łtáê=~êäéáíéå ãáí=eçåüçêìåâ

Transkript

1 POP MEETS CLASSIC 00 SA.,.0. VOLKSWAGEN HALLE Tickets: 0-0 0/ ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Osterjazz.April7Uhr NilsWogram (Posaune) MathiasClaus (Klavier) schimmel-auswahlcentrum.de Tel.0/ jfqqtl`ei=pnk=jûow=omnm tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=np=ˇ=quk=g^eod^kd SR=lëíÉêÑÉìÉê áå=çéê=pí~çí jéüê= ~äë= SM= lëíéêñéìéê= Ü~ÄÉå lêíëïéüêéåi= häéáåö~êíéåîéêéáj åé=ìåç=~åçéêé=séê~åëí~äíéê=ñωê Ç~ë= tçåüéåéåçé= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö=öéãéäçéík=aáé=qéêãáåé áã= ÄÉêÄäáÅâ=~ìÑ=pÉáíÉ=VK ^äíéê=iωåâi åéìéê=iωåâ jáí=ëéáåéã=åéìéå=mêçöê~ãã Ö~ëíáÉêí= fåöçäñ= iωåâ= áå= ÇÉê _êìåëîáö~k= ^ìñ= péáíé= S= éä~ìj ÇÉêí= Éê= ΩÄÉê= háåçéêi= c~ãáäáé ìåç= ÇÉå= tìåëåüi= Éáå= íçääéê qóé=òì=ääéáäéåk báåíê~åüí=ëáéöí áå=eéáçéåüéáã k~åü= ÇÉã= ÖÉëíêáÖÉå= NWMJpáÉÖ= áå eéáçéåüéáã=éêï~êíéí=çáé=aêáííäáj Ö~Jcì Ä~ääÉê= îçå= báåíê~åüí= ~ã pçåå~äéåç=òì=e~ìëé=çéê=ëåüïéj êé=d~åö=öéöéå=tìéééêí~äk=jéüê Ç~òì=áã=péçêíK= cçíçw=qk^k nb kbtp céáéêäáåüéë däçåâéåä ìíéå ^ã= dêωåççååéêëí~ö ENK= ^éêáäf= òïáëåüéå= NU= ìåç NUKOM= rüê= ä ìíéå= ë ãíäáåüé däçåâéå=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê fååéåëí~çíâáêåüéå= ÑÉáÉêäáÅÜ Ç~ë=lëíÉêÑÉëí=ÉáåK _~ëí~jhçåòéêí ~ìëîéêâ~ìñí cωê= Ç~ë= îçå= ÇÉê= å_= éê ëéåj íáéêíé=hçåòéêí=çéê=^j`~ééää~j cçêã~íáçå= _~ëí~= ~ã OPK=^éêáä= ìã= OM= rüê= áå= ÇÉê pí~çíü~ääé= áå= _ê~ìåëåüïéáö ëáåç= âéáåé= h~êíéå= ãéüê= ÉêJ Ü äíäáåük å_jelqifkb råëéêé= wìëíéääjeçíäáåé= ÑΩê wìëíéääéêäéïéêäìåöéå= ìåç wìëíéääêéâä~ã~íáçåéå= áëí ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå U= Äáë= NU= rüê= ìåç= ëçååí~öë îçå= NM= Äáë= NP=rÜê= ìåíéê M=NU=MN=L=VV=TT=TT= ÉêJ êéáåüä~ê= Ó= ~ìë= ÇÉã= céëíåéíò ÇÉê= qj`çã= PIV=`ÉåíLjáåìíÉK jçäáäñìåâéêéáëé= ã~ñáã~ä QO=`ÉåíLjáåìíÉK wìã=nqk=j~ä=lëíéêâωâéå=áã=jìëéìã=òì=ëéüéå kçåü= ëáéüí= Éë= Éíï~ë= òéêò~ìëí ~ìëw= a~ë= ÉêëíÉ= lëíéêâωâéå= áã k~íìêüáëíçêáëåüéå= jìëéìã= Ü~í ëáåü= ~ìë= ëéáåéã= bá= ÄÉÑêÉáíK= ^ã h~êñêéáí~ö=ïáêç=éë=ëáåü=éêëíã~äë ãáí= Éíï~= QM= ïéáíéêéå= hωâéå áã= Ç~åå= Ñä~ìëÅÜáÖÉå= déï~åç açã=üáäñí háåçéêå _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= açãéêéçáöéê gç~åüáã= eéãééä= ÖáÄí= ~äíâáêåüäáj ÅÜÉå= qê~çáíáçåéå= ÉáåÉ= í~öéë~âíìj ÉääÉ= _ÉÇÉìíìåÖW= mñ~êêéê= éìíòéå ãçêöéå= ENK= ^éêáäf= îçå= NO= Äáë NQ=rÜê= ~ã= oáåöéêäêìååéå= påüìj ÜÉ= ÇÉê= m~ëë~åíéå= ìåç= ÄáííÉå= ìã ÉáåÉ=péÉåÇÉ= ÑΩê=Ç~ë=açãJmêçàÉâí łnmmm=háåçéê=ìåç=âéáåé=påüìüé I ãáí= ÇÉã= háåçéêå= áå= ^ÇÇáë= ^ÄÉÄ~ ÉáåÉ= påüìä~ìëäáäçìåö= Éêã ÖäáÅÜí ïáêçk= rã= NS= rüê= ÑáåÇÉí= áã= açã ÉáåÉ=äáíìêÖáëÅÜÉ=^åÇ~ÅÜí=ãáí=cì J ï~ëåüìåö= ëí~ííx= ìã= NT= rüê= ÑçäÖí ÇáÉ=mêÉÇáÖí=òìã=dêΩåÇçååÉêëí~ÖX ìã= NTKNR= rüê= ÇáÉ= céáéê= ÉáåÉë qáëåüj^äéåçã~üäëk ÇÉå=_ÉëìÅÜÉêå=éê ëéåíáéêéåk=få ÇáÉëÉã=g~Üê=ïÉêÇÉå=åÉÄÉå=ÇÉå eωüåéêê~ëëéå= wïéêöjpìëëéñ ìåç= ^ìëíê~äçêéëi= ÇáÉ= äéíòíéë g~üê=òì=ëéüéå=ï~êéåi=~ìåü=çáé o~ëëéå= pìëëéñ= ìåç= wïéêöjtój ~åççííéå= ÖÉòÉáÖíK= sçå= cêéáí~ö hlkwboqqfmm råüéáäáö _áë= îçê= âìêòéã= ï~êéå= ÇáÉ aéìíëåüêçåâéê= îçå= råüéáäáö îçê=~ääéã=áååéêü~ää=çéê=dçíj ÜáÅJpòÉåÉ=ÄÉâ~ååíK péáí= áüêéã= àωåöëíéå= ^ääìã łdêç É= cêéáüéáí = Ü~ÄÉå= ëáåü ÇáÉ= låüíêìééê= ÉáåÉã= ÄêÉáíÉJ êéå= mìääáâìã= ÄÉâ~ååí= ÖÉJ ã~åüík= ^ã= VK= ^éêáä= íêéíéå råüéáäáö=~ä=om=rüê=áå=çéê pí~çíü~ääé= áå= j~öçéäìêöi eéáåêáåüjeéáåéjmä~íò= NI= ~ìñk jéüê=ç~òì=~ìñ=péáíé=uk EOK=^éêáäF= Äáë= pçååí~ö= å~åü lëíéêå= ENNK= ^éêáäf= ïéêçéå= ÇáÉ lëíéêâωâéå= áã= k~íìêüáëíçêáj ëåüéå= jìëéìãi= mçåâéäëëíê~ É NMI= í ÖäáÅÜ= îçå= V= Äáë= NT= rüêi ãáííïçåüë=äáë=nv=rüê=òì=ëéüéå ëéáåk= àêlcçíçw=qk^k _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK=aÉê=jçÇÉJ ìåç= ^ìíçñêωüäáåö= ÖÉÜí= áå= ëéáåé ~ÅÜíÉ= oìåçéw= ^ã= pçåå~äéåç ENMK=^éêáäF= ïáêç= Ç~ë= fååéåëí~çíj bîéåí= ~ìñ= ÇÉã= hçüäã~êâí= ł~åöéj Üìéí K= aáé= bê ÑÑåìåÖëîÉê~åëí~äJ íìåö= áëí= åìê= ÉáåÉ= îçå= ãéüêéêéå kéìéêìåöéå=áå=çáéëéã=g~üêk=łtáê Ü~ÄÉå= Ç~ë= hçåòééí= ÇáÉëÉê= íê~çáj íáçåéääéå= séê~åëí~äíìåö= ΩÄÉê~êJ ÄÉáíÉíI= ìã= ìåëéê= ^ääéáåëíéääìåöëj ãéêâã~ä= ÖÉÖÉåΩÄÉê= ÜåäáÅÜÉå séê~åëí~äíìåöéå= áå= ÇÉê= oéöáçå ÜÉêîçêòìÜÉÄÉå=ìåÇ=ëÉíòÉå=îçê=~äJ äéã= ~ìñ= ÇÉå= bêäéäåáëåü~ê~âíéê ÇìêÅÜ= îéêëåüáéçéåé= jáíã~åüj ÉÑÑÉâíÉ I= ë~öí= sçäâã~ê= îçå= `~êçj łtáê=~êäéáíéå ãáí=eçåüçêìåâ wéáíîéêòìö=~ã=^ìíçä~üåçêéáéåâ=pωçïéëí sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök=^ã=åéìéå ^ìíçä~üåçêéáéåâ=_ê~ìåj ëåüïéáöjpωçïéëí=ïáêç=ãáí eçåüçêìåâ=öé~êäéáíéík=sáéê tçåüéå=wéáíîéêò ÖÉêìåÖ ÇìêÅÜ=ÇÉå=ä~åÖÉå=ìåÇ ëíêéåöéå=táåíéê=ãωëëéå ~ìñöéüçäí=ïéêçéåk c~ëí= ÇêÉá= jçå~íé= ä~åö= ÜÉêêëÅÜíÉ oìüé=~ìñ=éáåéê=çéê=öê íéå=_~ìj ëíéääéå= ÇÉë= i~åçéëk= łaéê= táåíéê ï~ê= ä åöéê= ~äë= ÖÉéä~åí I= ãéáåí _ÉêåÇ=jΩÜäåáÅâÉäK=aÉê=dÉëÅÜ ÑíëJ ÄÉêÉáÅÜëäÉáíÉê= ÇÉê= i~åçéëäéü êçé ÑΩê= píê~ ÉåÄ~ì= ìåç= séêâéüê ê ìãí= ÉáåW= łbáöéåíäáåü= ïçääíéå ïáê=îáéê=tçåüéå=ïéáíéê=ëéáåk =^ã bí~éééåòáéäi= Ç~ëë= Äáë= båçé= ÇÉë g~üêéë=çéê=séêâéüê=~ìñ=çéê=åéìéå qê~ëëé=çéê=^=pv=òïáëåüéå=p~äòöáíj íéê= ìåç= tçäñëäìêö= ~ìñ= áåëöéë~ãí îáéê= c~üêëéìêéå= ÑäáÉ íi= ïáêç= ÑÉëíJ ÖÉÜ~äíÉåK= aáé= ÖìíÉ= k~åüêáåüíw= bë ÖáÄí= âéáåé= îéêâéüêäáåüéå= ûåçéj êìåöéå= ΩÄÉê= ÇáÉ= ÄÉîçêëíÉÜÉåÇÉå céáéêí~öék=báöéåíäáåü=ëçääíé=áã=äéj å~åüä~êíéå= ^ìíçä~üåâêéìò _ê~ìåëåüïéáöjpωç= ÇáÉ= åéìé lâéêäêωåâé= ~å= ÇáÉ= ^ìíçä~üå= ~åj ÖÉëÅÜäçëëÉå=ïÉêÇÉåK=a~ë=ëçää=åìå Éêëí=å~ÅÜ=lëíÉêå=ÖÉëÅÜÉÜÉåK= téáíéê=~ìñ=péáíé=p héáåé=péçêíéîéåíë= pí~çíw=céáéêí~öëêìüé=äé~åüíéå= _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= aáé= pí~çí ïéáëí= Ç~ê~ìÑ= ÜáåI= Ç~ëë= ~ìñöêìåç ÇÉë=cÉáÉêí~ÖëÖÉëÉíòÉë=ÑΩê=ÇáÉ=wÉáí îçå= dêωåççååéêëí~ö= ENK= ^éêáäfi R=rÜêI=Äáë=pçåå~ÄÉåÇI=EPK=^éêáäFI OQ= rüêi= ÑÑÉåíäáÅÜÉ= q~åòîéê~åj ëí~äíìåöéå= îéêäçíéå= ëáåçk= a~êωj jççéj=ìåç=^ìíçñêωüäáåö wïéáíéê=îéêâ~ìñëçññéåéê=pçååí~ö=áå=çáéëéã=g~üê=~ã=nnk=^éêáä ä~íüi=sçêëáíòéåçéê=çéë=^êäéáíë~ìëj ëåüìëëéë= fååéåëí~çík= wìë~ããéå ãáí= ÇÉã= pí~çíã~êâéíáåö= ÄáÉíÉí ÇÉê=^êÄÉáíë~ìëëÅÜìëë=ãáí=ãÉÜê=~äë NPM= c~üêòéìöéå= ~ìñ= NT= mä íòéå ìåç= píê~ ÉåòΩÖÉå= áå= ÇÉê= fååéåj ëí~çí= Éáå= ìãñ~åöêéáåüéë= mêçj Öê~ããK łtáê=âçååíéå=ñωê=çéå=çáéëà ÜêáJ ÖÉå= jççéj= ìåç= ^ìíçñêωüäáåö OM=^ìëëíÉääÉê=ãáí=OQ=^ìíçã~êâÉå ÖÉïáååÉå= Ó= Ç~ë= ëáåç= ÇçééÉäí= ëç îáéäé=ïáé=áã=sçêà~üê I=ïáêÄí=_à êå k~ííéêãωääéêi= mêçàéâíäéáíéê= ÄÉáã pí~çíã~êâéíáåöi= ÑΩê= ÇáÉ= séê~åj ëí~äíìåök= báåé= ÇÉê= åéìéå= ^ííê~âíáçåéå ÄÉê= Üáå~ìë= ÇΩêÑÉå= ~ã= h~êñêéáí~ö EOK=^éêáäF=áå=pÅÜ~åâÄÉíêáÉÄÉå=âÉáJ åé= séê~åëí~äíìåöéå= ëí~ííñáåçéåi ÇáÉ= ΩÄÉê= ÇáÉ= ^ÄÖ~ÄÉ= îçå= pééáëéå ìåç= déíê åâéå= Üáå~ìëÖÉÜÉåI= ÖÉJ å~ìëçïéåáö=ïáé= ÑÑÉåíäáÅÜÉ=ëéçêíJ äáåüé=séê~åëí~äíìåöéåk ~ã= îéêâ~ìñëçññéåéå= pçååí~ö= áëí ÇÉê= lññêç~çjm~êåçìêëw= ^ìñ= ÇÉã ^äíëí~çíã~êâí=â ååéå=jìíáöé=ç~ë c~üêéå=áå=bñíêéãëáíì~íáçåéå=éêäéj ÄÉåI=ïÉåå=ëáÉ=ãáí=éêçÑÉëëáçåÉääÉå fåëíêìâíéìêéå= áå= déä åçéï~öéå ΩÄÉê= táéééåi= ÉáåÉ= ëíéáäé= _êωåâé ççéê=ωäéê=éáåé=séêëåüê ÖìåÖ=Ñ~ÜJ êéåk ^å= ÇÉã= tçåüéåéåçé= ïáêç= ÇáÉ Ö~åòÉ= pí~çí= ÑêΩÜäáåÖëÜ~Ñí= ÇÉâçJ êáéêí= ëéáåi= îéêëéêáåüí= k~ííéêãωäj äéêw= ł^å= QM= mìåâíéå= ïéêçéå= ïáê fåëéäå=~ìë=àé=îáéê=äééñä~åòíéå=^ìj íçêéáñéå= ~ìñëíéääéåi= ÇáÉ= ÇÉê= ÖÉJ ë~ãíéå= pí~çí= ÉáåÉå= ÑêáëÅÜÉå= ^åj ëíêáåü=îéêäéáüéåk

2 O ilh^ibp jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíéjkçíçáéåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni jçåí~öi=aáéåëí~öi=açååéêëí~ö NV=Äáë=OQ=rÜêI=jáííïçÅÜ=NP=Äáë OQ=rÜêI=cêÉáí~Ö=NT=rÜê=ÇìêÅÜJ ÖÉÜÉåÇ=Äáë=jçåí~Ö=T=rÜêI céáéêí~öé=t=äáë=t=rüê=çéë cçäöéí~öéëk ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå M=RNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF w^=eçêåäìêö w^=j~çëéå aêk=déå É aêk=g~ìåüj_éåâéê `ÜáêìêÖÉå ENM=Äáë=NU=rÜêF jsw=sçäâã~êççé wáéöéäâ~ãé=sp aêk=méìâéêí eìãäçäçíëíêk=oq aêk=qü~ä~åâéê eìãäçäçíëíêk=oq OKLPKQKOMNM PP=UT=SV SV=NS=VS QKLRKQKOMNM PQ=RV=PQ N=SS=MR OKLPKQKOMNM O=PV=RV=RV QKQKOMNM PQ=MM=OM RKQKOMNM PQ=MM=OM dóå âçäçöéå ENM=Äáë=NV=rÜêI å~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf OKQKOMNM aêk=oçäçññ Q=RS=US PKQKOMNM c^=ñkdóåk=e~üå Q=SM=UT QKQKOMNM c^=ñkdóåk=téëåüé N=SM=OQ RKQKOMNM c^=ñkdóåk=oáéåâ UQ=TM=TP ekljûêòíé ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=e~åáëåü aêk=aáííã~åå OKLPKQKOMNM TV=QV=NV QKLRKQKOMNM S=NO=UP=NM háåçéê êòíé háåçéê êòíäk=kçíñ~ääëéêéåüëíìåj ÇÉ=U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM rüê=eå~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf h~êñêéáí~ö OKQKOMNM aêk=dáññüçêå T=VP=RO p~ãëí~ö PKQKOMNM aêk=_éêöéê PQ=TT=NM lëíéêëçååí~ö h^=hê~åò p~ãëí~ö h^=aê ÖÉê QKQKOMNM UQ=NU=QT RKQKOMNM PO=NR=TN eéáäéê~âíáâéê OK=J=RKQKOMNM NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF OKQKOMNM aêk=jéêíéåë PP=QP=VN PKLQKQKOMNM aêk=j ääéê O=PT=UT=OT E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF RKQKOMNM aêk=påüäéåâéê P=MO=VN=VQ ^éçíüéâéå aéê=^éçíüéâéåçáéåëí=äéöáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk h~êñêéáí~öi=okqkomnm eéáåéã~ååúë=^éçíüéâé píéáåïéö=pp Q=VR=UR páéöñêáéçj^éçíüéâé páéöñêáéçëíêk=nmm PO=ON=TM pωçj^éçíüéâé téäñéåéä~íò=q SV=NT=PV ^éçíüéâé=aêk=píçññéä ENM=Äáë=NO=rÜêF séåüéäçé p~ãëí~öi=pkqkomnm ^êâ~çéåj^éçíüéâé mä~íò=~ã=oáííéêäêìååéå=n eáêëåüj^éçíüéâé ekjîkjséåüéäçéjpíêk=ov oáåöj^éçíüéâé oüéáåêáåöjdä~åïéö=o M=RP=MOLOM=PP lëíéêëçååí~öi=qkqkomnm sáâíçêá~j^éçíüéâé eìãäçäçíëíêk=nu píçêåüéåj^éçíüéâé báåüí~äëíêk=qm ^éçíüéâé=~ã=j~êâí pí ÅâÜÉáãÉê=j~êâí=NR QU=MP=VV=SS SV=NQ=TR UQ=VO=VO PP=MO=RN RM=QT=QS SN=NS=RQ bäáë~äéíüj^éçíüéâé iéüêéi=_éêäáåéê=píêk=rm M=RP=MULSP=MV lëíéêãçåí~öi=rkqkomnm m~åâüçñj^éçíüéâé téäñéåjeçñ N=UR=SM ^éçíüéâé=~ã=j~êáéåëíáñí eéäãëíéçíéê=píêk=npm T=PN=MQ iéüåççêñéê=^éçíüéâé p~~êëíêk=rr R=PM=MT c~üêëíìüä=ëí~íí=qêéééé=ó=ç~=ï~ê ÑΩê=oçëïáíÜ~=ÉåÇÖΩäíáÖ=pÅÜäìëë aáé=srjg ÜêáÖÉ=ïìêÇÉ=ÇìêÅÜ=jÉÇáâ~ãÉåíÉ=ΩÄÉêÖÉïáÅÜíáÖ=Ó=gÉíòí=Ü~í=ëáÉ=ëÉÅÜë=háäç=ïÉåáÖÉê sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=łbåçäáåü â~åå=áåü=ãáåü=áã=d~êíéå ïáéçéê=äωåâéå K=pÉáí=~ÅÜí tçåüéå=ëíéããí=oçëïáíü~ ÑäÉá áö=déïáåüíéi=ëíéáöí ãìíáö=~ìñ=çéå=píééééêk=fåj òïáëåüéå=ü~í=çáé=srjg ÜêáJ ÖÉ=ëÉÅÜë=háäç=îÉêäçêÉåK=łbáJ ÖÉåíäáÅÜ=Éáå=ÄáëëÅÜÉå=ïÉJ åáöi=~äéê=öéëìåçüéáíäáåü ÖÉÜí=Éë=ãáê=ÄÉÇÉìíÉåÇ ÄÉëëÉê I=ë~Öí=ÇáÉ=ÉÜÉã~äáJ ÖÉ=h~ëëáÉêÉêáåK oçëïáíü~= ÖÉÜ êí= òì= ÇÉå= büêöéáj òáöéå=çéê=qêìéééw=np=háäç=ïéåáj ÖÉê=Ü~ííÉ=ëáÉ=ëáÅÜ=îçêÖÉåçããÉå Ó= Éáå= ÜçÅÜÖÉëíÉÅâíÉë= wáéäk= łfåü ïéá = åáåüíi= çä= áåü= Éë= áå= ÇÉå òï äñ= tçåüéå= ëåü~ññéå= ïéêçé I ë~öí=ëáé=äéáã=déëéê ÅÜ=ł~ÄÉê=áÅÜ oçëïáíü~= ÄÉáã= hê~ñííê~áåáåök aáé= eçëéå= é~ëëéå= áåòïáëåüéå ïáéçéêk =cçíçëw=qk^k ïéêçé= ~ìñ= àéçéå= c~ää= Çê~åÄäÉáJ ÄÉåI=~ìÅÜ=ïÉåå=Éë=Éíï~ë=ä åöéê Ç~ìÉêíK aéê= oéåíåéêáå= ÖÉÜí= Éë= åáåüí åìê= ìã= ÇáÉ= ëåüä~åâé= iáåáék= páé ã ÅÜíÉ=îçê=~ääÉã=ïáÉÇÉê=ÄÉïÉÖJ äáåüéê= ïéêçéåk= łjéáåé= iéáçéåëj ÖÉëÅÜáÅÜíÉ=ÄÉÖ~ååI=~äë=áÅÜ=ÇìêÅÜ ÉáåÉå= _~åçëåüéáäéåîçêñ~ää= `çêj íáëçå= åéüãéå= ãìëëíé I= Éêò Üäí ëáék= aéê= wéáöéê= ~å= ÇÉê= t~~öé ëåüåéääíé= éêçãéí= áå= ÇáÉ= e ÜÉK aìêåü=ïéáíéêé=jéçáâ~ãéåíé=â~j ãéå= åçåü= Éáåã~ä= ÉíäáÅÜÉ= háäç ÜáåòìK= ^äë= ëáé= ëí~íí= ÇÉê= qêéééé åìê= åçåü= ÇÉå= c~üêëíìüä= ÄÉåìíJ òéå=âçååíéi=ï~ë=ñωê=ëáé=påüäìëëw łfåü= ãéäçéíé= ãáåü= ÄÉá= ÉáåÉê= aáj íäéê~íìåö=~åi=ìã=ãéáå= ÄÉêÖÉJ ïáåüí=éåçäáåü=áå=çéå=dêáññ=òì=äéj âçããéåk få=çéå=âçããéåçéå=tçåüéå äéêåíé= oçëïáíü~= òï~êi= ÄÉïìëëí òì= âçåüéå= ìåç= òì= ÉëëÉåI= ~ääéêj ÇáåÖë=ëíÉääíÉ=ëáÅÜ=ÇÉê=ÖÉïΩåëÅÜJ íé=bêñçäö=åìê=òìã=qéáä=éáåk=łt~ë ÑÉÜäíÉ= ï~ê= Ö~åò= ÉáåÑ~ÅÜ= ÇáÉ= _ÉJ ïéöìåöi= áåü= îéêäçê= ÇÉëÜ~äÄ= åìê òïéá= háäç I= ë~öí= ëáék= jáí= ÇÉê pééåâjïéöjdêìééé= âçããí= ëáé àéíòí= àéçéå= q~ö= áüêéã= tìåëåü Éáå= píωåâ= å ÜÉêW= aáé= eçëéå= Ü~J ÄÉå= ~ìñöéü êí= òì= âåéáñéåi= ìåç ÇáÉ= d~êíéå~êäéáí= ã~åüí= ~ìåü ïáéçéê=pé~ K=e~í=ëáÉ=ëáÅÜ=ëÅÜçå ÉáåÉ= _ÉäçÜåìåÖ= ÑΩêÛë= aìêåüü~äj íéå= ΩÄÉêäÉÖí= oçëïáíü~= ÇÉåâí å~åüw=łbáöéåíäáåü=â ååíé=áåü=ãáí ãéáåéã= j~åå= ã~ä= ïáéçéê= ~å ÇÉê= kçêçëéé= Ñ~ÜêÉåI= Ç~= ï~êéå ïáê=ñêωüéê=çñík `Üêáëíáå~= Ü~í= áüêé= _ÉäçÜåìåÖ ÑΩê= áüêé= îéêäçêéåéå= ëáéäéå= háäç ëåüçå= ÄÉëíÉääíW= Éáå= ÑìåâÉäå~ÖÉäJ åéìéë= c~üêê~çk= a~ãáí= ïáêç= ëáé áã=pçããéê=òìã=q~åâìãëéé=ê~j ÇÉäåI= Éêò Üäí= ÇáÉ= RRJg ÜêáÖÉK `Üêáëíáå~=áëí=táÉÇÉêÜçäìåÖëí íéj êáå= áå= ÇÉê= pééåâjïéöjdêìééék sçê=òïéá=g~üêéå=ü~ííé=ëáé=ëåüçå `Üêáëíáå~=áëí=táÉÇÉêÜçäìåÖëí íéêáå=äéá=çéê=pééåâjïéöjdêìééék Éáåã~ä= ãáíöéã~åüíi= ÇçÅÜ= ãáí ÇÉã=båÇÉ=ÇÉë=dêìééÉåíê~áåáåÖë ÉåÇÉíÉ=~ìÅÜ=Ä~äÇ=ÇáÉ=iìëí=~å=ÇÉê _ÉïÉÖìåÖK=łfÅÜ=Äáå=Éáå=eÉêÇÉåJ íáéêk= fåü= Äê~ìÅÜÉ= ~åçéêéi= ìã âçåëéèìéåí= òì= íê~áåáéêéå I= ë~öí ëáé= ΩÄÉê= ëáåü= ëéääëík= géíòí= áëí `Üêáëíáå~= ÑêçÜI= ïáéçéê= áå= áüêéã îéêíê~ìíéå= wáêâéä= òì= ëáíòéå= ìåç dêìåçë íòäáåü=ëçää=j~åå=ççéê cê~ì= òïéá= Äáë= ÇêÉá= iáíéê= cäωëj ëáöâéáí= éêç= q~ö= íêáåâéå= ìåç òï~ê= t~ëëéê= ççéê= ìåöéëω J íéå=hê ìíéêíéék=^äë=ñéëíé=oéöéä ÖáäíW= a~ë= aìêëíöéñωüä= Éêëí= Ö~ê åáåüí=~ìñâçããéå=ä~ëëéåi=ëçåj ÇÉêå= ~ã= ^êäéáíëéä~íò= ççéê= òì e~ìëé= áããéê= ÖêáÑÑÄÉêÉáí= Éáå déíê åâ=üáåëíéääéåk=téê=péçêí íêéáäíi= ãìëë= ÑΩê= àéçé= píìåçé åçåü= ÉáåÉå= iáíéê= òìë íòäáåü ~ìñåéüãéåk= ÜÉá déïáåüíé=òì=ëíéããéå=ó=ç~êáå=áëí ëáé=öìík=pç=öìíi=ç~ëë=ëáé=âωêòäáåü ÄÉïìåÇÉêåÇÉ= _äáåâé= îçå= ÉáåÉã jáíjqê~áåáéêéåçéå= ÉêåíÉíÉK łpáåç=páé=déïáåüíüéäéêáå I=Ñê~ÖJ íé=çéê=îçêëáåüíáök=łkéáåi =`ÜêáëíáJ å~= ëåüωííéäíé= ä~åüéåç= ÇÉå= hçéñk ł_äç = ÉáåÉ= éìããéäáöé= p~åüäéj ~êäéáíéêáåk qo^fkbojqfmm _êáíí~=báåüéäã~ååk= ibpbo=co^dbk=ó=å_=e^hq=k^`e qáéêüéáã=åáããí= äíéêé=qáéêé=åáåüí=~ìñ ríé= héëëäéê= áëí= Éåíí ìëåüík= páé Ä~í=Ç~ë=qáÉêÜÉáãI=ëáÅÜ=ìã=ÉáåÉ áüê=òìöéä~ìñéåé=h~íòé=òì=âωãj ãéêåi= ÇçÅÜ= ÇÉê= qáéêëåüìíò ïáåâíé=~äk qk^k táäçâ~íòé=â~ìã òì=îéêãáííéäå 9 Wetterlage: VomWesten kommen wieder frischere Luftmassen. Heute: Es ist recht wechselhaft und bei dichterenwolken sind ein paar Regenschauer möglich. Auch die Sonne zeigt sich manchmal. Vorschau: Das sehr wechselhafte Wetter hält an. Somit sind jederzeit einzelne Regenschauer möglich. Das unbeständige Wetter belastet den Kreislauf sensibler Personen. Diese klagen daher öfter über wetterbedingte Kopfschmerzen und Müdigkeit. Auch die Neigung zu Schwindelattacken ist größer. Man sollte ein wenig Bewegung in der frischen Luft machen. 0 Athen wolkig Barcelona wolkig Bordeaux wolkig Bozen Regenschauer 6 Florenz bewölkt Istanbul wolkig 0 Kairo sonnig Las Palmas wolkig Lissabon bewölkt London Regenschauer 0 Madrid wolkig Nizza wolkig 6 Palma wolkig 7 Paris Regenschauer Rom wolkig 7 Rügen Regenschauer Split wolkig Sylt Regenschauer 8 Tunis wolkig Venedig Regenschauer Wien bewölkt Zürich Regenschauer 8 aáé=déëåüáåüíé łpáé= áëí= òìíê~ìäáåüi= îéêj ëåüãìëíi=ç~åâä~ê I=Éêò Üäí=ríÉ héëëäéêk=péáí=céäêì~ê=ñωííéêí=ëáé åéäéå= áüêéê= ÉáÖÉåÉå= h~íòé åçåü= Éáå= ÑêÉáä~ìÑÉåÇÉë= qáéêk påüäáé äáåü= ï~åçíé= ëáé= ëáåü= ~å ÇÉå= qáéêëåüìíòi= ãáí= ÇÉê= _áííé ëáåü= ÇÉê= h~íòé= ~åòìåéüãéåk açêí= Ü~ÄÉ= ëáé= ÇáÉ= fåñçêã~íáçå ÉêÜ~äíÉåI=Ç~ë=ÄÉëÅÜêáÉÄÉåÉ=qáÉê ëéá= ÄÉêÉáíë= áã= qáéêüéáã= ÖÉïÉJ ëéåi= ëåüïéê= îéêãáííéää~ê= ìåç ÇÉëÜ~äÄ= ïáéçéê= ~ìëöéëéíòí ïçêçéåk aáé=^åíïçêí aáé= å_= Ñê~ÖíÉ= ÄÉáã= qáéêj ëåüìíò= å~åü= ìåç= Ä~í= ìã= ÉáåÉ píéääìåöå~üãék= łaéê= c~ää= áëí ìåë= ÄÉâ~ååí I= ë~öí= séêéå~ déá äéêi= äéáíéåçé= qáéêéñäéöéêáå áã=qáéêüéáã=~ã=_áäéêïéök=_éá ÇÉê= h~íòé= Ü~åÇÉäÉ= Éë= ëáåü= ìã ÉáåÉ= òïéá= Äáë= îáéê= g~üêé= ~äíé táäçâ~íòék= a~ë= qáéê= Ü~ÄÉ= ëáåü åáåüí= ~åñ~ëëéå= ä~ëëéå= ìåç= ëéá Ç~ãáí=åáÅÜí=îÉêãáííÉäÄ~êK łtáê=äéâçããéå=éêç=g~üê=qm Äáë= TM= táäçâ~íòéå I= Éêä ìíéêí ÇáÉ= qáéêéñäéöéêáåk= aéêòéáí= ï~êj íéíéå= òïéá= àìåöé= qáéêé= ~ã= _áj aáé= àìåöé= táäçâ~íòé= qçåá äéäí=òìêòéáí=áã=qáéêüéáã=ìåç ï~êíéí=~ìñ=séêãáííäìåök çü ÄÉêïÉÖ= ~ìñ= ÉáåÉ= séêãáííäìåök ûäíéêé= qáéêé= ïωêçéå= ëáåü= ~ÄÉê åáåüí=ãéüê=~å=éáå=iéäéå= áå=éáj åéê= tçüåìåö= ççéê= áå= ÉáåÉã e~ìë= ÖÉï ÜåÉåK= páé= ëéáéå= áã dêìåçé= åìê= åçåü= ~ìñ= ÉáåÉå _~ìéêåüçñi= ïç= ëáé= Çê~ì Éå= äéj ÄÉå= â ååíéåi= òì= îéêãáííéäå= Ó Ç~ë= ëéá= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ~ÄÉê ëåüïáéêáök łtáê=âωããéêå=ìåëi=ïáê=â~ëj íêáéêéå=ìåç=í íçïáéêéå=çáé=qáéj êé I= Éêâä êí= séêéå~= déá äéêi łìåç= ëéíòéå= ëáé= ~ã= cìåççêí ïáéçéê= ~ìëk= hê~åâé= h~íòéå ïωêçéå= îçêüéê= òìã= qáéê~êòí ÖÉÄê~ÅÜí= ìåç= ÄÉÜ~åÇÉäíK= téê ÉáåÉ=ïáäÇäÉÄÉåÇÉ=h~íòÉ=ÑΩííÉêÉI ïéêçé= îçã= qáéêëåüìíò= ìåíéêj ëíωíòík= łaáé= qáéêé= ëìåüéå= ëáåü Çê~ì Éå= cìííéêéä íòéi= ÇáÉ= ëáåç åáåüí= Çìãã I= ãéáåí= ÇáÉ= qáéêj éñäéöéêáåk ~åü

