Wasgau-Anzeiger. Kostenlose Zustellung an die Haushaltungen der Gemeinden: Bobenthal Bruchweiler-Bärenbach Bundenthal Busenberg Dahn Erfweiler

Transkript

1 »Wasgau-Anzeiger« August Januar Wasgau-Anzeiger Wochenblatt Wochenblatt für für die die Verbandsgemeinde Verbandsgemeinde Dahner Dahner Felsenland Felsenland mit mit den den amtlichen amtlichen Bekanntmachungen Bekanntmachungen Jahrgang Jahrgang / Woche / Woche / Ausgabetag: / Ausgabetag: Donnerstag, Donnerstag, August August Kostenlose Zustellung an die Haushaltungen der Gemeinden: Bobenthal Bruchweiler-Bärenbach Bundenthal Busenberg Dahn Erfweiler Kostenlose Zustellung an die Haushaltungen der Gemeinden: Bobenthal Bruchweiler-Bärenbach Bundenthal Busenberg Dahn Erfweiler Erlenbach bei Dahn Fischbach bei Dahn Hirschthal Ludwigswinkel Niederschlettenbach Nothweiler Rumbach Schindhard Schönau Erlenbach bei Dahn Fischbach bei Dahn Hirschthal Ludwigswinkel Niederschlettenbach Nothweiler Rumbach Schindhard Schönau Blutspende DAHN Freitag, 31. August :30-20:00 Uhr Haus des Gastes Weißenburger Straße Bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis und Ihren Blutspendeausweis mit. Zur besseren Verträglichkeit der Spende sollte man über den Tag verteilt 2 Liter getrunken haben.

2 2»Wasgau-Anzeiger«30. August 2018

3 »Wasgau-Anzeiger«30. August Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung in Dahn, Schulstr Tel.-Nr. ( ) (00) Montag - Freitag Uhr, Bürgerservice Uhr, Dienstagnachmittag Uhr, Donnerstagnachmittag Uhr Telefon-Durchwahl: Grund- und Gewerbesteuer -166; Kasse -189; Meldeamt -219; Standesamt -221; Touristik -222; Ordnungsamt -244; Bauleitplanung -333 Werksgebühren Tel. Nr. ( ) , Notrufe Notruf (ohne Vorwahl) 1 10 Feuerwehrruf 1 12 Polizeiinspektion Dahn ( ) Notarzt, Unfallrettung und DRK-Leitstelle sowie Notarzt bei lebensbedrohlicher Erkrankung 1 12 Notfall-Telefax (ohne Vorwahl) 1 12 THW Technisches Hilfswerk Hauenstein Telefon ( ) Mobil (0 17 4) Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zuständig für die Bewohner der Ortschaften Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Dahn, Erfweiler, Fischbach, Hirschthal, Ludwigswinkel, Rumbach, Schindhard und Schönau ist die Bereitschaftsdienstzentrale Pirmasens, Pettenkofer Straße 19, Pirmasens Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentrale Pirmasens: Montag: Uhr bis Dienstag Uhr Dienstag: Uhr bis Mittwoch Uhr Mittwoch: Uhr bis Donnerstag Uhr Donnerstag: Uhr bis Freitag Uhr Freitag: Uhr bis Montag Uhr Feiertags: vom Vorabend des Feiertages, ab Uhr bis zum nachfolgenden Werktag, Uhr Zuständig für die Bewohner der Ortschaften Bobenthal (mit St. Germanshof), Erlenbach, Niederschlettenbach und Nothweiler ist die Bereitschaftsdienstzentrale in Landau, Cornichonstraße 4, Landau. Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentrale Landau: Montag: Uhr bis Dienstag Uhr Dienstag: Uhr bis Mittwoch Uhr Mittwoch: Uhr bis Donnerstag Uhr Donnerstag: Uhr bis Freitag Uhr Freitag: Uhr bis Montag Uhr Feiertags: vom Vorabend des Feiertages, ab Uhr bis zum nachfolgenden Werktag, Uhr Alle Bereitschaftsdienstzentralen in Rheinland-Pfalz sind unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst zu erreichen. Die wird ohne Vorwahl gewählt und ist für den Anrufer kostenfrei. Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen ist der Rettungsdienst unter der Telefonnummer 112 anzurufen. Tierärztlicher Notdienst / Kleintiere (Hunde-Katzen-Heimtiere): TA. Dr. A. Kaspers, Bahnhofstraße 26, Kandel, Tel.-Nr. ( ) Großtiere: Bitte unter der Nummer Ihres Tierarztes erfragen!! Zahnärztlicher Notdienst Samstag, Uhr bis Montag, Uhr An gesetzl. Feiertagen von Uhr bis Uhr des darauf folgenden Werktages Sprechzeiten: samstags von Uhr bis Uhr sonn- und feiertags von Uhr bis Uhr ansonsten Rufbereitschaft / Dr. Ch. Becker-Wöscher, Wappensteinstraße 15 a, Lemberg, Tel.-Nr. ( ) Apothekennotdienst Der Ansagedienst ist über die landeseinheitliche Rufnummer wie folgt zu erreichen: Deutsches Festnetz: plus Postleitzahl d. Standortes (0,14 EUR/Min.) Mobilfunknetz: plus Postleitzahl d. Standortes (max. 0,42 EUR/Min.) Auf der Webseite der Landesapothekenkammer ( steht der aktuelle Notdienstplan allen Interessierten zur Verfügung. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. An den Apotheken sind zusätzlich immer die Tel.Nr. oder die Postleitzahl oder die nächste diensthabende Apotheke bekannt gemacht. Bereitschaftsdienste Kanalwerk Bereitschaftsdienst für die Abwasserbeseitigungseinrichtung Das Kanalwerk ist während der normalen Arbeitszeit zu erreichen: von Uhr unter der Tel.-Nr. ( ) Für dringende Fälle außerhalb der normalen Arbeitszeit des Klärwärterpersonals ist ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Dieser ist unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Der Bereitschaftdienst ist nicht zuständig für Entleerungen von Abwassergruben! Entleerung der Abwassergruben Telefonische Anmeldung unter der Tel.-Nr. ( ) Elektrizitätswerk Bereitschaftsdienst für die Stromversorgung der Stadt Dahn, Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Erfweiler u. Schindhard Während der normalen Arbeitszeit ist das Elektrizitätswerk unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Für dringende Fälle außerhalb der normalen Arbeitszeit des Personals des Elektrizitätswerkes der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland ist für die Stadt Dahn sowie die Gemeinden Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Erfweiler u. Schindhard ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Dieser ist unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Für die übrigen Gemeinden der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland ist der Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG, Ludwigshafen, zuständig

