Information mittwoch 6/2 Ortsgmeinde niederschlettenbach martinspfad Beginn: 13:30 Uhr Veranstalter: PWV Niederschlettenbach Unsere Mittwochswanderung führt uns zur Kurstadt Bad Bergzabern, wo wir vom Kurpark über den Martinspfad zum Bismarckturm wandern. Einkehr im Café. treffpunkt: Niederschlettenbach mittwoch 6/2 Ortsgemeinde Ludwigswinkel cafe-treff Beginn: 14:30 Uhr Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde Humorvolles in Pfälzer Mundart. Gemütliches Zusammensein bei selbstgemachten Fasnachtsküchlein. treffpunkt: Prot. Gemeindehaus Arche Freitag 8/2 Ortsgemeinde Ludwigswinkel motto-party Beginn: 19:11 Uhr Veranstalter: Sportvereinigung Ludwigswinkel Unter dem Motto: *Ab auf die Baustelle* starten wir dieses Jahr wieder unsere Faschingsparty im Sportheim. treffpunkt: Sportheim Ludwigswinkel SamStag 9/2 Ortsgemeinde Busenberg Kesselfleischessen Beginn: 11:00 Uhr Veranstalter: Pfälzerwald-Verein Busenberg Kesselfleischessen in der Drachenfelshütte treffpunkt: Drachenfelshütte Rettungsdienst: 112 Leistungen: Rettungsdienst, Krankentransporte, Behindertenfahrdienst, ambulanter Pflegedienst, Menüservice, Hausnotruf, Kurzzeitpflege in Mörsbach, Kleiderkammer, Blutspendedienste, Jugendrotkreuz, Ausbildungen in Erster Hilfe Arthrose-Selbsthilfe Hilfe für Rheumakranke bietet die Arthrose-Selbsthilfegruppe in der Kath. Familienbildungsstätte am Sommerwald an. Info und Anmeldung: Inge Hammerschmidt, Tel.: ( ) Termine im Internet unter: Wasgau-Sozialstation Zentrale: Dahn, Schulstr. 11, Tel. ( ) , Fax Stunden-Notfallbereitschaftsdienst unter Tel. ( ) Beratung und Auskunft: Sylvia Thoss und Susanne Hitpass Leistungen: Grund- u. Behandlungspflege, Hauswirtschaft, Betreuung, Beratung, Schulung u. Krankenhausüberleitung, tägl. Essen auf Rädern (warm oder gefroren) Pflegestützpunkt Dahn Schulstr. 4, Dahn Beratungsstelle für ältere, pflegebedürftige, kranke und behinderte Menschen und deren Angehörige Was für Möglichkeiten der Versorgung habe ich? Welche Leistungen aus der Pflegeversicherung stehen mir zu? Ansprechpartner: Elke Weyandt, Tel. ( ) Sprechzeiten: montags, dienstags und donnerstags Uhr Eleonore Merk, Tel. ( ) Sprechzeiten: montags - freitags Uhr donnerstags Uhr Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung Außerhalb der Sprechzeiten sind vereinbarte Termine im Pflegestützpunkt und Hausbesuche möglich. AWO Betreuungsverein Kreis Südwestpfalz Beratung zu betreuungsrechtlichen Fragen und Vorsorgemöglichkeiten wie Patientenverfügung, Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht. Sprechstunde jeweils am 1. Dienstag des Monats (Änderung möglich) von Uhr in den Räumen des SenVital Senioren- und Pflegezentrum Dahn. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Kontakt: Zweibrücker Str.3-5, Pirmasens Tel. (06331) Aidsberatung und Durchführung HIV-Test Kreisverwaltung Südwestpfalz Frau Ute Mayer, Telefon ( ) nach telefonischer Vereinbarung Beratungsstellen TelefonSeelsorge Tel.: (0800) oder (0800) anonym - kompetent - rund um die Uhr homepage: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Südwestpfalz 22er Straße 66, Zweibrücken Tel. ( ) , Fax ( ) Frauenselbsthilfe nach Krebs - Gruppe Dahn auffangen-informieren-begleiten Gruppentreffen: Jeden ersten Donnerstag des Monats im Haus des Gastes, Dahn Monatliches Chemopatientenfrühstück: Termine erfragen Auch Männer sind willkommen! Beratung und Gespräch - persönlich oder am Telefon: Andrea Gnirss ( ) fsh.andreagnirss@t-online.de Krebsberatungsstelle Pirmasens Pirmasens, Kaiserstr. 49, Tel. ( )