3 kêk=np= =jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm ilh^ibp P ÄÉê=ÇáÉëÉ=áã=_~ì=ÄÉÑáåÇäáÅÜÉ=_êΩÅâÉI=ÇáÉ=ÇáÉ=_~ÜåäáåáÉ=îçå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=áå=ÇÉå=e~êò=ΩÄÉêèìÉêíI=îÉêä ìñí=ëé íéê=çáé=çìêåüöéj ÜÉåÇ=íê~ëëáÉêíÉ=^=PVK= cçíçë=eofw=pìë~ååé=eωäåéê káåüí= òì= ΩÄÉêÜ êéåw= aéê _çüêü~ããéê= ê~ããí= ÇáÉ dêωåçìåöëéñ ÜäÉ=ÑΩê=ÇáÉ=_êΩJ ÅâÉåéÑÉáäÉê=áå=ÇÉå=_çÇÉåK cωåñ=jáåìíéå=ëíáääëíéüéå=ìåç=ä ÅÜÉäå jçêöéå=ñáåçéí=çéê=òïéáíé=tçêäçjcêééòéja~ó=ìåíéê=çéã=jçííç=łcêééòé=~åç=pãáäé =ëí~íí sçå=c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê _ê~ìåëåüïéáök= ^ã= ãçêöáöéå açååéêëí~ö=enk=^éêáäf=ìã=nu=rüê ëçää=~ìñ=çéã=påüäçëëéä~íò=ñωê=ñωåñ jáåìíéå=~ääéë=ëíáääëíéüéå=ó=ìåç=~äj äé=ëçääéå=ä ÅÜÉäåK=k~ÅÜÇÉã=fåáíá~J íçê= a~ååó= jçêöéåëíéêå= îçå= ÇÉê q~åòëåüìäé= eçññã~åå= ÄÉáã= ÉêëJ íéå=tçêäçjcêééòéja~ó=áã=îéêö~åj ÖÉåÉå= g~üê= ëç= éçëáíáî= îçå= ÇÉê qéáäåéüãéêò~üä= ΩÄÉêê~ëÅÜí= ïìêj ÇÉI= ÉåíëÅÜáÉÇ= Éê= ëáåü= ÑΩê= ÉáåÉå ïéáíéêéå=^åä~ìñk= łfåü=ï~ê=îçå=omm=äáë=pmm=jéåj ëåüéå= ~ìëöéö~åöéåi= ìåç= ~äë= Ççêí éä íòäáåü= ~å= ÇáÉ= í~ìëéåç= iéìíé ëí~åçéåi= ï~ê= áåü= ã ÅÜíáÖ= ÄÉÖÉáëJ íéêí I= ÉêáååÉêí= ëáåü= jçêöéåëíéêåk _ÉÖÉáëíÉêí=ï~ê=Éê=ÉÄÉåëçI=Ç~ëë=~äJ séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI =EMR=PNF=PV=MMJT=RMI c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ìåÇ=îÉê~åíïçêíJ äáåü=ñωê=çéå=déë~ãíáåü~äíw aáéíéê=_ωüêã~ååk oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé kêk=pv=îçã=nk=nmk=ommvk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê = ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë ìåç=ëçååí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw åä=~ã=jáííïçåüw=ntr=sno åä=~ã=pçååí~öw=ntr=tvt ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíj ëåü~ñíëéêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå îçå=_aws=ìåç=_sa^k wéüå=_êωåâéåi=nr=hê åé sáéäé=^êäéáíéå=~ã=åéìéå=^ìíçä~üåçêéáéåâ=pωçïéëí=ä~ìñéå=é~ê~ääéä sçå=j~êíáå~=gìêâ cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk ^âíìéää=ïáêç=é~ê~ääéä=~å òéüå=_êωåâéå=öé~êäéáíéík oìåç=nr=hê åé=ìåç=çêéá Öêç É=_çÜêÖÉê íé=ëáåç=~ìñ ÇÉê=_~ìëíÉääÉ=áã=báåë~íòK ła~ë= téííéê= ÄäÉáÄí= ~ìåü= ïéáíéêj Üáå= ÉáåÉ= råäéâ~ååíé I= ë~öí _ÉêåÇ= jωüäåáåâéäk= táé= ÇáÉ= îáéê tçåüéå= wéáíîéêäìëí= ïáéçéê= ~ìñj ÖÉÜçäí= ïéêçéåi= ïωêçéå= ÇáÉ= ~ã _~ì= ÇÉë= ^ìíçä~üåçêéáéåâë= ÄÉJ íéáäáöíéå=cáêãéå=áå=báöéåîéê~åíj ïçêíìåö=êéöéäåk łbë=ïáêç=àéíòí=çáé=ä åöéêé=eéäj äáöâéáí= ~ìëöéåìíòí= ìåç= òìë íòj äáåü= àéçéå= pçåå~äéåç= ÖÉ~êÄÉáJ íéí I= ÄÉíçåí= ÇÉê= déëåü ÑíëÄÉJ äé=^äíéêëöêìéééå=ó=îçå=îáéê=äáë=um Ó= îéêíêéíéå= ï~êéåk= káåüí= òìäéíòí _ÉêáÅÜíÉ= ~ìë= ÇÉã= ^ìëä~åçi= ÇáÉ ëéáåé= ^âíáçå= ~äë= łhìåëí = ÄÉíáíÉäJ íéåi= ÄÉëí êâíéå= áüå= Ç~êáåI= ÇÉå tçêäçjcêééòéja~ó= òì= ïáéçéêüçj äéåk=jçêöéåëíéêå=ëéääëí=îéêöäéáåüí ëéáåé= jçíáî~íáçå= ãáí= g~ãéëj _çåçjcáäãéåw= łtéåå= Ç~ë= mìääáj âìã=pé~ =Ç~ê~å=Ü~í=ìåÇ=Ç~ë=fåíÉJ êéëëé=ç~=áëíi=ç~åå=öáäí=éë=ãéüê=ç~j îçåk=_áë=àéíòí=éñáëíáéêéå=op=_çåçj cáäãéi= îáéääéáåüí= ëåü~ññéå= ïáê= Ç~ë ãáí= ÇÉã=tçêäÇJcêÉÉòÉJa~ó= ~ìåüi Ç~ë=ïΩêÇÉ=ãáÅÜ=ÑêÉìÉåK få=çáéëéã=g~üê=ïìêçé=çéê=^âíáj çå= Éáå= òìë íòäáåüéë= jçííç= ÖÉÖÉJ ÄÉåW= cêééòé= ~åç= pãáäék= aéê dêìåçöéç~åâé= ëéääëí= ëçää= ÄÉëíÉJ ÜÉå=ÄäÉáÄÉåI=åìê=ãáí=ÉáåÉã=íáÉÑÉJ êéå=páååk=ł^äë=áåü=ç~ë=äéíòíé=j~ä=áå ^ìñ=çéê=pìåüé=å~åü=çéã=î ääáöéå=séêíê~ìéå aêéá= jéåëåüéå= Ó= îéêëíêáåâí= áå ÇÉã= séêëìåüi= áã= h êééê= ÇÉë ^åçéêéå= ÑΩê= ÉáåÉå= ^ìöéåääáåâ séêöéëëéåüéáí= òì= ÑáåÇÉåK= `ÜçJ êéçöê~ñáå= bî~jj~êá~= iéêåüéåj ÄÉêÖJqÜ åó= áëí= ãáí= łdéëåüäçëj ëéåé= déëéääëåü~ñí = ÉáåÉ= é~j ÅâÉåÇÉ=fåëòÉåáÉêìåÖ=ÇÉë=hä~ëëáJ êéáåüëäéáíéêk= bê= áëí= ΩÄÉêòÉìÖíI Ç~ëë= ãáí= _ÉÖáåå= ÇÉê= òïéáíéå _~ìjbí~ééé= ~ääéë= ïáéçéê= å~åü mä~å=ä ìñík fã= cêωüà~üê= ÇÉë= îéêö~åöéåéå g~üêéë=ïìêçé=ãáí=çéã=vo=jáääáçj åéå= bìêç= íéìêéå= rãä~ì= ÇÉë aêéáéåâë=äéöçååéåk=łpç=âçãéêáj ãáéêí= ïáé= ÇáÉëÉ= _~ìã~ å~üãé ä~ìñéå=çáé=ïéåáöëíéå=~ä I=ãÉáåí jωüäåáåâéäk= fããéêüáå= ïωêçéå ÇêÉá= ^ìíçä~üåéå= ãáíéáå~åçéê îéêäìåçéå=ïéêçéåk kçåü= ëáéüí= ÑΩê= ÇÉå= ^ì ÉåëíÉJ ÜÉåÇÉå=~ääÉë=å~ÅÜ=ÉáåÉã=Öêç Éå `Ü~çë= ~ìëk= wì= ëéüéå= áëí= áã= jçj ãéåí= Ç~ë= båíëíéüéå= ÇÉë= _êωj ÅâÉåÄ~ìïÉêâë=_pt=R=Ó=ëç=ÇáÉ Ä~ìíÉÅÜåáëÅÜÉ=_ÉòÉáÅÜåìåÖK=aáÉ _êωåâé=ïáêç=ëé íéê=çáé=çìêåüöéj ÜÉåÇ= íê~ëëáéêíé= c~üêä~üå= ÇÉê ^=PV= ΩÄÉê= ÇáÉ= _~ÜåäáåáÉ= îçå _ê~ìåëåüïéáö= áå= ÇÉå= e~êò= ÑΩÜJ içåççå= Éáåâ~ìÑÉå= ï~êi= ÑáÉä= ãáê éä íòäáåü= ~ìñi= Ç~ëë= áåü= ãáí= ÉáåÉê ÉÅÜíÉå= cêéìåçäáåüâéáí= ìåç= ÉáåÉã i ÅÜÉäå= ÄÉÖêΩ í= ïìêçék= bë= ïáêç wéáíi= Ç~ëë= ïáê= ìåë= ~ìåü= ÜáÉê= ã~ä ïáéçéê= ~å= ÇáÉëÉ= ÉáåÑ~ÅÜÉ= ^êí= ÇÉê cêéìåçäáåüâéáí= ÉêáååÉêåK = aéå aéìíëåüéå= ïωêçé= çñí= îçêöéïçêj ÑÉå= ïéêçéåi= ëáé= ëéáéå= ãìññéäáö ìåç=öêáéëöê ãáöi=ç~ë=ëçääíé=öé åj ÇÉêí= ïéêçéåk= a~êωäéê= Üáå~ìë= Ü~J ÄÉ=Ç~ë=i ÅÜÉäå=éÜóëáëÅÜÉ=sçêíÉáJ äéw=łt ÜêÉåÇ=ÑΩê=ÉáåÉå=Ä ëéå=déj ëáåüíë~ìëçêìåâ= Éíï~= RQ= jìëâéäå ÄÉå íáöí=ïéêçéåi=ëáåç=éë=äéáã=i J ÅÜÉäå=åìê=Éíï~=QPK=^ì ÉêÇÉã=Ü~í ÇáÉ=Ö~åòÉ=^âíáçå=åçÅÜ=ÉáåÉå=ïÉáJ íéêéå= éçëáíáîéå= kéäéåéññéâíw= _Éá ÉáåÉã= ä ÅÜÉäåÇÉå=jÉåëÅÜÉå= éêçj ÇìòáÉêí= Ç~ë= déüáêå= båççêéüáåéi ÇáÉ= â êééêäáåüé= ìåç= ëééäáëåüé âéêë= îçå= gé~åjm~ìä= p~êíêé= ÖÉJ äìåöéåk= ^ã= lëíéêëçåå~äéåç EPK=^éêáäF=ïáêÇ=Ç~ë=q~åòíÜÉ~íÉê ìã=nvkpm=rüê=áã=häéáåéå=e~ìë ~ìñöéñωüêík= fåéëi= bëíéääé= ìåç d~êåáå= ëåüéáíéêå= Ç~êáåW= füêé péüåëìåüí= å~åü= séêíê~ìéå ä ìñí= áåë= iééêéi= îéêë~åâí= áå= ÇÉê êéåk= téáíüáå= òì= Ü êéå= áëí= Ç~ë báåê~ããéå=çéê=dêωåçìåöëéñ ÜJ äé=ñωê=çáé=_êωåâéåéñéáäéêk=łmêçîáj ëçêáëåüé=o~ãééå=ïéêçéå=öéä~ìí ÑΩê=ÇÉå=^åëÅÜäìëë=~å=ÇáÉ=^=PVNI ÇáÉ= ëé íéê= ïáéçéê= îéêëåüïáåj ÇÉå I= Éêä ìíéêí= píêéåâéåáåöéj åáéìê=açãáåáâ=h~ãé~åák aáé=^=pvn=ïéêçé=äáë=~ìñ=òïéá ^ìëå~üãéå= E_êΩÅâÉåêΩÅâÄ~ì ìåç= rãäéöìåö= îçå= iéáíìåöéåf áå= ÇáÉëÉã= g~üê= åáåüí= ~åöéöêáñj ÑÉåI= ëç= _ÉêåÇ= jωüäåáåâéäk= aéê rãä~ì= ëéá= ëåüïéêéìåâíã áö ÑΩê=OMNN=îçêÖÉëÉÜÉåK=m~ê~ääÉä=òì ÇÉå= bêçj= ìåç= píê~ ÉåÄ~ì~êÄÉáJ íéå=ïáêç=éáåé=ëáéäéå=jéíéê=üçüé i êãëåüìíòï~åç= òïáëåüéå= déáj íéäçéê=téö=ìåç=téëíéêäéêöëíê~j É= áå= oωåáåöéå= ÖÉÄ~ìíK= fåëöéj ë~ãí= ÉåíëíÉÜÉå= ÉäÑ= i êãëåüìíòj ï åçé= ãáí= ÉáåÉê= déë~ãíä åöé îçå=sis=háäçãéíéêåk påüãéêòéå= îéêêáåöéêå= ìåç= Ç~ë tçüääéñáåçéå= ëíéáöéêå I= Éêâä êí ÇÉê=fåáíá~íçêK aáé= pí~çí= _ê~ìåëåüïéáö= Ü~ÄÉ ÇáÉ= ^âíáçå= ÖÉêåÉ= ÄÉïáääáÖíK= jçêj ÖÉåëíÉêå= Éêâä êí= ëáåü= ÇáÉ= wìëíáãj ãìåö= ÇÉê= séêï~äíìåö= ãáí= ÇÉã ^êöìãéåíi= Ç~ëë= ÇáÉ= êìåç NMMM=jÉåëÅÜÉå=åáÅÜí=åìê=âìêò=~å ÇÉê= ^âíáçå= íéáäåéüãéåi= ëçåçéêå ~ìåü=åçåü=ç~îçê=ççéê=ö~ê=áã=^åj ëåüäìëë= áå= ÇÉê= fååéåëí~çí= ìåíéêj ïéöë=ëéáéå=ìåç=éáåâ~ìñéå=ïωêj ÇÉåK jçêöéå=ïéêçé=ã~å=~ìñ=_ê~ìåj ëåüïéáö= ~ìñãéêâë~ã= ïéêçéå I îéêëéêáåüí= a~ååó= jçêöéåëíéêåk łtáê=ïéêçéå=òï~ê=âéáåéå=máå~ëëç ã~äéåi=~äéê=~å=çáéëéã=hìåëíïéêâ â~åå=àéçéê=íéáäåéüãéå I=~åáãáÉêí Éê=òìã=jáíã~ÅÜÉåK ^åöëíi= ëáåü= ~ìëòìäáéñéêåk= t~ë ÄäÉáÄí=áëí=ÉáåÉ=ãÉåëÅÜäáÅÜÉ=e äj äé= çüåé= ^ìëïéök= a~ë= píωåâ ïìêçé=ìåíéê=~åçéêéã=ãáí=çéã łmêéáë= ÇÉê= fåíéêå~íáçå~äéå= hêáj íáâ = ~ìëöéòéáåüåéí= ìåç= íçìêíé áåíéêå~íáçå~ä=îçå=háéï=äáë=h~áj êçk= äéìlcçíçw=qk^k Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom ALLES FÜR S PROSTER- FEUER! Beck s, Beck s Gold, Diebels Alt, Hasseröder Pils, Franziskaner Hefe Hell oder Löwenbräu Original. 99 Literpreis.00 6 l Fass Pfand Kuemmerling Kräuterlikör Literpreis.98 x0.0l/%vol. Beck s verschiedene Sorten NIMM KISTEN. 00 FÜR Literpreis. /.0 /.8 /.6 x0.l+ 6.8 Pfand / 0 x 0. l Pfand Kiste einzeln Pfand / +.0 Pfand Einbecker Pilsener NIMM KISTEN FÜR Literpreis 0.9 / x0.l Pfand Kiste einzeln Pfand Strothmann Weizenkorn verschiedene Sorten Literpreis l Flasche / 6%/0%/%Vol.. 99 Einbecker Mai-Ur-Bock Literpreis 7. 0x0.l+7.0 Pfand König Pilsener NIMM KISTEN FÜR Literpreis.00 /.0 /.6 /.9 x0.l+6.8 Pfand / 0 x 0. l Pfand Kiste einzeln Pfand / +.0 Pfand verschiedene Sorten. 99 Literpreis.0 0x0.l+.0 Pfand Traditionskorn oder Berentzen Fruchtige, verschiedene Sorten 0.7 l Flasche / Literpreis 7. 8%/0%/8%/%Vol.. 99 Extaler Mineralwasser mit oder mit wenig Kohlensäure NIMM. 98 KISTEN FÜR Literpreis 0. / 0.0 x0.7l Pfand / Kiste einzeln Pfand Veltins Pilsener verschiedene Sorten Literpreis 7.0 / 7.9 x0.l+7. Pfand 0x0.l+7.0 Pfand Cremlingen, Im Moorbusche c Groß Schwülper, Schloßstr. 7a Braunschweig, Münchenstr. 7 + Helmstedter Str. 0, Celler Str. 8 + Bevenroder Str. 9 Mascherode, Hinter den Hainen e Lehre, Campenstr. 7a Creydt Apfelsaft klar oder trüb Literpreis xl+7.0 Pfand.

4 Q efbo=fpq=t^p=ilp jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw aç NK=^mofi NRKPM=^ÄÑ~Üêí=qçìêáëíáåÑçI=sçê ÇÉê=_ìêÖ=NW=pí~ÇíêìåÇÑ~Üêí=ãáí ÇÉã=läÇíáãÉêÄìëX=^åãÉäÇìåÖ=ÉêJ ÑçêÇÉêäáÅÜ=ìåíÉê= Q=TM=OM=QM UNIVERSUM NEU.Wo.Wo.Wo 8.Wo NEU Dienstag istkinotag Spielwoche AGORAabJ., täglich 6:0, : SCHWERKRAFT ab 6 J. täglich :00 CRAZYHEARTab6J. täglich 8: BOXHAGENERPLATZab6J. täglich9:00,do/di/miauch:0 GIULIAS VERSCHWINDEN ab6j. täglich :, 7:00 Kinderkino LIPPELS TRAUM ab 6 J. Fr-Mo :0 Universum Kinobetriebs GmbH Neue Straße 8 800Braunschweig Kartenreservierung unter Newsletter und Programm unter NSKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãL p~ããäìåö=_ åëåüi=píéáåíçêï~ää NRW=cΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=^ìëëíÉäJ äìåö=łcωê=çáé=cêéáüéáí=ó=öéöéå=k~j éçäéçåk=céêçáå~åç=îçå=påüáääi mêéì Éå=ìåÇ=ÇáÉ=ÇÉìíëÅÜÉ=k~íáJ çå NTKMM=qêÉÑÑéìåâí=pí~ÇíÄáÄäáçJ íüéâi=påüäçëëéä~íò=oi=d~êçéêçäéåj ÄÉêÉáÅÜW=cΩÜêìåÖ=ãáí=_äáÅâ=ÜáåíÉê ÇáÉ=hìäáëëÉå=ÇÉê=pí~ÇíÄáÄäáçíÜÉâ Ebáåíêáíí=ÑêÉáF!"##%&!"''' ( )# +,-#.,!!/!0%!"#$%&'()+#+, #-.++/(0#-.+', '!60789(:9';7)<00 ='99?9@;"()9A +!"#%&'()&+!#, ---.-(#/0'#!!!0.0! NUKMM=qêÉÑÑéìåâí=t~äÇÑçêìã oáçç~öëü~ìëéåi=bäéêí~ääéé=qqw ł^åü=çì=öêωåé=kéìåé I=hê ìíéêj ÑΩÜêìåÖ=ãáí=p~ããÉäå=ìåÇ=wìÄÉJ êéáíéå=éáåéê=kéìåjhê ìíéêjdêωåj ÇçååÉêëí~ÖëëìééÉX=^åãÉäÇìåÖ ìåíéê=çéê=åìããéê TMN=US=UQ NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=fffI eáåíéê=çéê=j~öåáâáêåüé=s~w=ł^å ÇÉê=^êÅÜÉ=ìã=^ÅÜí =îçå=räêáåü eìä MAXXIMUM D KAMPFDERTITANEND Mi.,0:0,:00 Männerabend abj. DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT D :00, 6:, 8:0 ab6j. ALICE IM WUNDERLAND D :(außer Mi.), :0, 8:00, 0:, :(außer So.+Mo.) ab J. AVATARD 0:0(außerMi.) NEUSTARTS&HIGHLIGHTS EINEZAUBERHAFTENANNY :(außer Mi.), :0, 8:00. Wo. GESETZDERSTRASSE 0:,:00(außerSo.+Mo.).Wo. DERKAUTIONS-COP :, 7:0, 0:, :(außerso.+mo.).wo. REMEMBER ME 7:0, 0:00, :0(außerSo.+Mo.);Mo.a.: c^ujelqifkb abj. ab0j. ab6j. abj. ab6j. = ==MR=PN PV=MMJTRP NUKMM=fååÉåëí~ÇíW=dêç Éë=pí~ÇíJ ÖÉä ìí=~ääéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=fåj åéåëí~çíâáêåüéå NVKMM=fåëíáíìí=ÑΩê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖáJ ëåüé=oéöáçå~äöéëåüáåüíéi=c~ääéêëj äéäéêjqçêjt~ää=opw=ła~ë=lëíéêñéëí áå=déëåüáåüíé=ìåç=_ê~ìåüíìãi sçêíê~ö=mêçñk=aêk=ükåk=déêç=_áéöéä NVKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=`çåÖêÉëëJp~~äI iéçåü~êçéä~íòw=hçåòéêí=çéë=káéj ÇÉêë ÅÜëáëÅÜÉå=gìÖÉåÇëáåÑçåáÉçêJ ÅÜÉëíÉêëX=tÉêâÉ=îçå=pÅÜìã~åå EhçåòÉêíëíΩÅâ=ÑΩê=Q=e êåéêfi jéåçéäëëçüå=_~êíüçäçó=epåüçííáj ëåüé=páåñçåáéfi=oìçá=píééü~å Ejìëáâ=ÑΩê=lêÅÜÉëíÉêFI=aáêáÖÉåí ^äéñ~åçéê=oìãéñ NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łaéê jéåëåüéåñéáåç =îçå=jçäá êéx hìêòéáåñωüêìåö=nv=rüê OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW hçåòéêí=çéê=déë~åöëj=ìåç=méêåìëj ëáçåëöêìééé=łdêáíë~åç~ =EkçêÇJ ëé~åáéåf OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łqçJ ÇÉëÑ~ääÉ I=qÜêáääÉê=îçå=fê~=iÉîáå OMKPM=qêÉÑÑéìåâí=qçìêáëíáåÑçI=sçê ÇÉê=_ìêÖ=NW=łjáí=ÇÉê=q~ëÅÜÉåä~ãJ éé=çìêåüë=å ÅÜíäáÅÜÉ=_ê~ìåJ ëåüïéáö I=cΩÜêìåÖ=ÑΩê=háåÇÉê=~Ä S=g~ÜêÉåX=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåíÉê =Q=TM=OM=QM ONKMM=tÉÖï~êíÉI=iìÅâäìãW ł_äìéë=~í=áíûë=äéëí =ãáí=cêáíò=h ëj íéêë=_äìéëíáãéi=äáîé cê OK=^mofi VKMM=qêÉÑÑéìåâí=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåJ Ü~êÇéä~íòW=q~ÖÉëï~åÇÉêìåÖ=j~~J ÉåÉê=d~áéÉä=Ó=táäÇÉã~åå=ãáí ÇÉã=e~êòâäìÄX=NR=âãI=ãáííÉäJ ëåüïéêx==pq=ps=mn VKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìëÉìãI mçåâéäëëíê~ É=NMW=lëíÉêâΩâÉå EÄáë=NT=rÜêF NMKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW jìëáâ=áã=h~êñêéáí~öëöçííéëçáéåëí Ó=`Üçê~äâ~åí~íÉ=łl=e~ìéíI=îçää _äìí=ìåç=tìåçéå =îçå=j~ñ=oéj ÖÉê=ãáí=ÇÉã=açãÅÜçê NRKMM=píK=j~êíáåáâáêÅÜÉI=^äíëí~ÇíJ ã~êâíw=jìëáâ=ìåç=tçêí=òìê=píéêj ÄÉëíìåÇÉ=gÉëìX=mÑ~êêÉê=cêáÉÇÜÉäã jéáåéêë=eqéñíéfi=d~äêáéäé=`~êäj iáéäçäç=elêöéäf NTKMM=häçëíÉêâáêÅÜÉ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåw=m~ëëáçåëâçåòéêí=ãáí=çéê=`~j ééää~=îçå~äáëi=eéäãëíéçíi=píéñ~å ma=oìåöéi=_~ëëä~êáíçåi=e~åëj aáéíéê=h~êê~ëi=lêöéäx=cê~åò=iáëòí łsá~=`êìåáë =ÑΩê=pçäáI=`Üçê=ìåÇ lêöéäx=c~åí~ëáé=ωäéê=łtéáåéåi hä~öéåi=pçêöéåi=w~öéå =ÑΩê=lêÖÉä BLIND SIDE 7:, 0:00 AbDonnerstag,.April 7.April00 SHUTTERISLAND 9:(außerMo.),:(außerSo.+Mo.) GREENZONE :00;Do. Sa.a.: ZAHNFEE AUF BEWÄHRUNG : ab6j. ab6j. ab6j. ab0j. MÄNNER, DIE AUF ZIEGEN STARREN 9:00 abj. WEITERHIN IM PROGRAMM: Die Friseuse, Teufelskicker, Unsere Ozeane, Percy Jackson,Fall9,Rockit,HierkommtLola SONDERVORSTELLUNGEN ELOISE Mo.,0:00 QueerCinema ARTMAXX IrrtümerundÄnderungenvorbehalten! abj. NEWYORK,ILOVEYOU8:00 ab J. CINEMAXXBRAUNSCHWEIGLangeStraße60 Kartenreservierung:(080) CINEMAXXoder(080) 6699 (Do. Sa.9 Uhr;So. Mi.0 Uhr;0, /Min.zzgl.0,0 AufschlagproKarte)oderkostenfreiunter: NTKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW aáéíêáåü=_ìñíéüìçé=ó=h~åí~íéå łjéãäê~=géëì=åçëíêá X=dÉë~åÖëJ ëçäáëíéåi=sçâ~äéåëéãääé=~ã _ê~ìåëåüïéáöéê=açãi=fåëíêìãéåj í~äéåëéãääéi=iéáíìåö=bäâé=iáåçéj ã~ååx=ãáí=h~êñêéáí~öëéêéçáöí=îçå gç~åüáã=eéãééä p~ PK=^mofi SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí Flohmarkt Schützenplatz BS Sa. Mo. 0. bis 0.0. lfd. Meter Angebot am Montag m: 0 / m: NMKPM=qêÉÑÑéìåâí=nìÉêìãÉê=cçêëí ÇÉê=p_hI=t~ÖÖìãÉê=tÉÖ=~ã t~äçw=łt~äçéêäéäåáë=ñωê=çáé=ö~åj òé=c~ãáäáé =EÄáë=NP=rÜêFX=sÉê~åJ ëí~äíéêw=cbjl=ìåç=orw=açïéëééx ^åãéäçìåö=ìåíéê= MRPRPLPM=MP NNKMM=hçÜäã~êâíW=_ÉÖáåå=ÇÉê=^âJ íáçåéå=òìã=rmà ÜêáÖÉå=gìÄáä ìã ÇÉê=lëíÉêã êëåüéx=séê~åëí~äíéêw cêáéçéåëòéåíêìã=éksk=ìåç=cêáéj ÇÉåëÄΩåÇåáë NNKMM=tÉêâëí~ííÖ~êíÉå=îçå=_ÉêåJ Ü~êÇ=páÉÄÉå=ìåÇ=`çåëí~åòÉ=t~äJ íéêi=_éêäáåéê=píê~ É=NMNL=^å=ÇÉê t~äéw=łpâìäéíìêéå=~ìë=jéí~ää ìåç=dä~ë =EÄáë=lëíÉêãçåí~Ö=àÉJ ïéáäë=nnjns=rüêf NOKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW OM=jáåìíÉå=jìëáâ=áã=jáíí~ÖëÖÉJ ÄÉí=Ó=a~ë=sçâ~äÉåëÉãÄäÉ=~ã=açã ëáåöí=m~ëëáçåëãçíéííéå=îçå cê~ååáë=mçìäéåå NQKMM=^äíëí~Çíê~íÜ~ìëI=^äíëí~ÇíJ ã~êâíw=łumm=g~üêé=pí~çíöéëåüáåüj íé=ó=_ê~ìåëåüïéáö=îçå=çéå=rêj ëéêωåöéå=äáë=òìã=séêäìëí=çéê péääëí åçáöâéáí I=cΩÜêìåÖ NQKMM=eçÑ=oáÉÑÉåÄÉêÖ=áå=h ÅÜáåJ ÖÉåW=_~ÄóJ=ìåÇ=háåÇÉêÄ~ë~ê=EÄáë NS=rÜêF NRKPM=jÉÜêÖÉåÉê~íáçåÉåÜ~ìëI eìöçjiìíüéêjpíê~ É=SM~W=hçåòÉêí ÇÉê=dÉë~åÖëJ=ìåÇ=mÉêÅìëëáçåëJ ÖêìééÉ=łdêáíë~åÇ~ =EkçêÇëé~J åáéåf Jetzt Osterhase spielen! Täglich Eier sammeln, täglich gewinnen. NSKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=fffI eáåíéê=çéê=j~öåáâáêåüé=s~w=ł^å ÇÉê=^êÅÜÉ=ìã=^ÅÜí =îçå=räêáåü eìä NVKMM=`~ë~=ÇÉ=mçêíìÖ~äI=mêáåòÉåJ ïéö=rw=hçåòéêí=çéê=déë~åöëj=ìåç méêåìëëáçåëöêìééé=łdêáíë~åç~ EkçêÇëé~åáÉåF NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łdéj ëåüäçëëéåé=déëéääëåü~ñí I=q~åòJ íüé~íéê=îçå=bî~jj~êá~=iéêåüéåj ÄÉêÖJqÜ åó=å~åü=p~êíêé OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łqçJ ÇÉëÑ~ääÉ I=qÜêáääÉê=îçå=fê~=iÉîáå OOKMM=gìÖÉåÇâáêÅÜÉ=_ê~ìåJ ëåüïéáöi=eéêòçöáåjbäáë~äéíüj píê~ É=UM=^W=łhêÉìòïçêíÉ =Ó= âìj ãéåáëåüéê=hêéìòïéö=çéê=gìöéåç áå=çéê=lëíéêå~åüí=eäáë=lëíéêëçååj í~ö=t=rüêf pç QK=^mofi SKMM=e~ìéíÑêáÉÇÜçÑI=eÉäãëíÉÇíÉê píê~ ÉI=h~éÉääÉW=cêΩÜÖçííÉëÇáÉåëí òìã=lëíéêëçååí~ö SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí Super Tage Groß- FLOHMARKT in BS-Wenden bei XXXLutz am 0./0. April INFO: 0/ oder NMKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW jìëáâ=áã=lëíéêëçååí~öëöçííéëj ÇáÉåëí=Ó=łjáëë~=píK=gç~ååá=ÇÉ=aÉç îçå=gçëééü=e~óçåx=gìöéåçâ~åíçj êéái=iéáíìåö=déêçjméíéê=jωåçéå NNKMM=t~äÇÑçêìã=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåi=bäéêí~ääéé=qqw=łcêωüäáåöëéêj ï~åüéå I=bêäÉÄåáëÑΩÜêìåÖÉåI sçêíê ÖÉ=ΩÄÉê=_áÉåÉåI=tÉëéÉåI eìããéäå=ìåç=eçêåáëëéåi=fåñçëi qçãäçä~=eäáë=nt=rüêf NOKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW ła~ë=hêéìò=çéë=jéáëíéêë=fãéêj î~êç I=cΩÜêìåÖ NQKMM=h~áëÉêÇçã=h åáöëäìííéêw céëíöçííéëçáéåëí=òìê=táéçéêéê ÑÑJ åìåö=çéë=açãéëx=téáüìåö=çéê êéëí~ìêáéêíéå=lêöéä NQKPM=_pLbåÉêÖáÉJ`~Ñ I=_çÜäJ ïéöw=iáîéjg~òò=ãáí=çéã=ääìé ãççå=íêáç WIR SCHLIESSEN! JETZT Ihre letzte Chance! NSKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw łtéá í=çì=éáöéåíäáåüi=ïáé=äáéä=áåü ÇáÅÜ=Ü~Ä =å~åü=^åáí~=géê~ã=ìåç p~ã=jå_ê~íåéóx=~ä=p=g~üêéå NSKMM=_êìååÉåíÜÉ~íÉê=_~Ç=eÉäãJ ëíéçíw=łaáé=oωåââéüê=çéê=pü~çäáå Ó=hìåÖ=cì=pÜçï=ΩÄÉê=Ç~ë=iÉÄÉå ÇÉê=pÜ~çäáå=j ååüéx=h~êíéå=ìåj íéê=çéê=åìããéê MNUMLP=TT=SU=QO NTKMM=häçëíÉêâáêÅÜÉ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåw=lëíéêâçåòéêíx=jìëáâ=ñωê ãéüêéêé=qêçãééíéå=ìåç=lêöéä ãáí=çéã=qêçãééíéåéåëéãääé düéçêöüé=eéêçé~åì=eeéäãëíéçíf ìåç=e~åëjaáéíéê=h~êê~ëi=lêöéä NTKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW lêöéäîéëééê=òìã=lëíéêñéëíx=táj íçäç=aìäëâá=ëéáéäí=ñéëíäáåüé=lêöéäj ãìëáâ=ebáåíêáíí=ñêéáf NTKMM=pÅÜáããÉä=^ìëï~ÜäÅÉåJ íêìãi=cêáéçêáåüjpééäéjpíê~ É=OMW łlëíéêà~òò =ãáí=káäë=tçöê~ã=l j~íüá~ë=`ä~ìë=ó=g~òò=déåéê~íáj çåëx=mçë~ìåé=ìåç=g~òòéá~åç NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łp~äî~íçê=oçj ë~ I=léÉê=îçå=^åí åáç=`~êäçë=dçj ãéë NUKMM=h~áëÉêÇçã=h åáöëäìííéêw lêöéäâçåòéêíx=mêçéëíéáâ~åíçê=j~j íüá~ë=téåöäéê obdbijû fdb=qbojfkb q ÖäáÅÜ=NMJNSKPM=rÜêW=nì~ÇêáÖ~J _ÉëìÅÜÉêéä~ííÑçêã=ÖÉ ÑÑåÉíI=^ìÑJ Ö~åÖ=êÉÅÜíë=îçã=mçêíáâìëI=báåä~ëë Äáë=NS=rÜê q ÖäáÅÜ=~Ä=NM=rÜêW=_ççíëîÉêäÉáÜ ~ã=héååéçóéä~íò=öé ÑÑåÉíX ïïïkçâéêíçìêkçéi= O=TM=OT=OQ Super Tage jçåí~ö=äáë=açååéêëí~ö=àéïéáäë NUKPMJON=rÜêW=^ÄÉåÇäáÅÜÉ=i~åÇJ é~êíáé=ãáí=çéã=h~åì=~ìñ=çéê=lâéê ~Ä=oçíÜÉãΩÜäÉX=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ÉêJ ÑçêÇÉêäáÅÜ=ìåíÉê==R=OV=OR ççéê=ïïïkçâéêñ~üêíéåkçé jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=nn=ìåç NR=rÜêW=cΩÜêìåÖÉå=áã=açã=píK _ä~ëáái=_ìêöéä~íòi=çìêåü=jáíöäáéj ÇÉê=ÇÉê=açãÑΩÜêÉêÖáäÇÉ aáéåëí~ö=nr=rüêw=jáåéê~äáéåjh~j ÄáåÉíí=ÇÉê=qrI=`~ãéìë=kçêÇI _áéåêççéê=téö=vr=öé ÑÑåÉí=EÄáë NU=rÜêF jáííïçåü=nq=rüêw=sçêñωüêìåö îçå=cáäãéå=~ìë=çéã=~äíéå=_ê~ìåj ëåüïéáö=áã=^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíj ëí~çíã~êâí=eäáë=nt=rüêf jáííïçåü=nu=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łÉéçÅÜ~ä=Ó=jÉáëJ íéêïéêâé=çéë=eéêòçöj^åíçåjräj êáåüjjìëéìãë=îçå=çéê=^åíáâé=äáë òìê=déöéåï~êí =áå=çéê=_ìêö a~åâï~êçéêççéi=_ìêöéä~íò LUKA BLOOM Tour 00 Irish Singer/Songwriter. April Brunsviga, Braunschweig VVK: Brunsviga, Tel. 0 / alle bek. VVK-Stellen açååéêëí~ö=nukmm=rüêw=cωüêìåö áå=çéå=^ìëëíéääìåöéå=çéë=hìåëíj îéêéáåëi=iéëëáåöéä~íò=no=ó=gçåüéå påüãáíü=ł`éêí~áå=^êê~åöéãéåíë áã=e~ìë=p~äîé=eçëééë=ìåç=`üêáëj íçéü=aéííãéáéê=łt~áíáåû=~êçìåç íç=çáé =áå=çéê=oéãáëé=e^ìëëíéääìåj ÖÉå=Äáë=VK=j~áF açååéêëí~ö=nujom=rüêw=jáí=çéã qé~ã=q~åçéã=~ìñ=céáéê~äéåçj íçìê=çìêåü=çáé=ëåü åëíéå=båâéå _ê~ìåëåüïéáöëx=oéëéêîáéêìåö=éêj ÑçêÇÉêäáÅÜI=qÉäK=R=OV=OR=çÇÉê=ìåíÉê ïïïkqé~ãq~åçéãkçé açååéêëí~ö=äáë=pçååí~öw=pí~çíj êìåçñ~üêíéå=ãáí=läçíáãéêäìëëéåx pí~êí=~å=çéê=qçìêáëíáåñçi=_ìêöj éä~íòx=ççååéêëí~öë=ìåç=ñêéáí~öë NRKPM=rÜêI=ë~ãëí~Öë=NQ=rÜê=ìåÇ ëçååí~öë=nmkpm=rüêx=oéëéêîáéj êìåö=éêñçêçéêäáåüi=qéäk=q=tm=om=qm cêéáí~ö=nukpm=rüêw=iáåüíj=ìåç hä~åöáåëí~ää~íáçå=~ìñ=çéã=hçüäj ã~êâí cêéáí~ö=om=rüêw=d~åö=ãáí=k~åüíj ï ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë=j~ÖåáJ îáéêíéäi=qêéññéìåâí=pí ÇíáëÅÜÉë jìëéìã=~ã=i ïéåï~ää pçåå~äéåç=no=rüêw=om=jáåìíéå lêöéäãìëáâ=áã=açã=pík=_ä~ëáái _ìêöéä~íò Angebot für Damen Foliensträhnen Shampoo Kur Schnitt Styling Kurzhaar 9,0d Langhaar 69,0d Meister Meyer Wollmarkt Tel. 98 Goslarsche Str. 6 Tel pçåå~äéåç=nq=rüêw=cωüêìåö ÇìêÅÜ=ÇáÉ=ëí~ÇíÖÉëÅÜáÅÜíäáÅÜÉ ^ìëëíéääìåö=áã=^äíëí~çíê~íü~ìë ~ã=^äíëí~çíã~êâí=eâçëíéåäçëf pçåå~äéåç=nqkpm=rüêw=eáëíçêáj ëåüéê=pí~çíêìåçö~åöi=qêéññéìåâí qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê=_ìêö=ni=fåj Ñçêã~íáçåÉå=ìåíÉê=ÇÉê=J åìããéê=q=tm=om=qm pçåå~äéåç=nsjnu=rüêw=c~üêê~çj íçìê=ã~ä=ö~åò=~åçéêë=ãáí=çéã q~åçéã=çìêåü=_ê~ìåëåüïéáöx oéëéêîáéêìåö=éêñçêçéêäáåü=ìåíéê ïïïkqé~ãq~åçéãkçé=ççéê=ìåj íéê==r=ov=or pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=nr=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê=^ìëj ëíéääìåö=łééçåü~ä=ó=jéáëíéêïéêâé ÇÉë=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìëÉJ ìãë=îçå=çéê=^åíáâé=äáë=òìê=déj ÖÉåï~êí =áå=çéê=_ìêö=a~åâï~êçéj êççéi=_ìêöéä~íò pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=nr=rüêw=háêåüé=ìåç=qìêã ÇÉê=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉ=~ã=tçääJ ã~êâí=ëçïáé=bãéçêéåå~ñ =Äáë NT=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉíI=báåä~ëë=Äáë NSKPM=rÜê pçååí~ö=nmkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=fåñç==q=tm=om=qm pçååí~ö=nqkpm=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉå=^ìëëíÉääìåÖÉå=ÇÉë=hìåëíîÉêJ ÉáåëI=iÉëëáåÖéä~íò=NO=Ó=gçÅÜÉå påüãáíü=ł`éêí~áå=^êê~åöéãéåíë áã=e~ìë=p~äîé=eçëééë=ìåç=`üêáëj íçéü=aéííãéáéê=łt~áíáåû=~êçìåç íç=çáé =áå=çéê=oéãáëé=e^ìëëíéääìåj ÖÉå=Äáë=VK=j~áF pçååí~ö=ns=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê ^ìëëíéääìåö=łoüéíçêáâ=çéê=_áäçéê Ó=ΩÄÉê=Ç~ë=àçìêå~äáëíáëÅÜÉ=cçíç áã=jìëéìã=ñωê=müçíçöê~éüáéi eéäãëíéçíéê=píê~ É=N=EÄáë=ORKQKF hropb ^èì~jkáñéå=kçåü=ñêéáé=mä íòé=áã ^èì~jcáíåéëëjhìêëìë=çéë=i~åçéëj ÄáäÇìåÖëòÉåíêìãë=ÑΩê=e êöéëåü J ÇáÖíÉI=`Ü~êäçííÉåÜ ÜÉ=QQI=~Ä=TKQKI NV=rÜêX=fåÑç=qÉäK=R=NS=UT=RT=çÇÉê ãçäáä=qéäk=mntmlv=uo=qr=oq pé~ =ãáí=jìëáâ=ìåç=_éïéj ÖìåÖ=ÑΩê=háåÇÉê=îçå=NU=jçå~íÉå Äáë=òì=P=g~ÜêÉå=~Ä=TKQK=áã=e~ìë ÇÉê=c~ãáäáÉI=h~áëÉêëíê~ É=QUX=fåÑç ìåç=^åãéäçìåö=qéäk=o=qn=or=no péáéäj=ìåç=_éïéöìåöëöêìéééå ÑΩê=háåÇÉê=îçå=V=jçå~íÉå=Äáë=òì O½=g~ÜêÉå=~Ä=TKQK=áã=e~ìë=ÇÉê c~ãáäáéi=h~áëéêëíê~ É=QUX=fåÑç ìåç=^åãéäçìåö=qéäk=o=qn=or=no ^äíéêëîçêëçêöé=ó=páåüéêüéáí ò Üäí=hìêëìë=~Ä=UKQKI=NU=rÜêI=áå ÇÉê=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉI=eÉóÇÉåJ ëíê~ É=OX=^åãÉäÇìåÖ=qÉäK=O=QN=OM Jeden Sonnabend Uhr Erste-Hilfe-Kurs für Führerschein im Marienstift Helmstedter Str. Jetzt Anmeldung bis Donnerstag.00 Uhr und cáí=áå=çéê=påüï~åöéêëåü~ñí=hìêj ëìë=~ä=ukqki=nu=rüêi=áã=e~ìë=çéê c~ãáäáéi=oéáåüëëíê~ É=NRX=^åãÉäJ ÇìåÖ=qÉäK=O=QN=OM i~ìñíê~áåáåö=ñωê=cê~ìéå=~ä=vkqki VKQR=rÜêI=qêÉÑÑéìåâí=m~êâéä~íò dêωåéê=g ÖÉê=áå=oáÇÇ~ÖëÜ~ìëÉåX ^åãéäçìåö=éêñçêçéêäáåü=áã=e~ìë ÇÉê=c~ãáäáÉI=oÉáÅÜëëíê~ É=NRI=qÉJ äéñçå=o=qn=om `çää~öé=ãáí=^åêóä=ó=_áäçéê=ëéääëí ÖÉëí~äíÉå=ìåíÉê=éêçÑÉëëáçåÉääÉê ^åäéáíìåö=~ä=vkqk=~ä=nnkpm=rüêi áã=_éöéöåìåöëòéåíêìã=däáéëã~j êççéi=qéäk=pt=nq=qt iéáåüíéê=båíëåüéáçìåöéå=íêéñj ÑÉå=hìêëìë=ÑΩê=cê~ìÉå=~ã=NMKQK ÄÉá=ÇÉê=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉX=fåÑç=ìåÇ ^åãéäçìåö=qéäk=o=qn=om _~äçìê=ìåç=çáé=båéêöáéëéωêå~j ëéå=péãáå~ê=áå=çéå=o ìãéå=çéê ^tl=gìåáçêìåáîéêëáí í=~ã=nmkqk îçå=nmjnt=rüê=ñωê=háåçéê=îçå RJNM=g~ÜêÉåX=å ÜÉêÉ=fåÑç=ìåÇ=^åJ ãéäçìåö=qéäk=mrp=qnlu=ss=ms=sm ççéê=ïïïkàìåáçêìåáîéêëáí~éíkçé ^ÄÉåíÉìÉê=táäÇâê ìíéêâωåüé péãáå~ê=ñωê=háåçéê=ìåç=dêç ÉäJ íéêå=~ã=nmkqk=áã=t~äçñçêìã=oáçj Ç~ÖëÜ~ìëÉåX=å ÜÉêÉ=fåÑç=ìåÇ=^åJ ãéäçìåö=qéäk=mrp=qnlu=ss=ms=sm ççéê=ïïïkàìåáçêìåáîéêëáí~éíkçé båöäáëåü=mêωñìåöëîçêäéêéáíìåö ÑΩê=ÇÉå=oÉ~äëÅÜìä~ÄëÅÜäìëë hìêëìë=ñωê=påüωäéêáååéå=ìåç påüωäéê=~ä=nmk=^éêáä=äéá=çéê=sçäâëj ÜçÅÜëÅÜìäÉX=^åãÉäÇìåÖ=ìåÇ=fåÑç qéäk=o=qn=om kçêçáå=t~äâáåö=~ä=nokqk=äéáã _êéáíéåëéçêíîéêéáå=iéüåççêñx pí~êí=ãçåí~öë=nu=rüê=~ã=_äáíòéáj ÅÜÉåïÉÖ=áå=iÉÜåÇçêÑX=fåÑç=ìåÇ ^åãéäçìåö=qéäk=mrp=mplpt=vr péääëí åçáöâéáí=áå=qéáäòéáí=ó ïáé=öéüí=ç~ë=hìêëìë=ñωê=cê~ìéå ~Ä=NOKQK=ÄÉá=ÇÉê=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉX fåñç=ìåç=^åãéäçìåö=qéäk=o=qn=om cáíåéëë=ëééåá~ä=ìåç=oωåâéåâìêj ëé=~änokqk=äéá=çéê=qéåüåáâéê hê~åâéåâ~ëëéx=hìêëé=ñáåçéå=áã ^ãäìä~åíéå=oéü~=`éåíêìãi e~ãäìêöéê=píê~ É=QV=ëí~ííX=fåÑç ìåç=^åãéäçìåö=qéäk=o=po=op=pp téáíéêé=qéêãáåé=ìåç=hìêëé=áã= fåíéêåéí=ìåíéê=ïïïkåäjçåäáåékçé åáå