4 4»Wasgau-Anzeiger«30. August 2018 Wasserwerk Bereitschaftsdienst des Verbandsgemeindewasserwerkes Das Wasserwerk ist während der normalen Arbeitszeit zu erreichen: von Uhr unter der Tel.-Nr. ( ) Für dringende Fälle außerhalb der normalen Arbeitszeit des Wasserwerkpersonals ist ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Dieser ist unter der Tel.-Nr. ( ) zu erreichen. Bereitschaftsdienst der Pfalzgas GmbH Frankenthal Zuständig für die Gasversorgung in der Stadt Dahn und den Gemeinden Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Busenberg, Erfweiler u. Schindhard: Störungsannahme rund um die Uhr unter Tel. (0800) Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen Die Stromversorgung der Gemeinde Erlenbach, Niederschlettenbach, Bobenthal, Nothweiler, Rumbach, Fischbach, Ludwigswinkel, Schönau und Hirschthal ist durch den Bereitschaftsdienst der Pfalzwerke Netz AG, Netzteam Hinterweidenthal, Tel. ( ) stets sichergestellt. Bei Störungen im Stromnetz: Tel. (0800) Aus der Verbandsgemeinde Verbandsgemeinderatssitzung Es wird hiermit bekanntgegeben, das am Dienstag, dem 11. September 2018, Uhr, im Saal des Biosphärenhauses Pfälzerwald/Nordvogesen in Fischbach bei Dahn, Am Königsbruch 1, eine Sitzung des Verbandsgemeinderates der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, stattfi ndet. Vor der Sitzung findet ein Ortstermin zur Besichtigung des Woogeprojektes in Fischbach statt. Treffpunkt: Uhr am Parkplatz des Biosphärenhauses. Die Sitzung ist öffentlich. Auch bei der Besichtigung des Woogeprojektes sind interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. TAGESORDNUNG 1. Einwohnerfragestunde 2. Lärmaktionsplan der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland 3. Gemeinsamer Gewässerschutzplan mit der Verbandsgemeinde Hauenstein 4. Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2010 a) Festlegung des geprüften Jahresabschlusses zum b) Entlastung des damaligen Bürgermeisters und der damaligen Beigeordneten der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, die ihn vertreten haben sowie Übertragung der Ermächtigungen gemäß 17 GemHVO in das folgende Haushaltjahr für das Haushaltsjahr Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2011 a) Festlegung des geprüften Jahresabschlusses zum b) Entlastung des damaligen Bürgermeisters und der damaligen Beigeordneten der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, die ihn vertreten haben sowie Übertragung der Ermächtigungen gemäß 17 GemHVO in das folgende Haushaltjahr für das Haushaltsjahr Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2012 a) Festlegung des geprüften Jahresabschlusses zum b) Entlastung des damaligen Bürgermeisters und der damaligen Beigeordneten der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, die ihn vertreten haben sowie Übertragung der Ermächtigungen gemäß 17 GemHVO in das folgende Haushaltjahr für das Haushaltsjahr Unterrichtung des Verbandsgemeinderates über verschiedene Angelegenheiten Dahn, den gez. Zwick Bürgermeister Sitzung des Werksausschusses für den Eigenbetrieb mit den Betriebszweigen Abwasserbeseitigung und Wasserversorgung der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland Es wird hiermit bekannt gegeben, dass am Dienstag, dem 4. September 2018, Uhr, im Bürgersaal des Rathauses der Verbandsgemeinde in Dahn, Schulstraße 29, die 16. Sitzung des Werksausschusses für den Eigenbetrieb mit den Betriebszweigen Abwasserbeseitigung und Wasserversorgung der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland stattfi ndet. TAGESORDNUNG A) Öffentlicher Teil der Sitzung 1. Herstellung eines Automatisierungs-, Fernwirktechnik- und Prozessleitsystems in der Wasserversorgungseinrichtung der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland 2. Vorstellung der Entwurfsplanung zur Verlegung einer Wasserverbundund Abwasserdruckleitung von Erlenbach bei Dahn nach Vorderweidenthal 3. Erneuerung einer Trinkwasserverbundleitung zur Versorgung der Gemeinden Schönau-Gebüg, Fischbach-Petersbächel und Ludwigswinkel 4. Ersatzbeschaffung eines Fahrzeuges für die Wasserversorgungseinrichtung der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland; Grundsatzbeschluss 5. Informationen B) Nichtöffentlicher Teil der Sitzung 6. Prüfung der Wasserversorgungs- und Abwasserbeseitigungseinrichtung der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland für das Jahr 2017; a) Bericht des Werkleiters b) Beschlussempfehlung an den Verbandsgemeinderat Hinweis: Mitglieder des Verbandsgemeinderates, die nicht gleichzeitig Mitglied im oben genannten Ausschuss sind und stellvertretende Mitglieder dieses Ausschusses, die dem Rat nicht angehören, können an der Sitzung als Zuhörer teilnehmen. Dahn, den gez. Zwick Bürgermeister B427/SWP Ausbau der Ortsdurchfahrt Busenberg Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern informiert darüber, dass die Bauarbeiten in der Ortsdurchfahrt von Busenberg ab Montag, dem 27. August 2018, beginnen werden. Aufgrund des schlechten baulichen Zustandes der B 427 beabsichtigt der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern diese in Zusammenarbeit mit der Ortsgemeinde Busenberg, der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland sowie den Verbandsgemeindewerken Dahner Felsenland auf einer Länge von rund Metern auszubauen. Die Maßnahme wird in vier Bauabschnitte unterteilt. Erneuert werden unter anderem die Fahrbahn und die Gehwege im Vollausbau incl. der Straßenentwässerung. Um einen barrierefreien ÖPNV zu ermöglichen, werden die zwei Bushaltestellen barrierefrei ausgebaut. Des Weiteren wird der Mischwasserkanal und die Wasserleitung incl. der Hausanschlüsse erneuert. Neben der Erneuerung der Stromversorgung, werden Lehrrohre für Glasfaserleitungen verlegt. Im Bereich der Sauhohl werden zwei Stützwände neu hergestellt. Begonnen wird am Tiefpunkt der Ausbaustrecke im Bereich der Kreuzung Kirchstraße / Hauptstraße. Die Baukosten belaufen sich auf ca. 4,8 Millionen Euro. Die Bauarbeiten werden unter Vollsperrung des jeweiligen Bauabschnitts durchgeführt. Eine großräumige Umfahrung erfolgt über Niederschlettenbach und ist ausgeschildert.