12 12 Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Kreisverband Pirmasens Zentrale: Pettenkoferstr , Pirmasens, Tel. ( ) Leistungen: ASB-Hausnotruf - Hilfe per Knopfdruck - Menüservice für Senioren Essen auf Rädern (tägl. heiße Auslieferung) - Rollstuhlfahrdienst - Ausbildungen für Führerscheinbewerber, Vereine + Betriebe - Sozialstation - Hauswirtschaft und Betreuung - kostenlose Beratung Sozialverband VdK Pirmasens Kreisverband Pirmasens Sozialrechtliche Beratung (Renten-, Kranken-, Pflegeversicherung u.a.) Kontakt: Zweibrücker Straße 3-7, Pirmasens Tel. ( ) von Uhr (Mo, Di, Do, Fr) Beratungen nur nach telefonischer Terminvereinbarung Johanniter-Sozialstation Ambulanter Pflegedienst Zentrale 24h erreichbar unter Tel. ( ) Beratung und Auskunft: Bettina Wegmann und Dominik Tretter Oder Beratung über unseren Pflegestützpunkt: Frau Rohr und Frau Kuntz, Tel. ( ) Leistungen: Häusliche Pflege, medizinische Versorgung, Familienpflege, Hauswirtschaft, Betreuung, Hausnotruf, mobile Fußpflege, Demenzbegleitung gungen. Wohnen am Lachberg, ambulante Hilfe nach Maß, tagesstrukturierte Angebote, offene Angebote und Beratung Ansprechpartner und Beratung: Herr Michael Köhler, telefonische Terminvereinbarung Tages- und Begegnungsstätte für Senioren Dahn Schillerstraße 17a, Dahn, Tel. ( ) Ziel der Tagesstätte: Fähigkeiten erhalten und fördern. Verbesserung der Lebensqualität, individuelle Tagesstruktur, gemeinsame Aktivitäten und Erleben in der Gruppe. Wir beraten sie gerne umfassend und kostenlos zu allen Leistungen der Pflegekassen. Stammtisch für Angehörige: jeden vierten Montag im Monat, Uhr Terminvereinbarung zur Beratung sowie Anmeldung Stammtisch: Hotline: ( ) Selbsthilfegruppe Herzpatienten für Betroffene und Angehörige Treffen: am 1. Montag im Monat um Uhr im Städt. Krankenhaus Pirmasens, Caféteria im 1. Untergeschoss Kontakt: Rolf Jaksties, Tel. ( ) shg-herzpatienten@t-online.de Caritas-Zentrum Pirmasens Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Klosterstraße 9a, Pirmasens - Außenstelle im Jugendhaus Dahn, Schulstraße 19 Termine nach Vereinbarung, Tel.( ) Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst Südwestpfalz Häusliches Unterstützungsangebot für schwerkranke Menschen und ihre Angehörigen. Was wir für einen schwerkanken Menschen tun können? Ein Netz knüpfen aus Fürsorge, Pflege und Zuwendung, das ist alles - nicht mehr. Was wir für einen schwerkranken Menschen tun wollen? - Nicht weniger! Büro Rodalben, Hauptstr. 135, Tel.: (0 6331) Büro Zweibrücken, Poststr. 35, Tel.: ( ) hospiz-suedwestpfalz@web.de Freundeskreis Blaues Kreuz Dahn Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und deren Angehörige Gruppenabende donnerstags, Uhr im protestant. Gemeindehaus, Hauensteiner Str. 2 Kontakt: Tel. ( ) 7 41 Internet: DMSG - Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft MS-Selbsthilfegruppe Pirmasens, Landkreis Pirmasens Ansprechpartnerin: Frau Ilona Habermeyer, Tel. ( ) ; ilona _habermeyer@web.de Nachmittagstreffen: Stammtisch: Pfalzklinikum AdöR Betreuen Fördern Wohnen jeden 1. Mittwoch im Monat, Uhr im AWO Seniorenhaus Johanna Stein, Berliner Ring 90, Pirmasens jeden 3. Donnerstag im Monat, Uhr Kuchem s Brauhaus, Hauptstr. 