5 kêk=np= =jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm ilh^ibp R eáäñé=ñωê=éáå=i~åç=áã=rãäêìåü píáñíìåö=tçüåéå=ìåç=_éê~íéå=ä~ìí=áå=mçäéå=éáåéå=_éëåü ÑíáÖìåÖëÄÉíêáÉÄ=ÑΩê=lÄÇ~ÅÜäçëÉ=~ìÑ sçå=^ååéííé=eéáåòé _ê~ìåëåüïéáök=łaáé=aá~âçj åáé=ü~í=ëáåü=áããéê=ωäéê i~åçéëöêéåòéå=üáå~ìë=éåj Ö~ÖáÉêí I=ë~Öí=gÉåë=o~åJ åéåäéêöi=sçêëí~åç=çéê píáñíìåö=tçüåéå=ìåç=_éj ê~íéå=çéê=aá~âçåáék=wì=_éj Öáåå=ÇÉë=g~ÜêÉë=ëí~êíÉíÉ ÇáÉ=píáÑíìåÖ=Éáå=mêçàÉâí=áå mçäéåk aáé= éçäåáëåüéå= pçòá~ä~êäéáíéêáååéå= ^åå~= `~â~ä~= EäáåâëF= ìåç ^äáåà~= jçäéåç~= ÄÉáã= _ÉëìÅÜ= áå= _ê~ìåëåüïéáök= páé= ïéêçéå= ÑΩê ÑΩê=ÇáÉ=píáÑíìåÖ=tçÜåÉå=ìåÇ=_Éê~íÉå=í íáö=ëéáåk cçíçw=qk^k pçòá~ä~êäéáíw=mçäéå ãìëë=ìãçéåâéå aéêòéáí=üéêêëåüí=âìêòñêáëíáöé=kçíñ~ääüáäñé=îçê _ê~ìåëåüïéáö= E~åÜFK=aáÉ=_ÉJ íêéììåö=läç~åüäçëéê=áå=aéìíëåüj ä~åç= ëéá= ëéüê= ïéáí= ÉåíïáÅâÉäíI ë~öí= ^åå~= `~â~ä~= ~åéêâéååéåçk aáé= PMJg ÜêáÖÉ= áëí= áå= áüêéê= eéáj ã~í= mçäéå= pçòá~ä~êäéáíéêáåi= ÄÉJ íêéìí= läç~åüäçëé= ëçïáé= éëój ÅÜáëÅÜ=hê~åâÉ=ìåÇ=_ÉÜáåÇÉêíÉK båçé=céäêì~ê=ü~í=ëáé=îáéê=q~öé ä~åö= ãáí= áüêéê= hçääéöáå= ^äáåà~ jçäéåç~= EPNF= ÄÉá= ÇÉê= píáñíìåö tçüåéå=ìåç=_éê~íéå=çéê=aá~âçj åáé=áå=_ê~ìåëåüïéáö=ìåç=dáñüçêå ÜçëéáíáÉêíK= aáé= ÄÉáÇÉå= mçäáååéå Ä~ìÉå= áå= ÇÉå= lêíéå= hïáäåò= ìåç måáéïó= _Éê~íìåÖëëíÉääÉå= ~ìñ EëáÉÜÉ= åéäéåëíéüéåçéê= ^êíáâéäfk aáé= ^âíáçå= jéåëåü= ìåíéêëíωíòí Ç~ë=mêçàÉâí=ãáí=êìåÇ=PS=MMM=bìJ êçk báåé= qê~çáíáçå= ÇÉê= ëçòá~äéå eáäñé=ïáé=áå=aéìíëåüä~åç=öéäé=éë áå= mçäéå= åáåüíi= Éêò ÜäÉå= ÇáÉ cê~ìéåk= t ÜêÉåÇ= ÇÉë= łh~äíéå hêáéöéë =ëéáéå=läç~åüäçëé=áå=mçj äéå= áöåçêáéêí= ïçêçéåk= ł^ìë= çññáj òáéääéê= páåüí= Ö~Ä= Éë= ÇáÉëÉ= jéåj ëåüéå= åáåüí I= ë~öí= ^åå~= `~â~ä~k péáí=nvuv=üéêêëåüé=äéá=pí~~í=ìåç déëéääëåü~ñí= åìåãéüê= ÇáÉ= jéáj åìåö= îçêi= läç~åüäçëé= ëéáéå= ~å áüêéã= påüáåâë~ä= ëéääëí= ëåüìäçk aìêåü= ÇáÉ= brjjáíöäáéçëåü~ñí ïéêçé=mçäéå=àéíòí=~äéê=òìã=rãj ÇÉåâÉå=ÖÉòïìåÖÉåK få= _ê~ìåëåüïéáö= Ü~ÄÉå= ÇáÉ pçòá~ä~êäéáíéêáååéå= îçê= ~ääéã ÇáÉ= ä~åöñêáëíáöé= _ÉÖäÉáíìåÖ= _ÉJ íêéììåöëäéçωêñíáöéê=ìåç=çáé=éê J îéåíáîé= ^êäéáí= âéååéåöéäéêåí= Ó ~ìñ=çáé=píê~ É=òì=ÖÉÜÉå=ìåÇ=ãáí ÇÉå=lÄÇ~ÅÜäçëÉå=òì=ëéêÉÅÜÉåK=få mçäéå= ÜÉêêëÅÜÉ= ÇÉêòÉáí= åçåü= ÇáÉ âìêòñêáëíáöé=kçíñ~ääüáäñé=îçêk=łtáê ëáåç= ÖäΩÅâäáÅÜI= Ç~ëë= ïáê= å~åü aéìíëåüä~åç= âçããéå= ìåç= ÇáÉ ^êäéáí=üáéê=ééêë åäáåü=âéååéåäéêj åéå=âçååíéå I=ë~Öí=^äáÅà~=jçäÉåJ Ç~K=fã=j êò=ï~êéå=çáé=mçäáååéå ïáéçéê=áå=_ê~ìåëåüïéáök få=hïáäåòi=éáåéê=âäéáåéå=déãéáåj ÇÉ=SM=háäçãÉíÉê=ïÉëíäáÅÜ=îçå=mçJ ëéå= ïáää= ÇáÉ= píáñíìåö= ~ìë= _ê~ìåj ëåüïéáö= ÉáåÉ= pçòá~ääéê~íìåö EëáÉÜÉ= åéäéåëíéüéåçéå= ^êíáâéäf ìåç=éáåéå=_éëåü ÑíáÖìåÖëÄÉíêáÉÄ ~ìñä~ìéåk= läç~åüäçëéi= ^êäéáíëj äçëéi=pìåüíâê~åâé=ìåç=_éüáåçéêj íé= ëçääéå= ÉáåÉ= åéìé= méêëééâíáîé ÉêÜ~äíÉåK= fåëöéë~ãí= ÉåíëíÉÜÉå PM= ÖÉÑ êçéêíé= ëçïáé= PM=êÉÖìä êé ^êäéáíëéä íòék ^êãìí=~ìñ=çéã=i~åç łmçäéå= ï~åçéäí= ëáåü= ÖÉê~ÇÉ îçã= ^Öê~êëí~~í= òì= ÉáåÉã= fåçìëj íêáéëí~~ík=a~ë=ñìåâíáçåáéêí=öìí=áå ÇÉå=wÉåíêÉåI=åáÅÜí=~ÄÉê=~ìÑ=ÇÉã i~åç I= ëåüáäçéêí= eéáåêáåü= påüìj ÄÉêíK= aéê= ÉÜÉã~äáÖÉ= iéáíéê= ÇÉê píáñíìåö= áëí= ÉáåÉê= îçå= òïéá= büj êéå~ãíäáåüéåi=çáé=ç~ë=mêçàéâí=îçê lêí= áå= mçäéå= ìåíéêëíωíòéåk= aáé ^ìñä ëìåö=çéê=imdë=ü~äé=öêç É ^êäéáíëäçëáöâéáí= ìåç= ^êãìí= ãáí ëáåü= ÖÉÄê~ÅÜíI= ÄÉëÅÜêÉáÄí= påüìj ÄÉêíK=a~ë=^êãìíëåáîÉ~ì=áå=mçäÉå äáéöé= ÇÉìíäáÅÜ= ìåíéê= ÇÉã= ÇÉìíJ ëåüéåk=_éíêçññéå=ëéáéå=äéëçåçéêë ÇáÉ= ä åçäáåüéåi= ëíêìâíìêëåüï~j ÅÜÉå=oÉÖáçåÉåK ^ìåü=hïáäåòi=çáé=déãéáåçéi=áå ÇÉê=ëáÅÜ=ÇáÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=píáÑJ íìåö= ÉåÖ~ÖáÉêíI= äáéöí= ÑÉêå~Ä= ÇÉê wéåíêéåw= łaéê= lêí= Ü~í= ÉáåÉ ëåüäéåüíé= fåñê~ëíêìâíìêi= Éë= ÖáÄí ~ìåü=âéáåéå=k~üîéêâéüêk=e~åçój ìåç= fåíéêåéíîéêäáåçìåöéå= ëáåç çñí= ÖÉëí êí I= Éêä ìíéêí= påüìäéêík fã=éêëíéå=påüêáíí= åáããí= Ççêí= áã ^éêáä= ÉáåÉ= påüåéáçéêéá= ÇÉå= _ÉJ íêáéä=~ìñk=báåé=iéáíéêáå=ïìêçé=öéj ÑìåÇÉåI= ÑΩåÑ= k ÜÉêáååÉå= ÉáåÖÉJ pç=ë~ü=éë=áå=çéê=jçåí~öéü~ääé=áã=éçäåáëåüéå=hïáäåò=åçåü=áã=kçîéãäéê=ommv=~ìëk=açêí=ü~í=çáé píáñíìåö= tçüåéå= ìåç= _Éê~íÉå= ÉáåÉ= _ÉëÅÜ ÑíáÖìåÖëÖÉëÉääëÅÜ~Ñí= hïáäåò= ÖÉÖêΩåÇÉíK= få= ÇÉê= e~ääé éêççìòáéêí=~ä=j êò=éáåé=påüåéáçéêéá=^êäéáíëäéâäéáçìåö=ìåç=eçíéäï ëåüék cçíçw=aá~âçåáé ëíéääík=aáé=^ìñíê ÖÉ=òìê=mêçÇìâíáJ çå= îçå= ^êäéáíëäéâäéáçìåö= ìåç eçíéäï ëåüé=âçããéå=~ìë=mçäéåk fåëöéë~ãí= ïáää= ÇáÉ= píáñíìåö= îáéê céêíáöìåöëäéêéáåüé= ~ìñä~ìéåk ^ã= ^ÄëÅÜäìëë= ÇÉê= ÄÉêìÑäáÅÜÉå nì~äáñáòáéêìåö=çéê=jéåëåüéå=ëçää ÉáåÉ=^ìëÄáäÇìåÖ=ëíÉÜÉåK píéáåáöéê=téö aáé=wáéäé=çéê=píáñíìåö=ëáåç=~ãj ÄáíáçåáÉêíW=łråëÉêÉ=sÉêãáííäìåÖëJ èìçíé= áëí= ãáí= NM= Äáë= OM= mêçòéåí êéä~íáî= ÜçÅÜK= a~ë= ëíêéäéå= ïáê ~ìåü=áå=mçäéå=~å I=ë~Öí=sçêëí~åÇ géåë= o~ååéåäéêök= aéê= téö= ëéá àéççåü= ëíéáåáöw= łtáê= ÄÉãΩÜÉå ìåë= ìã= ÉáåÉ= brjcáå~åòáéêìåö I ë~öí= påüìäéêík= açåü= UT=mêçòÉåí ÇÉê= c êçéêöéäçéê= Ñä ëëéå= áå ëí~~íëå~üé=lêö~åáë~íáçåéåk= aéå= ãáí= NP= mêçòéåí= ïéáí~ìë âäéáåéêéå= qéáä= ãωëëíéå= ëáåü= ~åj ÇÉêÉ= ^âíéìêé= ïáé= ÇáÉ= píáñíìåö íéáäéåk= cωê= déäçj= ìåç= p~åüëééåj ÇÉå= ï êéå= ÇáÉ= mêçàéâíçêö~åáë~j íçêéå= ÇÉëÜ~äÄ= Ç~åâÄ~êK= déj Äê~ìÅÜí= ïáêç= téêâëí~íí~ìëëí~íj íìåö= ÑΩê= ÇáÉ= k ÜÉêÉá= ìåç= ÉáåÉ påüäçëëéêéák= téáíéêé= fåñçêã~íáçj åéå= ÖáÄí= Éë= ìåíéê= ÇÉê= J åìããéê=o=qo=um=omk eéáåêáåü=påüìäéêíi=éáåëí=iéáíéê=çéê=píáñíìåö=tçüåéå=ìåç=_éê~j íéå=eäákfi=ãáí=sçêëí~åç=géåë=o~ååéåäéêök cçíçw=qk^k KÜCHEN-KATALOG GRATIS! Jetzt anfordern: 06/7768 Granitküchen FABRIKVERKAUF Design-Küche mit Granit - 90cm Alle Küchenteile, Glasfronten in original Granitoptik, Granit- Arbeitsplatte, Siemens: Einbau-Backofen, Induktions-Kochstelle, Geschirrspüler, Wandesse, Kühlautomat, Unterbauspüle IN UNSERER AKTION: Original-Granitoptik exklusiv bei Marquardt Lassen Sie sich überraschen! statt.,- (=Summe aller Einzelpreise) ab Werk.9,- Planung und Verkauf nur an Tagen in der Woche BittevorabunbedingtIhrenKüchenplanterminmitunsabstimmen: TelefonFabrikladenBraunschweig:0/090 Das sagen Kunden über uns: Die Fabrik in Emleben m Areal Fabrikladen für Braunschweig: Osterbergstr. 69, 8 Braunschweig Tel.: 0/ 090 DO, FR von Uhr Samstag von Uhr Alle Informationen finden Sie auch unter:

6 S ilh^ibp jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np sçã=_éíí=çéê=háåçéê=çáêéâí=~ìñ=çáé=_ωüåé fåöçäñ=iωåâ=áã=å_jdéëéê ÅÜ=Ó=^ã=NPK=^éêáä=áëí=ÇÉê=`çãÉÇóJpí~ê=ãáí=ëÉáåÉã=åÉìÉå=mêçÖê~ãã=łwìêΩÅâ=òì=iΩÅâ =áå=çéê=_êìåëîáö~ _ê~ìåëåüïéáök=bê=áëí=éáåéê ÇÉê=îáÉäëÉáíáÖëíÉå=ÇÉìíJ ëåüéå=`çãéçá~åëk=^ã aáéåëí~ö=enpk=^éêáäf=ìã OM=rÜê=áëí=fåÖçäÑ=iΩÅâ=ãáí ëéáåéã=åéìéå=mêçöê~ãã łwìêωåâ=òì=iωåâ =áå=çéê _êìåëîáö~=òì=d~ëík=å_jjáíj ~êäéáíéê=^åçê =m~ìëé=ü~í ëáåü=ãáí=áüã=ìåíéêü~äíéåk eéêê= iωåâi= páé= ï~êéå= áã= pééj íéãäéê= ÜáÉêI= àéíòí= áã= ^éêáä= ëåüçå ïáéçéêk=dìíéê=lìíéìík g~i= áåü= ÉêáååÉêÉ= ãáåük= jéáå åéìéë= mêçöê~ãã= łwìêωåâ= òì iωåâ = Ü~ÄÉ= áåü= ~ìåü= ãáí= qüçã~ë iáéåéåäωâé= ÖÉëÅÜêáÉÄÉåI= ÇÉã `ÜÉÑ~ìíçê= îçã= p~íáêéöáéñéäk= sçå Ç~ÜÉê= áëí= ÇÉê= lìíéìí= Éáå= ïéåáö ÖÉíÉáäíK=aÉê=~åÇÉêÉ=^ìíçê=áëí=m~ìJ äìë=séååéäìëåük=jáí=äéáçéå=ü~äé áåü=òìë~ããéåöéëéëëéå=ìåç=áüåéå ãéáå= iéäéå= Éêò ÜäíK= ^åöéñ~åöéå îçã= Éã~åòáé~íçêáëÅÜÉå= háåçéêj òáêâìë= ΩÄÉê= ÇáÉ= aêçöéåâ~êêáéêéi ÇáÉ=Éë=åáÅÜí=Ö~ÄI=Äáë=òìê=tçÅÜÉåJ ëüçïk=^äéê=~ìåü=ωäéê=çáé=c~ãáäáé ìåç= iéäéåëëáíì~íáçåéåk= a~äéá= áëí àéíòí= ÇáÉëÉë= mêçöê~ãã= ÜÉê~ìëÖÉJ âçããéåk=báåé=ëéüê=éñâäìëáîé=jáj ëåüìåö= ~ìë= íçää= êéåüéêåüáéêíéå déëåüáåüíéå= ãáí= éä~ííéå= d~öë Eä~ÅÜíFK páé= ëíéääéå= ëáåü= áã= mêçöê~ãã ïáåüíáöéå=cê~öéåi=òìã=_éáëéáéä=çáéj ëéêw= táé= ÄäÉáÄÉ= áåü= ÇÉê= ÅççäÉ= qóéi ÇÉê=áÅÜ=ãáí=OM=ï~êI=ìåÇ=ëíÉÜÉ=íêçíòJ ÇÉã=Ç~òìI=Ç~ëë=áÅÜ=NV=jáäìé~JpçêJ íéå= ìåíéêëåüéáçéå= â~åå= fåü= Ü~ÄÉ òï~ê= âéáåé= háåçéêi= ï êé= ~ÄÉê= ÖÉêJ åé=åçåü=ã~ä=ëç=åççä=ïáé=ãáí=omi=ïáé ëåü~ññéå=páé=ç~ë a~ë= ëáåç= ï~üêëåüéáåäáåü= ëåüçå ÇáÉ= ÉêëíÉå= jáçäáñéj`êáëáëj^ãäáíáçj åéåi= ÇáÉ= Ç~åå= âçããéåk= kéáåi ~ÄÉê= áåü= ëåü~ññé= Éë= à~= ÉÄÉå= åáåüík råç=áåü=ëíéääé=ãáåü=~ìñ=çáé=_ωüåé áå=~ää=çéê=séêòïéáñäìåöi=ç~ë=åáåüí ÜáåòìÄÉâçããÉåK= aáé= iéäéåëëáj íì~íáçå= áëí= à~= ~ìåü= åáåüí= ãéüê ÅççäI= ïéåå= ã~å= háåçéê= Ü~íK= cêωj ÜÉê= Ü~ÄÉ= áåü= áå= h äå= ÖÉïçÜåíW péáíòéåä~öéi=àéçé=jéåöé=håéáééåi háåçëi= ~ääéë= ï~ë= ã~å= Äê~ìÅÜíK a~åå=ïìêçéå=ïáê=bäíéêå=ìåç=ëáåç áåë= dêωåé= ÖÉòçÖÉåK= fåü= ïçüåé àéíòí= áå= ÉáåÉã= sçêçêíi= ÉáÖÉåíäáÅÜ ÉáåÉã= sçêîçêçêí= îçå= h äåk= a~ ïçüåéå= åìê= ééêñéâíé= c~ãáäáéåi ë~ìäéêé=háåçéêi=ëìééê=jωííéêi=ëìj ééê= s íéêk= råç=ç~òïáëåüéå= ìåëéj êé=c~ãáäáé=ãáí=çéã=éíï~ë=åü~çíáj ëåüéå= s~íéêk= a~ë=ã~åüí=éë=å~íωêj äáåü=ëåüïáéêáöi=ç~ë=~äíé=iéäéå=äéáj òìäéü~äíéåk e~í=ëáåü=~ìåü=füêé=^êäéáíëïéáëé ÇìêÅÜ=fÜêÉ=háåÇÉê=ÖÉ åçéêí j~å= ãìëë= à~= ΩÄÉêÜ~ìéí= ÉêëíJ ã~ä= Ç~òì= âçããéåi= ÉáåÉ= ^êäéáíëj ïéáëé= òì= ÉåíïáÅâÉäåK= j~ååüã~ä Ü~ÄÉ=áÅÜ=ÇáÉ=háåÇÉê=áåë=_Éíí=ÖÉJ Äê~ÅÜí=ìåÇ=Äáå=Ç~åå=òìã=^ìÑíêáíí ÖÉÑ~ÜêÉåK= ^ÄÉê= îéêëìåüéå= páé ã~äi= òïéá= háåçéê= îçå= îáéê= ìåç ëéåüë=ìã=nr=rüê=áåë=_éíí=òì=âêáéj ÖÉåK= a~= â~åå= ã~å= ë~öéåw= bë= áëí åçåü=üéääi=~äéê=çéê=jçåç=ü~í=ëáåü åìê=îéêâäéáçéík=råç=áåü=ãìëë=àéíòí ê~ìëi=ç~ë=déäç=ñωê=éìêé=åéìé=mä~ój ëí~íáçå= îéêçáéåéåk= a~ë= áëí= ëåüïéê ìåíéê=éáåéå=eìí=òì=äêáåöéåk få= füêéå= äéíòíéå= mêçöê~ããéå ëí~åç= ~ääéáå= ÇÉê= j~åå= áã= jáííéäj éìåâík= géíòí= ÖÉÜí= Éë= ìã= c~ãáäáék táé=é~ëëí=ç~ë=ãáí=łwìêωåâ=òì=iωåâ òìë~ããéå= bë= áëí= à~= òéáíäáåü= ÖÉëÉJ ÜÉå=ÉÜÉê=Éáå=pÅÜêáíí=å~ÅÜ=îçêåÉK cêéìí=ëáåü=~ìñ=çáé=łwìêωåâ=òì=iωåâ JqçìêW=fåÖçäÑ=iΩÅâK g~i= Öìí= Eò ÖÉêíFÁ= sáéääéáåüí åéååéå= ïáê= Éë= åçåü= ìã= Eä~ÅÜíFK táê=ü~äéå=éë=éáåñ~åü=łwìêωåâ=òì iωåâ =ÖÉå~ååíK=a~=áëí=îáÉäÉë=ÇêáåW tç=áëí=çéê=~äíé=iωåâi=ïç=áëí=çéê åéìé= iωåâk= géçéê= â~åå= Ç~åå ëéääëíáeωäéêäéöífk= jéáåéå= páéi Ç~ë=áëí=ÇÉê=Ñ~äëÅÜÉ=qáíÉä =cçíçw=çü łwìêωåâ= òì= iωåâ = ï~ê= à~= ~ìåü ÇÉê= oìååáåöjd~ö= áå= ÇÉê= tçåüéåj ëüçïk= j~ååüé= hωåëíäéê= ëí êí= ÉëI áããéê= ïáéçéê= ãáí= ÇÉê= séêö~åöéåj ÜÉáí=âçåÑêçåíáÉêí=òì=ïÉêÇÉåK fåü=ïéá =åáåüíi=çä=ç~ë=àéçéã=ëç ÄÉïìëëí= áëíi= Ç~ëë= ÇÉê= `ä~áã= ~ìë ÇÉê= tçåüéåëüçï= áëík= fåü= ïéêçé Ç~=ÖÉêåÉ=Çê~ìÑ=~åÖÉëéêçÅÜÉåI=ïáÉ ~ìñ= ~åçéêé= p~åüéå= ~ìåük= bë= ÖáÄí à~=ìåíéêëåüáéçäáåüé=jéåëåüéåi=çáé ãáí= iωåâ= ~ìåü= ìåíéêëåüáéçäáåüé aáåöé=îéêäáåçéåk=a~ë=áëí=ççåü=éáj ÖÉåíäáÅÜ=Ö~åò=ëÅÜ åk=fåü=äáå=~ìåü åáéã~åçi= ÇÉê= ëáåü= â~éìííä~åüí ìåç=ë~öíw=dìåâ=ã~äi=ïáé=ü~äé=áåü Ç~=áå=ÇÉå=^ÅÜíòáÖÉêå=~ìëÖÉëÉÜÉåI ï~ë=ü~äé=áåü=ç~=ñωê=éáåé=eçëé=~åi ï~ë= Ü~ÄÉ= áåü= Ç~= ÑΩê= ÉáåÉå= e~~êj ëåüåáíík= få= ÇÉê= wéáí= ï~ê= Ç~ë= ÑΩê ãáåü=î ääáö=áå=lêçåìåök páé=ü~äéå=áã=âçãáëåüéå=c~åü=à~ ëç= òáéãäáåü= ~ääéë= ÖÉã~ÅÜíK= e~äéå páé=áêöéåçïéäåüé=ééêë åäáåüéå=sçêj äáéäéå=éåíïáåâéäí bë= âçããí= áããéê= ~ìñ= Ç~ë= mêçj àéâí= ~åk= déïáëëé= aáåöé= ÉáÖåÉå ëáåü=ñωê=ç~ë=céêåëéüéåk=råç=ç~åå ÖáÄí= Éë= aáåöéi= ÇáÉ= ëáåç= qüé~íéê éìê= ìåç= ïωêçéå= áã= céêåëéüéå âçãéäéíí= îéêäáéêéåk= tçäéá= ~ääéëi ï~ë= ãáåü= áåíéêéëëáéêí= ìåç= îçå ÇÉã= áåü= Öä~ìÄÉI= Ç~ëë= Éë= íê~åëé~j êéåí=öéåìö=áëíi=ç~ëë=çáé=iéìíé=ëáåü Ç~êΩÄÉê= â~éìííä~åüéå= â ååéåi ~ìñ=çéå=qáëåü=âçããéå=â~ååk=tçj ÑΩê= áåü= Ç~ë= ã~åüéi= áëí= ÑΩê= ãáåü äéíòíäáåü= åáåüí= ëç= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇK łwìêωåâ=òì=iωåâ =ïéêçéå=ïáê=ñωê Ç~ë= céêåëéüéå= ã~åüéåi= Ç~ë= ïáëj ëéå=ïáê=àéíòí=ëåüçåk e~í=éáå=~äíéê=e~ëé=ïáé=páé=ïáêâj äáåü=åçåü=i~ãééåñáéäéê ^ÄëçäìíI= ìåç= ïáé= ^äëçi= ïéåå áåü= âéáå= i~ãééåñáéäéê= ãéüê= Ü íj íéi=ç~åå=ïωêçé=áåü=éáåéå=~åçéêéå _ÉêìÑ= ÉêÖêÉáÑÉåK= a~ë= ÖÉÜ êí= ÉáåJ Ñ~ÅÜ=Ç~òìI=Ç~ãáí=~ääÉ=båÉêÖáÉ=ìåÇ ~ääé= ^ìñãéêâë~ãâéáí= ÖÉÄΩåÇÉäí ïéêçéåk= dçíí= ëéá= Ç~åâ= áëí= Éë= ~ìñ ÇÉê=_ΩÜåÉ=à~=îçêÄÉáK=^ÄÉê=áÅÜ=Äáå ~Äëçäìí= åéêî ëi= àéíòí= ëåüçåk= j~å íê ìãí= ÇáÉ= p~åüéå= áããéê= ÇìêÅÜI ã~å= åçéêí= ÇáÉI= ã~å= ÖÉÜí= ÇìêÅÜ Ç~ë= eçíéäòáããéê= ìåç= ëéáéäí= ÇáÉ pòéåéåk= a~ë= áëí= íçí~ä= ëé~ååéåçw bë= ÖáÄí= d~öëi= Ç~= â ååíé= ã~å= Ç~J ê~ìñ= ïéííéåi= Ç~ëë= ÇáÉ= iéìíé= Ñä~ÅÜ äáéöéåk= råç= ïéåå= ã~å= Éë= Ç~åå ëéáéäíi= ä~åüí= âéáå= jéåëåük= a~ñωê ÉåíÇÉÅâÉå= ÇáÉ= wìëåü~ìéê= ~åçéêé píéääéåi=çáé=ã~å=îçêüéê=ëéääëí=ö~ê åáåüí=öéëéüéå=ü~ík=a~=öáäí=éë=áãj ãéê=ïáéçéê= ÄÉêê~ëÅÜìåÖÉåK e~í=füåéå=ç~ë=fãéêçîáëáéêéå=äéá füêéå=äéíòíéå=mêçàéâíéå=öéñéüäí fåü= ïáää= åáåüí= ë~öéåi= Ç~ëë= ãáê Ç~ë= ÖÉÑÉÜäí= Ü~íI= ~ÄÉê= áåü= Ü~ÄÉ àéíòí=çáéëéë=píωåâ=öéã~åüíi=ïç=~äj äéë=ã ÖäáÅÜ=áëíW=Ç~ë=mìÄäáâìã=ÉáåJ òìäéòáéüéåi= Ö~åò= ~åçéêé= p~åüéå ÉáåòìëÅÜáÉÄÉå=çÇÉê=ΩÄÉê=ÇáÉ=pí~Çí òì= ëéêéåüéåi= áå= ÇÉê= ã~å= ÖÉê~ÇÉ áëík=bë=öáäí=ö~åò=îáéäé=fãéêçîáë~íáj çåëã ÖäáÅÜâÉáíÉåI= ~ÄÉê= ~ìåü= Éáå ÑÉëíÉë=mêçÖê~ããK=bë=áëí=~äëç=åáÅÜí ëçi=ç~ëë=áåü=éáåñ~åü=åìê=~ìñ=çáé _ΩÜåÉ= âçããé= ìåç= Çê~ìÑäçë= ÉêJ ò ÜäÉ=Eä~ÅÜíFK séêäáåçéå=páé=çéåå=áêöéåçéíï~ë ãáí= _ê~ìåëåüïéáöi= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ Ç~ë=Öêç ~êíáöé=mìääáâìã déå~ì=ç~ë=eä~åüíf=fåü=ü~äé=áå _ê~ìåëåüïéáö=ëåüçå=îáéä=öéëéáéäík få=éêëíéê=iáåáé=îéêäáåçéí=ãáåü=ãáí _ê~ìåëåüïéáö= ~ÄÉêI= Ç~ëë= áåü= áãj ãéê=ïáéçéê=áå=_ωêçë=~ìñ=çéê=ö~åj òéå= téäí= iéìíé= íêéññéi= ÇáÉ= ÜáåíÉê ëáåü= Éáå= Öêç Éë= mçëíéê= îçå= báåj íê~åüí= _ê~ìåëåüïéáö= Ü åöéå= Ü~J ÄÉåK= aáé= jéåëåüéå= ëáåç= çññéåä~ê ëéüê= ãáí= eéáã~í= ìåç= séêéáå= îéêj ÄìåÇÉåK= a~ë= ÑáåÇÉ= áåü= áããéê= ëç ÄÉÇÉìíë~ãK IMMER SCHÄRFSTE PREISE Rollos in großer Auswahl, z.b. Seitenzugrollos, Farbe weiß, gelb, blau und cherry, 00% Baumwolle, ca. 6x60 cm je SCHNELL ZUGREIFEN! Modischer Voile- Schlaufenschal, 00% Polyester, ca. x0 cm Stück je 89 Handtuch Senta, in verschiedenen Farben, ca. 0x90 cm....weil ich schöner wohnen will!...weil ich schöner wohnen will! HSb_0

7 ilh^ibp kêk=np= =jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm péáéäéä~íò=ïáêç=ë~åáéêí ^Ä=båÇÉ=j~á=ëçää=ÇÉê=mä~íò=~å=ÇÉê=pÅÜ ííäéêëíê~ É=ÑΩê=háåÇÉê=ÑÉêíáÖ=ëÉáå _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=aéê péáéäéä~íò=påü ííäéêëíê~ É áã=téëíäáåüéå=oáåööéäáéí ïáêç=îçå=dêìåç=~ìñ=åéì ÜÉêÖÉêáÅÜíÉíK=aáÉ=pí~Çí=ë~J åáéêí=çéêòéáí=ç~ë=déä åçék aáé=hçëíéå=îçå=êìåç=qt=mmm=bìêç ïéêçéå= ~ìë= jáííéäå= ÇÉê= pí ÇíÉJ Ä~ìÑ êçéêìåö= łtéëíäáåüéë= oáåöj oéáëé=áå=ç~ë g~üê=ntus _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= _ê~ìåj ëåüïéáö= áëí= ÉáåÉ= ~ìñëíêéäéåçé pí~çí= ãáí= ãéüê= ~äë= OR=MMM= báåj ïçüåéêå= Eï ÜêÉåÇ= áå= e~ååçîéê âå~éé=p=mmm=jéåëåüéå=äéäéåfk= pí~çíëåüêéáéêi= h~ññééëåüåωññäéê ìåç= céäçëåüéê= qüçã~ë= îçå= tçäj âéåëíéáå= ~äá~ë= qüçã~ë= lëíï~äç ÉåíÑΩÜêí= ÇáÉ= qéáäåéüãéê= ÇÉê å ÅÜëíÉå= ÜáëíçêáëÅÜÉå= pí~çíñωüj êìåö=áå=ç~ë=g~üê=ntus=ìåç=äêáåöí áüåéå= ÇáÉ= oéöáéêìåöëòéáí= îçå eéêòçö= `~êä= táäüéäã= céêçáå~åç å ÜÉêK i~åöë~ã= ÉêÜçäí= ëáåü= Ç~ë= eéêj òçöíìã= îçå= ÇÉå= ïáêíëåü~ñíäáåüéå cçäöéå= ÇÉë= páéäéåà ÜêáÖÉå= hêáéj ÖÉë= ENTRSJSPFI= ÇáÉ= ëáåü= åçåü ãéüê=~äë= Éáå= g~üêòéüåí= å~åü= ÇÉëJ ëéå= _ÉÉåÇáÖìåÖ= ÄÉãÉêâÄ~ê= ã~j ÅÜÉåK= káåüí= òìäéíòí= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ÉêÑçäÖJ êéáåüé=séêãáéíìåö=çéê=pìäëáçáéåj íêìéééå=~å=båöä~åçi=çáé=áå=kçêçj ~ãéêáâ~= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= oéîçäìíáçå êé â ãéñéåi= áëí= déäç= áå= ÇáÉ= h~ëëéå ÖÉÑäçëëÉåK aéê= łlëíéêëé~òáéêö~åö = ëí~êíéí ~ã= jçåí~ö= ERK= ^éêáäf= ìã= NN= rüê îçã=_ìêöéä~íò=~ìëk=qêéññéìåâí=áëí ÇÉê= _ìêöä ïék= aáé= qéáäå~üãéöéj ÄΩÜê=ÄÉíê Öí=ÑΩê=bêï~ÅÜëÉåÉ=ÑΩåÑ bìêçi= háåçéê= â ååéå= âçëíéåäçë íéáäåéüãéåk ÖÉÄáÉí=Ó=mêçÖê~ãã=pçòá~äÉ=pí~Çí ~ìñöéäê~åüík= båçé= j~á= ëçää= ÇÉê péáéäéä~íò=çéå=háåçéêå=çéê=rãöéj ÄìåÖ= òìê= séêñωöìåö= ëíéüéåk dêìåçä~öé= ÇÉê= _~ìã~ å~üãé= áëí Éáå=_ÉëÅÜäìëë=ÇÉë=pí~ÇíÄÉòáêâëê~íë téëíäáåüéë=oáåööéäáéík a~ë= péáéä~åöéäçí= ïáêç= ~ìñ= ÇáÉ _ÉÇΩêÑåáëëÉ= îçå= häéáåâáåçéêå= áã ^äíéê= îçå= òïéá= Äáë= ëéåüë= g~üêéå ~ìëöéêáåüíéíi= ãáí= páíòä åâéå= ÑΩê ÇáÉ= bäíéêåk= sçã= báåö~åö= ÑΩÜêí âωåñíáö=éáå=téö=òìå ÅÜëí=òì=ÉáåÉê o~ëéåñä ÅÜÉ= ãáí= qê~ãéçäáåk= aéê o~ëéå= áëí= íéáäïéáëé= îçå= _~ìãj ëí ããéå= ÄÉÖêÉåòíI= ÇáÉ= òìöäéáåü ÇÉå= ÄÉêÖ~åÖ= òìã= p~åçëéáéääéj êéáåü=äáäçéåk= bê= ÄÉëíÉÜí= ~ìë= ÉáåÉã= ÉêÜ ÜíÉå eçäòü~ìëi= Ç~ë= ΩÄÉê= îéêëåüáéçéåé häéííéêã ÖäáÅÜâÉáíÉå= ÉêâäçããÉå ïéêçéå=â~ååk łaáé=téäí=áëí=éáåé=dççöäé T ^ã=vk=^éêáä=âçããí=çéê=h~ä~êéííáëí=fåöç=_ êåüéêë=áå=çéå=oçíéå=p~~ä _ê~ìåëåüïéáö= EàêFK= péáí= ëéáåéã aéäωí= ãáí= ÇÉã= mêçöê~ãã= łcωê åáåüíë= òì= ëåü~çé = áã= g~üêé= NVVT áëí= ÇÉê= h~ä~êéííáëí= fåöç= _ êåüéêë Éáå= ÖÉêå= ÖÉëÉÜÉåÉê= d~ëí= ~ìñ= ÇÉå _ΩÜåÉå=ÇÉê=k~íáçåI=ï~ê=ìåíÉê=~åJ ÇÉêÉã=d~ëí=ÇÉê=łjáííÉêå~ÅÜíëëéáíJ òéå = ÄÉáã= tao= ìåç= Ü~í= ãáííäéêj ïéáäé= ò~üäêéáåüé= mêéáëé= ÑΩê= ëéáåé pçäçj^ìñíêáííé= ÉêÜ~äíÉåI= ìåíéê= ~åj ÇÉêÉã= ÇÉå= oéáåüéáãéê= p~íáêéä J ïéåi= ÇÉå= c êçéêéêéáë= ÇÉë= aéìíj ëåüéå= h~ä~êéííéêéáëéë= ìåç= ÇÉå jωååüåéê= łh~âíìë K= få= ëéáåéã ÑΩåÑíÉå= pçäçéêçöê~ãã= łaáé= téäí áëí= ÉáåÉ= dççöäé = ëéíòí= ëáåü= _ êj ÅÜÉêë= ~ìñ= ëåü~êñëáååáöjáêçåáëåüé ^êí= ãáí= ÇÉê= ~âíìéääéå= `çãéìíéêj ìåç= jéçáéåïéäíi= áüêéå= séêäçj ÅâìåÖÉå= ìåç= ^ÄëìêÇáí íéå= ìåç áüêéå= ëâìêêáäéå= ëéê~åüäáåüéå= báj ÖÉå~êíÉå=~ìëÉáå~åÇÉêK jáí= ëéáåéã= mêçöê~ãã= łaáé téäí=áëí=éáåé=dççöäé =Ö~ëíáÉêí=ÇÉê _ êåüéêë=~ã=cêéáí~ö=evk=^éêáäf=ìã OM= rüê= áã= oçíéå= p~~äi= påüäçëëj éä~íò= NK= h~êíéå= ÖáÄí= Éë= áå= ÇÉå= êéj Öáçå~äÉå= sçêîéêâ~ìñëëíéääéå= ÑΩê NO= bìêçi= Éêã áöí= NM=bìêçK= oéj ëéêîáéêìåö= ÑΩê= ÇáÉ= ^ÄÉåÇâ~ëëÉ ENQ= bìêçi= Éêã áöí= NO= bìêç= F= áëí íéäéñçåáëåü= áã= hìäíìêáåëíáíìí= ìåj íéê=q=tm=qu=sm=ã ÖäáÅÜK Live bei hr 0 - U Live-Auftritt & Autogrammstunde hçåòéêí=îçå lëíáå~íç _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=a~ë=sçâ~äéåj ëéãääé= lëíáå~íç= Ö~ëíáÉêí= ~ã pçåå~äéåç= ENMK= ^éêáäf= áå= ÇÉê m~ìäjdéêü~êçíjháêåüék=a~ë=öéáëíäáj ÅÜÉ= hçåòéêí= ÄÉÖáååí= ìã= NU= rüê ìåç= ÑΩÜêí= ÇáÉ= _ÉëìÅÜÉê= áåü~äíäáåü ÇìêÅÜ=ÇáÉ=âáêÅÜäáÅÜÉ=lêÇåìåÖ=ÇÉê séëééêk= ^JÅ~ééÉää~JtÉêâÉ= îçå _~êíüçäçói= eçãáäáìëi= läëçå= ìåç jçåíéîéêçá= ëéíòéå= ÇáÉë= ãìëáâ~j äáëåü=ìãk téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå= ÖáÄí= Éë áã= fåíéêåéí= ìåíéê= ïïïkçëíáå~íçj ÅÜçêKÇÉK BIS ZU cωüêìåöéå áã=t~äç _ê~ìåëåüïéáö=eäéìfk=bêäéäåáëêéáj ÅÜÉ= cωüêìåöéå= ÇìêÅÜ= ÇÉå= t~äç ÄáÉíÉí= Ç~ë= t~äçñçêìã= oáçç~öëj Ü~ìëÉå= òì= lëíéêå= ~åk= ł^åü= Çì ÖêΩåÉ= kéìåé = ÜÉá í= ÉáåÉ= séê~åj ëí~äíìåö= ~ã= dêωåççååéêëí~ö ENK= ^éêáäfk= wïáëåüéå= NU= ìåç OMKPM= rüê= òéáöí= dáëéä~= pí ÅâJ ã~åå= ÇÉå= _ÉëìÅÜÉêå= ÜÉáãáëÅÜÉ táäçâê ìíéêi=çáé=~åëåüäáé ÉåÇ=òì ÉáåÉê= kéìåjhê ìíéêj= ççéê= dêωåj ÇçååÉêëí~ÖëëìééÉ= îéê~êäéáíéí ïéêçéåk= aáé= hê~ñí= ÇÉê= hê ìíéê ëçääíé= å~åü= ~äíéã= dä~ìäéå= ~ìñ ÇÉå=jÉåëÅÜÉå=ΩÄÉêÖÉÜÉåK= aáé=hçëíéå=ñωê=çáé=cωüêìåö=äéj íê~öéå= òï äñ= bìêç= òìòωöäáåü= ÑΩåÑ bìêç= ÑΩê= iéäéåëãáííéä= ìåç= déj íê åâék= ^åãéäçìåöéå= ìåç= fåñçë ìåíéê==t=mn=us=uqk ^ã= lëíéêëçååí~ö= EQK= ^éêáäf ä Çí= Ç~ë= t~äçñçêìã= òïáëåüéå= NN ìåç=nt=rüê=òìã=c~ãáäáéåí~ö=éáåk råíéê=çéã=qáíéä=łaéê=t~äç=ï~åüí ~ìñ =ÑáåÇÉå=ìã=NNI=NP=ìåÇ=NR=rÜê cêωüäáåöëjbêäéäåáëñωüêìåöéå ëí~íík= j~íüá~ë= d Üä= ã~åüí= áå= ëéáj åéå=sçêíê ÖÉå=ìã=NO=ìåÇ=ìã=NQ rüê= ãáí= téëééåi= eçêåáëëéå= ìåç eìããéäå=îéêíê~ìík báåé=^åãéäçìåö=ñωê=çéå=q~ö=áëí åáåüí= ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI= ÇÉê= báåíêáíí= áëí ÑêÉáK=tÉáíÉêÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåíÉê ïïïkï~äçñçêìãjêáçç~öëü~ìj ëéåkçék= Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene, bereits reduzierte Ware, Produkte aus dem Mitnahmemarkt für Junge Wohntrends und der Babyabteilung sowie die Marken WMF, Villeroy & Boch, Leonardo, Esprit, JOOP, Tempur, Kettler, Moll, Bretz, Mondo, Leonardo Living, Vito, Eichholtz, Miele, Liebherr, hülsta, now! by hülsta, Erpo, Ekornes, Stressless, Natuzzi, Himolla, Spectral Studio Möbel, Haba, Barbie, Scout und Roba. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis EXTRA AUF FAST ALLE ENDPREISE Auch für Boutiqueartikel, Heimtextilien und Leuchten 8 Braunschweig An der A 9 Hansestraße 8 Tel.: 0/-0 Mo-Fr 0-9 Uhr Sa 0-8 Uhr