5 »Wasgau-Anzeiger«30. August Zuwendungen an Vereine mit Jugendarbeit Die Verbandsgemeinde Dahner Felsenland beabsichtigt wieder, Vereine, die besonders stark Jugendarbeit betreiben und mit Jugendlichen nach außen bei Wettkämpfen, Konzerten oder sonstigen öffentlichen Auftritten in Erscheinung treten, zu fördern. Die bei der Verbandsgemeinde gelisteten Vereine haben hierzu ein Schreiben mit Antragsvordruck erhalten. Das Antragsformular kann zusätzlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Zimmer 117, Schulstraße 29, Dahn, Telefon 06391/ , angefordert werden. Die Anträge sind bis spätestens 30. September 2018 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland einzureichen (Ausschlussfrist). Aushilfsbetreuer/in für Ganztagsschule gesucht Für die Ganztagsschule der Felsland-Grundschule in Bruchweiler- Bärenbach wird ab sofort ein(e) Aushilfsbetreuer/in gesucht. Das Aufgabengebiet umfasst die Mitarbeit und Betreuung von Ganztagsschulkindern, jeweils donnerstags, in der Zeit von bis Uhr, bis zu Beginn der Hausaufgabenbetreuung. Hinzu kommen Ausfallvertretungen in anderen Bereichen. Die Betreuungskraft wird in einer geringfügigen Beschäftigung eingestellt. Interessierte Personen senden ihre Bewerbungen bis spätestens 14. September 2018 an folgende Anschrift: Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland Personalamt Schulstraße Dahn Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Verena Bollinger, unter der Telefon-Nr / Stellenausschreibung Die Kath. Kirchengemeinde Heiliger Petrus Dahn sucht ab sofort für ihre Kath. Kindertagesstätte St. Wolfgang in Erfweiler eine interessierte Person zum Ableisten eines Freiwilligen Sozialen Jahres. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis spätestens an: BDKJ Diözesanverband Speyer Referat Freiwilligendienste /FSJ Webergasse Speyer Stellenausschreibung Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete Vollzeitstelle eines/einer Sachbearbeiters/in in dem Sachgebiet Asylbewerber/Flüchtlinge zu besetzen. Der Aufgabenbereich umfasst die Leistungsgewährung für Asylbewerber, Flüchtlinge und geduldete Ausländer nach dem Asylbewerberleistungsgesetz und dem Sozialgesetzbuch XII. Hierzu gehören insbesondere laufende Hilfe, einmalige Beihilfen, Hilfe in besonderen Lebenslagen wie Krankenhilfe, Hilfe bei Schwangerschaften und Geburt. Des Weiteren umfasst die Stelle auch die Aufgaben als Obdachlosenbehörde. Von den Bewerbern/innen erwarten wir: - Erfolgreicher Abschluss der Angestelltenprüfung I bzw. Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/r - Einfühlungsvermögen und Geschick im Umgang mit Asylbewerbern/Flüchtlingen - Selbstständiges, zuverlässiges und verantwortliches Arbeiten, Flexibilität und Belastbarkeit - Durchsetzungsvermögen, Verantwortungsbewusstsein - Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung - Kenntnisse im Bereich EDV - Führerschein Klasse B Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (Entgeltgruppe 8 TVöD). Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei sonst gleicher fachlicher und persönlicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen richten Sie bitte bis spätestens 10. September 2018 an die Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern Personalabteilung Postfach Bad Bergzabern. Aus der Verbandsgemeinde Busenberg Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Christof Müller, montags, Uhr, im Bürgerhaus Drachenfels Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses Es wird hiermit bekannt gegeben, dass am Mittwoch, dem 5. September 2018, Uhr, im Bürgersaal des Rathauses der Verbandsgemeinde in Dahn, Schulstraße 29, eine Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Busenberg stattfi ndet. Die Sitzung ist nicht öffentlich. TAGESORDNUNG 1. Prüfung des Jahresabschlusses des Haushaltsjahres Prüfung des Jahresabschlusses des Haushaltsjahres Prüfung des Jahresabschlusses des Haushaltsjahres Prüfung des Jahresabschlusses des Haushaltsjahres 2016 Hinweis: Mitglieder des Gemeinderates, die nicht gleichzeitig Mitglied im oben genannten Ausschuss sind und stellvertretende Mitglieder dieses Ausschusses, die dem Rat nicht angehören, können an der Sitzung als Zuhörer teilnehmen. Busenberg, den gez. Herbert Peter Rechnungsprüfungsausschussvorsitzender Fischbach Sprechstunden des Ortsbürgermeisters, Michael Schreiber, montags Uhr, mittwochs Uhr, im Gemeindehaus, Hauptstr. 37, Tel. 204 Kultur- und Veranstaltungsinteressen Brainstorming Abend am 05. September 2018, Uhr, Sitzungssaal im Rathaus, Fischbach. Eingeladen sind alle interessierten Fischbacher und Petersbächler die mit etwas Engagement bereit sind, Veranstaltungen z.b. im Ruth-Theysohn- Park oder anderweitig, vorzubereiten und durchzuführen. gez. Michael R. Schreiber Ortsbürgermeister Niederschlettenbach Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Roman Mertz, jederzeit, nach Vereinbarung, Tel Aus der letzten Gemeinderatsitzung In der Sitzung am 02. August 2018 befasste sich der Gemeinderat Niederschlettenbach unter anderem mit der Neufassung des Geschäftsbesorgungsvertrages mit dem Forstamt Wasgau. Der neue Geschäftsbesorgungsvertrag wurde einstimmig angenommen.