13, Pirmasens Teilhabezentrum Dahn Hauensteiner Str. 43, Dahn, Tel. ( ) Begleitung und Betreuung für Menschen mit seelischen Beeinträchti- Soziales Projekt der Kolpingsfamilie Dahn e.v. Hilfe für Bedürftige, Formalitätenhilfe, Einkaufsservice, Bewerbungshilfe Ansprechpartner: Harald Reisel, Berwartsteinstraße 7, Dahn Telefon ( ) , Fax ( ) , kolpingsfamilie-dahn@gmx.de Anziehend - Die Kleiderstube in Dahn Öffnungszeiten: Jeden Donnerstag, von Uhr Pirmasenser Straße 20, gegenüber der Jungfernsprung - Apotheke Weitere Infos: oder Telefon ( ) Lebenshilfe Pirmasens / Kreisvereinigung Südwestpfalz e. V. Ambulante Dienste für Menschen mit körperlicher, geistiger, psychischer Beeinträchtigung und deren Angehörigen. Beratung und Begleitung in allen sozialen Fragen. Alleestr. 6, Pirmasens, Tel. ( ) info@lebenshilfepirmasens.de Beratungsangebot der Deutschen Rentenversicherung - Bund - bzw. der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Termine können unter Angabe der Versicherungsnummer persönlich bei der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, Schulstr. 29, Dahn, oder telefonisch unter der Tel.-Nr. ( ) , vereinbart werden. Die Sprechzeiten nach vorheriger Terminvereinbarung dienstags von Uhr und von Uhr. Zum Beratungsgespräch sind der Personalausweis/Reisepass und alle Versicherungsunterlagen mitzubringen. Beratungsangebot des Versichertenältesten der Deutschen Rentenversicherung - Bund - und

13 13 der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Sprechzeiten des Versichertenältesten für die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Otto Ferber, Am Bubenrech 58, Dahn, nur nach vorheriger tel. Terminvereinbarung unter Tel. ( ) Mitzubringen sind: Personalausweis/Reisepass, Versicherungsunterlagen Beratungsangebot Blinden- und Sehbehindertenbund Pfalz e.v. Haspelstraße 25, Kaiserslautern Telefon: (0 63 1) , Internet: Pfalzweit Ihr Ansprechpartner zum Thema Sehbehinderung und Erblindung RUBIN - Sozialpsychiatrisches Zentrum in Dahn Beratung - Betreuung - Unterstützung - Rehabilitation - Inklusion Tagesstätte - Kontaktstelle - Betreutes Wohnen und Ambulante Hilfe nach Maß Ludwigstraße 9, Dahn, Tel. ( ) Leistungen: Einzel- und Familienberatung / Begleitung für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen, Tagesstätte - tagesstrukturierende Angebote, Unterstützung im Alltag & Freizeitaktivitäten, Biografiearbeit, Gesprächsguppen, Vorbereitung auf das Berufsleben, Betreutes Wohnen, Ambulante Hilfe nach Maß, Abendsprechstunde für Berufstätige, Samstags-Café, aktuelle Projekte: Kreative Schreibwerkstatt, Tel. Terminvereinbarung, Kontakt und Beratung: Frau Schreiber Conrad-von-Wendt-Haus Dahn Ambulante Betreuung - Wohnen - Tagesförderstätte Begleitung und Beratung im Bereich ambulante Betreuung, stationäres Wohnen, Tagesförderstätte und Freizeitangebote für Menschen mit geistiger oder körperlicher Beeinträchtigung. Offene Angebote: Tanz & Theater, Malgruppe, Rollstuhltanz, Musikgruppe Pirminiusstrasse 4, Dahn, Tel.: kw.fricke@cvw-haus.de Internet: Hilfetelefon - Gewalt gegen Frauen Vertraulich - Kostenfrei - Rund um die Uhr - Mehrsprachig - Barrierefrei Tel.: Beratung auch per anonymer