8 Mittwoch,. März 00 Nr. Einfach die Welt umarmen Unheilig entdecken die Große Freiheit?Was macht dein aktuelles Album Große Freiheit zum Konzeptalbum??Wie sieht Freiheit bei dir konkret aus und wodurch wird sie beschränkt?!ich brauche immer einen musikalischen Rahmen. Bei Puppenspiel war es die große Bühne und die einzelnen Lieder waren die Geschichten auf der Bühne. Bei Große Freiheit sind es nun die Seefahrt und das Meer. Das Schiff ist dabei für mich ein Synonym für den Menschen, der auf der Reise, auf der Suche nach Neuland ist. Die Lieder handeln von dieser Suche, vom Meer bis zum instrumentalen Neuland.?Du hast mal gesagt, jedes Album sei für dich eine Katharsis, also: eine Reinigung. Wie ist das zu verstehen?!alles, was in mir drin ist, was mich bewegt, was mich belastet, ob es jetzt gut oder böse ist, das lasse ich raus, indem ich Lieder schreibe. Für mich ist das ein Reinigungsprozess, danach fühle ich mich freier, sauberer, leerer. Und erst, wenn ich das alles raus gelassen habe, Live-Auftritte hinter mir habe, bin ich wieder offen für das, was danach kommt. Und das ist dann meistens schon wieder die Thematik für das nächste Album.?Du hast ein Faible für große Worte. Was bedeutet dir z.b. Freiheit?!Im Grunde genommen alles. Ich brauche die Freiheit, um leben zu können. Wenn man mich einengt, kann man mich kaputt machen.!die beschränkst du im Grunde genommen alleine. Du musst lernen, mit der Freiheit umzugehen, das heißt zum Beispiel auch, deinen Weg zu gehen, selbst wenn von außen Einflüsse da sind, die versuchen, deine Freiheit einzuengen. Sei es, dass es Menschen gibt, die nicht nachvollziehen können, welchen Weg man geht. Da ist es ganz wichtig, ihn trotzdem weiterzugehen, wenn man sich damit wohl fühlt und glaubt, dass man das Richtige tut. Das ist für mich die musikalische Freiheit. Und ich habe die Freiheit eines Privatlebens. Das ist für mich eigentlich die größte Freiheit, mein Privatleben ungestört ausleben zu können.?auch vom Sound her hast du ein Faible für ganz großes Kino: Rammstein- Gitarren, Streicher, Kinderchor u.s.w. Gibt es Unheilig auch unplugged?!sicher, auf dem Album Heimatstern zum Beispiel, das ist recht ruhig gehalten, mit gezupfter Gitarre. Ich liebe aber auch das große Kino. Das gebe ich ganz offen zu. Filmmusik hat mich schon seit Kindertagen beeinflusst. Die Sachen von Hans Zimmer oder Ennio Morricone haben mich sehr beeindruckt. Und wenn du große Gefühle in den Liedern hast, brauchst du auch große Musik. Also, kleine Gefühle kleine Musik, große Gefühle große Musik.?Gab es bei der Albumproduktion Momente, in denen dir die Arrangements zu fett, zu aufgeblasen vorkamen?!nein, es könnte sogar noch mehr sein. Ich nenne es mal dieses Highlander-Gefühl, auf dem Berg zu stehen und einfach die Welt zu umarmen, das hatte ich bei diesem Album schon ein paar Mal. Ich liebe es auch kitschig. Das ist wie Weihnachten. Termin: Ort: Stadthalle (MD) Web: Meinen Christbaum möchte ich gerne bunt haben. Ich will da keine Öko-Plätzchen und Holz-Zeugs dran haben, das Ding muss gold und rot sein, glimmern und glitzern. Ich liebe auch große Gefühle im Kino. Wenn ein Film kein Happy-End hat, finde ich das scheiße. Ich brauche am Ende die schöne Emotion, weil es mir Hoffnung gibt. Und so was möchte ich in meinen Liedern auch ausdrücken. OA Last Warehouse Rave Tvyks und Ultrnx (live) fachen am. April den Countdown zum Fernmeldeamt-Abriss an Das Rowdio-Team nutzt die Gunst der Stunde um den letzten Monat mit der ersten Maadness! -Party am Samstag,. April, Uhr, einzuleiten: Basslastige Beats zwischen Nu-Rave, French Electro und Indietronics werden das Fernmeldeamt am Ostersamstag zum Kochen bringen. Mit DJ Tvyks steht einer der angesagtesten Berliner Electro- Aktivisten bereit um die Zündschnur für den Countdown anzufachen. Der aus Prag stammende Produzent, Remixer und Fashion-Trendsetter hat sich mit seiner eigenen Veranstaltung Kiss Me, I m Electric und Gigs im WMF, Tape Club und Villa schnell zur festen Szene-Größe in Berlins Clublandschaft entwickelt. Als Remixer veredelte er Tracks von Cassius und Riva Starr und schaffte es vor kurzem sogar in die Playlist von Kissy Sell Out s BBC Radio One Show. Stilübergreifend und zielsicher wird Tvyks die Tanzfläche im Fernmeldeamt zum Brodeln bringen, was ihm zuvor schon in den Partymetropolen Europas zusammen mit Top-Acts wie Soulwax, Zombie Nation oder Chromeo gelang. Tvyks, der sich in seiner Heimat in den vergangenen Jahren mehrfach den Titel Best DJ im Poll des Szenemagazins X-Mag sichern konnte, freut sich besonders darauf seine Mixkünste im Fernmeldeamt präsentieren zu können: Es wird spannend bei einem der letzten Events in dieser außergewöhnlichen Location dabei sein zu dürfen, erklärt er euphorisch im Interview mit new- Beat. Als weiteres Highlight werden Phil da Gap und Ahoi Boi aka Ultrnx die Boxen mit einer energiegeladenen Byterock-Liveperformance zum Beben bringen. Die beiden haben im Jahr 009 mit ihrem Remix für Digitalism auf Frankreichs angesagtestem Label Kitsuné sämtliche DJ-Charts im Sturm erobert und sich mit zahlreichen deutschlandweiten Live- Auftritten und weiteren Remixen für Grum, True Pseudo oder Tvyks: Produzent, Remixer, Top-DJ A.G.Trio in kürzester Zeit etabliert. Neben Ultrnx stehen auch die Brain- Klub-Residents Doc Nox und Tim Starr bei Maadness! hinter den Turntables und werden das Event mit ihrer eigenen Definition von Cutting- Edge-Electrosound von Boys Noize, Crookers und Justice bereichern. Genauso wie die Maadness! -Partyreihe soll es übrigens auch für das Fernmeldeamt in Zukunft woanders weitergehen: Wir werden womöglich an anderer Stelle weitermachen mindestens an Silvester, kündigt Betreiber Ulrich Schwanke an. EvC Ultrnx: Phil da Gap und Ahoi Boi liefern eine energetische Byterock-Liveperformance Redaktion: Christian Göttner, Telefon(0 ) 0-0 Anzeigen: Diana Göring, Telefon(0) Hörbuch I Heinz Strunk Klar,HeinzStrunksBücher(u.a. FleischistmeinGemüse )sind eine Humor-Klasse für sich. Zu wahrer Meisterschaft läuft der hanseatische Ausnahmedialektiker und Ex-Studio-Braun- Extrem-Telefonierer aber mit seinen grenzdebilen Hörspielen direkt aus der Alltagshölle auf. MutteristeinSexmaschien istwiedersoeinabsurdergeniestreichmit6skitsund 6 Minuten Gesamtspielzeit. Die Titel sprechen ihre eigene Sprache: Bazill, Pattex, Minipli und Bohnerwachs, Sterbeseminar, Verstopfung,, Jung und Dick, Organmafia, Kuhferien, Der Mettwurstpapst. Wer das hört, wird nie wieder Trübsal blasen. Hörbuch II Nina Hagen Deutsche Grammophon Literatur/Pattloch Verlag Tacheles!/Roof Music In einer Talkshow griff sie sichmalandiegenitalien,sah irgendwann irgendwelche Ufos und hatte Erfahrungen mit GottunterLSD:NinaHagen. Die schräge Schreckschraube mit dem ungewöhnlichen Frisurenstil und Klamottengeschmackistimmerfüreine Überraschung gut. Nun hat sich die provokante Punk-Omi taufen lassen und ist fromm geworden. MeineIrrfahrtist zuende.ichbinangekommen, wo ich immer sein wollte: beijesus! verkündetsiein ihrem (Hör-)Buch Bekenntnisse.Liebe,Dämonen,Bibelzitate alles drin in dieser prallen, freimütigkurzweiligen Autobiographie.

9 ilh^ibp kêk=np= =jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm ^åç~åüíéå òì=lëíéêå _o^rkp`etbfdbo=lpqbocbrbojqbojfkb= jéüê=~äë=sm=céìéê=äççéêå=áå=çéê=pí~çí _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= wì= lëíéêå ÖáÄí=Éë=òïÉá=ÄÉëçåÇÉêÉ=sÉê~åëí~äJ íìåöéå= ~ìñ= ÇÉã= Éî~åÖÉäáëÅÜÉå e~ìéíñêáéçüçñ= ~å= ÇÉê= eéäãëíéçj íéê= píê~ ÉK= ^ã= lëíéêëçååí~ö EQK=^éêáäF= Ü äí= mñ~êêéê= `Üêáëíá~å qéáåüã~åå= ~Ä= S= rüê= ÉáåÉå= cêωüj ÖçííÉëÇáÉåëí=áå=ÇÉê=h~éÉääÉK ^ã=lëíéêãçåí~ö=~ä=nr=rüê=öéj ëí~äíéå= mêçéëí= qüçã~ë= eçñéê= ìåç h~åíçê= oωçáöéê= táäüéäã= łtçêí ìåç=jìëáâ =~ã=ëéääéå=lêík _ÉáÇÉ= ÖÉáëíäáÅÜÉå= ^åöéäçíé ëáåç= qéáä= ÉáåÉê= Äáë= g~åì~ê= OMNN ä~ìñéåçéå= oéáüé= ÄÉëçåÇÉêÉê= séêj ~åëí~äíìåöéå= ÑΩê= cêáéçüçñëäéëìj ÅÜÉê=ìåÇ=d ëíék a~ë=öéëéääáöé=_éáë~ããéåëéáå=~ã=lëíéêñéìéê=áëí=äéäáéäí=ó=j~ååüéêçêíë=ïìêçéå=ñêωüéê=déëáåüíéê=öéëåüï êòí sçå=^ååéííé=eéáåòé _ê~ìåëåüïéáök=p~öé=ìåç ëåüêéáäé=sr=lëíéêñéìéê ïìêçéå=çéê=pí~çíîéêï~äj íìåö=öéãéäçéík=séê~åëí~äj íéê=ëáåç=çáé=céìéêïéüêéåi häéáåö~êíéåîéêéáåé=ìåç ~åçéêék=a~ë=öéëéääáöé=qêéñj ÑÉå=~ã=lëíÉêÑÉìÉê=áëí=îçê ~ääéã=áå=kçêççéìíëåüä~åç hìäík=få=ã~ååüéå=lêíéå ïìêçéå=ñêωüéê=ëçö~ê=çáé déëáåüíéê=öéëåüï êòíw k~åü=çéã=céìéê=ï~ê=òìj Ü~ìëÉ=dÉëáÅÜíÉêJ=ìåÇ=e åj ÇÉëÅÜêìÄÄÉå=~åÖÉë~ÖíK påüìäéå áåñçêãáéêéå pçåå~äéåç=epk=^éêáäf = _ìåç= ÑΩê= ÑêÉáÉ= iéäéåëöéëí~äj íìåö= ÉKsKI= m~êåáíòïéö= RI= séêj ÉáåëÖÉä åçéi=çüåé=wéáí~åö~äé = lâéê~ìéåöéãéáåëåü~ñíi= lâéj ê~ìéi=céäç = ds= péçêíä~üå= oáçç~öëü~ìëéå ÉKsKI=bÄÉêí~ääÉÉ=TO=_I=sÉêÉáåëÖÉJ ä åçéi=çüåé=wéáí~åö~äé = lêíëñéìéêïéüê= _êçáíòéã= séêj ~åëí~äíìåöëjpéêîáåé= pçååí~öi hêìåâïéöi=céëíéä~íòi=çüåé=wéáík = lêíëñéìéêïéüê= séäíéåüçñi= ^å ÇÉê=háééÉI=çÜåÉ=wÉáí~åÖ~ÄÉ = _ê~ìåëåüïéáöéê= påüêéäéêö~êj íéåîéêéáåi= o~ìíüéáãéê= píê~j É=NI=sÉêÉáåëÖÉä åçéi=çüåé=wéáíj ~åö~äé =lêíëñéìéêïéüê=_áéåêççéi=_áéåj êççéi=üák=dsi=åéäéå=çéã=łeçüéå céäçé=kçü~i=çüåé=wéáí~åö~äé =ops=_ê~ìåëåüïéáö=cì Ä~ää~ÄJ íéáäìåöi= téêâëí ííéåïéöi péçêíéä~íòi=çüåé=wéáí~åö~äé = NR= rüê= hds= pí ÅâÜÉáã= ÉKsKI iéáñéêçéëíê~ ÉI=sÉêÉáåëÖÉä åçé = NT= rüê= hds= pçååáöéë= i~åç ÉKsKI= táéåéê= píê~ É= NOI= séêj ÉáåëÖÉä åçé NT= rüê= hds= a~ããïáéëé= ÉKsKI bäéêí~ääéé=omi=séêéáåëöéä åçé =NU=rÜê=sÑ_=oçíJtÉá =MQI=j~J Ç~ãÉåïÉÖ=TMI=péçêíéä~íò NU= rüê= hds= jáííéäêáéçé= ÉKsKI j~ç~ãéåïéö=nmo=^i=îçê=çéã séêéáåëöéä åçé = NU= rüê= lêíëñéìéêïéüê= iéáñéêj ÇÉI=aÉáïÉÖI=cÉäÇã~êâ = NU= rüê= hds= fäéåâ~ãé= ÉKsKI jéäîéêççéi=séêéáåëöéä åçé = NU= rüê= _~ÜåJi~åÇïáêíëÅÜ~Ñí d~êíéåâçäçåáé= iéüåççêñ= råíéêj ä~åçi= p~~êäêωåâéåéê= píê~ É= RM V jéüê=~äë=sm=céìéê=ïéêçéå=~ã=lëíéêïçåüéåéåçé=áå=_ê~ìåëåüïéáö=öéòωåçéík= vi=séêéáåëöéä åçé =NU=rÜê=qps=báåíê~ÅÜí=s äâéåj êççéi= e~êíêáéöéäïéöi= _ÉíçåJ éä~íòk = NU= rüê= hds= héååéäääáåâ= ÉKsKI ^ã= cωääéêâ~ãéi= séêéáåëöéä åj ÇÉ = NU= rüê= hds= jççêä~åç= ÉKsKI héååéäääáåâi= îçê= ÇÉã= séêéáåëj ÖÉä åçé = NU= rüê= hds= j~ëíäêìåü= ÉKsKI _êççïéö=om=^i=séêéáåëöéä åçé = NUKPM= rüê= eéáã~íéñäéöé= j~j ëåüéêççéi= j~ëåüéêççéi= céäçj ã~êâ=üáåíéê=çéã=péêáåö = NUKPM= rüê= ds= péçêíä~üå= ÉKsKI bäéêí~ääéé=to=_i=séêéáåëöéä åçé = NUKPM= rüê= hds= héååéä= ÉKsKI héååéäïéöi=séêéáåëöéä åçék = NUKPM= rüê= `ar= gìåöé= råáçå pí ÅâÜÉáãI= _êìåüïéöi= céëíj éä~íò NUKPM= rüê= lêíëñéìéêïéüê iéüåççêñi= céäçã~êâi= ëωçäáåü ÇÉê=_=N = NUKPM= rüê= hds= d~åçéêü~äë ÉKsKI= ^ã= téáåäéêöi= séêéáåëöéj ä åçé = NUKPM= rüê= ^âíáîëéáéäéä~íò däáéëã~êççéi= h~êäjeáåíòéj téö=s = NUKPM= rüê= lêíëñéìéêïéüê o~ìíüéáãi=wìê=t~äéi=céäçã~êâ áå=oáåüíìåö=lëíéå = NUKPM= rüê= hds= rñéêëíê~ É ÉKsKI= ïáííéêìåöëäéçáåöí= ÉîíäK= ~ã pçååí~öi= rñéêëíê~ É= NMI= åéäéå ÇÉã=sÉêÉáåëÖÉä åçé NUKPM=rÜê=lêíëÑÉìÉêïÉÜê= oωüj ãéi=j~êâjqï~áåjpíê~ É NV= rüêw= dçäñj`äìä= _ê~ìåj ëåüïéáö= ÉK= ski= påüï~êíòâçéññj ëíê~ É=NMI=sÉêÉáåëÖÉä åçék NV=rÜê=lêíëÑÉìÉêïÉÜê=i~ããÉI eωííéåïéöi=céäçïéö NV= rüê= hds= ÇÉê= hêáéöëäéëåü J ÇáÖíÉå=ìåÇ=eáåíÉêÄäáÉÄÉåÉå=ÉKsKI îçå=nvoni=j~ìääééêïéö NV= rüê= hds= iωåáëåüü ÜÉ= ÉKsKI oáçç~öëü ìëéê= téö= PI= séêj ÉáåëÖÉä åçé NV= rüê= hds= jççêüωííé= ÉKsKI jççêüωííéåïéö= RI= séêéáåëöéj ä åçé NV= rüê= oéãéåüçñjpíáñíìåöi _ÉêäáåÉê=eÉÉêëíê~ É=PV NV=rÜê=lêíëÑÉìÉêïÉÜê= aáääéëj ÇçêÑI= céäçã~êâ= òïáëåüéå= aáäj ÄÉëÇçêÑ=ìåÇ=sçäâã~êçÇÉ NV= rüê= lêíëñéìéêïéüê= påü~j ééåi= eçêççêñéê= píê~ ÉI= ÉÜÉãK háéëöêìäé NV= rüê= d~êíéåâçäçåáé= i~åöé t~ååéi= cêáéçêáåüjpééäéjpíê~j É=NUI=m~êâéä~íò=sÉêÉáåëÖÉä åçé NV= rüê= hds= iéüã~åöéê= ÉKsKI ^ã=iéüã~åöéêi=îçê=séêéáåëöéj ä åçé =NV=rÜê=ds=pççä~åÖÉê=ÉKsKI=^ã pççä~åöéêi=séêéáåëöéä åçé =NV=rÜê=hds=fã=eçäòãççê=ÉKsKI méíòî~äëíê~ ÉI=sÉêÉáåëÖÉä åçé = NV= rüê= _ΩêÖÉêÖÉãÉáåëÅÜ~Ñí d~êíéåëí~çí= NVRM= ÉKsKI= e~áåj ÄÉêÖëíê~ ÉI=cÉëíéä~íò =NV=rÜê=péçêíîÉêÉáå=hê~äÉåêáÉJ ÇÉI= cêáçíàçñjk~åëéåjpíê~ É= OVI séêéáåëöéä åçé NV=rÜê=jqs=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=îçå NUQT=ÉKsKI=hÉååÉäïÉÖI=sÉêÉáåëJ ÖÉä åçé NVKPM= rüê= c êçéêîéêéáå= céìéêj ïéüê= äééê= ÉKsKI= wìã= táéëéåj ÖêìåÇ NVKPM= rüê= hds= jωåâéåäìêö ÉKsKI= déçêöjtéëíéêã~ååj^äj äééi=séêéáåëöéä åçé NVKPM= rüê= hds= kìëëäéêö= ÉKsKI kìëëäéêöi=séêéáåëöéä åçé NVKPM= rüê= lêíëñéìéêïéüê t~ööìãi= wìã= h~üäéåäéêöi céäçã~êâ = NVKPM= rüê= ps= pωç= _ê~ìåj ëåüïéáöi= påüéññäéêëíê~ É= PSI péçêíéä~íò = NVKPM= rüê= lêíëñéìéêïéüê eçåçéä~öéi= qê åâéïéöi= céëíj éä~íò = OM= rüê= _~ÜåJi~åÇïáêíëÅÜ~Ñí hçäçåáé= ^ti= iáåçéåäéêö~ääééi ~ã=séêéáåëöéä åçé = OM= rüê= lêíëñéìéêïéüê= téåj ÇÉåI= cêáéçüçñëïéöi= ~ã= péçêíj éä~íò = OM=rÜê=lêíëÑÉìÉêïÉÜê= _ÉîÉåJ _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= báåéå= q~ö ÇÉê= çññéåéå= qωê= ÑΩê= bäíéêå= ÄáÉíÉí ÇáÉ= éêáî~íé= dêìåçj= ìåç= e~ìéíj ëåüìäé= łiéäéåiéêåéå = ÇÉê= lëâ~êj h ããéêjpåüìäé= ~ã= cêéáí~ö EVK=^éêáäF=îçå=NM=Äáë=NR=rÜê=áå=ÇÉê jçëéäëíê~ É= NT= ~åk= a~åå= ÖáÄí= Éë báåääáåâé= áå= ÇáÉ= _áäçìåöë~êäéáí ÇÉê=pÅÜìäÉK aáé= mêáî~íëåüìäé= çêáéåíáéêí= ëáåü ÉáÖÉåÉå= ^åö~äéå= òìñçäöé= ~å= ÇÉå åéìéëíéå= bêöéäåáëëéå= ÇÉê= råíéêj êáåüíëj= ìåç= eáêåñçêëåüìåök= iéêj åéå= ÇìêÅÜ= _ÉïÉÖìåÖ= ëéáéäí= ÉáåÉ ïáåüíáöé= oçääék= aáé= dêìåçëåüìäé ëéíòí= ëáåü= ãáí= çêö~åáëáéêíéå= cêωüj ëíωåâëji= jáíí~öëj= ìåç= séëééêòéáj íéå= ÑΩê= ÉáåÉ= ÖÉëìåÇÉ= bêå ÜêìåÖ ÉáåK= téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå= ìåíéê =O=UU=QP=MMK ^êåüáîñçíçw=qk^k êççéi= eçåçéä~öéê= píê~ ÉI= céäçj ïéö=~å=çéê=j~ëåü pçååí~ö=eqk=^éêáäf =lêíëñéìéêïéüê=qüìåé qüìåéi=céäçã~êâi=çüåé=wéáí~åök =NU=rÜê=hds=eáããÉäêÉáÅÜ=ÉKsKI ^ã=sçëëéåâ~ãéi=_~üåç~ãã = NUKPM= rüê= h~íüçäáëåüéë= mñ~êêj ~ãí= eéáäáöjdéáëíi= píkjfåöäéêíj píê~ É=VMI=mÑ~êêÖÉä åçé = NV= rüê= lëíéêñéìéêöéãéáåj ëåü~ñí= t~íéåäωííéäi= `ÉääÉê eééêëíê~ É= PPVI= déä åçé= d êíj åéêéá=^ëëéäìêö =NV=rÜê=ds=`Ü~êäçííÉåÜ ÜÉI=^äJ íé=p~äòç~üäìãéê=píê~ É=OMV=^I séêéáåöéä åçé = NV= rüê= lêíëñéìéêïéüê= píáçj ÇáÉåI=cçêëí=bääÉêåÄêìÅÜ = NV= rüê= qìo~= _ê~ìåëåüïéáöi _áéåêççéê=téö=rni=péçêíéä~íò = NV= rüê= lêíëñéìéêïéüê e~êñäωííéäi= e~êñäωííéäi= céäçj ã~êâ=oáåüíìåö=i~öéëäωííéä = NVKPM= rüê= mñ~êêîéêä~åç pík=j~êáéå=çéê=h~íük=gìåöéå=déj ãéáåçéi= sçäâã~êççéê= píê~ É NV = NVKPM= rüê= j~êáåéjgìöéåç _ê~ìåëåüïéáöi= báëéåäωííéäéê píê~ É= OSI= e~ääáåëéä= îçê= séêj ÉáåëÖÉä åçé jáí=jìí=áå ÇáÉ=cäìíÉå _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= oìåç OM=pÅÜïáããÉê=ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=iÉJ ÄÉåëJoÉííìåÖëJdÉëÉääëÅÜ~Ñí EaiodF= ëíωêòéå= ëáåü= ~ã= lëíéêj ãçåí~ö= ERK= ^éêáäf= ~Ä= NM= rüê= ~ã lâéêçωâéê= áå= t~íéåäωííéä= áå= ÇáÉ â~äíéå= cäìíéå= ìåç= ÇìêÅÜèìÉêÉå ÇÉå=jáííÉää~åÇâ~å~äK= a~ë= pééâí~âéä= ÑáåÇÉí= å~åü= ^åj Ö~ÄÉå= ÇÉë= aiod= ëéáí= NVRP= ëí~íík a~ë= påüïáããéå= áå= ÇÉã= ëáéäéå dê~ç= â~äíéå= t~ëëéê= ëíéääí= ÉáåÉ â êééêäáåüé=eéê~ìëñçêçéêìåö=ç~êi ÇáÉ= påüïáããéê= ïéêçéå= ÇìêÅÜ oéííìåöëäççíé= ìåç= oéííìåöëí~ìj ÅÜÉê= ~ÄÖÉëáÅÜÉêíK= oìåç= PMM= wìj ëåü~ìéê=ïéêçéå=éêï~êíéík gültig von Mittwoch,.0.0 bis Samstag, Aktionspreis Aktionspreis versch. Sorten versch. Sorten 6% billiger! statt 9.9 9% 0 % billiger! statt -.8 billiger! Aktionspreis Aktionspreis statt Aktionspreis.79 Wein des Monats April versch. Sorten Dürkheimer Feuerberg QbA fruchtig, weich und vollmundig.9 llige%r! llige%r! bi RABATT BEI KARTONKAUF! llige%r! bi für Sie zahlen 6 Flaschen bi lli0ge%r! 7% 9.99 bi (.67 / l) billiger! statt.9 Aktionspreis statt -.79 statt statt.0 statt.79 Liter statt.99.9

10 NM ilh^ibp jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np pé~ååéåçé=qçìêéå=çìêåü=pí~çí=ìåç=i~åç hìäíìêíé~ã=_ê~ìåëåüïéáö=ìåç=lëíñ~äéåjkéíòïéêâ=~êäéáíéå=àéíòí=òìë~ããéåw=déãéáåë~ãéë=mêçöê~ãã aáé=jáíöäáéçéê=çéë=hìäíìêíé~ãë îéêäáåçéå= ÇáÉ= _ÉÖÉáëíÉêìåÖ= ÑΩê _ê~ìåëåüïéáö= ìåç= ÇáÉ= pí~çíöéj ëåüáåüíék= k~åü= kéáöìåö= ëáåç= Ç~J ÄÉá= Ö~åò= îéêëåüáéçéåé= qüéãéåj ÑΩÜêìåÖÉå= Éåíëí~åÇÉåK= páöêáç eéáåéåi= ÉáÖÉåíäáÅÜ= iéüêéêáå= îçå _ÉêìÑI= ëåüäωéñí= ÄÉá= áüêéå= háåçéêj ÑΩÜêìåÖÉå= áå= ÉáåÉå= iççéåìãj Ü~åÖI=ìã=~äë=k~ÅÜíï ÅÜíÉêáå=~ìÑ qçìê= òì= ÖÉÜÉåK= lçéê= tçäñö~åö bêåëíi=çéê=c~åüã~åå=ñωê=çáé=_ìåj âéêi=çéê=åáåüí=åìê=éáå=_ìåü=ç~êωj ÄÉê= ÖÉëÅÜêáÉÄÉå= Ü~íI= ëçåçéêå ÉÄÉåÑ~ääë=cΩÜêìåÖÉå=~åÄáÉíÉíK lä= páéöñêáéçîáéêíéä= ççéê= ÇáÉ mñ~äò=téêä~w=báåéå= ÄÉêÄäáÅâ=ΩÄÉê cωüêìåöéåi=âäéáåé=ìåç=öêç É=båíJ ÇÉÅâÉêíçìêÉå= ÖáÄí= ÇÉê= cäóéêi= ÇÉê áå= ÇÉå= jìëééåi= ÇÉê= qçìêáëíjfåñç ~ã= _ìêöéä~íòi= áã= açãi= áå= ÇÉê _ΩêÖÉêÄÉê~íìåÖ= áã= o~íü~ìë= ççéê ÇÉê=_ΩÅÜÉêÉá=áã=pÅÜäçëë=~ìëäáÉÖíK sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=jéåëåüéåi ÇáÉ=ëáÅÜ=ÑΩê=dÉëÅÜáÅÜíÉI=ÑΩê áüêéå=eéáã~íçêí=ççéê=çéëj ëéå=rãñéäç=áåíéêéëëáéêéåi ÖáÄí=Éë=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ ìåç=ωäéê~ää=áå=çéê=oéöáçåk aéëü~ää=~êäéáíéå=çéê=séêj Éáå=hìäíìêíÉ~ã=_ê~ìåJ ëåüïéáö=ìåç=ç~ë=lëíñ~äéåj kéíòïéêâ=àéíòí=òìë~ããéåk déê~çé= ÉêëÅÜáÉåÉå= áëí= ÇÉê= cäóéê ãáí= ÇÉã= ÑΩê= cωüêìåöéåi= oìåçj Ö åöéi= bñâìêëáçåéå= ìåç= péãáå~j êé=öéïçêäéå=ïáêçk=sçã=_ä~ì=ìåç déää= ÑêΩÜÉêÉê= téêäéäêçëåüωêéå Ü~í= ëáåü= Ç~ë= hìäíìêíé~ã= îéê~äj ëåüáéçéík= pí~ííçéëëéå= ïáêç= àéíòí ÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíäáÅÜ= ~ìñ= _ÉáÖÉJdêΩå ÖÉëÉíòíK= ła~ë= Ü~í= ëáåü= ïáé= Éáå qêçéñéå=áã=t~ëëéê=îéêäêéáíéíi=~ã ^åñ~åö=ï~êéå=ïáê=åìê=áã=fåíéêåéí îéêäáåâí I= ë~öí= hìäíìêíé~ãjsçêëáíj òéåçé= páöêáç= eéáåéåk= páé= ìåç êìåç=pm=~åçéêé=^âíáîé=ëáåç=êéöéäj ã áö= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ìåíéêj ïéöëi= ìã= kéìöáéêáöéå= ÇáÉ= pí~çí å ÜÉêòìÄêáåÖÉåK= pí ÇíáëÅÜÉ= wìj ëåüωëëé= ÉêÜ~äíÉ= ÇÉê= séêéáå= åáåüík łtáê=ñáå~åòáéêéå=ìåë=åìê=ωäéê=çáé cωüêìåöéå I=ë~Öí=eÉáåÉåK aáé= ÖÉãÉáåë~ãÉ= téêäìåö= ãáí efkqbodorka lëíñ~äéå=áëí=üéìíé=âéáåé=ωääáj ÅÜÉ= oéöáçåëäéòéáåüåìåö ãéüêk=få=çáéëéã=wìë~ããéåj Ü~åÖ=ïáêÇ=Ç~ãáí=ÇáÉ=hìäíìêJ êéöáçå= áã= ïéáíéëíéå= páåå êìåç= ìã= ÇÉå= e~êò= ÄÉòÉáÅÜJ åéík=cêéáòéáííáééë=ñáåçéå=ëáåü áã= fåíéêåéí= ìåíéê= ïïïkçëíj Ñ~äÉåJéçêí~äKÇÉK a~ë=hìäíìêíé~ã=äáéíéí=êéöéäã áö=qüéãéåñωüêìåöéå=áå=_ê~ìåëåüïéáö=~åk=a~ë=_áäç=òéáöí=éáåé=_éëìj ÅÜÉêÖêìééÉ=îçê=ÇÉã=_ìåâÉê=áå=ÇÉê=h~áëÉêëíê~ ÉK cçíçw=çü ÇÉã= lëíñ~äéåjkéíòïéêâi= Ç~ë= ÇÉê eáëíçêáâéê= aêk=qüçã~ë= a~üãë ~ìñöéä~ìí= Ü~íI= ÜáäÑíI= ÇáÉ= séêäêéáj íìåö=çéê=^åöéäçíé=òì=îéêäéëëéêåk łlüåé=ç~ëë=éáåéê=çéå=~åçéêéå=ççj ãáåáéêíi= ÄêáåÖÉå= ïáê= oéöáçå= ìåç pí~çííéáäé= òìë~ããéå I= ë~öí a~üãëk= påüäáé äáåü= ÖÉÄÉ= Éë= ~ìåü áã= rãä~åç= îáéä= òì= ÉåíÇÉÅâÉåK aéå= _ÉïÉáë= Ü~í= Éê= ÖäÉáÅÜ= ëéääëí ~åöéíêéíéå=ìåç=çáé=jáíöäáéçéê=çéë hìäíìêíé~ãë= ÇìêÅÜ= eçêåäìêö= ÖÉJ ÑΩÜêíK=a~å~ÅÜ=ëí~åÇ=ÑΩê=~ääÉ=_ÉíÉáJ äáöíéå= ÑÉëíW= łtáê= Ü~ÄÉå= ÇáÉëÉäÄÉ téääéåä åöék Wir n baue! um XXXL SONDERABVERKAUF A BV E BIS ZU R K AU F ABVERKAUFSAKTION sitzig ppe m Stofbezug, Soscfahluss te Sitzgegru mit Ab aß eleich Bank m 70%, mit pfl henkel e links mlehn talloptik, Sc mit Ar, Fuß Me rechts x 96 cm. ca.8, sher statt bi., Abhol LA0 08 / / 09 / TS / / UA / / -00 Ver: 8.6. TV-HiFi-Rack, Gestell alufarbig, Platten Schwarzglas, ca. 7 x 6 x 6 x cm _0 SOLANGE DER VORRAT REICHT ) AUF BEREITS REDUZIERTE UND GEKENNZEICHNETE ABVERKAUFSMÖBEL XXXL ABVERKAUFSGUTSCHEIN 9, % SIE SPAREN ABVERKAUFSAKTION INKLUSIVE 0 0,- LA ) AB EINEM EINKAUFSWERT VON 0,- AUF GEKENNZEICHNETE ABVERKAUFSARTIKEL INKLUSIVE A BV E R K AU INKLUSIVE ppe m Stofbezug, Soscfa te Sitzgegru mit Ab eleich Bank INKLUSIVE INKLUSIVE, mit pfl henkel e links mlehn talloptik, Sc mit Ar, Fuß Me rechts x 96 cm ca. sher statt bi / / 09 / TS / / UA / / -00 Ver: 8.6. ) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Gültig b bis INKLUSIVE L-Küche, ausgestattet mit hochwertiger Elektrotechnik, Front Kernbuche natur Nachbildung, ca. 7 x 8 cm.98,-.798,- 67% SIE SPAREN L-KÜCHE 970_7 XXXL FRÜHSTÜCKSANGEBOT XXXL SCHLEMMERANGEBOT XXXL SCHLEMMERANGEBOT Sizilianisches Frühstück, Prosciutto mit Melone, Ciabatta, Rührei mit Tomate auf Toast, Butter, Marmelade, Parmesan, Blutorangensaft 0, l und eine Tasse Cappuccino Putenschnitzel Wiener Art mit Pommes frites Eine Tasse Kafee und ein Stück Erdbeerschnitte Symbolfoto. Gültig von Do., 0.0., bis Sa., PREIS PRO PERSON Symbolfoto. Gültig von Do., 0.0., bis Sa., PREIS PRO PERSON 90 PREIS PRO PERSON Symbolfoto. Gültig von Do., 0.0., bis Sa., ) Gültig nur bei Neuaufträgen und für gekennzeichnete Abverkaufsmöbel. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Ohne Deko. Angebote gültig bis I-0-i XXXLutz Braunschweig Wendenmühle 80 Braunschweig im ehemaligen XXXL Möma Tel. (007) 08-0 Öfnungszeiten: Mo. Mi Uhr, Do. Fr Uhr, Sa Uhr b@xxxlutz.de _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= aéê= tçj ÅÜÉåã~êâí=~ìÑ=ÇÉã=^äíëí~Çíã~êâí áëí= ~ã= âçããéåçéå= pçåå~äéåç EPK=^éêáäF=Éêëíã~äë=Äáë=NR=rÜê=ÖÉJ ÑÑåÉíK= aéê= o~í= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáö= Ü~í= ÄÉëÅÜäçëëÉåI= ÇáÉ= wéáj íéå= ÇÉë= j~êâíæë= áå= ÇáÉëÉã= g~üê éêçäéïéáëé= ~å= ëáéäéå= pçåå~äéåj ÇÉå= ìã= òïéá= píìåçéå= òì= îéêä åj ÖÉêåK k~åü= ÇÉã= ÉêëíÉå= ä~åöéå= pçååj ~ÄÉåÇ= ~ã= ÇáÉëÉã= tçåüéåéåçé ÑçäÖÉå=ÇÉê=UK=j~á=Epçåå~ÄÉåÇ=îçê jìííéêí~öfi= ÇÉê= OOK= j~á= EpçååJ ~ÄÉåÇ=îçê=mÑáåÖëíÉåF=ìåÇ=ÇáÉ=îáÉê pçåå~äéåçé= áã= ^ÇîÉåí= ~ã OTK=kçîÉãÄÉê= ëçïáé= ~ã= QKI= NNK ìåç=nuk=aéòéãäéê=omnmk téáíéêüáå= ïéáëí= ÇáÉ= pí~çíîéêj ï~äíìåö= Ç~ê~ìÑ= ÜáåI= Ç~ëë= ïéöéå ÇÉë= céáéêí~öéë= ~ã= h~êñêéáí~ö EOK= ^éêáäf= ÇáÉ= tçåüéåã êâíé téëíñ~äéåéä~íòi= káäéäìåöéåéä~íòi bêñìêíéä~íò= ìåç= téåçéå= ~ìñ= ÇÉå açååéêëí~ö= ENK= ^éêáäf= îçêîéêäéöí ïéêçéåk= aáé= tçåüéåã êâíé= ^äíé t~~öé=ìåç=d åëéâ~ãé=ñáåçéå=áå ÇáÉëÉê= tçåüé= åáåüí= ëí~íík= a~ë= ~ìñ ÇÉå= àéïéáäáöéå= tçåüéåã êâíéå ÖÉäíÉåÇÉ=~ÄëçäìíÉ=e~äíÉîÉêÄçí=Öáäí ~ìåü=ñωê=çáé=îçêöéòçöéåéå=j êâj íék pí~çí=ë~åáéêí _êωåâé=ωäéê ÇÉê=lâÉê= _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= ^ã= aáéåëj í~ö= å~åü= lëíéêå= ESK= ^éêáäf= ÄÉÖáåJ åéå= fåëí~åçëéíòìåöë~êäéáíéå= ~å ÇÉê= NUUT= ÉêÄ~ìíÉå= ìåç= áå= ÇÉå ÑΩåÑòáÖÉê=g~ÜêÉå=îÉêÄêÉáíÉêíÉå=iÉJ çåü~êçäêωåâé= ΩÄÉê= ÇáÉ= lâéêìãj ÑäìíK få= òïéá= _~ì~äëåüåáííéå= ïáêç ÇÉê=_Éíçå= ~å=äéáçéå= _êωåâéåê åj ÇÉêåI= Ç~ë= ëçöéå~ååíé= déëáãëi ~ìëöéäéëëéêík= wìöäéáåü= ïéêçéå åéìéi= Ü ÜÉêÉ= déä åçéê= ÉáåÖÉJ Ä~ìíK cωê= ÇÉå= ÉêëíÉå= _~ì~äëåüåáíí ~ìñ=çéê=kçêçëéáíé=çéê=_êωåâé=ëáåç Éíï~= ÑΩåÑ= tçåüéå= îçêöéëéüéåk aéê= òïéáíé= _~ì~äëåüåáíí= ~ìñ= ÇÉê pωçëéáíé=ïáêç=áå=çéå=pçããéêñéêáj Éå= ~ìëöéñωüêíi= Ç~= ï ÜêÉåÇ= ÇÉê påüìäòéáí= ÇáÉëÉ= péáíé= îçå= îáéäéå påüωäéêáååéå= ìåç= påüωäéêå= ~äë cì J=ìåÇ=o~ÇïÉÖ=ÖÉåìíòí=ïáêÇK aéê= déüj= ìåç= o~çïéöîéêâéüê ïáêç= ï ÜêÉåÇ= ÄÉáÇÉê= _~ì~äj ëåüåáííé= ΩÄÉê= ÇáÉ= àéïéáäë= ~åçéêé _êωåâéåëéáíé=ìãöéäéáíéík=aáé=e~äj íéëíéääéå=ł^ã=j~öåáíçê =ÇÉê=píê~J ÉåÄ~ÜåäáåáÉå=jQ=ìåÇ=jR=ëíÉÜÉå áå= ÄÉáÇÉå= oáåüíìåöéå= ïéáíéêüáå ìåéáåöéëåüê åâí= òìê= séêñωöìåök ^ìåü= ÇÉê= hê~ñíñ~üêòéìöîéêâéüê áëí= åáåüí= ÄÉíêçÑÑÉåK= aáé= _~ìã~ J å~üãé=âçëíéí=êìåç=tp=mmm=bìêçk wïéá=åéìé cì J=ìåÇ o~çïéöé TV-HIFI-RACK Im Wert von tçåüéåã~êâí Éêëíã~äë= Äáë=NR=rÜê= DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL. _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= ^Ä= ÇÉã SK= ^éêáä= EaáÉåëí~ÖF= ÉêåÉìÉêí= ÇáÉ pí~çí= òïéá= cì J= ìåç= o~çïéöéw ^å= ÇÉê= pωçëéáíé= ÇÉê= cê~åâñìêíéê píê~ É= òïáëåüéå= ÇÉê= dêìåçj ëíωåâëòìñ~üêí= ÇÉë= ^êíã~ñjdéä ìj ÇÉë= ìåç= ÇÉê= píê~ É= ł^ã= ^äíéå _~ÜåÜçÑ = ëçïáé= ~å= ÇÉê= pωçëéáíé ÇÉê=eÉäãëíÉÇíÉê= píê~ É=òïáëÅÜÉå ÇÉê=oÉáíäáåÖëíê~ É=ìåÇ=ÇÉê=píê~ É j~ëíäêìåük aáé= séêâéüêëëáåüéêüéáí= îçå cì Ö åöéêå= ìåç= o~çñ~üêéêå= ëçää ÇìêÅÜ=ÇáÉ=j~ å~üãéå=îéêäéëëéêí ïéêçéåk=aáé=hçëíéå=ñωê=çáé=äéáçéå _~ìéêçàéâíé= ÄÉíê~ÖÉå= áåëöéë~ãí Éíï~=PMU=MMM=bìêçK ^å= ÇÉê= cê~åâñìêíéê= píê~ É= ÖÉJ Ü êí=ç~òì=~ìåü=çéê=_~ì=éáåéê=äéj ÜáåÇÉêíÉåÑêÉìåÇäáÅÜÉå= ìåç= åáéj ÇÉêÑäìêÖÉêÉÅÜíÉå= _ìëü~äíéëíéääé ãáí= t~êíéü ìëåüéåk= a~ãáí= ÇáÉ _äáåâ~åüëé= òìê= fååéåëí~çí= ÄÉëëÉê òìã=qê~öéå=âçããí=ìåç=çéê=_ìëj Ü~äíëíÉääÉåÄÉêÉáÅÜ= ÜΩÄëÅÜÉê= ïáêçi ïéêçéå= òìë íòäáåü= ÇêÉá= åéìé âäéáåâêçåáöé=_ ìãé=öééñä~åòík cωê= ÇáÉ= rãä~ìã~ å~üãé= ~å ÇÉê= cê~åâñìêíéê= píê~ É= áëí= ÉáåÉ déë~ãíä~ìòéáí= îçå= òïéáéáåü~ää jçå~íéåi= ~å= ÇÉê= eéäãëíéçíéê píê~ É= îçå= òïéá= jçå~íéå= îçêöéj ëéüéåk= jáí= Öê ÉêÉå= séêâéüêëäéj ÜáåÇÉêìåÖÉå=áëí=åáÅÜí=òì=êÉÅÜåÉåK