6 6»Wasgau-Anzeiger«30. August 2018 Weiterhin befasste sich der Gemeinderat mit der Vermarktung des kommunalen Holzes der Gemeinderat beschloss bei einer Stimmenthaltung, dass die Vermarktung über die Holzvermarktungs GmbH in Maikammer erfolgen soll. Außerdem wurde der Gemeinderat über den aktuellen Sachstand bezüglich der möglichen Fusion Dahner Felsenland/Hauenstein informiert. Des Weiteren wurde dem Gemeinderat eine Spende angeboten. Die Firma Pfalzgas AG spendete 500,00 Euro. Die Spende soll der Heimatpflege zugeführt werden. Der Annahme der Spende wurde einstimmig zugestimmt. Weiterhin befasste sich der Gemeinderat mit verschiedenen Anträgen des Bürgervereins Niederschlettenbach. Es wurde seitens des Gemeinderates erläutert, dass die Gemeinde den Anträgen grundsätzlich offen gegenübersteht, diese jedoch aufgrund der nicht gegeben rechtlichen Möglichkeit nicht angenommen werden können. Der Gemeinderat wünscht sich aus diesem Grund ein persönliches Gespräch mit der Vorstandschaft des neu gegründeten Bürgervereins. Rumbach Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Ralf Weber nach Vereinbarung, Tel Verkehrsbehinderung durch Falschparker in der Haupt- und Ortsstraße Nach vielen Beschwerden über die Verkehrssituation in der Haupt- und Ortsstraße, muss ich darauf hinweisen, dass alle, die ihre Autos parken, diese so abstellen sollten, dass es zu keinen Behinderungen für den fließenden Verkehr kommt. Insbesondere müssen KFZ so geparkt werden, dass die Bürgersteige auch mit Kinderwagen oder Rollatoren genutzt werden können. Im Hinblick auf die dunkle Jahreszeit ist dies besonders wichtig, da unsere Schulkinder morgens beim Weg zur Bushaltestelle teilweise durch Falschparker in den fließenden Verkehr gezwungen werden. Sollte sich die Situation nicht verbessern, werden ordnungsrechtliche Maßnahmen mit Verwarnungs- und Bußgeldern eingeleitet werden müssen. Ich hoffe auf Ihr Verständnis und Beachtung! Ralf Weber Ortsbürgermeister Schindhard Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Joachim Burkhart, nach Vereinbarung, Tel Schönau Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Rudolf van Venrooy, nach Vereinbarung, Tel / Gemeinderatssitzung Es wird hiermit bekannt gegeben, dass am Montag, dem 3. September 2018, Uhr, im Sitzungssaal des Nebengebäudes des Gienanth-Hauses in Schönau, Gebüger Straße 4-6, eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Schönau stattfindet. TAGESORDNUNG A) Nichtöffentlicher Teil der Sitzung 1. Vertragsangelegenheit Friedhof 2. Informationen des Ortsbürgermeisters B) Öffentlicher Teil der Sitzung (ab ca. 20:00 Uhr) 3. Einwohnerfragestunde 4. Bildung, Änderung bzw. Auflösung von Ortsbezirken 5. Neufassung des Geschäftsbesorgungsvertrages mit dem Forstamt Wasgau 6. Vermarktung des kommunalen Holzes 7. Fusion Dahner Felsenland/Hauenstein 8. Konsolidierungsmaßnahmen für den Haushalt der Ortsgemeinde Schönau 9. Ausbau der Wengelsbacher Straße; Zustimmung zum Haushaltsvorgriff gemäß 100 Abs. 2 Gemeindeordnung 10. Ausbau der Wengelsbacher Straße; Auftragsvergabe für die Straßenbeleuchtung 11. Ausbau der Wengelsbacher Straße; a) Informationen über den aktuellen Sachstand der gewährten Zuwendung b) Zustimmung zur Klageerhebung c) Beauftragung eines Rechtsanwaltes 12. Erlass einer Satzung über die Erhebung von Friedhofsgebühren der Ortsgemeinde Schönau 13. Anschaffung von Spielgeräten für den Spielplatz der Kindertagesstätte 14. Bauanträge und Bauvoranfragen 15. Informationen des Ortsbürgermeisters Schönau, den gez. Rudolf van Venrooy Ortsbürgermeister Einberufung eines Ratsmitgliedes Herr Bernd Fink hat sein Ratsmandat niedergelegt, Herr Werner Schulze hat die Wahl nicht angenommen. Als Ersatzperson mit der nächsthöchsten Stimmenzahl wurde Herr Thomas Klemm, Hauptstraße 34, Schindhard, einberufen. Schindhard, den gez. Burkhart Wahlleiter für die Gemeinderatswahl der Ortsgemeinde Schindhard Fertigstellung der Erschließung im Neubaugebiet Hinter den Burggärten In seiner Sitzung am 21. August 2018 hat der Gemeinderat Schindhard beschlossen, die Ersterschließung im Neubaugebiet Hinter den Burggärten fertigzustellen. Hierfür werden im Rahmen der Kostenspaltung die Gehwege im Neubaugebiet nun erstmals endgültig hergestellt. Verbandsgemeindeverwaltung in Dahn Unsere Öffnungzeiten: Montag - Freitag Bürgerservice Dienstagnachmittag Donnerstagnachmittag Uhr, Uhr, Uhr, Uhr Veranstaltungen Hinweis: Eingabeschluss per Internet 1 Woche vorm Erscheinungstermin, 12 Uhr Freitag 31/8 Dahn Blutspende in Dahn Beginn: 15:30 Uhr Veranstalter: DRK Ortsverein Dahner Felsenland e.v. Blutspende Termin treffpunkt: Haus des Gastes SamStag 1/9 Stadt Dahn tagesfahrt als gruppennachmittag Beginn: 10:00 Uhr Veranstalter: Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs Gruppe Dahn/Pirmasens Tagesfahrt nach Homburg Picknick am Jägersburgerweiher, Besichtigung Schlossberghöhlen, Einkehr. Anmeldung erforderlich bei Renate Wucher treffpunkt: Tagesfahrt