oder im Chat unter Unsere Beraterinnen helfen Ihnen bei allen Fragen zu Gewalt gegen Frauen: Bei Gewalt in der Ehe oder Partnerschaft, bei sexuellen Übergriffen, Vergewaltigung, Zwangsheirat oder Menschenhandel. Sprechen Sie mit uns. KISS Pfalz Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS Pfalz) Außenstelle Pirmasens Öffnungszeiten: jeden Donnerstag Uhr in der Kreisverwaltung Pirmasens, Erdgeschoss, Raum E 7 Tel. ( ) Terminabsprache bitte direkt in Edesheim: Tel. ( ) Selbsthilfe-PS@kiss-pfalz.de; Elterntreff: jeden 1. Montag im Monat in Zweibrücken, Mehrgenerationenhaus, von bis Uhr jeden 1. Dienstag im Monat in Pirmasens, Patio Projektladen, von bis Uhr telefonische Beratung: jeden Mittwoch, Uhr, Tel. ( ) (außer in Ferienzeiten und an Feiertagen) Beratungsangebot der Firma Pfalzgas Kostenlose Beratung unter Tel. ( ) u. (0800) Beratungsangebot der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Der Energieberater hat jeden 2. und 4. Dienstag im Monat nachmittags Sprechstunde bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstr. 29, Dahn. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Termine können unter Telefon ( ) vereinbart werden. Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestpfalz mbh Umfangreiche Dienstleistungen und Informationen für Unternehmen (freie Gewerbeimmobilien oder -flächen, Weiterbildungen, Nachfolge-regelung, etc.) Umfassende Beratung für Existenzgründer auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit und darüber hinaus. Kompetente Unterstützung bei der Suche nach Gewerbeflächen und -objekten. Unterer Sommerwaldweg 40-42, Pirmasens, Tel.: (06331) , Fax: (06331) info@wfg-suedwestpfalz.de Internet: Sprechstunden Polizei in Dahn Bezirksbeamter Benno Burkhart bietet folgende Sprechzeiten an: Bruchweiler, Alte Schule: Dienstag, von Uhr Sonstige Termine können vereinbart werden. Bitte vorherige Terminabsprache für alle Sprechstunden bei der Polizeiinspektion in Dahn unter Telefon ( ) Bezirksbeamter Heinz Herzig bietet folgende Sprechzeiten an: Fischbach, Altes Rathaus: Donnerstag, von Uhr Finanzamt Pirmasens Telefon ( ) (Fax: / ) Öffnungszeiten des Service-Centers: Montag + Dienstag 8:00-16:00 Uhr Mittwoch + Freitag 8:00-12:00 Uhr Donnerstag 8:00-18:00 Uhr Internet: Poststelle@fa-ps.fin-rlp.de Info-Hotline der Finanzämter: (0 26 1) Agentur für Arbeit An der Feuerwache 3, Dahn Ab 01. Februar 2018 finden in der Agentur für Arbeit in Dahn bis auf weiteres nur noch im Vorfeld vereinbarte Termine bei den Beratungs- und Vermittlungsfachkräften statt. Unterminierte Vorsprachen sind nicht mehr möglich. Terminvereinbarung und Klärung von Angelegenheiten: Gebührenfreie Service-Rufnummer: von Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis Uhr Internet: Schiedsfrau Helgarde Trampler, Wiesenstraße 2, Bruchweiler-Bärenbach, Tel Gleichstellungsbeauftragte Die Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten sind jeden 4. Donnerstag, von Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, 1. OG, nach telefonischer Vereinbarung. Anne Bauer, Schillerstr. 19, Dahn, Tel. ( ) Kindertagespflege Vermittlung qualifizierter Tagesmütter zur individuellen Kinderbetreuung Kreisverwaltung - Kreisjugendamt - Südwestpfalz, Unterer Sommerwaldweg 40-42, Pirmasens, Tel. ( ) Sprechzeiten nach Vereinbarung.