11 kêk=np= =jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm Nr. Name Petkovic, Marjan Theuerkauf, Norman 8 Dogan, Deniz Schanda, Jan Brinkmann, Dennis 0 Boland, Mirko 6 Vrancic, Damir Danneberg, Tim Kruppke, Dennis 0 Onuegbu, Kingsley 8 Calamita, Marco Pfitzner, Marc Banser, Fait-Florian 9 Reichel, Ken 7 Fuchs, Benjamin Washausen, Jan Henn, Matthias 7 Morabit, Smail 7 Kragl, Oliver Yilmaz, Fatih 8 Bellarabi, Karim Kumbela, Dominick Spiele davon eingewechselt tìéééêí~ä=âçããí ãáí=hçëí~=oççêáöìéë cì Ä~ääW=d ëíé=ëíéüéå=~ìñ=éáåéã=^äëíáéöëéä~íò _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= k~åüçéã ÇÉê=tìééÉêí~äÉê=ps=ëÅÜçå=~ìÑ=ÉáJ åéã= ^ÄëíáÉÖëéä~íò= ΩÄÉêïáåíÉêí Ü~íI=íìí=ëáÅÜ=ÇáÉ=j~ååëÅÜ~Ñí=~ìÅÜ áã= åéìéå= g~üê= ëåüïéêi= ëáåü= ÉåíJ ëåüéáçéåç= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= hçåâìêêéåj íéå= ìã= ÇÉå= hä~ëëéåéêü~äí= ÇìêÅÜJ òìëéíòéåk jáí=pm=mìåâíéå=ê~åöáéêí=çáé=bäñ îçå=qê~áåéê=rïé=cìåüë=~ìñ=çéã îçêäéíòíéå= q~äéääéåéä~íòi= â ååíé ÜÉìíÉ= ãáí= ÉáåÉã= páéö= ÖÉÖÉå= t~j ÅâÉê=_ìêÖÜ~ìëÉå=~ÄÉê=ÉáåÉ=ïÉáíÉJ êé= j~ååëåü~ñí= ãáí= áå= ÇÉå= ^ÄJ ëíáéöëëíêìçéä=êéá ÉåK påüçå= ï ÜêÉåÇ= ÇÉê= eáåêìåçé Ü~ííÉå= ëáåü= ÇáÉ= tìéééêí~äéê= ãáí cêéìí= ëáåü= ~ìñ= ëéáåé= oωåââéüêw qçã~ëò=`áéäéä~âk =cçíçw=qk^k davon ausgewechselt 7 9 ÇÉê=sÉêéÑäáÅÜíìåÖ=ÇÉê=ÄÉáÇÉå=îÉêJ ÉáåëäçëÉå= ^âíéìêé= píéñ~å= içêéåò EÉÜÉã~äë= oçíjtéáëë= bëëéåf= ìåç ^åçêéë= jáöìéä= cçêãéåíç= Eps= bäj îéêëäéêöf=îéêëí êâík ^ìåü= áå= ÇÉê= táåíéêé~ìëé= ïìêj ÇÉå= ãáí= bñjbáåíê ÅÜíäÉê= hçëí~ oççêáöìéë= ìåç= jáåü~éä= píáåâéä EÉÜÉã~äë= sño= ^~äéåf= ïéáíéêé= ^âj íéìêé=öéüçäík aáé= ÄÉëíÉå= qçêëåüωíòéå= ÇÉê j~ååëåü~ñí= ~ìë= ÇÉã= ÄÉêÖáëÅÜÉå i~åç= ëáåç= áå= ÇáÉëÉê= péáéäòéáí= ÄáëJ ä~åö= qçäá~ë= a~ãã= EëÉÅÜë= qêéñj ÑÉêF= ëçïáé= ÇÉê= ÉÜÉã~äáÖÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= kéêãáå= `ÉäáâçîáÅ EîáÉêã~ä=ÉêÑçäÖêÉáÅÜFK sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök= cωåñ= tçåüéå= áëí Éë=ÜÉêI=Ç~ëë=ÄÉá=qçã~ëò=`áÉäÉÄ~âI éçäåáëåüéã=_~ëâéíä~ääéê=áå=aáéåëj íéå=çéê=mü~åíçãëi=éáåé=eéêòãìëj âéäéåíòωåçìåö= Çá~ÖåçëíáòáÉêí ïìêçék=aáé=å_=ìåíéêüáéäí=ëáåü=ãáí ÇÉã=PQJà ÜêáÖÉå=mçïÉê=cçêï~êÇK gespielte Minuten Tore 9 Vorlagen Scorer-Punkte 6 gelbe Karten Durchschnittsnote qçã~ëò=`áéäéä~âi=ï~åå=ïéêçéå ïáê= páé= ïáéçéê= áã= mü~åíçãëjaêéëë ëéüéå 6 8,86,0,,,0,6,8,,,,7,0,9,9,7,,,,7,00,86 pmloq NWMJpáÉÖ=áå=eÉáÇÉåÜÉáã PK=cì Ä~ääJiáÖ~W=báåíê~ÅÜí=ÖÉïáååí=ÇìêÅÜ=Éáå=qçê=îçå=aÉååáë=hêìééâÉ sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=jáí=çéã ÖÉëíêáÖÉå=NWM=ENWMFJbêÑçäÖ ÄÉáã=^ìÑëíáÉÖë~ëéáê~åíÉå NK=c`=eÉáÇÉåÜÉáã=Ü~ÄÉå ëáåü=báåíê~åüíë=aêáííäáö~ñì J Ä~ääÉê=ïáÉÇÉê=òìêΩÅâ=áåë oéååéå=ìã=éáåéå=çéê=îçêj ÇÉêÉå=mä íòé=öéäê~åüík _Éá=báåíê~ÅÜí=ëí~åÇ=ΩÄÉêê~ëÅÜÉåÇ aéååáë= _êáåâã~åå= åáåüí= áã= h~j ÇÉêI= ÑΩê= áüå= îéêíéáçáöíé= _Éåà~ãáå cìåüë= ~ìñ= ÇÉê= êéåüíéå= péáíék= cωê ÇÉå=îÉêäÉíòíÉå=läáîÉê=hê~Öä=êΩÅâíÉ a~ãáê=sê~ååáå=áå=çáé=pí~êíéäñk=_éj êéáíë= áå= ÇÉå= ^åñ~åöëãáåìíéå= ÉêJ òáéäíé= aéååáë= hêìééâé= å~åü= sçêj ~êäéáí=îçå=açãáåáåâ=hìãäéä~=çáé báåíê~åüíjcωüêìåö=enmkfk fããéê= ïáéçéê= îéêëìåüíéå= ÇáÉ d~ëíöéäéê= àéíòí= déöéå~åöêáññé= òì Ñ~ÜêÉå= ÇçÅÜ= ÇáÉ= ëáåüéêé= ^ÄïÉÜê ìã= hééééê= j~êà~å= méíâçîáå= îéêj íéáçáöíéå= ÇáÉ= cωüêìåö= ëçìîéê åk jáêâç= _çä~åç= ETOKF= ìåç= kçêã~å qüéìéêâ~ìñ=eurkf=îéêö~äéå=áå=çéê òïéáíéå= e äñíé= ÇáÉ= `Ü~åÅÉå= òìã OWM= ï ÜêÉåÇ= ÇÉê= ΩÄÉêê~ÖÉåÇÉ méíâçîáå= ò~üäêéáåüé= eéáçéåüéáj ãéê= déäéöéåüéáíéå= ÉåíëÅÜ êñíék hìêò=îçê=påüäìëë=üçäíé=ëáåü=qüéìj Éêâ~ìÑ=åçÅÜ=ÇáÉ=ÑΩåÑíÉ=dÉäÄÉ=h~êJ íé=~äi=ï ÜêÉåÇ=ÇÉê=ä~åÖÉ=îÉêäÉíòJ ^êåçäçw=łpåüïéêéê=d~åö PK=cì Ä~ääJiáÖ~W=báåíê~ÅÜí=ÉãéÑ åöí=~ã=pçåå~äéåç=tìéééêí~ä sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök= báåéå=ëåüïáéêáj ÖÉå= d~åö= Éêï~êíÉí= báåíê~åüíë ëéçêíäáåüéê=iéáíéê=j~êå=^êåçäç=~ã âçããéåçéå= pçåå~äéåçi= ïéåå ÇáÉ= _ä~ìjdéääéå= ìã= NQ= rüê= ÇÉå tìéééêí~äéê=ps=éãéñ~åöéåw=łaáé j~ååëåü~ñí= ëíéåâí= îçää= áã= ^ÄJ ëíáéöëâ~ãéñ= ìåç= Äê~ìÅÜí= àéçéå mìåâík céüäéå= ïéêçéå= ÇÉå= _ê~ìåj ëåüïéáöéêå= ÇáÉ= a~ìéêîéêäéíòíéå j~êå= sìåáåçîáå= ìåç= h~êáã=_éää~j ê~äák=^ìåü=äéá=läáîéê=hê~öä=eläéêj ëåüéåâéääéëåüïéêçéåf= ìåç háåöëäéó=låìéöäì=e_~ìåüãìëâéäj éêçääéãéf= áëí= Éáå= jáíïáêâéå= ìåj łpåüäáããëíéë=déñωüä=çéê=äéíòíéå=òéüå=g~üêé kéï=vçêâéê=mü~åíçãëw=cäωöéäëéáéäéê=qçã~ëò=`áéäéä~â=éä~åí=ëéáå=`çãéä~åâ=å~åü=ωäéêëí~åçéåéê=eéêòãìëâéäéåíòωåçìåö fåü=ï êãé=ãáåü=äéêéáíë=ïáéçéê ãáí=çéã=qé~ã=~ìñ=ìåç=ã ÅÜíÉ=áã i~ìñé=çéê=tçåüé=ïáéçéê=~ã=êéöìj ä êéå= qê~áåáåö= íéáäåéüãéåk= fåü ÜçÑÑÉI=Ç~ëë=áÅÜ=~ã=jçåí~Ö=ÖÉÖÉå ÇÉå=j_`=Éáåë~íòÑ ÜáÖ=Äáå=ìåÇ=~äë qéáä=çéë=qé~ãë=~ìñ=çéê=_~åâ=ëáíòék táé=ü~äéå=páé=éáöéåíäáåü=ñéëíöéj ëíéääíi=ç~ëë=éíï~ë=åáåüí=ëíáããíé wìå ÅÜëí=Ü~ííÉ=áÅÜ=ÉáåÉ=äÉáÅÜíÉ dêáéééi=ççåü=~ã=q~ö=ç~å~åü=öáåö bêòáéäíé=ç~ë=qçê=çéë=q~öéëw=aéååáë=hêìééâék= cçíç=e^êåüáîfw=eωäåéê íé=qáã=a~ååéäéêö=áå=çéå=påüäìëëj ãáåìíéå=ü~äñi=çéå=sçêëéêìåö=ωäéê ÇáÉ=wÉáí=òì=êÉííÉåK báåíê~åüíw= méíâçîáå= Ó= oéáåüéäi ÖÉïáëëK=g~å=pÅÜ~åÇ~=â ååíé=å~åü ~ìëâìêáéêíéå= oωåâéåäéëåüïéêj ÇÉå= ~ääéêçáåöë= ïáéçéê= ãáí= Ç~ÄÉá ëéáåk wìñêáéçéå= áëí= ^êåçäç= ΩÄÉê= ÇáÉ q~íë~åüéi= Ç~ëë= qáã= a~ååéäéêö Ç~åå= ~ääéê= sçê~ìëëáåüí= å~åü= ëéáå `çãéä~åâ=îçê=üéáãáëåüéã=mìääáj âìã= ÖÉÄÉå= ïáêçk= aéê= jáííéäñéäçj ëéáéäéê= ëí~åç= ÄÉêÉáíë= ÖÉëíÉêå= áã h~çéê= ÑΩê= ÇáÉ= eéáçéåüéáãjm~êíáé ìåç= ã ÅÜíÉ= ëáåü= ãáí= ÖìíÉå= iéáëj íìåöéå=áå=çéê=oéëíë~áëçå=éãéñéüj äéåk= lä= ÇÉê= jáííéäñéäçã~åå= ãáí wïéáíäáö~j^ãäáíáçåéå= ÇÉå= séêéáå îéêä~ëëéå= ïáêç= áëí= ÉÄÉåëç= ïáé= ÄÉá háåöëäéó=låìéöäìi=aéååáë=hêìééj âéi=j~ííüá~ë=eéååi=j~êå=mñáíòåéêi pã~áä= jçê~äáíi= c~áíjcäçêá~å= _~åj Éë= ãáê= ÄÉêÉáíë= ïáéçéê= ÄÉëëÉê= ìåç áåü=öáåö=òìã=qê~áåáåök=aáé=ñçäj ÖÉåÇÉå= òïéá= tçåüéå= ÑΩÜäíÉ= áåü ãáåü=åáåüí=öìíi=ãéáå=båéêöáéäéîéä ï~ê=ëéüê=åáéçêáök=wìã=däωåâ=öáåö áåü= êéåüíòéáíáö= òìã= ^êòíi= ëçåëí Ü ííé= Éë= îáéä= ÖÉÑ ÜêäáÅÜÉê= ìåç= ëçj Ö~ê=í ÇäáÅÜ=ÉåÇÉå=â ååéåk råç= ïáé= îéêäáéñ= Ç~åå= ÇÉê= eéáj äìåöëéêçòéëë fåü=ãìëëíé=âéáåé=jéçáâ~ãéåíé åéüãéåi= ~ÄÉê= áåü= ÇìêÑíÉ= åáåüí açö~åi= eéååi= cìåüë= Ó= _çä~åç ETVK= qüéìéêâ~ìñfi= sê~ååáåi= mñáíòj åéêi=hêìééâé=ó=hìãäéä~i=jçê~äáí EUUK=a~ååÉÄÉêÖFK ëéê= ìåç= c~íáü= váäã~ò= åçåü= åáåüí ÉåíëÅÜáÉÇÉåK= i~ìí= ^êåçäç= Ü~ÄÉå= îéêëåüáéçéj åé= ^âíéìêé= ^åöéäçíé= ÉêÜ~äíÉåI åìå= ïáêç= îéêéáåëëéáíáö= ~ìñ= ëí~êâé ^ìñíêáííé= áã= äéíòíéå= p~áëçå~äj ëåüåáíí= ÖÉÜçÑÑíK= łbë= áëí= àéçéë= g~üê Ç~ë= ÖäÉáÅÜÉ= péáéäi= ÇáÉ= ^âíéìêé ÉãéÑÉÜäÉå= ëáåü= ÉåíïÉÇÉê= ÑΩê= ìåë ççéê=ñωê=~åçéêé=häìäëk = ^äë=bêñçäö=äéïéêíéí=éê=çáé=ñêωüj òéáíáöé= séêä åöéêìåö= ÇÉë= séêíê~j ÖÉë= îçå= jáêâç= _çä~åçi= ÇÉê= ëáåü ÉåíëÅÜáÉÇI=ÇÉã=häìÄ=Äáë=OMNO=ÇáÉ qêéìé= òì= Ü~äíÉåW= łjáêâç= áëí= åçåü åáåüí= ~ã= båçé= ëéáåéê= båíïáåâj äìåö= ~åöéâçããéåk= táê= ÑêÉìÉå ìåëi= Ç~ëë= ïáê= áüå= ïéáíéêüáå= áã báåíê~åüíjqêáâçí=ëéüéå=ïéêçéåk ä~ìñéå=ççéê=ãéáå=eéêò=~åçéêïéáj íáö=äéä~ëíéåk=k~åü=ãçå~íéä~åöéã qê~áåáåö= áëí= Éë= ~ääéêçáåöë= ëåüïéêi ÉáåÑ~ÅÜ= ~ìñòìü êéå= ìåç= Ö~ê åáåüíë=ãéüê=òì=íìåk=^ìåü=å~åü=éáj åéê= p~áëçå= Äê~ìÅÜí= ã~å= Éíï~ òïéá= tçåüéåi= ìã= Ç~ë= qê~áåáåö ä~åöë~ã=üéêìåíéêòìñ~üêéåi=ç~ãáí Ç~ë= eéêò= ìåç= ÇÉê= h êééê= ëáåü= ~å ÇáÉ= åéìéå= _ÉÇáåÖìåÖÉå= ~åé~ëj ëéåk= aéëü~ää= Äáå= áåü= îáéä= ëé~òáéj êéå=öéö~åöéåk=a~ë=çéìíëåüé=tçêí łpé~òáéêö~åö = âéååé= áåü= ëéáí= ÇÉå îéêö~åöéåéå=tçåüéå=ëéüê=öìí NN báåíê~åüíjm~êíáéå=äáë=p~áëçåj ÉåÇÉW= TK= ^éêáäi= ENV= rüêf téêçéê= _êéãéå= ff= E^FX= NMK ^éêáä=enq=rüêf=sñ_=píìííö~êí ff= E^FX= NQK= ^éêáä= ENV= rüêf téüéåjtáéëä~çéå= EeFX= NTK ^éêáä=enq=rüêf=ps=p~åçü~ìj ëéå= E^FX= ONK= ^éêáä= ENV= rüêf eçäëíéáå= háéä= E^FX= OQK= ^éêáä ENQ=rÜêF=_~óÉêå=jΩåÅÜÉå=ff EeFX=PMK=^éêáä=ENU=rÜêF=bêòJ ÖÉÄáêÖÉ= ^ìé= E^FX= UK= j~á ENPKPM=rÜêF=ot=bêÑìêí=EeFK ^ìë= çêö~åáë~íçêáëåüéå dêωåçéå= ïìêçé= łqüáäçë q~äâ = ~ìñ= ÇÉå= TK= j~á= îéêj ëåüçäéåk= ÉîÅ fëí=éë=ëåüïéêi=çéã=éáöéåéå=qé~ã åìê=òìëåü~ìéå=òì=çωêñéå PK=iáÖ~ qbojfkb q^_biib eéáçéåüéáã=j=_ê~ìåëåüïéáö MWN oéöéåëäìêö=j=bêòök=^ìé OWN råíéêü~åüáåö=j=fåöçäëí~çí NWO _K=jΩåÅÜÉå=ff=J=ot=bêÑìêí ják c`=géå~=j=hák=lññéåä~åü ják ak=aêéëçéå=j=tk=_êéãéå=ff ják téüéåltáéëäk=j=açêíãìåç=ff ják p~åçü~ìëéå=j=sñi=lëå~äêωåâ ják tìéééêí~ä=j=_ìêöü~ìëéå ják píìííö~êí=ff=j=eçäëíéáå=háéä ják _ê~ìåëåüïéáö=j=tìéééêí~ä p~k råíéêü~åüáåö=j=oéöéåëäìêö p~k fåöçäëí~çí=j=c`=géå~ p~k ot=bêñìêí=j=bêòök=^ìé p~k sñi=lëå~äêωåâ=j=_k=jωååüéå=ff p~k eçäëíéáå=háéä=j=téüéåltáéëäk p~k _ìêöü~ìëéå=j=píìííö~êí=ff p~k tk=_êéãéå=ff=j=eéáçéåüéáã p~k hák=lññéåä~åü=j=ak=aêéëçéå pçk açêíãìåç=ff=j=p~åçü~ìëéå jçk = NK=sÑi=lëå~ÄêΩÅâ= PM= PUWOR= RP = OK=fåÖçäëí~Çí= PM= RTWPR= RO = PK=eÉáÇÉåÜÉáã= PM= ROWQN= RM = QK=bêòÖK=^ìÉ= OV= PVWPP= QU = RK=c`=gÉå~= OU= PVWPP= QS = SK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= OV= PTWOV= QQ = TK=háK=lÑÑÉåÄ~ÅÜ= PM= QQWPM= QP = UK=oÉÖÉåëÄìêÖ= OV= PRWOU= QN = VK=p~åÇÜ~ìëÉå= OV= QOWQR= PV NMK=ot=bêÑìêí= OV= PMWPQ= PU NNK=aK=aêÉëÇÉå= OU= PMWPO= PT NOK=píìííÖ~êí=ff= OU= PUWPT= PS NPK=tK=_êÉãÉå=ff= OU= PTWPV= PS NQK=_K=jΩåÅÜÉå=ff= OT= PVWQV= PS NRK=råíÉêÜ~ÅÜáåÖ= PM= PUWQO= PR NSK=_ìêÖÜ~ìëÉå= OU= PMWQU= PR NTK=tÉÜÉåLtáÉëÄK= OU= PQWQR= PP NUK=açêíãìåÇ=ff= OU= PNWPU= PO NVK=tìééÉêí~ä= OU= PNWQQ= PM OMK=eçäëíÉáå=háÉä= OU= PMWQQ= OU bë=ï~ê=ç~ë=ëåüäáããëíé=déñωüä áå= ÇÉå= äéíòíéå= òéüå= g~üêéåk= fåü ï~ê= áã= i~ìñé= ãéáåéê= h~êêáéêé åáåüí=~ääòì=çñí=îéêäéíòíi=ìåç=éë=ï~ê Ç~ë= ÉêëíÉ= j~ä= ëéáí= îáéäéå= g~üêéåi Ç~ëë= áåü= péáéäé= îçå= Çê~ì Éå= îéêj ÑçäÖÉå=ãìëëíÉK=j~å=ã ÅÜíÉ=ìåÄÉJ ÇáåÖí=ÜÉäÑÉåI=~ÄÉê=Éë=ÖÉÜí=åáÅÜí=Ó áå=çáéëéã=jçãéåí=ñωüäí=ã~å=ëáåü ïáé=éáå=c~å=ççéê=çéê=qê~áåéêk 0 x 0, oder 0 x 0, Ltr. zzgl. Pfand,90/,0, Ltr. = 0,80 Abgabe nur in Haushaltsmengen Der Sekt für jede Gelegenheit Görge Sekt Brut, trocken o. halbtrocken Ltr. =, 0,7 Ltr.-Fl., Super Knüller Jacobs Kaffee Krönung bester Spitzenkaffee, versch. Sorten kg =,98 00 g-pkg.,99 Diese Artikel erhalten Sie nicht in unserer Filiale Goslarsche Straße Preis-Knüller Unser Bier aus Braunschweig Kiste 7,99 echter norwegischer Räucherlachs klassisch geräuchert oder Graved Lachs mit Kräutern u. Gewürzen 00 g,9 Super Knüller Langnese Cremissimo versch. Sorten Ltr. ab, ml-Schale,99 Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest Bauerngut frisches Rinder-Rouladen Rinderfilet besonders zart große, zarte Scheiben oder oder frische Neuseeland Schmorbraten Lammlachse gereifte Markenqualität die Qualität für den Gourmet Bauerngut Schweine-Schnitzel oder Schinkenbraten mager zugeschnitten aus eigener Herstellung kg6,99 kg,99 Geflügelsalat mit zartem Hähnchenfleisch, Ananas und Spargel 00 g,89 Ägypten Bohnen die feine Gemüsebeilage zum Lamm kg =,98 00 g-packg.,99 zart und mager 00 g,9 Super Knüller Spanischer Serrano Schinken mind. 0 Mon. gereift 00 g,79 Grossmann Krabbencocktail mit feinen Champignons und Mandarinen 00 g,99 Israel Speisefrühkartoffeln Sorte Dita, Kl. I, festkochend kg =,00 kg-btl.,99 Inserat gültig ab Mittwoch für alle Görge Frischemärkte Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Solange der Vorrat reicht! frisches zartes Lammfleisch aus Schleswig-Holstein Lammkeule, Rücken, Schulter und Lammbratwurst aus eigener Herstellung Bratenaufschnitt Puten-, Kasseler-, Schweineund Krustenbraten saftig gegart 00 g,9 Odenwälder Schnittkäse Mummekäse mit orig. Braunschw. Mumme, % Fett i. Tr. oder Feigenkäse mit Feigenlikör und Feigensenf, % Fett i. Tr. je 00 g,99 Peru Spargel weiß, das königliche Gemüse für Ihre Feiertage kg =,98 00 g-bund,9 Servicetelefon von 9 bis 6 Uhr 0 / 9

12 NO pmloq ^åíçå=_çïéåw=h~ìã=ï~ê=éê=ç~i áëí=éê=~ìåü=ëåüçå=ïáéçéê=ïéö cççíä~ääw=rpjkéìòìö~åö=â~ã=~ã=pçååí~ö=~å=ìåç=ñìüê=jçåí~ö=öäéáåü=ãáí=áåë=qê~áåáåöëä~öéê sçå=a~åáéä=_éìíäéê _ê~ìåëåüïéáök=jáí=çéã=rpj ^ãéêáâ~åáëåüéå=p~ñéíó=^åj íçå=_çïéå=ü~äéå=çáé=cççíj Ä~ääÉê=ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=iáJ çåë=áüêéå=îáéêíéå=ìåç=äéíòj íéå=fãéçêíjpéáéäéê=öéñìåj ÇÉåK=mΩåâíäáÅÜ=òìê=^ÄêÉáëÉ áåë=qê~áåáöëä~öéê=â~ã=çéê OQJg ÜêáÖÉ=áå=ÇÉê=i ïéåj ëí~çí=~åk ^ã=jçåí~ö=ìã=ukpm=rüê=ëí~êíéíé ÇÉê=_ìë=å~ÅÜ=kóãÄìêâ=áå=ÇÉê=k J ÜÉ= îçå= mê~ök= QV= péáéäéê= ìåç= ÉäÑ _ÉíêÉìÉê= íê~íéå= ÇáÉ= ä~åöé= oéáëé ~åk= łiéáçéê= Ü~í= Éë= ãáí= ÉáåÉã= qéëíj ëéáéä=öéöéå=éáåéå=üéáãáëåüéå=séêj Éáå=åáÅÜí=ÖÉâä~ééíI=ïÉáä=ÇáÉ=häìÄë ~ääé= ëåüçå= ãáííéå= áå= ÇÉê= p~áëçå ëíéåâéåk= táê= ïéêçéå= ~äëç= òïéáj ã~ä=í ÖäáÅÜ=íê~áåáÉêÉåK=råÇ=ïÉåå ã~å= ÄÉÇÉåâíI= Ç~ëë= ïáê= ëçåëí= åìê òïéáã~ä=çáé=tçåüé=íê~áåáéêéåi=áëí äçöáëåüi= Ç~ëë= ïáê= ëéüê= îáéä= ëåü~ñj _~ëâéíë=áå tωêòäìêö _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK= rã= îáéä ÖÉÜí=Éë=åáÅÜí=ãÉÜê=ÑΩê=ÇÉå=q~ÄÉäJ äéåéäñíéå= ÇÉê= wïéáíéå= iáö~ Emêç_FI= ÇáÉ= prj= _~ëâéíëi= ïéåå ëáé= ~ã= pçåå~äéåç= ENV= rüêf= áå ÇÉê= eéáã~íëí~çí= îçå= k_^jpí~ê aáêâ= kçïáíòâá= ~ìñ= ÇáÉ= tωêòäìêö _~ëâéíë= íêéññéåk= aáé= Çêáííéä~íòáÉêJ íéå= d~ëíöéäéê= Ç~ÖÉÖÉå= â ååíéå ãáí= ÉáåÉã= páéö= ïéáíéêüáå= îçã ^ìñëíáéö=áå=çáé=mêç^=íê ìãéåk aéê=~ãéêáâ~åáëåüé=iáçåëjkéìòìö~åö=^åíçå=_çïéåk= cçíçw=çü ÑÉå= ïéêçéå I= Éêâä êí= iáçåëj`üéñj íê~áåéê= j~ííüá~ë= båöáëåüi= Ç~ëë= Éê îçå=éáåéê=öìíéå=sçêäéêéáíìåö=~ìñ ÇáÉ= p~áëçå= ~ìëöéüík= sçê= ÇÉê= îéêj Ö~åÖÉåÉå= péáéäòéáí= Ö~Ä= Éë= âéáå qê~áåáåöëä~öéê= ~ì ÉêÜ~äÄ= _ê~ìåj ëåüïéáöëk géíòí=áå=qëåüéåüáéå=áëí=~ìåü=çáé åéìëíé= séêéñäáåüíìåöi= ^åíçå= _çj ïéåi= Ç~ÄÉáK= ^ã= pçååí~ö= ä~åçéíé Éê= áå= aéìíëåüä~åçk= wìîçê= ëéáéäíé ÇÉê= m~ëëîéêíéáçáöéê= ÑΩê= ÇáÉ= råáj îéêëáíó=çñ=kçíüéêå=^ä~ä~ã~=áå=çéê aáîáëáçå= ffk= báåé= ÇÉê= pí êâéå= ÇÉë NUM=wÉåíáãÉíÉê=Öêç Éå=_çïÉå=áëí ëéáåé= påüåéääáöâéáíi= ïéëü~ää= Éê ~ìåü=~äë=háåâj=ìåç=mìåíjoéíìêåéê ÉáåÖÉëÉíòí=ïìêÇÉK fã= âå~éé= Éáåï ÅÜáÖÉå= qê~áj åáåöëä~öéê=éêï~êíéí=áüå=ìåç=ëéáåé j~ååëåü~ñíëâçääéöéå= àéíòí= Éêëí Éáåã~ä= ÇáÉ= ÖêìåÇäÉÖÉåÇÉ= ^êäéáík a~ë= péáéäëóëíéã= ãìëë= îéêáååéêj äáåüí= ìåç= ÇáÉ= péáéäòωöé= ãωëëéå ÖÉΩÄí=ïÉêÇÉåK ^ã= pçåå~äéåç= âçããí= ÇáÉ j~ååëåü~ñí= ÄÉêÉáíë= òìêωåâ= îçå ÇÉê= oéáëéi= ÇáÉ= îçå= ÇÉå= péáéäéêå òìã=öê íéå=qéáä=ëéääëí=ñáå~åòáéêí ïéêçéå=ãìëëíék båçëéáéä=â~ãéñäçë=éêêéáåüí cì Ä~ääW=báåíê~ÅÜíë=rOP=ëíÉÜí=áã=cáå~äÉ=ÇÉë=tçäíÉêëJcäìíäáÅÜíéçâ~äë _ê~ìåëåüïéáö= EêâFK=aÉë=ÉáåÉå cêéìçûi= ÇÉë= ~åçéêéå= iéáçw= ^ìñj ÖêìåÇ= òì= ïéåáö= òìê= séêñωöìåö ëíéüéåçéê= péáéäéêi= ãìëëíéå= ëáåü ÇáÉ= läéêäáö~jcì Ä~ääÉê= ÇÉë= _ps äééê= OMMM= ~ã= ÖÉëíêáÖÉå= aáéåëj í~ö= â~ãéñäçë= áã= e~ääñáå~äé= ìã ÇÉå= ÇáÉëà ÜêáÖÉå= tçäíéêëjcäìíj äáåüíéçâ~ä=öéëåüä~öéå=öéäéåk kìíòåáé Éê= áëí= báåíê~åüíë ropj^ìëï~üäi= ÇáÉ= ëçãáí= ~ã NOK=j~á= ìã= NUKPM= rüê= áã= båçj ëéáéä= ~ìñ= ÇáÉ= òïéáíé= j~ååëåü~ñí ÇÉê=cêÉáÉå=qìêåÉê=íêáÑÑíK=^ìëÖÉíê~J ÖÉå= ïáêç= Ç~ë= cáå~äé= ~ã= q~ö= îçê `Üêáëíá= eáããéäñ~üêíi= Ç~åå= íê~çáj íáçåéää=~ìñ=çéã=g~üåéä~íòk wì= ÇÉã= oωåâòìö= äééêë= áã e~ääñáå~äé= ì ÉêíÉ= ëáåü= _psjj~j å~öéê= cê~åò= bööéäã~ååi= ÇÉêòÉáí áã= rêä~ìäi= ~ìñ= ÇÉê= séêéáåëüçãéj é~öéw= jçãéåí~å= ïωêçéå= ÇÉã qê~áåéê= åìê= ÑΩåÑ= ÖÉëìåÇÉ= céäçj ëéáéäéê= òìê= séêñωöìåö= ëíéüéåi= ^äj íéêå~íáîéå=~ìë=çéê=éáöéåéå=oéëéêj îéã~ååëåü~ñí= â ãéå= ëç= âìêòñêáëj íáö=åáåüí=áå=cê~öék _ÉêÉáíë=~ã=îÉêÖ~åÖÉåÉå=mìåâíJ ëéáéäí~ö=ï~ê=ç~ë=qé~ã=îçå=_áäéêj ïéö= ãáí= ÉáåÉã= bêë~íòíçêüωíéê òìã=d~ëíëéáéä=å~åü=pí~çé=öéêéáëík açêí= ÖÉä~åÖ= ÇÉã= héääéêâáåç= ÇÉåJ åçåü=éáå=äé~åüíäáåüéê=qwojbêñçäök cì Ä~ää cωê= Ç~ë= qé~ã= îçå= báåíê~åüí áëí= ÇáÉ= iìñí=áå= ÇÉê=PK= iáö~= å~åü ÇÉê= eéáãëåüä~ééé= ÖÉÖÉå= aêéëj ÇÉå= òìãáåçéëí= å~åü= çäéå= áå ÇÉê= q~äéääé= ÇΩååÉê= ÖÉïçêÇÉåK kìå= â~åå= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= ~ã lëíéêëçåå~äéåç=ìã=nq=rüê=áã pí~çáçå=çìêåü=éáåéå=bêñçäö=öéj ÖÉå= tìéééêí~ä= òìãáåçéëí= îéêj äçêéåéå= hêéçáí= òìêωåâöéïáåj åéå få= ÇÉê= läéêäáö~= ëíéüí= ÇÉå _ê~ìåëåüïéáöéê= qé~ãë= Éáå= ~êj ÄÉáíëêÉáÅÜÉë= lëíéêéêçöê~ãã ÄÉîçêI= ÇÉåå= òïéá= îçå= áüåéå ãωëëéå= ÖäÉáÅÜ= òïéáã~ä= ~åíêéj íéåk= aáé= cêéáéå= qìêåéê= Éêï~êJ íéå= ~ã= pçåå~äéåç= ìã= NT= rüê áã=mêáåòéåé~êâ=^üäéêëíéçí=ìåç ëíéääéå= ëáåü= ~ã= jçåí~ö= ìã= NR rüê=äéá=ot=`ìñü~îéå=îçêk=báåj íê~åüíë= rop= ÄÉëìÅÜí= ~ã= pçååj ~ÄÉåÇ=ìã=NT=rÜê=ÇÉå=sÑs=eáäJ ÇÉëÜÉáã= ìåç= áëí= ~ã= jçåí~ö ìã=nr=rüê=d~ëíöéäéê=îçå=rij tçäñëäìêök= aéå= _ps= äééê jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np tbo=pmfbiq=tl íêáññí=éë=ïéåáöéê=ü~êíi=çéåå=çáé ~ÄëíáÉÖëÄÉÇêçÜíÉ= j~ååëåü~ñí áëí= åìê= ~ã= jçåí~ö= ìã= NR= rüê ~ã= _áäéêïéö= ÖÉÖÉå= báåíê~åüí kçêíüéáã=öéñçêçéêík få= ÇÉê= oéöáçå~ääáö~= ÇÉê= gìj åáçêéå= áëí= ~å= lëíéêå= åìê= Ç~ë _JgìåáçêÉåíÉ~ã= îçå= báåíê~åüí áã= báåë~íò= ìåç= ÉãéÑ åöí= ~ã pçåå~äéåç= ìã= NO= rüê= ÇáÉ OK=j~ååëÅÜ~Ñí= ÇÉë= e~ãäìêöéê psk _~ëâéíä~ää fã= h~ãéñ= ìã= ÉáåÉå= mä~óçññj mä~íò= áå= ÇÉê= _ìåçéëäáö~= ëíéüéå ÇáÉ=kÉï=vçêâÉê=mÜ~åíçãëK=^ã lëíéêãçåí~ö= ìã= NT= rüê= íêçíò áüêéë=eéáãîçêíéáäë=áå=çéê=sçäâëj ï~öéåü~ääé= ÖÉÖÉå= ÇÉå= jáííéäj ÇÉìíëÅÜÉå=_`=îçê=ÉáåÉê=ëÅÜïáÉJ êáöéå=^ìñö~äék få=çéê=_ìåçéëäáö~=mêç_=ëíéääí ëáåü= Ç~ë= qé~ã= ÇÉê= pd= péçí= ìé jéçáéå=_~ëâéíë=~ã=lëíéêëçååj ~ÄÉåÇ=ìã=NV=rÜê=áå=tΩêòÄìêÖ îçêk sáéê=ëí~êâé=jáåìíéå ëáåç=åáåüí=öéåìö iw=mü~åíçãë=ìåíéêäáéöéå=âå~éé=áå=_çåå _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK= bë= ë~ü= ä~åj ÖÉ=wÉáí=å~ÅÜ=ÉáåÉê=ÇÉìíäáÅÜÉå=^åJ ÖÉäÉÖÉåÜÉáí= ~ìëi= ~ã= pçååí~öj ~ÄÉåÇ=áã=_çååÉê=qÉäÉâçãJaçãÉK jáí= Äáë= òì= NS= mìåâíéå= ä~öéå= ÇáÉ qéäéâçã= _~ëâéíë=_çåå= òïáëåüéåj òéáíäáåü= áå= cωüêìåöi= ÉÜÉ= ÇáÉ= kéï vçêâéê= mü~åíçãë= îáéê= jáåìíéå îçê=båçé=çéê=_éöéöåìåö=éä íòäáåü ÇÉå= qìêäç= ÉáåëÅÜ~äíÉíÉå= Ó= ìåç ãáí=éáåéã=ntwmji~ìñ=ñωê=éáåéå=öéj Ü êáöéå= e~ääçjt~åüjbññéâí= ÄÉá ÇÉå=RQQM=wìëÅÜ~ìÉêå=ëçêÖíÉåK a~ëë= Éë= ÇÉååçÅÜ= ÑΩê= ÉáåÉå Ü~ìÅÜÇΩååÉå=TVWTUJbêÑçäÖ=êÉáÅÜJ íéi= Ü~ííÉå= ÇáÉ= oüéáåä åçéê= áüêéã oéëéêîéj`éåíéê= m~íêáåâ= cäçãç= òì îéêç~åâéåi= ÇÉê= OM= péâìåçéå= îçê ÇÉê=pÅÜäìëëëáêÉåÉ=ÉáåÉå=ëÅÜïÉêÉå tìêñ= áã= _ê~ìåëåüïéáöéê= hçêä îéêëéåâíék= báå= ~åëåüäáé ÉåÇÉê aêéáéìåâíéïìêñ= îçå= j~êåìë= dçj êééi= ãáí= OR= w ÜäÉêå= ~ã= pçååí~ö ÉêÑçäÖêÉáÅÜëíÉê= mìåâíéë~ããäéê ÇÉê=mÜ~åíçãëI=íê~Ñ=åìê=ÇÉå=oáåÖI ~ìåü=héîáå=e~ãáäíçåë=ñáå~äéê=séêj ëìåü=îéêñéüäíé=ç~ë=wáéäk qêçíò=çéê=káéçéêä~öé=ääéáäí=ç~ë qé~ã= îçå= péä~ëíá~å= j~åüçïëâá ãáí=éáåéã=páéö=sçêëéêìåö=~ìñ=q~j ÄÉääÉåéä~íò= åéìå= ~ìëëáåüíëêéáåüëj íéê=h~åçáç~í=áã=mä~óçññjbåçëéìêíi Ç~= nì~âéåäêωåâ= ìåç= iìçïáöëj ÄìêÖ=ÉÄÉåÑ~ääë=ìåíÉêä~ÖÉåK WuppertalerSV Sa.0.0.:00Live NurimStadion! Wir sind Eintracht. Ticket-Hotline: (0) Saison 009/00