7 »Wasgau-Anzeiger«30. August SamStag 1/9 eppenbrunn Wald- und Weinfest 2018 Beginn: 16:00 Uhr Veranstalter: PWV Hohe List e.v. Einladung zum 3. Wald- und Weinfest des PWV Hohe List e.v. Ab 19 Uhr Livemusik mit *two fools a minute*. Shuttleservice ab dem Parkplatz Hohe List. Bitte das Wanderheim nicht mit dem eigenen PKW anfahren. treffpunkt: Hohe List Wanderheim SamStag 1/9 Ortsgemeinde rumbach Chorkonzert: *Wach auf meins Herzens Schöne* Beginn: 19:00 Uhr Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde Der Kammerchor Cantores Vosegi wird Werke aus Romantik und Renaissance, sowie europäische Volkslieder, die alle um das Thema Liebesfreud und -leid kreisen, zu Gehör bringen. Eintritt frei. treffpunkt: Christuskirche SamStag 1/9 Ortsgemeinde Fischbach Nachtexkursion zu eulen und Fledermäusen Beginn: 20:30 Uhr Veranstalter: Biosphärenhaus Gehen Sie mit uns auf eine nächtliche Reise und erleben Sie die dunkle Seite des Pfälzerwalds mit ihren nachtaktiven Bewohnern. Vorherige Anmeldung erforderlich. treffpunkt: Biosphärenhaus 5 SONNtag 2/9 Ortsgmeinde Bruchweiler-Bärenbach Heimatverein Bruchweiler-Bärenbach ev - Wanderwoche 2018 Beginn: 0:00 Uhr Veranstalter: Heimatverein Bruchweiler-Bärenbach e. V. Wanderwoche bis täglich eine Wanderung mit Einkehr. Die Wanderrouten sind auf jedes Alter abgestimmt. treffpunkt: Treffpunkt aller Wanderungen 9:30 Uhr an der Kirche in der Dorfmitte SONNtag 2/9 Ortsgemeinde Ludwigswinkel geführte Wanderung. Hohe List runde Beginn: 10:00 Uhr Veranstalter: Pfälzerwaldverein Wanderung zum Weinfest am Wanderheim Hohe List treffpunkt: Ortsmitte am Brunnen SONNtag 2/9 Ortsgemeinde Niederschlettenbach Schweiz in der Pfalz Beginn: 10:00 Uhr Veranstalter: PWV Niederschlettenbach Wir wandern am Haardtrand entlang, von Weyher zur Rietburg, vorbei an Rietaniahütte zum Schweizerhaus des PWV Weyher. Dort Einkehr. treffpunkt: Niederschlettenbach SONNtag 2/9 Ortsgemeinde Schindhard geführte tageswanderung Beginn: 10:00 Uhr Veranstalter: Pfälzerwaldverein Schindhard Geführte Tageswanderung mit PKW-Anfahrt - Seehofparkplatz - Hirzeck - Hirzeckhaus mit Einkehr - Wanderstecke ca. 9 km treffpunkt: Pfälzerwaldverein Schindhard SONNtag 2/9 Ortsgemeinde Schönau Quetschekuche-Fest Beginn: 11:30 Uhr Veranstalter: Gemischter Chor Schönau e. V. Der Gemischte Chor Schönau lädt herzlich zu Grumbeeresupp und Quetschekuche ein. Ab 11:30 Uhr ist Bewirtung mit der musikalischen Unterhaltung durch den Musikverein Schönau. Anschließend treten die Gastchöre aus Oberschlettenbach und Klingenmünster auf. treffpunkt: Gienanth-Haus SONNtag 2/9 Dahn Sternentöne Beginn: 19:00 Uhr Veranstalter: Stadt Dahn Das Leipziger Blechbläserquintett embrassment. treffpunkt: Burg Alt-Dahn [12 VVK / 15 AK] mittwoch 5/9 Ortsgemeinde Ludwigswinkel Pfälzerwald- Pfalzdurchquerung auf dem Jakobsweg (Südroute) Beginn: 9:00 Uhr Veranstalter: Pfälzerwald-Verein Hohe List e.v. Die von Gerhard Ecker geführte 6. Etappe führt als *Heimspiel* zur Hilster Mühle. Anmeldung bis unter info@hohelist.de Gäste willkommen! treffpunkt: Treffpunkt Biosphärenhaus Fischbach kostenlos mittwoch 5/9 Orsgemeinde Niederschlettenbach Zum Budche Beginn: 10:00 Uhr Veranstalter: PWV Niederschlettenbach Die Mittwochswanderung führt uns von Fischbach zum Saarbacherhammer, Einkehr im Budche. treffpunkt: Niederschlettenbach mittwoch 5/9 Stadt Dahn geführte Wanderung Beginn: 13:30 Uhr Veranstalter: Stadt Dahn in Zusammenarbeit mit dem PWV Dahn Schloßstraße - Schloßberg - Fischwoog - Schindhard Hexenplätzel - * - Felsentor - Bühlhof (Einkehr) - Haukenloch - Schindhard (Rückfahrmöglichkeit) - Dahn 13 km treffpunkt: Tourist-Information mittwoch 5/9 Ortsgemeinde Ludwigswinkel Cafe-treff *arche* Beginn: 14:30 Uhr Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde Gemütliches Treffen. treffpunkt: Prot. Gemeindehaus *Arche* mittwoch 5/9 Stadt Dahn Flammkuchenfest mit Flohmarktecke im thz Dahn Beginn: 18:00 Uhr Veranstalter: Förderverein Miteinander e. V. Die Bewohner des THZ Dahn und ihre Mitarbeiter möchten Sie herzlich zu diversen Flammkuchenkreationen in gemütlicher lockerer Atmosphäre begrüßen. Eine Flohmarktecke wird auch angeboten. treffpunkt: Teilhabezentrum Dahn, Wohnen am Lachberg DONNerStag 6/9 Stadt Dahn gruppennachmittag Beginn: 15:00 Uhr Veranstalter: Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs Gruppe Dahn/Pirmasens Regionale Superfoods Nährstoffbomben vor der Haustür mit Andrea Ertl-Deutschmann Gesundheitspädagogin, Pirmasens. treffpunkt: Haus des Gastes in Dahn Freitag 7/9 Schönau Blutspende in Schönau Beginn: 16:30 Uhr Veranstalter: DRK Ortsverein Dahner Felsenland e.v. Blutspende Termin treffpunkt: Gienanthhaus Schönau SamStag 8/9 Ortsgemeinde Fischbach Feuertopf! Kochen und backen am Feuer Beginn: 15:00 Uhr Veranstalter: Biosphärenhaus Ob am Stock, im Dutch-Oven, in der Alufolie oder in der Orange wir testen die gängigsten Varianten des Lagerfeuer-Backofens und vielleicht liefert der kleine Backshop auch die eine oder andere Anregung für den nächsten alternativen Grillabend. Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich. treffpunkt: Biosphärenhaus 12

8 8 SamStag 8/9 Ortsgemeinde Bruchweiler-Bärenbach Pfälzerabend Beginn: 18:00 Uhr Veranstalter: SG Bruchweiler Pfälzerabend im Sportheim der SG Bruchweiler treffpunkt: Sportheim SG Bruchweiler Beratungsstellen TelefonSeelsorge Tel.: (0800) oder (0800) anonym - kompetent - rund um die Uhr homepage: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Südwestpfalz 22er Straße 66, Zweibrücken Tel. ( ) , Fax ( ) Rettungsdienst: 112 Leistungen: Rettungsdienst, Krankentransporte, Behindertenfahrdienst, ambulanter Pflegedienst, Menüservice, Hausnotruf, Kurzzeitpflege in Mörsbach, Kleiderkammer, Blutspendedienste, Jugendrotkreuz, Ausbildungen in Erster Hilfe Arthrose-Selbsthilfe Hilfe für Rheumakranke bietet die Arthrose-Selbsthilfegruppe in der Kath. Familienbildungsstätte am Sommerwald an. Info und Anmeldung: Inge Hammerschmidt, Tel.: ( ) Termine im Internet unter: August 2018 Aidsberatung und Durchführung HIV-Test Kreisverwaltung Südwestpfalz Frau Ute Mayer, Telefon ( ) nach telefonischer Vereinbarung Frauenselbsthilfe nach Krebs - Gruppe Dahn auffangen-informieren-begleiten Gruppentreffen: Jeden ersten Donnerstag des Monats im Haus des Gastes, Dahn Monatliches Chemopatientenfrühstück: Termine erfragen Auch Männer sind willkommen! Beratung und Gespräch - persönlich oder am Telefon: Andrea Gnirss ( ) fsh.andreagnirss@t-online.de Krebsberatungsstelle Pirmasens Pirmasens, Kaiserstr. 49, Tel. ( ) Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Kreisverband Pirmasens Zentrale: Pettenkoferstr , Pirmasens, Tel. ( ) Leistungen: ASB-Hausnotruf - Hilfe per Knopfdruck - Menüservice für Senioren Essen auf Rädern (tägl. heiße Auslieferung) - Rollstuhlfahrdienst - Ausbildungen für Führerscheinbewerber, Vereine + Betriebe - Sozialstation - Hauswirtschaft und Betreuung - kostenlose Beratung Sozialverband VdK Pirmasens Kreisverband Pirmasens Sozialrechtliche Beratung (Renten-, Kranken-, Pflegeversicherung u.a.) Kontakt: Zweibrücker Straße 3-7, Pirmasens Tel. ( ) von Uhr (Mo, Di, Do, Fr) Beratungen nur nach telefonischer Terminvereinbarung Wasgau-Sozialstation Zentrale: Dahn, Schulstr. 11, Tel. ( ) , Fax Stunden-Notfallbereitschaftsdienst unter Tel. ( ) Beratung und Auskunft: Sylvia Thoss und Susanne Hitpass Leistungen: Grund- u. Behandlungspflege, Hauswirtschaft, Betreuung, Beratung, Schulung u. Krankenhausüberleitung, tägl. Essen auf Rädern (warm oder gefroren) Pflegestützpunkt Dahn Beratungsstelle für pflegebedürftige, kranke und behinderte Menschen und deren Angehörige Schulstr. 4, Dahn Ansprechpartner: Elke Weyandt, Tel. ( ) Sprechzeiten: montags, dienstags und donnerstags Uhr Eleonore Merk, Tel. ( ) Sprechzeiten: montags - freitags Uhr zusätzlich: montags Uhr Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung AWO Betreuungsverein Kreis Südwestpfalz Beratung zu betreuungsrechtlichen Fragen und Vorsorgemöglichkeiten wie Patientenverfügung, Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht. Sprechstunde jeweils am 1. Dienstag des Monats (Änderung möglich) von Uhr in den Räumen des SenVital Senioren- und Pflegezentrum Dahn. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Kontakt: Zweibrücker Str.3-5, Pirmasens Tel. (06331) Johanniter-Sozialstation Ambulanter Pflegedienst Zentrale 24h erreichbar unter Tel. ( ) Beratung und Auskunft: Bettina Wegmann und Dominik Tretter Oder Beratung über unseren Pflegestützpunkt: Frau Rohr und Frau Kuntz, Tel. ( ) Leistungen: Häusliche Pflege, medizinische Versorgung, Familienpflege, Hauswirtschaft, Betreuung, Hausnotruf, mobile Fußpflege, Demenzbegleitung Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst Südwestpfalz Häusliches Unterstützungsangebot für schwerkranke Menschen und ihre Angehörigen. Was wir für einen schwerkanken Menschen tun können? Ein Netz knüpfen aus Fürsorge, Pflege und Zuwendung, das ist alles - nicht mehr. Was wir für einen schwerkranken Menschen tun wollen? - Nicht weniger! Büro Rodalben, Hauptstr. 135, Tel.: (0 6331) Büro Zweibrücken, Poststr. 35, Tel.: ( ) hospiz-suedwestpfalz@web.de Freundeskreis Blaues Kreuz Dahn Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und deren Angehörige Gruppenabende donnerstags, Uhr im protestant. Gemeindehaus, Hauensteiner Str. 2 Kontakt: Tel. ( ) 7 41 Internet:

9 »Wasgau-Anzeiger«30. August DMSG - Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft MS-Selbsthilfegruppe Pirmasens, Landkreis Pirmasens Ansprechpartnerin: Frau Ilona Habermeyer, Tel. ( ) ; ilona _habermeyer@web.de Nachmittagstreffen: Stammtisch: jeden 1. Mittwoch im Monat, Uhr im AWO Seniorenhaus Johanna Stein, Berliner Ring 90, Pirmasens jeden 3. Donnerstag im Monat, Uhr Kuchem s Brauhaus, Hauptstr. 13, Pirmasens Beratungsangebot der Deutschen Rentenversicherung - Bund - bzw. der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Termine können unter Angabe der Versicherungsnummer persönlich bei der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, Schulstr. 29, Dahn, oder telefonisch unter der Tel.