13 kêk=np= =jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm ^kwbfdbk ^rp=abo=dbp`eûcqptbiq NP ^kwbfdb jçäáåç=cêáëéìêéw=pâçíí=cçëë=òì=d~ëí péáåé= j~ñáãé= áëíw= ~ìíüéåíáëåü ìåç= òìîéêä ëëáö= òì= ëéáåi= ïáêâj äáåü= ÜáåòìÜ êéå= ìåç= påü åéë òì=âêéáéêéåw=aéê=~ìë=çéå=rp^ ëí~ããéåçé= ëéñóü~áê= j~ëíéê ^êíáëí=pâçíí=cçëëi=éáåéê=çéê=öéj Ñê~ÖíÉëíÉå= e~áêçêéëëéê= áåíéêj å~íáçå~äi= òéáöíé= ëéáå= h ååéå àéíòí= ÄÉá= jlifkl= cêáëéìêé= áå ÇÉê= oçööéåãωüäé= iéüåççêñk eéáäéå=ãáí eóéåçëé déïáåüí=êéçìòáéêéå ł^ã= ãéáëíéå= Ñ~ëòáåáÉêí= ãáåü= ~å eóéåçëé= ÇÉê= ê~ëåü= ÉáåëÉíòÉåÇÉ bêñçäök= lñí= êéáåüéå= ïéåáöé= páíj òìåöéå=~ìëi=ìã=ä~åöñêáëíáöé=éçëáj íáîé=séê åçéêìåöéå=òì=éêêéáåüéå ççéê= rêë~åüéå= ÑΩê= ÄÉëíáããíÉ påüïáéêáöâéáíéålpí êìåöéå= òì ~å~äóëáéêéå I= ë~öí= `Üêáëíá~åÉ táççê~íjdéêöáëk aáé= eçã çé~íüáå= ìåç= eéáäj éê~âíáâéêáå= ãáí= wìë~íò~ìëäáäj ÇìåÖ= òìê= eóéåçíüéê~ééìíáå= Ü~í OMMV= áüêé= mê~ñáë= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö= Éê ÑÑåÉíK= kéäéå= ÇÉê o~ìåüéêéåíï ÜåìåÖ= ÄáÉíÉí= ëáé åìå=~ìåü=déïáåüíëêéçìâíáçå=ãáí eóéåçëé= ~åw= łj~å= ÄÉå íáöí= áå ÇÉê= oéöéä= ãéüêéêé= páíòìåöéåi ÄÉá= _ÉÇ~êÑ= âçãäáåáéêé= áåü= ÇáÉ eóéåçëé= ãáí= _~ÅÜÄäΩíÉåI påüωëëäéêjp~äòéå= ìåç= jbqlbcq EhäçéÑÉåF I= Éêä ìíéêí= táççê~íj ^ìñ= ÇÉã= _áäç= ëíóäí= pâçíí= cçëë ÖÉê~ÇÉ= rí~= héóçéäk= k~åü= îáéj äéå=g~üêéå=áã=łä~åâëí~öé=ëìéj éçêí = ÇÉê= _çëíçåéê= c~ëüáçå tééâi= báåñäωëëéå= ìåç= qêéåçë ÇÉê=`~íï~äâë=Ü~í=pâçíí=cçëë=ÉáJ åéå= Çóå~ãáëÅÜÉå= ìåç= ~ì ÉêJ ÖÉï ÜåäáÅÜÉå= píáä= ÉåíïáÅâÉäíI ÇÉê=íêÉåÇëÉíòÉåÇ=áëíK ÜLcçíçW=póêáåÖ `Üêáëíá~åÉ= táççê~íjdéêöáë ïéåçéí= eóéåçëé= òìê= déj ïáåüíëêéçìâíáçå=~åk cçíçw=çü déêöáëi= łwáéä= áëí= ÉëI= déïáåüí= òì êéçìòáéêéå= ìåç= òì= Ü~äíÉåK= ^ìj ÉêÇÉã=òìêΩÅâòìÑáåÇÉå=òì=ÉáåÉê ÖÉëìåÇÉå= bêå ÜêìåÖI= ÇáÉ= áåçáîáj ÇìÉääÉå= _ÉÇΩêÑåáëëÉå= ÉåíëéêáÅÜíK téáíéêé=fåñçêã~íáçåéå=ìåíéê=qéj äéñçå= MNTNLT=TN=SU=VM= ççéê ïïïküóéåçëééê~ñáëjïáççê~íj ÖÉêÖáëKÇÉ= ìåç= ~å= ÇÉå= âçëíéåäçj ëéå= fåñçj^äéåçéå= ~å= àéçéã= ÉêëJ íéå=aáéåëí~ö=áã=jçå~ík Ü d~ìãéåâìäíìê=áã=j~öåáîáéêíéä hìü^åüí= EhìÜëíê~ É= ULbÅâÉ oáííéêëíêkf= Ó= d~ìãéåâìäíìê= áã j~öåáîáéêíéä= Ó= ëíéüí= ÑΩê= Éáå hçåòééí= ~ìë= séêâ~ìñ= îçå= h J ëéi=téáå=ìåç=déïωêòéå=ëçïáé ~åöéëåüäçëëéåéã= _áëíêçk= iáîéj jìëáâi=ãççéêáéêíé=séêâçëíìåö ìåç=téáåéêçäéå=öéü êéå=öéj å~ìëç= òìã= hçåòééí= ïáé= ÇáÉ kéìéë= îçã= påüãáçíqéêãáå~ä áå=çéê=e~äåüíéêëåüéå=píê~ É=PP áå= tçäñéåäωííéäw= káéçéêë~åüj ëéåë= ãáí= OVIR= jéíéêå= ä åöëíé céêíáöíéáäöêìäé= ïìêçé= àéíòí ééê= p~ííéäëåüäééééê= ~ìë= _~ój Éêå=~åÖÉäáÉÑÉêíK=aáÉ=jçåí~ÖÉJ ÖêìÄÉ= ãáí= ÉáåÉê= cä ÅÜÉåä~ëí îçå= SM= qçååéå= ïìêçé= áå= åìê ÑΩåÑ= píìåçéå= ÉáåÖÉÄ~ìíK= déj ^ìëêáåüíìåö= füêéê= m~êíó= ççéê c~ãáäáéåñéáéêk=aáé=fåü~äéêi=gìíj í~=oéüã~åå=ìåç=gç~åüáã=^üj êéåç= EcçíçF= ëíéüéå= àéçéêòéáí ÑΩê=páÉ=òìê=sÉêÑΩÖìåÖ=tÉáíÉJ êé=fåñçêã~íáçåéå=öáäí=éë=íéäéj ÑçåáëÅÜ= ìåíéê= U=MN=NN=SS= ççéê ìåíéê= ïïïkâìü~åüíkçé= áã= fåj íéêåéík ÜLcçíçW=çÜ kéìéë=îçã=påüãáçíqéêãáå~ä ÑÉêíáÖí= ïìêçé= ëáé= îçå= ÇÉê jéããáåöéê= cáêã~= e~åë= _~äj òéê= téêâëí~ííj= ìåç= c~üêòéìöj íéåüåáâk=aáé=_~ìïéáëé=çéê=céêj íáöíéáäöêìäé= áëí= åéì~êíáök= páé îéêäáåçéí= òïéá= h êééê= òì= ÉáJ åéê=açéééäï~åçáöâéáík=aáé=fåj åéåâçåíìê= ÄÉëíÉÜí= ~ìë= ÉáåÉê ~Äëçäìí= äj=ìåç=ï~ëëéêçáåüíéå báåüéáík= ÜLcçíçW=eΩÄåÉê aáé=sáéäñ~äí=çéë=_~çéë=áå=o~ìíüéáã PM=_ ÇÉê=~ìÑ=PMM=nì~Çê~íãÉJ íéêå= òéáöí= ÇáÉ= cáêã~= eéãééäj ã~åå= hd= áå= ÇÉå= åéìéå= ^ìëj ëíéääìåöëê ìãéå= áå= o~ìíüéáãi bêòäéêö=ork=wì=ëéüéå=ëáåç=çáé ~âíìéääéå=mêççìâíé=~ääéê=å~ãj Ü~ÑíÉå= ÇÉìíëÅÜÉå= ìåç= ÉìêçJ é áëåüéå= eéêëíéääéêi= åéì= Ç~J êìåíéê= ÇáÉ= hçãééíéåòã~êâé sáöçìêk= aáé= séêâ~ìñëäéê~íéê RK=_ êëé=ñωê oééíáäáéå pçååí~ö=~ä=nm=rüê ^ã= pçååí~ö= ENNK= ^éêáäf= ÑÑåÉí ÇáÉ= łqéêê~jkçêç = oééíáäáéåä êëé ÄÉêÉáíë=òìã=ÑΩåÑíÉå=j~ä=áÜêÉ=qΩJ êéå= áå= ÇÉê= pí~çíü~ääé= _ê~ìåj ëåüïéáö= ÑΩê= oééíáäáéåñêéìåçé ìåç= kéìöáéêáöék= báåä~ëë= ÄÉá kçêççéìíëåüä~åçë=öê íéê=oééíáj äáéåä êëé=áëí=~ä=nm=rüêk _ÉëçåÇÉêë=ÄÉá=háåÇÉêå=ïÉÅâÉå påüä~åöéåi= båüëéå= ìåç= sçöéäj ëéáååéå= Öêç Éë= fåíéêéëëéi= ï~ë ÇÉê= ëíéíáöé= ^åëíáéö= ÇÉê= àìåöéå d ëíé= ìåíéêëíêéáåüík= ^ÄÉê= ~ìåü ã~ååü=bêï~åüëéåéê=áëí=çìêåü=éáj åéå= _ êëéåäéëìåü= ~ìë= kéìöáéê ëåüçå=ëíçäòéê=mñäéöéê=éáåéë=qéêê~j êáéåäéïçüåéêë= ÖÉïçêÇÉåK= péáí ÇÉê= ÉêëíÉå= _ êëé= îçê= Öìí= òïéá g~üêéå=éêñêéìí=ëáåü=çáé=séê~åëí~äj íìåö= ï~åüëéåçéê= _ÉäáÉÄíÜÉáí= ÄÉá _ÉëìÅÜÉêå= ìåç= ^ìëëíéääéêåk= cωê hìåçéå= ÄÉëíáÅÜí= ÇáÉ= séê~åëí~äj E~ìÑ= ÇÉã= _áäç= îkäák= gìäá~= táíj íéåâ= ìåç= h~íü~êáå~= dêéìåâéf ÄÉê~íÉå=páÉI=ÇÉê=sÉêâ~ìÑ=ä ìñí ΩÄÉê= Ç~ë= c~åüü~åçïéêâk= fåñçw = O=UR=VU=ONLOO= ìåç= áã fåíéêåéí= ìåíéê= ïïïküéãééäj ã~ååkçék= ÑÑåìåÖëòÉáíÉå=ëáåÇ jçåí~ö= Äáë= cêéáí~ö= îçå= VKPM Äáë= NU= rüê= ìåç= pçåå~äéåç îçå=nm=äáë=np=rüêk ÜLcçíçW=pKeK báå=qéééáåüéóíüçåk cçíçw=çü íìåö= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ÖìíÉ= _Éê~íìåÖ ÇÉê=îáÉäÉå=oÉéíáäáÉåJ=ìåÇ=^ãéÜáJ ÄáÉåòΩÅÜíÉêK oééíáäáéåü~äíéê= ìåíéêëíωíòéå ΩÄêáÖÉåë=ãáí=ÇÉã=h~ìÑ=ÉáåÉë=ÖÉJ òωåüíéíéå= qáéêéë= åáåüí= ÇÉå= c~åö îçå=qáéêéå=áå=çéê=k~íìêk= a~ë=_ êëéåíé~ã= ìåç= ÇáÉ= êìåç NNM= ^ìëëíéääéê= ÑêÉìÉå= ëáåü= ~ìñ îáéäé=_éëìåüéêk=téáíéêé=fåñçêã~j íáçåéå= ìåíéê= ïïïkíéêê~jåçêçj ÇÉìíëÅÜä~åÇKÇÉK -Leserreise vom.06. bis Alte Hansestädte und das Gold der Ostsee Kreuzfahrt mit MS VISTAMAR Tage Aufenthalt in St. Petersburg MS VISTAMAR Blick auf Schwedens Hauptstadt Stockholm Rundkirche auf Bornholm Entdecken Sie wunderschöne Landschaften und traditionsreiche Städte mit historischen Plätzen rund um die Ostsee. Die riesigen Dünen der Kurischen Nehrung haben schon berühmte Schriftsteller wie Thomas Mann fasziniert. Dann erreicht MS VISTAMAR die alte Zarenstadt St. Petersburg, die wie kaum eine andere mit kulturellen und wertvollen Kunstschätzen bestückt ist. Besuchen Sie den prächtigen Peterhof vor den Toren der Stadt und natürlich das Kunstmuseum Eremitage. Auch die alte Hansestadt Tallinn und die heitere Metropole Stockholm zeigen Ihnen Kleinode der baltischen Geschichte. Über Kalmar nimmt MS VISTAMAR dann Kurs auf die sonnige Urlaubsinsel Bornholm. Beratung und Buchung über die - Hotline 0 / 900 UNSERE LEISTUNGEN: Busfahrt von Braunschweig nach Kiel und zurück Kreuzfahrt mit voller Verpflegung Freier Sekt zum Frühstück und Tischwein zu Mittagund Abendessen an Bord Begrüßungs- und Abschiedscocktail Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen an Bord Informationsmaterial über Ihre Reise u.v.m. Ihre Reisepreise p.p. ab/bis Braunschweig Glückskabine, -Bett innen.799, Glückskabine, -Bett außen.999, Einzelkabinenzuschlag 0% Glückskabine, d.h. Sie erhalten die Kabinennummer mit den Reiseunterlagen. Veranstalter: Leserreisen Center Hamburger Straße 77 8 Braunschweig Telefon 0 / Telefax 0 /

14 NQ Abholpreise TOTAL REDUZIERT! 00g (kg =,98) (ohne Deko) Gartenteich-Set bestehend aus: PE Teichfolie ca. xm, Folienstärke 0,mm 8 Watt Teichpumpe, Pumphöhe ca.,m, max. 600L/Std. Springbrunnen mit Aufsätzen Außenkabel ca. 6m ALLE OSTER-SÜSSWAREN 0% z.b.: reduziert Surfinia Hängepetunie im 0,cm Topf Guts- oder Kalbsleberwurst im Golddarm, /-Stücke Komplett-Set für einen schönen Normal Gartenteich box Schoko-Osterhasen Osterkugeln u.v.m JUMBO Fotoalbum für 600 Fotos im Format 9xcm oder 00 Fotos im Format 0xcm, versch. Dessins Format: Normal 0x0cm box 00 Seiten Die extra große XXL-Box! JUMBO Garten Auflagenbox stabiler Deckel, mit Griffen und auf Rollen 0x6x70cm (ohne Deko) Winterharte Stauden über 0 Sorten z.b. Parker s Variety, Schneehaube, Sterntaler, Vienna Mixture, Kriechende Gämswurz, Kokardenblume, Leuchtkäfer, Maikönigin, Brillant, etc. im 9cm Topf Birgy Apfel- Schorle Fruchtgehalt % 0,Liter zzgl. -, Pfand (L = -,8) GmbH & Co. KG Baumgesicht Astloch mit Troll aus Kunstharzguss einfach zu befestigen versch. Designs ilh^ibp Viele Artikel auch im Onlineshop! Stunden bequem shoppen: Bodenstaubsauger fach Mikrofiltersystem elektronische Leistungsregelung Edelstahl-Teleskoprohr umschaltbare Metallbodenbürste Staubbeutelwechselanzeige automatische Kabelaufwicklung Fugendüse / Polsterdüse 600 Watt Normal box Tragbarer CD-Player Top-Loading CD-Player AM/FM Analog- Radio Aux-Eingang Kopfhörerbuchse Streetflash Ferngesteuertes Auto mit Kabelfernsteuerung Motor bewegt sich während der Fahrt mit Licht Schaukel mitwachsende Schaukel, verstellbar von 0- Jahren, - Jahren und ab Jahre, inkl. Seil und Gurt in Super Vlaush Toilettenpapier Soft-Lagen, à 0 Blatt 6Rollen Gültig ab Mi..0.0 Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! łiéáåüíñéêíáö `ar=êé~öáéêí=~ìñ=méëçáíëåüéâjcçêçéêìåöéå _ê~ìåëåüïéáö=eàêfk=łaéê pmajcê~âíáçåëîçêëáíòéåçé ÖÉÜí=äÉáÅÜíÑÉêíáÖ=ãáí=ÇÉå=cáJ å~åòéå=çáéëéê=pí~çí=ìã ìåç=åáããí=áå=h~ìñi=ç~ëë ëé íéêé=déåéê~íáçåéå=ñωê ÇáÉ=cçäÖÉå=ëÉáåÉê=pÅÜìäÇÉåJ éçäáíáâ=~ìñâçããéå=ãωëj ëéå I=âçããÉåíáÉêí=tçäÑJ Ö~åÖ=pÉÜêíI=`arJsçêëáíòÉåJ ÇÉê=áã=o~í=ÇÉê=pí~ÇíI=ÉáåÉå _ÉêáÅÜí=áå=ÇÉê=å_=îçã ONK j êòi=áå=çéã=j~åñêéç méëçáíëåüéâ=ãéüê=déäç=ñωê påüìäéå=ñçêçéêí=ìåç=ç~ñωê påüìäçéå=ã~åüéå=ïáääk oçíjdêωå=ü~äé=äáë=ommn=ãáí=à~üêj òéüåíéä~åöéê= påüìäçéåéçäáíáâ= ÇáÉ cáå~åòéå=çéê=pí~çí=îçê=çáé=t~åç ÖÉÑ~ÜêÉå=ìåÇ=Ç~ÇìêÅÜ=ëç=Öìí=ïáÉ âéáåé= déëí~äíìåöëã ÖäáÅÜâÉáíÉå ãéüê=öéä~ëëéåi=ëç=péüêík=łbêëí=ãáí ÇÉã= Çê~ëíáëÅÜÉå= påüìäçéå~ää~ì ìåç= ÇÉê= e~ìëü~äíëâçåëçäáçáéêìåö îçå= `ar= ìåç= cam= ëéáí= OMMO= Ü~í ÇáÉ=pí~Çí=ÇáÉ=ÑΩê=áÜêÉ=båíïáÅâäìåÖ åçíïéåçáöéå= Ñáå~åòáÉääÉå= péáéäj ê ìãé= òìêωåâéêä~åöík= iéáåüíñéêíáj ÖÉ= påüìäçéå~ìñå~üãéåi= ïáé= ëáé ÇáÉ=pma=àÉíòí=ÑçêÇÉêíI=ïáêÇ=Éë=âÉáJ åéëñ~ääë=öéäéå I=Ñ Üêí=Éê=ÑçêíK fããéê= ãéüê= hçããìåéå= ïωêj ÇÉå=ÄÉâä~ÖÉåI=Ç~ëë=ëáÉ=ÇìêÅÜ=ÜçJ ÜÉ= påüìäçéå= âéáåé= déëí~äíìåöëj ëéáéäê ìãé=ãéüê=ü ííéå=ìåç=^ìñj ëáåüíëäéü êçéå= ΩÄÉê= âçããìå~äé e~ìëü~äíé=äéëíáããíéåk=ł^ìåü=îçê ÇáÉëÉã= eáåíéêöêìåç= áëí= åáåüí å~åüòìîçääòáéüéåi= Ç~ëë= ÇáÉ= pma áã=o~í=~ìë=çéå=cçäöéå=áüêéê=ñ~í~j äéå= påüìäçéåéçäáíáâ= âéáåé= iéüêéå òáéüéå= ìåç= äéáåüíñéêíáö= påüìäçéå ã~åüéå=ïáääk råîéêëí åçäáåü=ñáåçéí=çéê=`arj mçäáíáâéêi=ç~ëë=méëçáíëåüéâ=öéê~çé ÑΩê=pÅÜìäÉå=ïÉáíÉêÉ=fåîÉëíáíáçåÉå ÑçêÇÉêÉI= çäïçüä= åçåü= åáé= ëç= îáéä déäç= áå= ÇáÉëÉå= _ÉêÉáÅÜ= ÖÉÑäçëëÉå ëéáéå= ïáé= ëéáí= ÄÉêå~ÜãÉ= ÇÉê jéüêüéáí= áã= o~í= ÇìêÅÜ= `ar= ìåç camk= łoçíjdêωå= Ü~í= ÇáÉ= påüìäéåi ÇáÉ= ïáê= àéíòí= ãωüëéäáö= ìåç= ãáí îáéä=ñáå~åòáéääéã=^ìñï~åç=ïáéçéê jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np å_jibpboclorj áå= påüìëë= ÄêáåÖÉåI= îéêñ~ääéå= ä~ëj ëéåk=jáí=`ar=ìåç=cam=âçããí=~äj äéáå= ÑΩê= ÇáÉ= påüìäë~åáéêìåö= îçå OMMO= Äáë= OMNQ= Éáå= _Éíê~Ö= îçå êìåç= NQR= jáääáçåéå= bìêç= òìë~ãj ãéåk=bêêéáåüí=ü~äéå=ïáê=ç~ë=áã téëéåíäáåüéå= ãáí= ÇÉê= ÇìêÅÜ= ÇÉå påüìäçéå~ää~ì=ëéáí=ommo=éêêéáåüj íéå= wáåëéêëé~êåáë= îçå= êìåç NRP=jáääáçåÉå= bìêç= ìåç= ãáí= jáíj íéäå= ~ìë= ÇÉã= hçåàìåâíìêéêçj Öê~ãã I=êÉÅÜåÉí=pÉÜêí=îçêK aáé= cçêçéêìåö= méëçáíëåüéâëi ÇáÉ=p~åáÉêìåÖ=ÇÉë=iÉëëáåÖÖóãå~J ëáìã= ìåç= ÇÉê= táäüéäãj_ê~åâéj déë~ãíëåüìäé= àéíòí= áå= ^åöêáññ= òì åéüãéå=ìåç=ç~ñωê=åçíñ~ääë=påüìäj ÇÉå= òì= ã~åüéåi= ëí í= ÄÉá= péüêí ~ìñ=råîéêëí åçåáëw=łtáê=ë~åáéêéå ÇáÉ= påüìäéå= ãáí= îáéä= déäç= ìåç ëåüêáííïéáëé=áå=çéã=j~ ÉI=ïáÉ=Éë ÇáÉ= mêáçêáí íéå= ÉêÑçêÇÉêåI= ëçäáçé Ñáå~åòáÉêÄ~ê=áëí=ìåÇ=îÉêï~äíìåÖëJ ã áö=äéï äíáöí=ïéêçéå=â~ååk _Éáã= iéëëáåööóãå~ëáìã= ïáää ÇÉê= `arjmçäáíáâéê= ~Äï~êíÉåI= çä ÇáÉ= séêü~åçäìåöéå= ÇÉë= påüìäçéj òéêåéåíéå=ãáí=çéã=i~åçâêéáë=dáñj ÜçêåI=ÇÉëëÉå=pÅÜΩäÉê=ÇáÉëÉ=pÅÜìäÉ Ü~ìéíë ÅÜäáÅÜ= åìíòéåi= ÑΩê= _ê~ìåj ëåüïéáö= åáåüí= òì= ÉáåÉê= Ñáå~åòáÉää ÖΩåëíáÖÉêÉå= i ëìåö= ÑΩÜêÉåK= ^ìj ÉêÇÉã=ëÉáÉå=ëÉáí=OMMS=êìåÇ=OIOR jáääáçåéå= bìêç= ÑΩê= p~åáéêìåöëj ìåç= jççéêåáëáéêìåöëã~ å~üj ãéå= áã= iéëëáåööóãå~ëáìã= îçêj ÖÉëÉÜÉåK= aéëü~ää= â ååé= îçå= ÉáJ åéê= séêå~åüä ëëáöìåö= ÇáÉëÉê påüìäé=âéáåé=oéçé=ëéáåk=łråç=äéj îçê= ÑΩê= ÇáÉ= táäüéäãj_ê~åâéjdéj ë~ãíëåüìäé= déäç= áå= ÇáÉ= e~åç= ÖÉJ åçããéå= ïáêçi= ãìëë= ÑÉëíëíÉÜÉåI ï~ë=ççêí=é~ëëáéêéå=ëçääk=a~ë=ãωëëj íé= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ~ìåü= eéêêå= méëçáíj ëåüéâ=âä~ê=ëéáå I=ãÉáåí=pÉÜêíK déê~çéòì= ~ÄÉåíÉìÉêäáÅÜ= ÑáåÇÉ ÉêI=Ç~ëë=å~ÅÜ=ÇÉã=táääÉå=ÇÉê=pma ÇáÉ=pí~Çí=Ççêí=Ñáå~åòáÉää=ÉáåëéêáåJ ÖÉå= ëçääéi= ïç= Ç~ë= i~åç= áå= ÇÉê mñäáåüí= ëéái= ïáé= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= ÄÉá ÇÉê=pÅÜìäëçòá~ä~êÄÉáí=çÇÉê=òìë íòj äáåüéå= iéüêéêëíìåçéå= ÑΩê= ÇÉå d~åòí~öëäéíêáéä= ~å= dêìåçëåüìj äéåk=łtéåå=çáé=pí~çí=ç~ë=îçêéáäáö ã~åüíi= ïáêç= ëáåü= Ç~ë= i~åç= Öìí ΩÄÉêäÉÖÉåI= çä= Éë= åçåü= ÉáÖÉåÉë déäç= áå= ÇáÉëÉ= _ÉêÉáÅÜÉ= ÖáÄí I ï~êåí=éêk iéëéêäêáéñé=ëåüáåâéå=páé=~åw åéìé=_ê~ìåëåüïéáöéêi=e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=c~ñ=MR=PN=L=PV=MM=J=TTQ bjj~áäw=åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé Metall-Komposter Zinklegierung, zum Kompostieren von Gartenabfällen, Busch-, Baum- und Rasenschnitt 00x80cm (ohne Inhalt) Schnellkomposter Bodenhilfsstoff, Hilfsmittel zur schnelleren Verrottung von Garten und Küchenabfällen, Aufwandmenge: 6kg für ca. 7m 6kg Eimer (kg =,-) mit Schaufel für bis zu 8 Frühjahrs-Blumenzwiebeln 0 Gladiolen Mischung 0/ Dahlien Unwinn Mischung II 0 Liatris Spicata 6/8 0 Allium Moly / 8 Oxalis Deppei / und 0 Gladiolen Callianthus Muriel /+ 0 Stück Rasenaktivator Der Langzeitbodenverbesserer speziell für verdichtete Rasenflächen. 0kg (kg = -,80) Lava-Mulch für ca. m unterdrückt das Wachstum von Unkraut speichert Wärme und Feuchtigkeit kg (kg = -,0) UV-stabil! Naturdünger rein organischer Universaldünger für Obst und Gemüse,kg (kg =,9) Rindenmulchfolie hemmt Unkrautbildung wasserabweisend, atmungsaktiv und lichtabweisend 0mx,m (ohne Deko) Geranien farbenfrohe Blütenpracht, stehend oder hängend 6Pflanzen Normal box im Tray Blumen Kübel Arezzo Terrakotta- Optik, mit oder ohne Dekor, 0x0xH cm Ginster Ginesta lydia oder Berberis Ziergehölz im Liter Topf H 0cm Optisch wie echtes Terrakotta, jedoch wesentlich leichter! Perlenstrauch Callicarpa im Liter Topf H 0-60cm unser alter Preis iéëéêäêáéñéi=çáé=áå=çéê=å_=~äj ÖÉÇêìÅâí= ïéêçéåi= ÖÉÄÉå åáåüí=ìåäéçáåöí=çáé=jéáåìåö ÇÉê= oéç~âíáçå= ïáéçéêk= aáé oéç~âíáçå= ÄÉÜ äí= ëáåü= îçêi káåâç= téåòéä= ëåüêéáäí= òìã iéëéêäêáéñ=îçå=bäéêü~êç=cáéj Äê~åò=Eå_=îçã=OQK=j êòfw łfåü= Äáå= òì= ìåíéêëåüáéçäáj ÅÜÉå=wÉáíÉå=áå=m~êâë=ìåÇ=âçååJ íé= êéáåüäáåü= åáåüí= ~åöéäéáåíé eìåçé= ëéüéåk= káé= ëáåç= iéìíé îçã=lêçåìåöë~ãí=ççêík eìåçé= ~åòìäéáåéå= Ü~í= ëéáj wìëåüêáñíéå= òì= âωêòéåk= ^åçj åóãé= wìëåüêáñíéå= â ååéå åáåüí= ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí= ïéêçéåk ^ìñ= tìåëåü= ïáêç= ÇÉê= k~ãé åáåüí=îéê ÑÑÉåíäáÅÜíK eìåçé=çñí=ìå~åöéäéáåí wì= łlêíüçé ÇÉå= ÄÉÑΩêÅÜíÉå fåëçäîéåò = Eå_= îçã OQK=j êòf=ãéáåí=aêk=dìåíüéê _çëëéw łkáéçéêöéä~ëëéåé= ûêòíé= ëáåç råíéêåéüãéê= ìåç= â ååéå= ~äë ëçäåüé= áüêé= mê~ñáë= ~ìåü= ëåüäáéj ÉåI=ïÉåå=ëáÉ=Ç~ë=ïçääÉå=çÇÉê ÑΩê= ïáêíëåü~ñíäáåü= ëáååîçää= Ü~äJ íéåk= páé= â ååéå= Éë= ~ÄÉê= åáåüíi ïéåå=ëáé=îéêíê~öäáåü=éáåöéäìåj ÇÉå= ëáåç= Ó= ìåç= ÖÉå~ì= Ç~ë= áëí ÇÉê=c~ää=ÄÉá=h~ëëÉå êòíéåk aáéëé=ü~äéå=ëáåü=òìê=páåüéêj ëíéääìåö= ÇÉê= déëìåçüéáíëîéêj ëçêöìåö= ÖÉÖÉåΩÄÉê= ÇÉã= déj ëéíòöéäéêi= ~äëç= ÇÉå= _ΩêÖÉêåI îéêéñäáåüíéík=aáéëé=oéöéäìåö=áëí ÉáåÉ= ÇÉê= íê~öéåçéå= p ìäéå= ìåj ëéêéë= pí~~íéëi= ïéáä= ëáé= ÇáÉ= m~j íáéåíéå=îçå=éáåéê=ñωê=ëáé=ìåä ëj Ä~êÉå= ^ìñö~äé= ÄÉÑêÉáíW= ÇÉã ^êòí= ÉáåÉ= ~Ç èì~íé= _Éò~ÜäìåÖ ëéáåéê= iéáëíìåö= òì= ÖÉï ÜêÉåK aáé=i ëìåö=ïáêç=çìêåü=çáé=sçêj åéå=dêìåçk=eéêê=cáéäê~åò=ïéá ÇçÅÜ= Ö~ê= åáåüíi= çä= ëåüçå= ÉáåJ ã~ä=àéã~åç=~åöéñ~ääéå=ïçêçéå áëík=fåü=ü~äé=ãáåü=ëéääéê=ëåüçå ÉáåáÖÉ= j~äé= ÉêëÅÜêÉÅâíI= ~äë eìåçé=~åöéê~ååí=â~ãéåk jéåëåüéåi= ÇáÉ= ëáåü= eìåçé Ü~äíÉåI= ëçääíéå= ~ìåü= Ç~ë= e~ìë ìåç=çéå=eçñ=ç~òì=ü~äéåk ^ì ÉêÜ~äÄ=ÇÉê=iÉÖ~äáí í ëåüêáñíéå= ÇÉë= pçòá~äöéëéíòäìj ÅÜÉë= s= çêö~åáëáéêí= ìåç= êéëìäj íáéêí=áã=ú_éïéêíìåöë~ìëëåüìëëúk bê=êéöéäí=çáé=_éò~üäìåö=â~ëëéåj êòíäáåüéê= iéáëíìåöéåk= få= áüã ëáåç= séêíêéíéê= ÇÉê= h~ëëéå êòíé ìåç= hê~åâéåâ~ëëéå= é~êáí íáëåü îéêíêéíéåk= téåå= ~äëç= h~ëëéå êòíé= ãáí áüêéê= _Éò~ÜäìåÖ= åáåüí= ÉáåîÉêJ ëí~åçéå= ëáåçi= ëç= áëí= ÇáÉë= Éáå mêçääéãi= Ç~ë= ~ìñ= ÇáÉëÉê= bäéåé ÖÉä ëí= ïéêçéå= ãìëëk= bë= áëí= ~ìj ÉêÜ~äÄ= àéçéê= iéö~äáí íi= ÇìêÅÜ iéáëíìåöëîéêïéáöéêìåö= ÖÉÖÉåJ ΩÄÉê= ÇÉå= m~íáéåíéå=aêìåâ=~ìëj ΩÄÉå=òì=ïçääÉåK bë= ëçääíé= ~ìåü= åáåüí= îéêöéëj ëéå= ïéêçéåi= Ç~ëë= ÇáÉ= _Éò~ÜJ äìåö= ÇÉë= ÉáåòÉäåÉå= ^êòíéë= Ç~ë bêöéäåáë= îçå= jéüêüéáíéå= áå ÇÉå= Ç~ÑΩê= Éí~ÄäáÉêíÉå= dêéãáéå áëíi=~äëç=çáé=cçäöé=éáåéë=séêíéáj äìåöëéêçòéëëéë= ÇÉê= ûêòíé= ìåj íéêéáå~åçéêk