-Nr. ( ) , vereinbart werden. Die Sprechzeiten nach vorheriger Terminvereinbarung dienstags von Uhr und von Uhr. Zum Beratungsgespräch sind der Personalausweis/Reisepass und alle Versicherungsunterlagen mitzubringen. Pfalzklinikum AdöR Betreuen Fördern Wohnen Teilhabezentrum Dahn Hauensteiner Str. 43, Dahn, Tel. ( ) Begleitung und Betreuung für Menschen mit seelischen Beeinträchtigungen. Wohnen am Lachberg, ambulante Hilfe nach Maß, tagesstrukturierte Angebote, offene Angebote und Beratung Ansprechpartner und Beratung: Herr Michael Köhler, telefonische Terminvereinbarung Tages- und Begegnungsstätte für Senioren Dahn Schillerstraße 17a, Dahn, Tel. ( ) Ziel der Tagesstätte: Fähigkeiten erhalten und fördern. Verbesserung der Lebensqualität, individuelle Tagesstruktur, gemeinsame Aktivitäten und Erleben in der Gruppe. Wir beraten sie gerne umfassend und kostenlos zu allen Leistungen der Pflegekassen. Stammtisch für Angehörige: jeden vierten Montag im Monat, Uhr Terminvereinbarung zur Beratung sowie Anmeldung Stammtisch: Hotline: ( ) Selbsthilfegruppe Herzpatienten für Betroffene und Angehörige Treffen: am 1. Montag im Monat um Uhr im Städt. Krankenhaus Pirmasens, Caféteria im 1. Untergeschoss Kontakt: Rolf Jaksties, Tel. ( ) shg-herzpatienten@t-online.de Caritas-Zentrum Pirmasens Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Klosterstraße 9a, Pirmasens - Außenstelle im Jugendhaus Dahn, Schulstraße 19 Termine nach Vereinbarung, Tel.( ) Soziales Projekt der Kolpingsfamilie Dahn e.v. Hilfe für Bedürftige, Formalitätenhilfe, Einkaufsservice, Bewerbungshilfe Ansprechpartner: Harald Reisel, Berwartsteinstraße 7, Dahn Telefon ( ) , Fax ( ) , kolpingsfamilie-dahn@gmx.de Anziehend - Die Kleiderstube in Dahn Öffnungszeiten: Jeden Donnerstag, von Uhr Pirmasenser Straße 20, gegenüber der Jungfernsprung - Apotheke Weitere Infos: oder Telefon ( ) Lebenshilfe Pirmasens / Kreisvereinigung Südwestpfalz e. V. Ambulante Dienste für Menschen mit körperlicher, geistiger, psychischer Beeinträchtigung und deren Angehörigen. Beratung und Begleitung in allen sozialen Fragen. Alleestr. 6, Pirmasens, Tel. ( ) info@lebenshilfepirmasens.de Beratungsangebot des Versichertenältesten der Deutschen Rentenversicherung - Bund - und der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Sprechzeiten des Versichertenältesten für die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Otto Ferber, Am Bubenrech 58, Dahn, nur nach vorheriger tel. Terminvereinbarung unter Tel. ( ) Mitzubringen sind: Personalausweis/Reisepass, Versicherungsunterlagen Beratungsangebot Blinden- und Sehbehindertenbund Pfalz e.v. Haspelstraße 25, Kaiserslautern Telefon: (0 63 1) , Internet: Pfalzweit Ihr Ansprechpartner zum Thema Sehbehinderung und Erblindung RUBIN - Sozialpsychiatrisches Zentrum in Dahn Beratung - Betreuung - Unterstützung - Rehabilitation - Inklusion Tagesstätte - Kontaktstelle - Betreutes Wohnen und Ambulante Hilfe nach Maß Ludwigstraße 9, Dahn, Tel. ( ) Leistungen: Einzel- und Familienberatung / Begleitung für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen, Tagesstätte - tagesstrukturierende Angebote, Unterstützung im Alltag & Freizeitaktivitäten, Biografiearbeit, Gesprächsguppen, Vorbereitung auf das Berufsleben, Betreutes Wohnen, Ambulante Hilfe nach Maß, Abendsprechstunde für Berufstätige, Samstags-Café, aktuelle Projekte: Kreative Schreibwerkstatt, Tel. Terminvereinbarung, Kontakt und Beratung: Frau Schreiber Conrad-von-Wendt-Haus Dahn Ambulante Betreuung - Wohnen - Tagesförderstätte Begleitung und Beratung im Bereich ambulante Betreuung, stationäres Wohnen, Tagesförderstätte und Freizeitangebote für Menschen mit geistiger oder körperlicher Beeinträchtigung. Offene Angebote: Tanz & Theater, Malgruppe, Rollstuhltanz, Musikgruppe Pirminiusstrasse 4, Dahn, Tel.: kw.fricke@cvw-haus.de Internet: Hilfetelefon - Gewalt gegen Frauen Vertraulich - Kostenfrei - Rund um die Uhr - Mehrsprachig - Barrierefrei Tel.: Beratung auch per anonymer oder im Chat unter Unsere Beraterinnen helfen Ihnen bei allen Fragen zu Gewalt gegen Frauen: Bei Gewalt in der Ehe oder Partnerschaft, bei sexuellen Übergriffen, Vergewaltigung, Zwangsheirat oder Menschenhandel. Sprechen Sie mit uns. KISS Pfalz Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS Pfalz) Außenstelle Pirmasens Öffnungszeiten: jeden Donnerstag Uhr in der Kreisverwaltung Pirmasens, Erdgeschoss, Raum E 7 Tel. ( ) Terminabsprache bitte direkt in Edesheim: Tel. ( ) Selbsthilfe-PS@kiss-pfalz.de;

10 10»Wasgau-Anzeiger«30. August 2018 Elterntreff: jeden 1. Montag im Monat in Zweibrücken, Mehrgenerationenhaus, von bis Uhr jeden 1. Dienstag im Monat in Pirmasens, Patio Projektladen, von bis Uhr telefonische Beratung: jeden Mittwoch, Uhr, Tel. ( ) (außer in Ferienzeiten und an Feiertagen) Beratungsangebot der Firma Pfalzgas Kostenlose Beratung unter Tel. ( ) u. (0800) Beratungsangebot der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Der Energieberater hat jeden 2. und 4. Dienstag im Monat nachmittags Sprechstunde bei der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, Schulstr. 29, Dahn. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Termine können unter Telefon ( ) vereinbart werden. Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestpfalz mbh Umfangreiche Dienstleistungen und Informationen für Unternehmen (freie Gewerbeimmobilien oder -flächen, Weiterbildungen, Nachfolge-regelung, etc.) Umfassende Beratung für Existenzgründer auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit und darüber hinaus. Kompetente Unterstützung bei der Suche nach Gewerbeflächen und -objekten. Unterer Sommerwaldweg 40-42, Pirmasens, Tel.: (06331) , Fax: (06331) info@wfg-suedwestpfalz.de Internet: Sprechstunden Polizei in Dahn Bezirksbeamter Benno Burkhart bietet folgende Sprechzeiten an: Bruchweiler, Alte Schule: Dienstag, von Uhr Sonstige Termine können vereinbart werden. Bitte vorherige Terminabsprache für alle Sprechstunden bei der Polizeiinspektion in Dahn unter Telefon ( ) Bezirksbeamter Heinz Herzig bietet folgende Sprechzeiten an: Fischbach, Altes Rathaus: Donnerstag, von Uhr Schiedsfrau Helgarde Trampler, Wiesenstraße 2, Bruchweiler-Bärenbach, Tel Gleichstellungsbeauftragte Die Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten sind jeden 4. Donnerstag, von Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Dahner Felsenland, 1. OG, nach telefonischer Vereinbarung. Anne Bauer, Schillerstr. 19, Dahn, Tel. ( ) Kindertagespflege Vermittlung qualifizierter Tagesmütter zur individuellen Kinderbetreuung Kreisverwaltung - Kreisjugendamt - Südwestpfalz, Unterer Sommerwaldweg 40-42, Pirmasens, Tel. ( ) Sprechzeiten nach Vereinbarung. Kreisjugendpflegerin Kreisjugendpflegerin Elke Hamm Erreichbar Handy Sprechzeiten nach Vereinbarung. Büchereien Kath. Öffentliche Bücherei Bruchweiler-Bärenbach Raiffeisenstraße 4, Bruchweiler-Bärenbach Leiter: Franz Braband, Hauptstraße 47, Tel. ( ) Öffnungszeiten: 1. Sonntag im Monat Uhr Dienstag Uhr Kath. Öffentliche Bücherei St. Wolfgang Erfweiler Winterbergstraße 49, Erfweiler Leiter: Anton Eichenlaub, Tel. ( ) Öffnungszeiten: Sonntag Uhr Mittwoch Uhr Kath. Öffentliche Bücherei Fischbach In der Grundschule, Seiteneingang Bauhof, Fischbach Leiterin: Regina Maul Öffnungszeiten: Montag Uhr Mittwoch Uhr Finanzamt Pirmasens Telefon ( ) (Fax: / ) Öffnungszeiten des Service-Centers: Montag + Dienstag 8:00-16:00 Uhr Mittwoch + Freitag 8:00-12:00 Uhr Donnerstag 8:00-18:00 Uhr Internet: Poststelle@fa-ps.fin-rlp.de Info-Hotline der Finanzämter: (0 26 1) Agentur für Arbeit An der Feuerwache 3, Dahn Ab 01. Februar 2018 finden in der Agentur für Arbeit in Dahn bis auf weiteres nur noch im Vorfeld vereinbarte Termine bei den Beratungs- und Vermittlungsfachkräften statt. Unterminierte Vorsprachen sind nicht mehr möglich. Terminvereinbarung und Klärung von Angelegenheiten: Gebührenfreie Service-Rufnummer: von Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis Uhr Internet: Öffentliche Bücherei St. Laurentius Dahn Schulstraße 29 (Rathaus), Dahn Leiterin: Renate Schütt-Speidel, Burgenring 21 a, Tel. ( ) (während den Öffnungszeiten) buecherei-dahn@gmx.de Öffnungszeiten: Sonntag Uhr Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Mittwoch Uhr Freitag Uhr Bücherei Ludwigswinkel Landgrafenstraße 25, Ludwigswinkel Öffnungszeiten: Freitag Uhr Bücherei Rumbach Kirchdöll 1, Rumbach Öffnungszeiten: Freitag Uhr Bücherei Schönau Gienanthhaus, Schönau Öffnungszeiten: Freitag Uhr

11 »Wasgau-Anzeiger«30. August Recyclinghöfe Öffnungszeiten: Dahn-Reichenbach Montag - Freitag Samstag Fischbach Mittwoch Samstag Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Abfallberatung für Gewerbe, Dienstleistungsbetriebe, Schulen und Kindergärten: Ingo Müller, Tel. ( ) Bauschuttdeponien + Wertstoffhöfe: Patrick Müller, Tel. ( ) Kirchen katholische Gottesdienste: Dahn Erfweiler Hinterweidenthal Busenberg Schindhard Bruchweiler Bundenthal Niederschlettenbach Bobenthal Erlenbach Fischbach Ludwigswinkel Schönau Sa So Uhr Uhr Uhr Uhr, Uhr Uhr Uhr Uhr kein GD Uhr Protestantische Gottesdienste: Dahn Sonntag (Damerow) Uhr Hinterweidenthal Samstag (Damerow) Uhr Schönau Sonntag Uhr Rumbach Sonntag Uhr Christliche Gemeinde Dahn Dahn sonntags Uhr, Pirmasenser Str. 9 Evangelische Stadtmission Hausbibelkreis Busenberg 14-täg./montags, Uhr Fam. Peter, Südstr. 5 Den amtlichen Teil des Wasgau-Anzeigers können Sie auch auf der Homepage der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland einsehen: Impressum: Herausgeber, Druck und Verlag: Geiger-Druck, Hauptstr. 21, Busenberg, Tel. ( ) 32 77, Fax 53 65, geigerdruck@t-online.de, Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz wird darauf hingewiesen, dass Inhaber des Verlages und der Druckerei Birgit Ziegler e.k. ist. Verantwortl. f. d. redaktionellen/anzeigenteil: B. Ziegler Verantwortl. f. amtliche Mitteilungen: Verb.gemeindeverwaltung Dahner Felsenland Erscheinung: wöchentlich - jeweils donnerstags Artikel, die mit dem vollen Namen des Autors gezeichnet sind, spiegeln nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wider. Pressetexte, welche per gesendet oder auf Diskette (o. a. Datenträgern) geliefert werden, werden nicht gesondert Korrektur gelesen!