15 Nr. Mittwoch,. März 00 Stellenangebote Restaurante II. Sorriso in BS sucht Koch/Kellner/Thekenkraft m. Berufserf. Pers. Vorst.: Jöddenstr. 9, tägl. -6 h Foto-Dating-Jobs, Anfängergirl, gr. OW (a. mollig) gesucht, s 0/8609 Produktionshelfer u. Staplerfahrer (m/w) mit Pkw ges.! Finden Sie bei uns einen sicheren Arbeitsplatz. Wir bieten fairen Lohn. persona service, Hagenmarkt 8, 800 Braunschweig. s 0/0 Aushilfen gesucht! Restaurant in Braunschweig sucht zuverlässige Aushilfen, vorw. mit Erfahrung, im Theken-und Servicebereich. s 0/776 Wir suchen ein/e zuverlässige Bote/in für unsere Kanzlei auf 6,00,- Basis. Tägliche Arbeitszeit von 0:00h-:0h. Dr. Pfenning und Wabbel und Partner, Mittelweg, 806 Braunschweig, s 0/88 Wir suchen Rechtsanwaltsfachangestellte in Vollzeit ab sofort! RA-Micro Kenntnisse sollten vorhanden sein. Dr. Pfenning und Wabbel und Partner, Mittelweg, 806 Braunschweig Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 0/88 Su. Reinigungsk. zu sofort auf 00 mit Erfahrung. Achtung! Er sucht Minijob als Gebäudereiniger o. Betreuung von älteren Men- info@boesche-gebaeudeservice.de Haustechniker zur Betreuung unseres schen, AZ nur morgens s BS/6 Fitnessclubs zum nächstmöglichen Maler-Tapezierarb. VWS u. Fassenanstriche s 07/7870 Zeitpunkt auf 00,00-Basis gesucht. Bewerbungen schriftl. an HYGIA Fitness GmbH, Mittelweg 7/8, 806 Braunschweig BSS Schuldner- und Sozialberatung, Kostenübernahme möglich. Neu: Unternehmensberatung. s 0/876 Nebenjob? Sie sind Schüler/in, Student/in, Hausfrau/Hausmann oder Regelaltersrentner/in und bei der Agentur für Arbeit nicht arbeitsuchend gemeldet. Weitere Informationen unter möglich, PKW erforderl. s BS/766 Gesucht! Das Mädchen von nebenan für Erotik u. mehr. s 076/8877 Super Cut Hast du auch keine Lust mehr auf Dauerwellen? Und willst in einem jungen, kreativen Team arbeiten? Dann bist du bei uns genau richtig! Melde dich bei Bettina Welge s 0/0689 Std./Woche s 0/7606 Table-Dance-Bar sucht selbstständig arbeitende Thekenkraft, Mi.-Sa. Festg.+%. s 07/7 Suche Putzstelle. s 06/987 Su. Gartenarbeit s 0/07 Fliesenleger 0 Jahre Berufserfahrung su. Arbeit s 060/669 Maler sauber flexibel s 060/60 Maler sucht Arbeit s 060/ Fliesenleger su. Arbeit s 070/8800 Wir suchen Audi für das Ausland. Zahlen bar! s 0/88 Miltz.de s BS/ Hamburger Str. 7 Wir suchen Mercedes für das Ausland. Zahlen bar! s 0/88 Opel Corsa b.., ps, Tür, 6000km, TÜV/AU 0/, schieb. alu, airbags, blau-me., 980. s 07/77 Wir suchen Renault für das Ausland. Zahlen bar! s 0/88 Wir suchen VW für das Ausland. Zahlen bar! s 0/88 Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB usw. ab Bj. 9. Zahle Höchstpreise. Telefon: 0 6/88 66 Barankauf PKW und Transporter. Firma Senz s 0/896 Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 8 mit G-Kat, TÜV/Mängel egal, Abholung. s 060/808 auch ohne TÜV. s 06/900 Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0/ Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 0/88 Barankauf v. Pkw, Lkw u. Bussen a. oh. TÜV s 0/77 Fa. (auch So.) PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 00 km, AV Harms s BS/ Transporter günstig Fa.s BS/ 768 VB. 6,-. s 00/9000 Sommerreifen (6 Wochen gelaufen) Hankook Optimo K 8/6 z.zt. auf Aluflegen (gratis dazu), VB 00,-. s 06/0806 Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Neu Reifen ab,-. s BS 9668 Ibo s Reifen Büchnerstr. Suzuki GN, Bj. 98, gepflegt, nicht gedrosselt, VS. s 0/099 Suche fahrbereite und gute Vespa PK0 zwecks Ankauf! s 0/096 Altes Moped gesucht s 0/06 M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg s BS/00 Der Lackdoctor - BS Sprechzeiten: Mo.-Fr Uhr smartrepair-bs.de s 0/80 Barankauf aller Wohnmobile: s 0800/ (gebührenfrei) Kaufe Wohnmobile ZW, Melverode, EG, ca. 70 m², Garten, gute Lage, Blk. VS. s 07/ Vechelde Zi.-ETW, 87 m², neuw. Ausst., EP, Gartenanteil, ,-, s 00/ 8097 oder 076/ Nähe Arendsee/Altm. ehem. Molkerei,.700 m² Grdst., ca. 00m² Wfl./Nfl., mit Weide, für Pferde geeign., ren.- bedürft., VB 9.000,-- s 07/ 888 Imbiss, Sitz-/Stehplätze, mit Inventar, ca. m², VB, s 07/987 Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 0/88?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher-Immobilien, s 0/0 60 PC, Maus, und Co: Kleinanzeigen im Computermarkt...für schnelle Rechner! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit ZW-DG: Groß Gleidingen (westl. BS), 0m², Lam, renov., Zentr.-Hzg., Gart.- Nutz.,,- KM+NK s076/70 Kaution geschenkt! provisionsfrei zu vermieten: BS- Veltenh., Frankenthalstr. in gepflegter u. ruhig. Wohnanlage. Zi, Kü., Bd, Blk., ca. 6,9 m², 60,00 inkl. Stellpl. zzgl. NK, EBK mögl. CORPUS SIREO Vermietungsbüro s (0) 09 abh. v. Mietdauer u. vertragsgem. Rückg. d. Whg ZW: Groß Gleidingen (westl. BS), 0m², Lam, renov.,zentr.-hzg., Gart.- Nutz., KM+NK s 076/70 BS-Melverode, Südsee-Nähe, ZW,.OG, 8m², KM 0 + NK + KT. s 078/8088 s 076/677 Wir suchen BMW Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. für das Ausland. Zahlen bar! s 0/88 s BS/ Firma Damke-Isensee Zi. Eigent. Wohnungen BRANDES-IMMOBILIEN Rentner sucht PKW bis 00 auch sucht Eigentumswohnungen ab Wfl. 70 BMW 8i, Bj. 99, TÜV 7/, sehr gepflegt, VB 00,-. s 076/9676 Schöne Zi.-Maisionette-Whg.!BS. Kurt- reparaturbedürftig o. leichter Unfall, Suche Nachm. für m² Whg. nähe Bhf. m² mit Balkon in BS, s 0/ Schöne Raumauft. mit Badew. im. OG. s 060/97870 BMW 0i Cabriolet, hellrot, Euro, TÜV/AU /0, Bj. 6/96,. Hd., orig. 9 Kung Fu Lehrer werden s 07/779 Tkm, gt. Zustd., el. Verdeck, Vollleder, Wir suchen ab sofort Fahrer/in für Überschlagschutzsystem, gr. Bordcomputer, Alu, etc., div. Neuteile, Preis Bringdienst. Imbiss Zorbas, Weddel, s 006/90 ab Uhr 90,-. s 070/868 HAUSMESSEANGEBOTE WELTNEUHEIT NUR VON HARK Keramik-Feinstaubfilter für Kamine und Kaminöfen. Mehr Info unter: Ständige Vorführung Bis zu weniger Holzverbrauch mit HARKECOplusTechnik SONDERFINANZIERUNG Ab 00 Warenwert Keine Anzahlung Keine Gebühren Ratenkauf bei 6 Monaten Laufzeit Abwicklung und 0% 0% Rest. am Pfälzer Hof sucht erfahrene, flexible u. freundliche Servicekraft auf 00 -Basis, spätere Festanstellung Wir stellen ein: Reinigungskraft für Wenden Mo. - Fr Uhr, geringfügig BOCKHOLDT Gebäudedienste KG, Handy: 06/ Motivierte + frdl. Aushilfe für Sonnenstudio mit Postagentur zu sofort gesucht. s 0/ Zuverl. Treppenhausreinigung in Stöckheim: xwo.fürca.std.(8 netto) als Minijob. s 077/079 Vodafone Vertriebspartner sucht Mitarbeiter auf Festeinstellungsbasis. Wir bieten sehr gute Einarbeitung und Arbeitsklima; auch für Neueinsteiger. Tägliche Geldauszahlung möglich. s 0/08690, tägl. ab Uhr Rüstiger Rentner für Gartenarbeit auf geringügiger Basis ges., 07/766 00,- Zusatzeinkommen mit viel Spaß ohne Risiko, Firmenwagen gratis, bei Interesse, s 00/979 Wir suchen Sie! Maschinenreiniger (m/w) auf 00, -Basis. AZ: Mo. Fr. von ca. 7 Uhr in Braunschweig. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tabel GmbH (gebührenfrei) Bitte geben Sie die Kenn.-Nr. 00 an. Zuverl. Haushaltshilfe in BS/Stöckheim gesucht. -6 Überzeugen Sie sich selbst von unserer Weltneuheit in unseren Studios! im Vergleich zu herkömmlichen Feuerstätten GRATIS! 8-seitigerFarbprospektundSonderbeilagemitAngebotspreisen,bundesweitenStudiosundStützpunkthändlern kostenlosunter:telefongebührenfrei (0800)80oderwww.hark.de Vermittlung über unsere Hausbank Sandsteinkamin Kachelkamin Marmorkamin Kachelofen Kachelkamin DieangegebenenPreisebeziehensichaufdenvorgefertigtenBausatz,mitAufbau-DVDundAufbauanleitung,wieAbb.mitschwarzerundklappbarerTürausführung,incl.allerzumtechnischenAufbauerforderlichenMaterialienaußerSchürzenmaterialundPutz, jedoch ohne Zubehör. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante. Alle technischen und sonstigen Angabenentsprechen demzeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten! KfZ-Meister oder Geselle in Meistervorbereitung gesucht. Grobe Kfz, s 07/ 077 Stellengesuche Maler sucht Arbeit. s 07/986 oder 0/8889 Suche Putzstelle. s 07/608 Pflege-/Betreuungsstelle ges. in BS od. Umg. s 07/8707 o. BS 7099 Estrich- u. Fliesenleger sucht Nebenjob. s 0/80 od. 078/9 Es gibt keine perfekten Menschen, also auch keine perfekten LKW-Fahrer!! Man(n) ist schon 0 J., alt, bes. sämtl. FS Kl., ADR, Staplerschein u. Fahrerkarten... Nur weil man in WF wohnt und kein PKW besitzt, bekommt man deswegen keine Arbeit? Da ist doch was faul in unserem Land, Region bzw. Stadt!! s 060/6906 Suche Putzstelle, Haushalt, Bügeln, Treppenputzen, Mo. ab :0, Do. ab :00, Sam. ab 9:00 Uhr. s 0/9 Maler sucht Arbeit! s 0/99 Su. Gartenarbeit priv. s Handwerker (Maler, Fliesenleger, Tischler) sucht Arbeit, s 0/907 Achtung exam. Altenpfl. 6 J. sucht priv. Pfl. in BS-City ganzt., auf Lohnst. s 0/7 Automarkt / Verkauf Audi BMW Cabriolets für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Bevenrode nb So. Bortfeld nb Mi. + So. Lagesbüttel nb Mi. + So. Hondelage nb Mi. Grassel nb So. Essenrode nb Mi. Hordorf nb Mi. + So. Kl. Schöppenstedt nb So. Meine nb Mi. Schapen nb Mi. Südstadt nb So. Vechelde nb So. Broitzem nb So. Watenbüttel nb Mi. + So. Querum-Nord nb Mi. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und.00 Uhr unter Telefon: 0 / friederike.schubert@bzv.de Hamburger Str. 77, 8 Braunschweig SUPERCHANCE Mercedes Opel Renault VW Golf III GT Special, windsorblau, Bj. 9, 66 kw, 00. Tkm, TÜV/AU 0/0, BBS Felgen 9/0 R, Radio, Extra WR m. F., VB 80, s 0/ T mit Autogas EZ 8/00, HU /, 7tkm, Autogas Tanks, Womo Teilausbau, viele Neuteile..00 VB. s 060/9908 VW Touran.TSI united grau met., 0 PS, tkm,. Hand, unfallfrei, 8xbereift, Navi,.000.Holze. s 078/86089 Eos,0 TDI, Leder, Navi, Klima, etc. EZ 0/07, TKM, schwarz, VB.00 s 079/88 Golf Bj. 9, TÜV 0/0, Diesel, KW, Scheckheft gepflegt,.hd., Türer, 00,- s 076/60787 Golf III, -trg., weiß, kw, Euro, D, Nebelscheinwerfer, AHK, TÜV /, VB. 00,-. s 0/ Polo 86C, Bj.9, TÜV 6/, SSD, SW 600km, guter Zust. FP 60. s 0/90 Automarkt / Ankauf Suche PKW/Bus Geländewagen, möglichst alles anbieten, auch mit Mängeln, Garagen Garage/Abstellmögl. in Bevenrode ges. s 078/677 od. 007/ 8006 Pkw-Stellpl. Siekbruch 6 zu vermieten. Mtl.,-- s 0/68769 Garage frei (Garagenhof) in BS, Helmstedter Str. s 0/76 v h Tiefgaragenpl.Celler Str.s07/77 Garage frei (PKW und Motorrad)! Bebelhof, ab sofort frei. 07/87 Tiefgaragen, östl. Ring, Ecke Rebenring, Hagenring frei. s 077/9780 Autovermietung KFZ Zubehör SR auf Stahlfelge 9/6 R 9H für Golf, - mm Profil, 0,- s 079/6907 Mercedes Alu-Felgen (C-Klasse), 7J x6,.99,-.89,-.9,- Sommerr. Opel Corsa, 6/70 R 79T TL Firehawk 90F Firestone Prof, 6mm, Alu, Selbstabh., 0, s BS/709 Suche Gepäckträger für VW-Bus sowie Reifen. s 076/788 Motorräder Verkauf NEU: ACERBIS-Jacke, XL, BELL-Helm, M; SCOTT-Brille, VSs 076/700 Motorräder Ankauf Suche Motorrad (Chopper, Tourer, Sportler o. Enduro) Bj auch ohne TÜV oder mit Mängel. s 07/089 Reparaturen/Tankstellen Wassersport & Camping Immobilien / Verkauf Häuser Ruhiges Hinterhaus, Neustadtring, 80 m², + 8m² Terrasse, PKW-EP, EBK, Kamin, Zi., Granit u. Laminat, gr.kel.,.6., KM 7,- 0,-EP, + NK s 070/967 Freist. u. Fam. Häuser Sophiental EFH TYP Nurda 0/667 m², Garage, 0.000,-VB s 0/9 Doppelhaushälften Lamme Bj. 69, Zi., 9 m², Garg. VB.000 v. Priv s 07/768 Zi. Eigent. Wohnungen Zi. Eigent. Wohnungen Grundstücke Gärten Kleingarten mit mass. Haus, Stom/Wasser/Brunnen, 88 m², BS-Nord zu verk., Preis VS. s 0/77 BS-Süd, m², inkl. 0 m² Steinhaus, alle Geräte, 7.00,-. s 070/7 Verkaufe Garten ca. 0 m², Lindenberg. Preis verhandelbar, s 0/9800 Garten 00 m², m. Steinhaus, Strom/Wasser, GK Brodweg s 0/ 778 Verk. gut bepflanzten Garten 00m² m. Inventar u. Werkzeug s 0/ Gewerbliche Objekte Kiosk/Imbiss/Bistro gegen Abstand abzugeben, s 06/96967 ab Uhr Dauerbrand mitautomatik 9,- 79,- 99,-.9,-.9,-.9,-.89,- Integrierter Keramik- Feinstaubfilter Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr Integrierter Keramik- Feinstaubfilter Immobilien / Ankauf Häuser Für einen Bäckermeister suchen wir ein EFH, DHH oder RH in BS und Umgebung, gern auch renovierungsbed., 0/9-6, Klaus-Jürgen Christiansen, BRANDES-IMMOBILIEN sucht solide Häsuer in BS und WF, s 0/ Grundstücke Su. Baugrundst. zw m², auch Altbestand mögl., s 07/08 Zi. Eigent. Wohnungen Jg. Ehepaar su. Zi.-ETW od. kl. Haus auf Mietkauf in BS s 070/900 Vermietungen Wohnungen Zi.-Whg. in Bortfeld 69m², Kü., Bad, Balkon, Garage, KM 00,- + NK 6,- KT MM, ab.6. od..7- s 0/86 od. 06/ 9080 Zimmer Wohnungen Nachmieter f. betreutes Wohnen gesucht, ca. m², mit Terr., WM 8. Ottenroder Str. b s BS/6968 ZW, 6 m², Singlekü., Du.-Bad,.OG, Lift, zw. HBK/TU, KM 80 + NK oh. Hz. + Strom. Sof. s 07/88 ½ Zi.-Whg., WM 00,-, m², DG, Ottweiler Str. s 0/09 Vermiete ab.8.00 ½-Zimmer-Wohnung in Thune, WM: 70,00. s 007/77 o. 0/776 Holwedestr. 8 m², DG,,- KM+NK+MK s 07/067 JahreHARK im Kamin- und Kachelofenbau Kaution geschenkt! provisionsfrei zu vermieten: BS-Veltenh., Leimenweg in gepflegter u. ruhig. Wohnanlage. Zi, Kü., Bd, Blk, ca. 70,7 m², 96,00 inkl. Stellpl. zzgl. NK, EBK 97 mögl. CORPUS SIREO Vermietungsbüro s (0) 09 abh. v. Mietdauer u. vertragsgem. Rückg. d. Whg HARKAusstellungen: 8Braunschweig,AmDenkmal/ EckeGifhornerStr.,A9,Abf.Braunschweig-Hansestr.(),rechtsRg.Zentrum, nachca.00mrechtsindiegifhornerstr., Telefon(0)9770 9Celle,HannoverscheStr., Telefon(0) Hannover,Varrelheidering6 (A Abf. Lahe-Altwarmbüchen) Telefon(0)676 Öffnungsz.: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Zimmer Wohnungen, ZW, 7m² in Querum, 0 KM + KM KT. s 0/79 ZW,Fahrstuhl, Blk., ca. 0 m², "Betreutes Wohnen", s 0/8770 Bortfeld Zi.-Kellerwhg. 8 m², sep. Eingang, 0,- + NK. s 06/99 BS-Südstadt ( Min. Klinikum, 0 Min. Bahnhof) ruhige -Zi.-Whg., m², s Bad, ideal für Person, Kaltmiete +NK+Kaution, s 0/679 oder 060/69908 Ideal für junge Leute Jahnstr. A,.OG, WG geeignete -ZW in HBK Nähe mit Duschbad. Ca. 6 m²,,- KM zzgl. NK. s BS/-, -, Schumacher-Str., ca. 7 m², Blk., Wannenbad, Abst.-Raum, KM + NK, KM Kt., prov.-frei. CURANIS Wohnimmobilien s 0/780 Zimmer Wohnungen City, ZW, 68 m², Eckwanne, 00,- KM + NK,MMKT. s 078/69 (AB) Zi.-DG-Whg., 6 m², Wa.-Bad, Uni-Nah, WG taugl.,,-- KM, zum 0.0. zu verm., s 0/89668 Achtung EG! BS-Weststadt, Elsterstraße, ZKB, Balkon, Kabel, ca. 7,0 m², KM 6,7 + NK/Kaution, provisionsfrei! Nina Sandmann, s 0/8090 Weitere Angebote Zi, Kü, Bad, ca. m², BS, Steiermarkstr., ruhig, nähe VW-Werk, kompl. san., Holzdecken, Laminat, u. v. m. ab s 076/9670

16 6 SUPERCHANCE Nr. Mittwoch,. März 00 ebenholz Restaurierung Einzelmöbel ökologische Altbausanierung und mehr Irmela Wrede Tischlermeisterin geprüfte Restauratorin im Tischlerhandwerk Dorfstraße Mönchevahlberg Tel. (0 ) 8 Fax (0 ) ebenholz.irmela.wrede@t-online.de Zimmer Wohnungen BS-City, ZW, Eulenstr., Du/WC, EBK,,-+NK+KT. s 077/890 Jetzt anrufen! BS-Weststadt, Schleistraße, ZKB, Balkon, Kabel, ca. 8,0 m², KM 6,7 + NK/Kaution, provisionsfrei! Nina Sandmann, s 0/8090 Weitere Angebote Schwülper, Zim., Küche, Bad, 80 m², 0,- WM. Garage, Balkon, frei ab.. s 079/879 0 m² in Geitelde, Ortsrand, Garten, FBhzg, NK + Grg., s000/89 ZWca. 60 m² EG, Kreuzstr. 9, z...0, 99,- + NK + KT. s 0/777 Vechelde/Wierthe, ca. 70 m²,.og, 70,- KM, s 0/6087 ZW, Neustadtring, 70 m², 0,- KM+NKs 0/96 Mit Kraxelbonus BS-Weststadt, Elsterstr. 6,. OG, ZKB, Balkon, Kabel, ca. 70 m², KM 09,98 + NK/Kaution, provisionsfrei! Nina Sandmann, s 0/8090 Weitere Angebote unter Treppensteigen lohnt sich BS-Weststadt, Emsstraße, ZKB, Balkon, Kabel, ca. 68 m², KM 0,0 + NK/Kaution, provisionsfrei! Nina Sandmann, s 0/8090 Weitere Angebote unter Fühl den Frühling! BS-Weststadt, Emsstr. 6, mit Fahrstuhl, ZKB, PVC-Boden, Balkon, Bäder, Kabel, ca. 9 m², KM 9 + NK/Kaution, provisionsfrei! Frau Sandmann, s 0/8090. Weitere Angebote unter BS-Rautheim, mit Blick in die Felder, helle ZW, 6 m², West-Loggia, Wa.-Bad, z..6., KM 80 +HK 70 +NK +KT s 077/79 Zimmer Wohnungen Groß und günstig! BS-Weststadt, Emsstr. 6, mit Fahrstuhl, ZKB, Balkon, W-Bad, Kabel, ca. 0 m², KM 6 + NK/Kaution, provisionsfrei! FrauAydin, s 0/8090 Weitere Angebote unt. "Schöner Wohnen" großz. ½ DG-Whg. im frisch renov. Altbau, ruh. Lage, top Zustd., Vechelde OT. s 07/077 ZKB, Balkon, Uninähe, für er WG, 600,- +NK. s 07/67 Zimmer Wohnungen Vechelde OT, Zi. + Küche + Esszi. + hochw. Bad, 0m², gr. Terrasse, Grg., zum..0 KM 79,- + NK s 0/8766 Häuser Ruhiges Hinterhaus, Neustadtring, 80 m², + 8m² Terrasse, PKW-EP, EBK, Kamin, Zi., Granit u. Laminat, gr.kel.,.6., KM 7,- 0,-EP, + NK s 070/967 Fachwerk-REH, in Salzdahlum, 0m² Wfl., Wa.-Bad, gr. Wohnküche, Garten, 60 KM+NK+Hzg.s 060/ präsentiert: Zimmer Ruhiges möb. Zimmer, Kü, Bad-Ben., Hochbett, geeignet für mögl. weibl. Wochenendf., NR, WM 0,- s 0/098 Monteurszimmer in Salzgitter Watenstedt günstig zu vermieten. s 07/688 Gewerbliche Objekte Lagerhalle Gifhorner Str., 870 m², v. Privat s 078/ Vermietung Lagerraum s 07/ Mietgesuche Wohnungen Hilfe! Ehep. 6 u. 6 J. sucht dringend mit lieben Hunden Wohnung ca. 60 m² groß, EG od..og, KM bis 00,- ohne KT. Bitten um Hilfe s 0/7 Suche bezugsfertige Whg., ca.70-0m², mit sep. Eingang, in BS, gern Altbau, EBK und Balkon. s 07/90 Zimmer Wohnungen Suche Haus ab Zimmer mit kl. Garten zur Miete ab s 07/86 Zimmer Wohnungen Mittdreißiger Akademiker-Paar in Festanstellung sucht Whg. ab Zi., BS, zentrale Lage, s 076/8 Wir, Dipl.-Bibliothekarin u. Wirtschaftsinformatiker, berufstät., suchen ab -ZW zentral in BS. s 077/0960 Akademikerehepaar mit baldigem Nachwuchs sucht Wohnung oder Haus. Kauf oder Miete. Renovierter Altbau, stadtnah, Balkon u/o Garten. s 079/07 Häuser Suche Fam. Haus s 07/70796 Fam. Haus m. Garten im Stadtgebiet BS dringend gesucht. s 0/9097 o. 070/970 Suche Fam.Haus s 07/ Transporte / Umzüge Entrümpelung + Maler s BS/777 Wir richten Halteverbotszonen für Ihren Umzug ein! s BS/707 Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0/7088 Haus und Heim Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Immobilien - Makler - Verkauf - Vermietung Tel.: 0 /0 60, Fax: 0 / Bagger mit Bediener. s 07/78060 Dachdeckerei Petersson-Hartmann, Dorfstr. s 0/00/00. Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. Wir haben für alles die richtigen Container Bauschutt!Grünabfall!Sperrmüll!Cederbaum Container GmbH, s BS/800 Balkone,Terrassen fliesen, auch Treppen, Marmor. s 0/88 BAUANTRÄGE; STATIK s 00/9707 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 Verkäufe Alles für das Kind Buggy v. Esprit, m. Fußsack u. Wickeltasche in weinrot (NP 0 ) für 90, s 00/900 Pilateskurse für Mütter mit Baby im Yogazentrum BS ab.. vormittags Mon. s 0/ Maxi Cosi,. s 0/080 Kinder-Kombi-Wagen, Hoco X-Sportline sehrguterzust.,00 VB.s BS/8797 Kinder-Hochbett, Orig. GULLIBO, mass., m.zubehör,9,bs.s 0/88906 Fußballtisch, wie neu,, x 0,6 m, 0,- s 0/69888 Kinderwagen Hartan Vip zu verkaufen, Preis VB, s 0/ Antiquitäten / Kunst Antik-Galerie Über 000 restaurierte Möbel. Mo.-Sa Uhr. s 0/707, BS- Gliesmarode, Kurzekampstrasse Die Bauernstube Thunstr. 8, Antike Möbel, Kunsthandwerk, Spielzeug, Räumungsverkauf - bis zu 0% Rabatt, Di.-Fr , Sa Buffet aus der Gründerzeit mit Säulen, Nussbaum, s 07/60780 Bauen / Handwerk Sauna "Weka" auch für Außen 00x80, Zubehör, kaum gebr., NP.000, VB 70, Selbstabbau. s 006/7 + 07/ Priv. sucht Maurer/Elektriker, nähe Schöppenstedt. s 0/696 Diverse Bewährungsabstandshalter (Plastik u. Zementfaser) zum Spottpreis s 06/8800 EDV / Computer Patronenfüllung u. Verkauf, ab,- Celler Str. 8 (im Praktiker) ab h Wii-Spiel "Zelda Twilight Princess", Pr. VB. s 070/8790 PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit Jahren Ihr Computerspezialist in BS! Media- Concepts GmbH, An der Petrikirche s 0/0060 Prof. PC Service. Garantiert günstigster Preis! BS-060; PC-Doktor hilft preisgünstig vor Ort,,-/Std, Erfolgsgarantie sbs/88786 Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s BS/970 o. 06/96867 Kaufe Fahrräder bis 0,- s 6" Mäd.-Rad, rot, neuw., -Gänge, 60,- s 0/976 s 00/668 Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr. mit Garantie. Elektro-Laden seit über 0 Jahren. BS, Werder A (Wendenstr.) Elektrolux Staubsauger m. Zubehör, sehr wenigbenutzt,vb00,-.s BS/877 BS/0879 Gr. Stereo-Farb-TV, 00Hz, Videotext, J., sehr gutes Bild, 6 ; er Stereo Farb- TV,Videotext, J.,-. s 0/77 o. 070/06 Farb TV 68cm 0. s 00/ verkaufen, Preise VS. s 0/60 Wohnzim.-Stollenwand, Eiche rustikal, m + auszieb.+ höhenverst. Couchtisch zus. VB 00,- s 060/90666 Neue Sofagarnitur, grau, hochwert. Tefl., -sitzer/-sitzer, VB 60,- s 077/ 988 s 0/76 Schlafzi.-Schrank, Schiebetür m. Spiegel, weiss,,80 x,x60, 0,-, Selbstabbau/Holung, Schlafsofa,70x90, 00,- Liegefl. m x,0, beide i.g. Zust., BS, s 076/78786 Günst. PC-Service vor Ort! sbs/0896 Schimmel, Klavier, 90, s 0/677 Fahrräder Mä.-Puky-Rad, 6", m. Stützr., Korb u. Si.- Fahne, neuw., 60. s 07/80 Kinder-/Jugendfahrrad 6 wie neu, Rixe, MTB, f. 9-jährige, 7 Gänge Gripshift, silber, VB 9,- s 07/0087 E-Bike, Alu, 8", Damenrad, Prophete UVB 099,-, 60km, neuwertig, VB 600,- s 00/900 6" Gang Mädchenfahrrad, neuw., VB 00. s 070/768 er Hollywood-Schaukel s BS 6868 Gartenverein Vogelsang, 00 m², Haus, m. Terr., Lehndorf. s 0/8097 Terrassen-Garnitur, tlg., rustik. Eiche, Handarb., VS; einf. Da-Fahrrad, 0,-. s s 00/ Glasschirm Abzugshaube, Edelstahl, Umluft B 90 T 0 cm, Alu-Fettfilter. 0. Geldspielautomatenständer + Aufhänge f. Automat, VB 0 s 0/77 06x0, H 6, 0. s 0/009 Schlafzimmer wie neu, Schr.,0m, Tü., Sp., Nachttische, Bett, kompl., Lampe, 00,-VB, Bauernschrank, mass. Holz, sehr gut,,90 hoch 0,-, alles kpl. f. 0,- s 0/067 Kpl. Altdeutsch-Wohnzi.-Schrank,,0, 6-teilige Sitzgruppe, Tisch, kleine Anrichte, VB 00,-. s 077/9806 Schwebetürenschrank x0x6, trg., m. Spiegel 0x66, neuwertig, Eckvitrine 0x00x0, Nußbaum Antik- Maserung Pr. VS, s 0/798 Fernsehtisch modern, Glas/Chrom, Br.,0m u. kl. Fernseher Grundig zu Weiße Küchenmöbel, Hängeschränke, keine Elektrogeräte, zu verschenken. s 0/78 o. 0/689 Senioren-Bett, x m, Erle, Motor, Rahmen, 00,-; Fernsehsessel br., Elektrom., 00,-;beides neuwert.s00/69 BS -DM -Gold -00 ges. s 060/79 Golfausrüstung -teilig, inkl. Bagtrolley 99,- s 0/66 PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Möbel Buhl Garten / Pflanzen Haushaltsgeräte Waschmaschinen Ersatzteile, Trockner, Geschirrspüler, Frank Seeger, Damm 6, Bettmar, HiFi / Video / TV Hobby / Freizeit Möbel / Teppiche Wohnzimmerglastisch Oberplatte grünlich, untere milchig, ½ Jahr alt, Wohnzimmerschrank Kiefer massiv m, 0. s 07/86609 Schlafzimmer Buche NB VB 6,-, Bett 90/00 Matratze + Rost 0,- Musikinstrumente Sammlerobjekte Sport Conrad Electronic 0 Verschiedene Küchen mit und ohne Geräte, wo? Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr.. s 07/89 Brennholz frisch + trocken s 00/ od. 070/ JAHRE MALERBETRIEB L A N G E Malermeisterin Sibille Druschke seit Eichhahnweg Braunschweig Telefon Telekommunikation Samsung s800 Verkaufe Samsung s800 mit 8 GB Speicherkarte für 0 ohne Papiere. s 0/8666 Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösung; noch div. Möbel! Abtstr., BS, Samstag Uhr Verschiedenes Flohmarkt am. und. April, BS-Wenden bei XXX Lutz Infos: s 0/00669 Angelruten Rollen u. Zubehör, gebr., billig abzugeb. auch einzeln s BS/777 Pavillion, neu, orig. verp., 7 x m, NP 0,- für 70,-. s Gebr. E-Mobil, zerlegbar, generalüberholt, 670 VB. s 0/808 Massagesessel, Relaxsessel-Massage-Heizung, schwarz, fast neu, 6,-; Wohnwand Buche, 70/0/ cm,,-; Keyboard Casio CTK-9, 00 SongBank + Stativ, 6,- s 0/90 Brennholz. trocken s 06/9986 Kaufgesuche Waschmaschine kauft s 0/7 Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0/7 Münzen gesucht s 00/966 Carrera, Märklin, Faller, Rennbahn, etc., altes Blechspielzeug, s 00/699 Ölgemälde und Broncen v. Privat an Privat gesucht. s 0/667 auch sonntags Suche Schaukel v. Kettler. sbs/90 Omas Möbel und alte Bücher, auch im schlechten Zustand, kauft sbs/788 Suche Klappfahrrad. s 007/77 o. 0/776 Kaufe Geweihe + Jagdliches, s 7086 Schmuckankauf, Phoenix, Langer Hof 8 AfterWork Uhr Franzi s Wirtshaus Neue Str. 0- Braunschweig Liebe Leser und Inserenten der n! Aufgrund des Osterfestes haben sich folgende Anzeigenschlusszeiten geändert: Tedi Der Küchenmacher nb am Sonntag, 0. April 00 Anzeigenschluss: Mittwoch,. März 00, Uhr DAS NEUE PROGRAMM! HORST LICHTER FR BRAUNSCHWEIG STADTHALLE TICKETS: sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen und an allen Standorten der Konzertkasse. Möbel Boss Takko Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung. T. Böhme BS Fax BS thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße 77 8 Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vor kommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. nb am Mittwoch, 07. April 00 Anzeigenschluss: Dienstag, 06. April 00, 0 Uhr

17 Nr. Mittwoch,. März 00 SUPERCHANCE 7 Kaufgesuche Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8. Su. Terrassenmöbel, s07/069 Goldankauf-BS.de Phoenix-Gold-+Silberank. Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS Kunsthandel Koch kauft: alte Bücher, Möbel, Gläser, Porzellan- Service, Schmuck, Zahngold, Teppiche, Postkarten, Fotoalben, Silber, Orden, Säbel, Uhren, Puppen, Blechspielzeug ect. Ankauf kompletter Nachlässe und Sammlungen, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, 800 BS, Görderlinger Str. - s 0/6 Flohmarktartikel gesucht alles anbieten, zahle bar. s 07/88 Zahngoldankauf Zahngold, auch m. Zähne, Platin u. Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Firma Hahne, BS, Schustr. am Kohlmarkt, neben Schuh-Salamander s 0/0 Waschm. auch defekt kauft s Kunsthandel-Koch.de Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 Gold, Silber + Münzen Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren, Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe. Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr., neben Salamander. Am Kohlmarkt, Meisterwerkstatt, Batteriewechsel,0EUR Braunschweig s 0/0 Koch Nachlass-Bewertung BS/7 Suche Wellplastik ab 00m², auch defekt, Planen, Baugitter, Baueisen, Gepäckträger für VW, Transporter oder Bus sowie Reifen. s 076/788 Suche kurze Lederhose, in Glattleder Gr. 8, zahle bis zu 0,-, mit zwei Reißverschlüssen, Sitzgröße, s 076/9676 Kaufe Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., E-Herd, Geschirrsp. s 0/7 Schallplatten/CDs zu Höchstpreisen auch Komplettabnahme mit Abholung kauft Sammler s 07/79878 Suche Nerzmantel und goldene Armbanduhr bzw. Armband s 06/8 Münzen-Ankauf Gold, Silber, Platin, auch MDM, Göde und D-Mark, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Kaufe alte Fotos, Bücher + Postkarten, Krüge, s BS7086 Alte Besteckteile kauft, auch Einzelteile, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Modelleisenb., Märklin, Trix u. Rennb., Carrera,Faller bis 980, priv.. BS/99 Orden, Fotoalben Mehr als zweieinhalb Jahrtausende, verbundenmiteinerwechselhaften Geschichte, prägen das facettenreiche GesichtdieserStadt.DerLegende nacheinstvonremusundromulusin den Niederungen des Tibers gegründet, von Etruskischen Königen zu einer Stadt geformt, von römischen Senatoren und Cäsaren zum Mittelpunkt einesimperiumsgereift,wurderom von den Päpsten zum Zentrum der katholischenchristenheitvollendet. AUSFLÜGE/VERANSTALTUNGEN:.Tag: Lichterfahrt durch Rom( ).Tag: Vatikanische Museen, Sixtinische Kapelle und Petersdom (0 ), Stadtbesichtigung.Tag: Antikes Rom (0 ), Römische Altstadt (0 ).Tag: RückreisenachDeutschland REISELEISTUNGEN: FlugvonHannovernachRomundzurück Flughafen-undSicherheitsgebühren Transfer Flughafen Hotel Flughafen Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in langjährig bewährten Hotels der guten Mittelklasse Stadtbesichtigung Reiseleitung Insolvenzversicherung Aufpreis Hotel Kat.A (00 ), EZ Zuschlag (Kat.A:60,Kat.B:8 ),Ausflugspaket(6 ) BUCHUNG,BERATUNG UNDINFORMATIONENBEI: Suche Wohnungseinrichtung (aktuelle Möbel, Küche, Geräte, Inventar usw.) s 076/9608 komplette Militärnachlässe vor 9 kauft zu Spitzenpreisen s BS/788 Alte Ölgemälde kauft und Skulpturen, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Extra Da.-Velour-Lederhemd, Gr. /6, beige, neuwertig, Fehlkauf!, VB,-, s 0/86 Kartons Babyerstausstattung Gr. 0-6 (z. B Strampler, Bodys, Hosen, Jacken) je s BS/ Kinderhochstuhl höhenverstellbar, Buche gut erh. FP,- s 0/080 Drehstuhl mit Armlehnen höhenverstellbar, sehr guter Zustand, s 0/ Messing-Deckenlampe für 6 Glühlampen,- s 0/79 Liebesromane, Julia, Bianca, Baccara, Tiffany 00 St= s 0/6908 Da.-Fahrrad 6-er,,- s 00/66 Polstergarnitur, Sitzer, Sitzer, Sessel, h' grau-meliert, s 0/0 Gr. Ernie-Puppe, 70cm, 6 ; Gr. Sack Wollreste, ; Garfield-Bettwäsche, s 0/76600 Drucker HP-Office Jet-6 m. Papiereinzug-/Staustörung, s BS/87 D-Long-Jacke, leicht, hell-fliederfarb., Gr. 8/0, ;pflaum.-farb Pumps Gr.0, neu, wildled.,cm Abs 0,-sBS/ Schuhregal mit Abtropfgitter u. Sitzfläche/Bank, Buche hell, kpl. 0, s 00/8 Burger Kommisar Spürnase + Labyrinth Holzkugelbahn, 66 Teile, teilw. farbig 0 Briefmarken, Ceskoslovenska, sauber der Meister, je 8 s 00/7000 lackiert, gt. Zust., orig. Karton,, gest., z.t.960/6, 0,s07/988 s 00/7 6" Damen Fahrrad, rot, leicht defekt, FP Dreirad 0 ; Kl. Ki. Roller, 7 ; Babywanne + Töpfchen dk. blau, 6 ; alles sehr Kinderkarre-blau, VB,- s BS/080 Dachfahrradträger, schwarz,,-: Festplattengehäuse ", neu, 0,- s 0/89 gut erh. s 0/06890 s / Zeitungständer (massiv-kupfer), helmartig,,-. s 0/78 Windowcolour, div. Farben, 8x0ml,. s 06/77079 Bowle, Glas m. Gläsern + Kelle,,-; alte Biegläser, Tulpen, Jagdmotiv, 0,-. s 00/8 He.-Sakko, Gr. 8, Fischgrätenm.,xgetr., 9 ; Pullover, 6/8, h-grau,, neuw., s 0/798 Kinderwagen, dkl.blau, m.winterfußsack, KP,-. s 07/866 Fernglas Optica, 7 x 0, gt. erhalt. m. Tasche, 6,-, s 0/6689 Heizkörper, 90 x 60 x 6 cm, mit Eckventil u. Thermostat, neu u. verpackt,,-, s 0/790 Gut erhaltene Jugendkleidung, Gr.M+ L, Hosen, Jacken, Shirt, für,-. s 07/6 Hosenanzug,Gr., 0 ; Mädchenroller, 9 ; Rollschuhe,, s BS/87 Blumenkästen, 80 cm, braun, wie neu, je 6,-. s 00/7 Inliner, Gr., 0,-. s 0/690 Kinderautositz Römer Kid -6 kg,,-. s 0/67 Langlauf-Schühe, neu, Gr., 8 ; Tischlampe, neu,, s 00/6 Gästebett m.matratze, neuwertig, Damen- Bluse, neu, modern, Rucksack, neu, alles,-. s 07/970 Laufrad, ", mit Bremse, tiefer Einstieg, wie Puky, rot, neu,, s BS/80968 Taschenbuch "Historical" Gold/Extra, neuwert., Nichtraucher,-,0.sBS/ 798 Eckregal-Holz/Chrom Etagen, Höhe,m Tiefe 0,0 m,,- s 0/06 Lattenrost, härteverstellbar, 0x m s 076/ Verschenke Karton Kinder- und Jugendbücher (älter) s BS/600 Eintracht Braunschweig Fahne (Größe ca. 80x0 cm),,-. s BS/06 Tipp-Kick Spielfl. ca. 7x67 cm, 0 s 0/769 Schüssel m. Glasdeckel, neu Pyroflam, unzerbrechlich, versch. Größen, feuerfest 0,- s 0/ Alpinsteigeisen Grivel F m. Kipphebel, vorn Drahtbügel, Zacken, s 0/6977 Elektr. Zahnbürste 0V~ AEG m. Tüten je Zahnbürsten alles Original verpackt, 0,- s BS/87 Stillkissen waschbarer Bezug, antiallergische Polystyrolperlen, 0 sbs/097 Da.-Nappalederjacke,Gr.8,neu, rot,nicht getragen,,-. s 0/90 ab 9h Elektr. Wasserkocher neu, ungebraucht; Blutdruckmessgerät am Arm sprechend,,- s 0/6006 Ninco Megane, NC- Motor, :, Dekor "Frutta",,-. s 0/6989 Faxgerät Philips m. r Filmrolle, 0,- s 0/7969 Fernsehsessel, braun, mechanisch, top,,-. s 00/69 Mädchenfahrrad, 0", rot., -Gang,, s 07/98 Das Ewige Rom Preisab 99,- ProPersonimDZ TERMINE:Saisonzuschlag von Telefon 0/900 BestellenSiezudieser ReiseauchdasausführlicheProgramm Thermocafém.Tchibo,neu,-f.,-;Deck. Lampe,schw./weiß,,-. s BS/907 Ess-Service, blaues Steingut, Teller, Suppentassen, Schüsseln, Platte, Sauciere,. s 0/6 Kleintierkäfig grau, 00xx s 07/8907 Fußbandage, 0,-; Tischdecke,,-. s 076/7779 Kl. Farbfernseher,,- s 0/008 Römer Kindersitz (Auto) ab kg, 0,-. s 0/0907 runde Tische, 0,-. s 076/7779 L Weckgläser zu verschenken. s 0/798 Nepal Teppich 70 x 0 cm FP: s 0/080 Eckbank + Tisch (zum ausziehen) Stühle (Eiche rustikal) 0,- s 0/06 Laufrad, Zoll, neu, mit Bremse u. Ständer, Doppelgeschenk,,- s 0/ Blumenkastenwandhalter, 60 cm, Schmiedeeisen, 0 ; Warmhalteplatte, 0, s 0/877 Schallplattten-Ostrock LPs+Singles,,-. s 0/06 0 verschiedene Kuschelhasen, 0-0 cm, zus. 0,-, auch einzeln. s 00/0 Laufrad Zoll, mit Bremse, tiefer Einstieg, wie Puky, rot, neu,,-. s 0/90968 Schirm + Stockständer f. Flur, Holz, bayr. bemalt,,-. s 0/78 Duplo- Esienbahn m. Schienen u. Bahnhof, 0. s 00/0 Gummistiefel Gr. von Romika, neu + schwarz, 8. s 00/87 8 Buchsbäumchen -0 cm hoch, kräftig,,- s 006/97006 Klein-Kompressor, 8 bar, Gewicht nur ca. 9 kg,,-, s 0/780 Eintracht Spieler E.-Foto m. orig. Untersch. 67 u. Mohrbilder -70, 0 St./,-. s 0/90 ab 9.00 h Frottee-Bettwäsche mit Kissen u. Laken, ;Da.-Lederstiefel6½,0.s 096 Kleiner Farbfernseher,- s BS/008 Frühlingsbild auf Leinwand, 68 x 68 cm,,-; Nackenrolle, neu,,-. s 0/ 06 Gut erh. D. Garderobe /6 ; gut erh. H.-Jacke /6 ; gut erh. Mäd.-Garderobe 6/8. s 0/666 Pikaldi-Jeans Herren W L 0 neuwertig, s 00/ Briefmarken, Ceskoslovenska, sauber gest., z.t.960/6, 0,s07/988 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 FFR, 0. April Schützenhaus Heidberg, BS, Salzdahlumer Str. 9, Einl.: ab 9 h, Beg.: 0 h 0. Jubiläumsparty des FFR am Ostersonntag. Jeder ist herzlich willkommen. Netter, sympath. Er, 9 J.,,80 m groß, schlank, NR, bin ehrlich, treu u. humorvoll. Y Zuschr. u. NB BSS 9896 Z Attr. Sie (8) aus St. Petersburg, in BS zu Besuch, mö. gern Mann fürs Leben u. Lieben kennenlernen. Spreche Englisch. nailya00@rambler.ru Y Zuschr. u. NB VER 9880 Z "Neueröffnung" s 0/8678 Ganz Neu aus Asien! schlank,m.vielzeit.s 0/09800 Schäferstündchen m.e. schlanken reifen Ehe-/Hausfrau, Top Figur + sehr sexy, priv. in Bad Harzburg genießen. Buchbar über s 07/78 Aljona s 0/07770 Erotische Dominanz mit willensloser Sklavin s 0/907 KurzurlaubinBadBevensen Golf-&WellnesshotelZurAmtsheide GönnenSiesicheineAuszeitundverbringenSieerholsameTageinBadBevensen.WerdenSieaktivundlernenSie die schönsten Ecken der östlichen LüneburgerHeidebeireizvollenundleichtzu fahrendenradtourenkennen.odersie nutzendieamtsheidezuauslügenz.b. indiealtesalzstadtlüneburg,bekannt gewordendurchdieserie RoteRosen.Radwandern in der Lüneburger Heide Termine: ÜbernachtungenimEinzel-oder DoppelzimmerinklusiveHalbpension Begrüßungsempfang GeführteRadwanderungentlangdesElbe- Heide-Kurzurlaub Buchbar ganzjährig nach Verfügbarkeit Übernachtungen im Einzel- od. Doppelzimmerinkl.Heidjer Frühstücksbuffet und Abendessen HeidecocktailzurBegrüßung x hausgebackener Kuchen und KaffeespezialitätenimCafé Kostenloser Fahrradverleih Stadtführung durch Lüneburg, die Stadtder RotenRosen x Jod-Sole-Therme(90 Minuten) NutzungdesWellnessbereichs Eigene An- und Abreise PreisproPerson bis 0.0. und ab ,- vom 0.0. bis 7.0.0,- Weitere Informationen& Buchung: nbleserreisen Hamburger Str. 77, 8 Braunschweig Tel.: Fax: Bekanntschaften allgemein Bekanntschaften für Sie Sie J., sucht Sie, zur Freizeitgestaltung u. mehr. Y Zuschr. u. NB VER Z Bekanntschaften für Ihn Sie () sucht sportlichen Ihn (8-8) für gemeinsames Lauftraining (Anfänger) u. evtl. näh. Kennenlernen. Y Zuschr. u. NB BSS 9886 A Er 60, 70/80 suche aktiven Partner der mit mir eine Beziehung eingehen möchte. Y Zuschr. u. NB VER Z Telefonkontakte BS! Anuschka sexy Russin Kf, heiße 7C Natur OW. s 0/ 69 anuschka-escort.de Seiten-KanalsunddesJastorferSeeszu einembauerncaféinmolzen.(ca.0km). BusfahrtindieEllerndorferWacholderheide, von dort aus geführte Radwanderung. GemeinsamesPicknickunterwegs(ca.0km). GeführteRadtourindieAddenstorferHeide miteinkehrineinhofcafé KostenloseUnterstellmöglichkeitfürRäder Radwanderkarte&TippsfüreigeneTouren NutzungdesWellnessbereichsmitSaunen, Hallenbad,WhirlpoolundFitnessbereich Eigene An- und Abreise PreisproPerson,- LeihgebührFahrrädergesamteZeit 0,- Veranstalter:HotelZurAmtsheide,BadBevensen

18 8 SUPERCHANCE Nr. Mittwoch,. März 00 Neu!FabienneJ.Topsexy s 0/799 bs-ladies.de BS!NickyFT&Zungenküsse s 0/77767 bs-ladies.de Tantra & viel mehr. s 06/0988 Kollegin gesucht! s 06/097 Jung, zart & süß. s 070/90906 Kollegin gesucht. s 076/8877 internationale Mädels!! Haus-, Hotel- u. Bürobesuche. s "Neue" scharfe Girls Info 07/ h Haus&Hotelbes. s x Ltr. + Pfand 7,99 Krönung Jacobs 00 g,79 Heiße Hasen s 070/90906 Nicole zärtlich und lieb KF 8, OW 8D, lg. Haare s 966 Sexy Cindy Jahre, s Heiße Liebe s 0/07 s 0 x 0, Ltr. + Pfand,99 Attraktive, weibl. Hausfr., 0 J., Haus-, Hotel- & Autotreff. s 07/ /076 Polin 7 J. Hs/Ht Ganzkörpermassage, s 0/80 Martin Prinzler Lebensmittel-Markt + Getränke-Abhollager Wenden, Aschenkamp 6 a, Tel. 0 07/ 6 Schlagsahne 00 g, Tanja! s 0/8000 Neu WOB heiße Schwestern. s 06/06990 Erotik + Bizarr+ Dominanz Dora Kf, blond, hübsch, exkl. OW7C Bizarr/SM, Gyn.-Stuhl, Po.-Mass., Dildospiele, Fußerot., Straps, Stiefel, Lack, 69, s 0/9969 bs-ladies.de Tägl. Hausbesuche. s Heiss, sexy, seriös. s 09 Polin, XXL OW wieder da! BS J,Hot & Pures Erlebnis 0/68707 sexy Girls in BS! s 07/80900 tabulos!!! Wieder da! Lisa, jung & sexy, gr. OW KF, Mo.-Fr. 0-0 Uhr. s Sexy Xenia + scharfe Grazia s 0/ 998 Models-Helmstedt.de Ganz neu in BS! Alexa Thai-Love Linda. s 0/09800 J., SÜSSES GIFT s 077/ Exclusiv-Nightclub Raum Celle sucht nette, junge Kolleginen, gute Verdienstmöglichkeiten s 07/60 0 x 0, Ltr. + Pfand 8,88 Aus unserem Backshop Baguettes 80 g- Stk.,9 Unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 7 bis 9 Uhr, Samstag von 7 bis 8 Uhr Telefonkontakte J., sexy, blond, schlank, s 07/667 bsladies.de nb Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest MeineAnschrift: Vorname: Name: Straße, Nr.: Plz/Ort: Telefon(tagsüber): Datum/Unterschrift: Oxana XXL OW, blond bildhübsch s 0/906 Neu! Team bei Sommer s BS 907 Ganz neu BS! Bildh. Asiatinnen. Heiße - Service s 0/9867 bs-ladies.de Kostenlose Treffs s 076/997 Sabine, Polin, wieder da! 0/ oder 06/097 Hübsche Anastasia, lange Beine, OW7C! s 0/868 bsladies.de Erotikmassagen! 80 Anna teuflisch gut 7 J., schwarze Haare, KF 8, 9B. Mo. - Fr s 0/976 Tiere Jack-Russel-Terrier Welpen zu verkaufen. Abgabe ab Ende April. s 0/8 Kleinbleibende Mischlingswelpen, 8 Wo. x entw. u. geimpft. s060/9886 schwarze Katze abzugeben, Freigänger,geimpft, kastriert,, Jahre s 070/99 Stubentiger (kastr.) wg. Allergie abzugeben. Nur zusammen inkl. Zubehör. s 0/089 Hundeausbildung vom Fachmann im Internat x wöchentl. Welpenprägekurse, s 006/98 Border-Collie-Welpen schw./weiß 00, s 06/76 od. 07/6890 Stroh in HD Ballen, Grassilage in RB s 06/9986 Katzenmädchen Mon. su. liebevolles Zuhause s 07/609 Amicelly Hundesalon (auch Katzen) Berliner-Heer-Str., BS-Volkmarode. Kurzfristig Termine mögl., Anmeldg: s 006/ 9088, Höpfner Dressurs. 7 neuwertig.00. s 060/990 Aquarium, 00l, mit Unterschrank, viel Zub., Bodenheizung, CO-Anlage, Digit. Temp. Anzeige u. x60 Liter Becken mit Außenfilter.VB 0,-. s 0/7969 Landschildkröten Griechische Landschildkröten und Breitrandschildkröten NZ 009 zu verkaufen. Preis 90,- (rotimaja@web.de) s 07/6969 Katzen ab 8 Mon. suchen ein Zuhause, s 0/8, katzenschutz-bs.de Liebenswerte Tierschutzhunde suchen liebevolles Zuhause, alle Hunde sind kastriert, geimpft, gechipt und haben einen blaueneupass. s 090/77 Superchance Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige für für nur nur,0,0 b pro pro Zeile Zeile unterderrubrik: amnächsten: Mittwoch Sonntag anbeidentagenprozeilenur,0 nur b Anzeigentext: Schreiben Sie in injedes Kästchen nur nur einen Buchstaben, nach nach jedem jedem Wort Wort oder Satzzeichen lassen Sie Siebitte bittein einkästchen frei. frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist istfür fürdie diechiffre-nummer eine eine Zeile Zeile hinzuzurechnen. Coupon einsenden, faxen, oder mailen anrufen oder anrufen Hamburger Str. 77 Hamburger Str Braunschweig Tel. 8 Braunschweig 88 0 Fax nb-anzeigen@nb-online.de Tel.880 Fax Chiffregebühr: Abholung+,80 +,8 b Zusendung+6,- + 6, b Zahlungsweise: Katzen, 0 Monate suchen ein Zuhause. s 0/6090 Baukredite, Finanzierung 00 %, günstige Zinsen, vermittelt I.C. P. Weber, s 0/609 Schuldenabbau ohne Neuverschuld., kein Kredit, nur x Rate, Ratenred., mit Rückruf. s 0/ Bar-Kredite für.000,- zahlen Sie 6,. Andere Beträge möglich. Info: T. Friedrich. s 07/707 Ihr Hypothekenmakler seit 99! Stützer GmbH Garten- und Vogelcenter Heimtiershop Am Hogrevenkamp Wolfenbüttel-Salzdahlum Tel. 0 / Fax0/ Große Vogelbörse Oster-Samstag,. April, von 8 bis Uhr (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Neue Schild Straße/Ecke 0, 800 Braunschweig) Schützenstraße) BuchenSiedenBetragvonmeinemKontoab: Betrag ab: Konto-Nr.: Bankleitzahl (Blz): Bank/Sparkasse: Konto-Nr.: Bankleitzahl(Blz): Bank/Sparkasse: Gewerbliche Anzeigen werden pro Zeile und mit,0 Erscheinungstag zzgl. MwSt. berechnet. mit,60 b zzgl. MwSt. berechnet Kapitalmarkt Sie brauchen Geld? s 0/ Unterricht / Fortbildung Kosmetik? Fußpflege? Nagelmodellage? Jetzt anmelden! Wieder Kurse! Kosmetikschule V. Bodtke s 0/96966 Nachhilfe für Schüler in BS kompetent und zielgerichtet. s 076/807 Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch Nachhilfe ab / MinsBS/609 Mal anders! Collage u. Acryl. Bilder selbst gestalten unter prof. Anleitg.,s 77; 88 Nachhilfe von Studenten in allen Fächern u. Klassen. s 0/6099 Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis Abitur. s 0/07 Verschiedenes Der Lackdoctor - BS Sprechzeiten: Mo.-Fr Uhr smartrepair-bs.de s 0/80 Swingerclub-Olira.de s 0/777 Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille. s 0/7 Entrümpelungen! Festpreise, Inzahlungn., kurzfr., besenrein, Kleintransporte. s 007/809 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr., Mo.-Fr. -8 h, Sa. 0- h. Altmöbelentsorgung, Entrümpelungen m. Anrechnung, Möbel -LKW m. Personal s 07/89 Umzugskartons, Harms s BS/ Gartengestaltung Baumf. m. Entsorgung, Gartenpflege Vertikutieren, Rollrasen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Stubben fräsen, Fußwegreinigung-Zaunbau, Fa. K. Klenner, s BS/08, Fax 0/ 0 Männer für jede Wohnung. Räumungen und Renovierungen. Adam BS-66 Ihr Tischler für alle Arbeiten, Std. + MwSt., Udo Arlt, s 078/8 Nasty Airbrush Nails Airbrush/ Modellage/ auffüllen/ auch mobil/ auch abends u. Wochenende! Traumnägel zu Flatratepreisen! Keine weiteren Kosten pro Nagel, Farbe, Strass, French - All Inklusive! tpn-nails@web.de W. Peist & H. Härtl bedanken sich bei dem ehrlichen unbekannten Finder. Tapezier-, Maler, Fliesenarbeiten, Bodenverlegung. s 0/8066 Hole Schrott u. Metalle s0/086 Tapezier-, Maler-, Fliesenarbeiten, Bodenverlegung, s 0/ 8066 Groß-Flohmarkt Tage So../Mo..0. Selgros überdacht &Freifläche + E-Center, SZ-Bad. Einfach mitmachen! s 0/66 Verkauf aus Haushaltsauflösungen - Di. -8, Fr./Sa. 9-. BS Gartenkamp 8 Hole kostenlos defekte Gefriergeräte, Geschirrsp., Fahrräder s BS 89 9 Ab 0,-/Tg. LKW u. PKW + km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder s 0/86 Hole Schrott u. Metalle s 007/809 Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 078/767 Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/8689 men-girl-strip.de s 0/777 Saal/ gr. Raum i. BS v. Tanzpaar f. Training ges. s 07/6689, S-H@gmx.info Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Bäume, Sträucher, Hecken schneiden, roden, Rasen säen und mähen mit Entsorgung. Firma s 0/ od. 0/999 Sport & Fitness BSC Acosta (Fußball) (östliches Ringgebiet) sucht....)... Fußballspielerinnen (ab 6 Jahre), die den Damenbereich auf Kreisebene oder in der Bezirksoberliga unterstützen wollen. Kontakt: s 0/797.)... Trainer und Betreuer, die den größten Jugendfußballbereich Braunschweigs unterstützen wollen. Wir bieten Motivation, Teamwork und gute organisatorische Rahmenbedingungen. Kontakt: s 078/699.)... Fußballspieler für den Herren- und Alte Herren-Bereich (jeweils auf Kreisebene)! Spaß und gute Organisation garantiert! Kontakt: s 077/89.)... ausgebildete Schiedsrichter (positives Umfeld garantiert!) und Interessierte gleich welchen Alters, die an einem Schiri-Lehrgang teilnehmen möchten. Kontakt: s 07/680.)... private oder gewerbliche Gönner, die als Förderer der Jugend die erfolgreiche Arbeit des Vereins unterstützen wollen. Kontakt: s 0/770 BSC Acosta (Basketball) östliches Ringgebiet) sucht......dynamische Basketballdamen mit Spaß am Spiel, die unsere Teams unterstützen möchten. Anfängerinnen und erfahrene Spielerinnen von bis 0 Jahre sind willkommen. Kontakt per Mail: basketball@bsc-braunschweig.de, Kontakt per Telefon: s 07/6060 Qi Gong für Anfänger, Mo..0.0, v UhrsBS/77; 88 Yoga für Anfänger, ab.0., Mo., Di., Mi., Campestr.7 + Helene Künne Allee 0, Roland Behnke, Yogalehrer. s 0/8976 BSC Acosta (Cheerleading) (östliches Ringgebiet) sucht... Mitglieder für Kinder-, Jugend- und Erwachsenenteams! Kontakt per Telefon: 060/8086 od. 0/798 Geschäftliche Empfehlungen Metallbau Yalman- Pricken GmbH. Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen und Vordächer. Unverbindl. Beratung s 0/809 Baumfällarbeit ab 0,- inkl. Abfuhr-, Wurzelfräsarbeiten. s 006/90 Moosgrün, Curry,... Waschbecken, WC s, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld, 8 BS-Veltenhof. s 0/0090 Badaustellung für Jedermann. Fa. Schmiedt, Heesfeld, 8 BS-Veltenhof. s 0/0090 PRÄSENTIERT HAUPTSPONSOR: CO-SPONSOREN: B B B Entrümpelungen Alles aus einer Hand, innerhalb Std., Nachlassräumungen mit Anrechnung, Entrümpelungen jeder Art (auch Extremfälle), mit Grundreinigung, Tapeten- u. Bodenbelagsentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. Telefon (0 ) oder 0 60 / 6 9 Dienstleistungen Waschmasch.-Reparatur Geräte aller Marken, s BS/9609, Su. Renovierungsarb. s Umzugshilfe mit Transporter, Haushaltsauflösungen Entrümpelungen besenrein s 070/60 Entrümplungen günst., 077/6670 Entrümpelungen aller Art. s 07/79800 Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Seefrisches Rotbarschfilet 00 g,9 Seefrisches großes Schollenfilet grätenfrei 00 g,9 Frische Forellen küchenfertig 00 g 0,79 Jakobsmuschelfleisch 00 g,89 Nordsee Krabbenfleisch 00 g,89 Pahlkes geräucherte Forellen 00 g,9 Pahlkes Räucheraal im Ganzen 00 g,99 im Anschnitt 00 g,9 Traunstr. 7, 8 68 Hutfiltern/Damm, 6 Badsanierung kompl. s 0/88 Maler- u. Tapezierarbeiten, Fassadenbeschichtungen, Fensteranstrich v. Fachmann s 070/7709 Wellness für Ihren Garten Vertikutierungen s 070/6007 Haushaltsauflösung, Kleintr., Entrümpl., Dachrin,-Rohr-u.Kanalr., Renov., HKE DIENSTL. h Serv., s 06/8 Elektromeister günstig, s Pflaster, Kellerisolierung, Putz Beton wie Innenausbau, Fußböden verlegen s 07/9768 P. B. K. Haushaltsauflösungen Die günstige Alternative zu teuren Firmen Bürozeiten: Mo. So. 0 Uhr u Uhr Telefon 0 / h Mobil 0 60/ Unsere Leistungen Entrümpelungen von: Wohneinheiten Kellern Garagen Kleingärten Tapetenabriss Bodenbelagentfern. Kleintransporte Umzüge Montagearbeiten Aufstellarbeiten Renovierungsarbeiten Kein Angebot ohne uns! BS/600 Polnische Firma bietet!!! Handwerker von A-Z,Renovierungen u.v.m. 06/679 od. BS/8 Entrümplungen zuverl., besenrein, mit Anrechnung! s07/089 Gartenarbeiten s 07/8978 Schlüsseldienst Oppermann s 7976

19 Nr. Mittwoch,. März 00 SUPERCHANCE 9 Dienstleistungen Grünpflegearbeiten Heckenschnitt u. Obstbäume schneiden. Pflasterarbeiten s 07/79800 Tapezier-Streicharbeiten, Schimmel-/ Wasserschäden, und einiges mehr führt Tanzmusik-Duo s 06/6 aus: Firma Salman, s 0/070 oder 076/676 Renovierung, Bausanierung, Maler-, Tapezier- und Fliesenarbeiten. Sauber, schnell und preiswert. Ohne Anfahrtskosten. s 0/87666 von 9 bis Uhr, 076/997 Taschengeldaufbesserung Wir kaufen Ihre Metalle stets zu Tageshöchstpreisen ein! Öffnungszeiten: Mo. Fr bis 6.00 Uhr Ansprechpartner: Herr Ahrens Machen Sie aus Ihrem Eisenschrott und NE-Metallen bares Geld! Sie können ebenfalls Ihre Abfälle kostengünstig anliefern. Cederbaum Container GmbH Tel: Hannoversche Straße 6 86 Braunschweig Gartenpfleger, Baumfällung, Strauch- u. Heckenschnitt, preiswert u. kompetent vom Fachmann, s 0/760 Fliesenverlegung Umbau, Sanierung. s BS/88 Meine kleine Wäscherei - na, klar! Mangeln, Hemden handgebügelt, Reinigung, Gardinenservice, morgens bringen - abends abholen. Für Feiern: Tischdecken, exklusive Stehtisch-Hussen zum Ausleihen! s 0/00767 Krüger Gartengestaltung & Ausführung, Fachbetrieb für Umgestaltung u. Neuanlage, z.b. sämtl. Steinarbeiten, wie Wege-, Terrassen- u. Treppenbau, Bepflanzung, Rasenbau, Teichbau, Fällungen u.a. s 0/6778 Haus-Friseurin MobilHair auch Hochsteck- und Brautfrisuren. mobil.hair@arcor.de,s0/800 Entrümpelung + Maler s Tresore/Kassetten K. Boy s Fliesenverlegung s 07/9768 BS/777 Mangel- u. Bügelservice, Wäscherei, Reinigung, Gardinenservice. s BS/697 Reise und Erholung Live Musik Beatles Connection Live Konzerttipp: Beatles Songs im Paul's (BS Innenstadt, Schild ) am um Uhr; Diskjockey DJ-Profi f. jegl. Feier. s 0/0896 Ihr DJ für Ihre Party s 0/707 Wellness Mobile Nageldesignerin s BS/086 Ostern in die Sonne Super-Aktion im Cora-Sun Sonnenstudio. Nur 0,- zahlen 70,- sonnen. Haupstraße 0, BS-Wenden. Nasty Airbrush Nails Airbrush/ Modellage/ auffüllen/ auch mobil/ auch abends u. Wochenende! Traumnägel zu Flatratepreisen! Keine weiteren Kosten pro Nagel, Farbe, Strass, French - All Inklusive! tpn-nails@web.de Auflösung Wellnessstudio, 0 m², Stobenstr., Nachmietung möglich, s 077/669 Liebe Leser und Inserenten der n! Aufgrund des Osterfestes haben sich folgende Anzeigenschlusszeiten geändert: nb am Sonntag, 0. April 00 Anzeigenschluss: Mittwoch,. März 00, Uhr nb am Mittwoch, 07. April 00 Anzeigenschluss: Dienstag, 06. April 00, 0 Uhr Gesundheitsdienst Treppenlifte neu oder gebraucht ab.00b Elektromobile Braunschweig Kostenfrei: MBT-Schuhe Arthrosen, Knie-Rückenprobleme? Kommen Sie zum Probelaufen mit MBT- Schuhen. Orthopädie-Schuhtechnik Andreas Schulz, Leonhardstr. 60, 80 BS. s 0/7676 Familienanzeigen Hallo Bärbel (Mauzi), möchte Dich gern wiedersehen! Hoffentlich liest Du dies! Tel.-Nr. unverändert (00) Herzlichst Carsten 978 (Chico) Hipp hipp, hurra, Edeltraut Lauterbach wird heute?? Jahr!! Alles Liebe und Gute zum Geburtstag wünschen die Lauterbachs und die Sperlichs. PS: Wir freuen uns schon aufs leckere Pizzaessen... Mein Osterhäschen, kann es sein, dass ich Dich doch noch in diesem und nicht im nächsten Leben für 00 Jahre umarmen könnte? In Liebe T.H.E.F.Ü. Danke für Deine lieben Zeilen Ein Küsschen Du nimmst es in Kauf, dass ich gehe. Warum? Frag Dich auch selbst. Wie stark ist Deine Liebe wirklich? Wozu das ganze Theater all die Jahre? Ich kann all die Dinge nicht verstehen. Es fühlt sich wie eine Lüge an. Liebe kann auch einsam und krank machen. Nichts wird wieder einen Sinn ergeben, ohne Dich wird mein Herz nie mehr wissen, was Glück bedeutet und Kirschblüten... werden mich immer traurig machen. Solange du nicht Hallo sagen kannst... mach, s gut mein ALLES... und NICHTS. Stern, Kind, Maus? Ziege? C.... versteck Dich bitte nicht, es bleibt mir wichtig zu wissen, dass/ob es Dir gut geht. Unser Michael wird heute 0! Alles Liebe, Gute & Gesundheit wünschen Mutti, Carsten, Christina und Jannik Lieber Björn 0 Gerry 0 als Kind schon scharf 0 0 am.. 00, um Uhr beim 0 Standesamt bist du löwenscharf. 0 0 Wir lieben dich 0 deine Barbara und 0 0 dein Family-Clan St.P.-Ording Reet-FeWo. s 00/689 Cux-Duhnen App. strandn. 0/6 Frankreich - Bretagne im Süd- Finistére, priv. FH am Meer, Sandstrand. s 067/78 FeHS. Tostedt/Nordheide, Min. von Hamburg, - Pers., 60,-- Tag, s 080/797 od. 07/069 Büsum Top Angebot Woche 9,- direkt am Sandstrand s 08/0 Sylt! Sonnige Zi. FeWo, Südbalkon, günst. Preis, s 06/98688 o. 060/60880 Heiligenhafen/Ostsee NR Fewo, Schlafz., Min/Strand, kinderfreundl. keine Tiere, ab,- s 00/7899 Wenningstedt Sylt, FeWo, SZ, Ebenen, S-Blk., Strand 00m. April- Juni frei. s 00/7677 Florida - St. Petersburg, Lux.-Villa, 80m² Wfl., Kamin/Bar/Pool, ab /Pers./Tg. Wo. für Wo., s/fax: 060/79 Veranstaltungen Groß-Flohmarkt Tage So../Mo..0. Selgros überdacht &Freifläche + E-Center, SZ-Bad. Einfach mitmachen! s 0/66 Flohmarkt am. und. April, BS-Wenden bei XXX Lutz Infos: s 0/00669 DISCOFOX.de Kurs 7,- ab Fr., , ab So., im NNiiXX, Sack, s 0/8 Kindergeburtstag Wo? In einem unserer Themenräume Natürlich im Kinder - Fun - Park ggü. Real. s 0/70769 Qualitäts-Kunsthandwerkermarkt Bad Harzburg, Schloss Bündheim, April von Uhr Bogies Do. ab Uhr geöffnet. Eingang Stecherstr., Discofox Übungsabend So., im NNiiXX, Sack s 0/8 Gastronomie Olly's... Mega-Party - das ist euer Laden Osterfrühstück - Deutsches Haus Völkenrode Sonntag, von 9- Uhr. Reservierung unter s 0/ Frischer Spargel zu Ostern im Gasthaus Schwejk's. Reservierung unter s 0/077 Restaurant Okerhaus...genießen Sie ein Stück Türkei, s 0/90, Olly's... Freitag u. Sonntag ab 8h geöffnet black-button bis Uhr früh, gut essen, der Tipp für die Nacht! s 0/00 Mittwoch Coupon einsenden oder faxen Hamburger Str Braunschweig, Fax

20 OM Gmyrek wünscht Ihnen frohe Ostern! Schweineschnitzel oder gefüllte Schweinerouladen Schweineilet für zarte Medaillons Schmorbraten mager und zart Kalbsschnitzel aus der Oberschale Osterkochschinken mild und aromatisch 00 g nur 0,69 00 g nur,9 kg nur0, 00 g nur,9 00 g nur,6 Mailänder Salami oder Sommermettwurst 00 g nur,6 Lachsschinken zart und mager 00 g nur,69 Wiener Würstchen oder Bouillonwürstchen 00 g nur 0,79 Osterwurst eine herzhafte schles. Spezialität Osterschinken zum Selbstgaren mit Kochrezept 00 g nur 0,98 kg nur,98 Angebot gültig vom.0. bis łqçãúë=qê~ääéä=qçìê =Ó=ëç=ÇÉê=qáJ íéä=çéë=mêçöê~ããë=ó=áëí=éáåé=jáj ëåüìåö= ~ìë= äìëíáöéå= déëåüáåüíéåi ÄìåíÉê= ^åáã~íáçå= ìåç= áåíéê~âíáj îéê=jìëáâk=péáåé=äéáçéå=jáíëíêéáj íéêáååéå= `çååó= ìåç= q~ããó= ìåj íéêëíωíòéå=áüå=ç~äéá=í~íâê ÑíáÖ=ãáí déë~åöi= q~åò= ìåç= âäéáåéå= déj ëåüáåüíéåk=aáé=háåçéê=ìåç=áüêé=bäj íéêå=ïéêçéå=áåë=mêçöê~ãã=éáåöéj ÄìåÇÉåI= â ååéå= ìåç= ëçääéå= ~âíáî ãáíã~åüéåk _Éâ~ååí=áëí=ÇÉê=h äåéê=båíéêí~áj åéê= åáåüí= åìê= ~äë= jççéê~íçê= îçå łq~ä~äìö~=íáîá =EwacFI=~äë=d~ëíÖÉJ ÄÉê=ÄÉá=łq~åò^ä~êã =ççéê=~ìë=ëéáj åéê= ÉáÖÉåÉå= péåçìåö= łqçää= qçã EÄÉáÇÉ= ~ìñ= hfh^fk= aéê= ãéüêñ~åüé c~ãáäáéåî~íéê= áëí= ~ìåü= áå= ÇÉê= `çj ãéçójpüçï= łjéåëåü= j~êâìë ~ìñöéíêéíéåk= cωê= qçã= iéüéä= áëí Ç~ë= i~åüéå= ÇÉê= wìëåü~ìéê= ΩÄêáJ ÖÉåë=ÇÉê=Öê íé=içüåw=łłtéåå=áåü ~äë=hωåëíäéê=áå=öäωåâäáåüé=háåçéêj ÖÉëáÅÜíÉê= ëåü~ìéå= Ç~êÑI= Äáå= áåü ~ìåü=òìñêáéçéåk ilh^ibp qçã=~ìñ=qê~ääéäjqçìê qçã=iéüéäi=äéâ~ååí=îçå=łq~ä~äìö~=íáîá I=âçããí=áå=ÇáÉ=pí~ÇíÜ~ääÉ _ê~ìåëåüïéáö=eäéìfk=qóéáëåü qçã=iéüéäk=^åçéêé=öéäéå áå=oìüé=éáå=hçåòéêíi=ççåü ÇÉê=jçÇÉê~íçê=îçå=łq~Ä~J äìö~=íáîá =äéöí=åçåü=éáåë Çê~ìÑW=^ã=NMK=^éêáä=áëí=Éê ãáí=éáåéã=`çãéçójhçåòéêí ìã=ns=rüê=áã=`çåöêéëë p~~ä=çéê=pí~çíü~ääé=òì=ëéj ÜÉåK=báå=pé~ =åáåüí=åìê=ñωê háåçéêk qçã=iéüéä=íêáíí=áã=`çåöêéëë=p~~ä=çéê=pí~çíü~ääé=~ìñk= cωê=ëéáåéå=^ìñíêáíí=~ã=nmk=^éêáä îéêäçëí= ÇáÉ= å_= ÇêÉáã~ä= òïéá= cêéáj â~êíéåk= téê= íéáäåéüãéå= ã ÅÜíÉI ëçääíé= áå= ÇÉê= âçããéåçéå= pçååj í~ö~ìëö~äé= ÉáåÑ~ÅÜ= ~ìñ= lëíéêj ÉáÉêëìÅÜÉ= ÖÉÜÉå= ìåç= ÇáÉ= êáåüíáöé ^åò~üä=~å=çáé=bjj~áäj^çêéëëé=öéj ïáååëéáéä]åäjçåäáåékçé= ëåüáj ÅâÉåK= aáé= déïáååéê= ïéêçéå= áå ÇÉê= ÑçäÖÉåÇÉå= å_= ~ã= jáííïçåü ETK= j êòf= ÄÉâ~ååí= ÖÉÖÉÄÉåK= cωê ~ääé= ÇáÉ= åáåüí= ÖÉïçååÉå= Ü~ÄÉåI âçëíéí= ÇÉê= báåíêáíí= OMIUR= bìêç= áåj âäìëáîé=sçêîéêâ~ìñëöéäωüêk jáííïçåüi=pnk=j êò=omnm= =kêk=np cçíçw=çü hìåëíïéêâé òì=d~ëí _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= jáí= ÇÉã lëíéêñêωüöçííéëçáéåëí= ~ã= pçååj í~ö= EQK= ^éêáäfi= S= rüêi= ëí~êíéí= ÇáÉ Éî~åÖÉäáëÅÜJäìíÜÉêáëÅÜÉ= a~åâéëj âáêåüé= áå= ÇÉê= påüìåíéêëáéçäìåö Éáå= mêçàéâí= ìåíéê= ÇÉê= ÄÉêëÅÜêáÑí łhìåëíïéêâé=òì=d~ëí K ^äë= ÉêëíÉê= ëíéääí= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=_áäçü~ìéê=j~êâìë=häéáj åéjqéääé= pâìäéíìêéå= ìåç= mä~ëíáj âéå= ãáí= êéäáöá ëéå= _ÉòìÖ= ~ìëi= ëç ÇáÉ= j~êá~i= j~êá~= j~öç~äéå~= ìåç gçü~ååéëk= báå= ~ìëñωüêäáåüéë= _ÉJ ÖäÉáíéêçÖê~ãã= ïáêç= ëáåü= ãáí= ÇÉê Ö~ëíïÉáëÉ=~ìÑÖÉåçããÉåÉå=hìåëí ÄÉëÅÜ ÑíáÖÉåK déë~åö=~ìë pé~åáéå= _ê~ìåëåüïéáö=eäéìfk=a~ë=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=cçêìãi=séêéáå=ñωê=äωêj ÖÉêå~ÜÉ= pí~çíéä~åìåö= ÑÉáÉêí= áå ÇáÉëÉã= g~üê= ëéáå= PMJà ÜêáÖÉë= _ÉJ ëíéüéåk=^äë=^ìñí~âí=òì=çáéëéã=bêj ÉáÖåáë=âçããí=áå=ÇáÉëÉê=tçÅÜÉ=ÇáÉ dêìééé=dêáíë~åç~=òì=_éëìåüi=éáåé méêåìëëáçåj=ìåç=déë~åöëä~åç=~ìë kçêçëé~åáéåk páé= íêáíí= ~ã= açååéêëí~ö ENK= ^éêáäf= ìã= OM= rüê= áå= ÇÉê _êìåëîáö~= ìåç= ~ã= pçåå~äéåç EPK=^éêáäF=ìã=NRKPM=rÜê=áã=jÉÜêJ ÖÉåÉê~íáçåÉåÜ~ìëI= eìöçjiìíüéêj píê~ ÉI=ëçïáÉ=ìã=NV=rÜê=áã=`~ë~ ÇÉ=mçêíìÖ~äI=mêáåòÉåïÉÖ=RI=~ìÑK= RM=g^eob=c^jfifbkqo^afqflk ^åòéáöé aáåö=píê~ ÉåÄ~ì=ÑÉáÉêí=áã=^éêáä=êìåÇÉë=gìÄáä ìã j~íüá~ë=ìåç=eçêëí=aáåö=ääáåâéå=òìã=råíéêåéüãéåëöéäìêíëí~ö=üçññåìåöëñêçü=áå=çáé=wìâìåñí=ìåç=äéç~åâéå=ëáåü=äéá=ä~åöà ÜêáÖÉå=pí~ããâìåÇÉå wìã=nk=^éêáä=áëí=éë=ëçïéáíw=a~ë=ñ~j ãáäáéåöéñωüêíé= qê~çáíáçåëìåíéêj åéüãéå= aáåö= píê~ ÉåÄ~ìI= ÇÉê äéíòíé=píê~ ÉåÄ~ìJfååìåÖëÄÉíêáÉÄ ~ìë= _ê~ìåëåüïéáöi= ÑÉáÉêí= ëéáå RMJà ÜêáÖÉë=cáêãÉåàìÄáä ìãk _êéáí=~ìñöéëíéääí fã=i~ìñé=çéê=g~üêé=ü~í=ç~ë=ìêj ëéêωåöäáåü=~ìëëåüäáé äáåü=~ìñ=çéå píê~ ÉåÄ~ì= ~ìëöéêáåüíéíé= råíéêj åéüãéå= áããéê= ãéüê= ^ìñö~äéåj ÖÉÄáÉíÉ=ÑΩê=ëáÅÜ=ÉåíÇÉÅâíK=pç=ïÉêJ ÇÉå= ÜÉìíÉ= ë ãíäáåüé= qáéñä~ì~êj ÄÉáíÉå= ÉÄÉåëç= ~ìëöéñωüêíi= ïáé eçñj= ìåç= qéêê~ëëéåäéñéëíáöìåj ÖÉåK=^ìÅÜ=ë ãíäáåüé=oéé~ê~íìê~êj ÄÉáíÉå=~å=_ÉÑÉëíáÖìåÖÉå=ìåÇ=båíJ ï ëëéêìåöëâ~å äéå= ÖÉÜ êéå= Ç~J òìk= łpéáí= ÉáåáÖÉå= g~üêéå= ëáåç= ïáê ëçö~ê= ~ìñ= héääéêíêçåâéåäéöìåö ëééòá~äáëáéêí I= ÄÉêáÅÜíÉí= eçêëí aáåöi=çéê=ç~ë=råíéêåéüãéå=éáåëí ÖÉãÉáåë~ã= ãáí= ëéáåéã= s~íéê= ÖÉJ ÖêΩåÇÉí=Ü~íK aáé=_éíêáéäëöêωåçìåö ^äë= ^ìöìëí= aáåö= ëéáåéå= cáäáìë å~åü=äéëí~åçéåéê=jéáëíéêéêωñìåö ~ã= NRK= j êò= NVSM= ~ìë= h äå= ~ÄJ ÜçäíÉI=ïÉáÜíÉ=Éê=áÜå=åçÅÜ=~ìÑ=ÇÉê oωåâñ~üêí= áå= ëéáåéå= mä~å= îçå= ÇÉê ÖÉãÉáåë~ãÉå= péääëíëí åçáöâéáí ÉáåK=wìå ÅÜëí=ÑáÉä=pçÜå=eçêëí=~ìë ~ääéå= tçäâéåi= ÇçÅÜ= ÄÉêÉáíë= ÉáåÉå Ü~äÄÉå= jçå~í= ëé íéê= ï~ê= Éë= ëçj ïéáík=jáí=éáåéã=öéäê~ìåüíéå=e~j aáé=_éäéöëåü~ñí=çéê=cáêã~=aáåö=píê~ ÉåÄ~ì=ÑÉáÉêå=Ç~ë=RMJà ÜêáÖÉ=cáêãÉåàìÄáä ìãk= åçã~öjmêáíëåüéåï~öéå= çüåé háééîçêêáåüíìåö= ÖáåÖ= Éë= ~å= ÇáÉ ÉêëíÉå=^ìÑíê ÖÉK=łfÅÜ=Ü~ííÉ=ÇáÉ=áêJ êáöé= sçêëíéääìåöi= áããéê= ~ääéë= ~ÄJ ëåü~ìñéäå= òì= â ååéåk= a~ë= ^ìíç Ü~ííÉå= ïáê= îáéääéáåüí= îáéê= tçj ÅÜÉå I=ä~ÅÜí=eçêëí=aáåÖ=åçÅÜ=ÜÉìJ íé=ωäéê=çéå=c~ìñé~ë=îçå=ç~ã~äëk ^äë= s~íéê= ^ìöìëí= NVSO= îáéä= òì ÑêΩÜI=áã=^äíÉê=îçå=QV=g~ÜêÉåI=îÉêJ ëí~êäi= ãìëëíé= Éê= ÇÉå= _ÉíêáÉÄ= ÖÉJ òïìåöéåéêã~ Éå= ~ääéáå= ÑΩÜêÉåK qêçíòçéã=öéä~åö=éë=áüã=áå=wéáíéå ÇÉê= eçåüâçåàìåâíìê= Äáë= òì= SM jáí~êäéáíéêå= ÉáåÉå= ^êäéáíëéä~íò òì= ÖÉÄÉåK= NVSQ= ïìêçé= Ç~ë= _ΩêçJ ÖÉÄ ìçé= ÖÉÄ~ìíI= NVTO= ÑçäÖíÉ= ÇÉê _~ìüçñk cçíçw=pìë~ååé=eωäåéê déåéê~íáçåëïéåüëéä jáí= ÄÉëí~åÇÉåÉê= jéáëíéêéêωj ÑìåÖ=áã=^éêáä=NVVU=Ü~í=ëÅÜäáÉ äáåü j~íüá~ë=aáåö=çéå=pí~ññéäëí~ä=îçå s~íéê= eçêëí= ΩÄÉêåçããÉå= ìåç ÑΩÜêí= Ç~ë= råíéêåéüãéå= áå= ÇÉê åìåãéüê= òïéáíéå= déåéê~íáçå ÑçêíK påüïáéêáöé=wéáíéå sáéäé= fåëçäîéåòéå= îçå= ^ìñíê~öj ÖÉÄÉêå= Ü~ÄÉå= áã= e~åçïéêâ= áå ÇÉå=äÉíòíÉå=g~ÜêÉåI=åáÅÜí=Éêëí=ëÉáí ÇÉê= táêíëåü~ñíëâêáëéi= ÑΩê= Öêç É råëáåüéêüéáí= ÖÉëçêÖíK= séêäìåçéå ãáí= ÇÉê= ~ääöéãéáå= îçêüéêêëåüéåj ÇÉå= ëåüäéåüíéå= w~üäìåöëãçê~ä= J ~ìëöéåçããéå= Ç~îçå= áëí= ÇáÉ= mêáj î~íâìåçëåü~ñíi= ãáí= ÇÉê= Éë= ëéäíéå w~üäìåöëéêçääéãé= Ö~Ä= J= íê~ñ= Éë ~ìåü= aáåö= píê~ ÉåÄ~ìK= a~ë= séäj íéåü ÑÉê= qê~çáíáçåëìåíéêåéüãéå ÖÉêáÉí= âìêòòéáíáö= áåë= påüäáåöéêåk łaáéëäéòωöäáåü= Öáäí= ìåëéê= a~åâ ãéüêéêéå=råíéêëíωíòéêåi=ïáé=iáéj ÑÉê~åíÉå=ìåÇ=ÉáåÉê=òìã=qÉáä=ä~åÖJ à ÜêáÖÉå= pí~ããâìåçëåü~ñíi= ÇáÉ ìåëéêéå= _ÉíêáÉÄ= ìåç= Ç~ãáí= ÇáÉ _ÉëÅÜ ÑíáÖíÉå= ãáí= ÉêÜ~äíÉå= Ü~J ÄÉå I= ÄÉíçåí= ÇÉê= péåáçêåüéñ= ÉêJ äéáåüíéêík _äáåâ=áå=çáé=wìâìåñí a~åâ= ÉáåÉê= ÖìíÉå= ìåç= ì Éêëí òìîéêä ëëáöéå= pí~ããäéäéöëåü~ñí ãáí=êìåç=or=üçåüãçíáîáéêíéå=jáíj ~êäéáíéêåi= ëçïáé= ÉáåÉê= îéêü äíåáëj ã áö= ÖìíÉå= ^ìñíê~öëä~öé= å~åü ÇáÉëÉã=ä~åÖÉå=ìåÇ=â~äíÉå=táåíÉêI ëéüéå=j~íüá~ë=ìåç=eçêëí=aáåö=ñωê áüêéå= _ÉíêáÉÄ= åìå= ïáéçéê= ÜçÑÑJ åìåöëîçää=áå=çáé=wìâìåñík= é~ì