Installations- und Betriebsanleitung

Transkript

1 RWA - Technik neumtik - Elektronik Steuerungstechnik Instlltions- und Betriebsnleitung Version 1/1 Wind- und Regensteuerung WRS 2 b K + G neumtik GmbH In der Kruse Escheiler Deutschlnd / Germny. +4 (0) / 0-0 ; +4 (0) / 30 _ Info@kg-pneumtik.de #.kg-pneumtik.de A00001 GRAS neumtic-mechnik GmbH Europstrße Reidling Österreich / Austri. +43 (0) 22 / ; +43 (0) 22 / _ Office@grslr.t #.grslr.t

2 Wind- und Regensteuerung WRS 2 b Bitte diese Anleitung sorgfältig und vollständig durchlesen. Arbeiten n der Steuerung dürfen nur von Fchpersonl vorgenommen erden! Verendete iktogrmme: I = Betrieb W = Wind R = Regen = Schönetter = 1 Konept Tster / Fhrbefehl Auf = Tster / Fhrbefehl Zu o = Regensensor OK s = Störung Regensensor Bei Wind / Regen ird ein Schließbefehl n RWA-Zentrlen oder üftungssteuerungen gesendet. Vier seprte potentilfreie Umschltkontkte (Ausgngskontkte) liefern ds erforderliche Signl. Die Kontkte bleiben ktiv, solnge ein Sensor ngesprochen ht, mindestens jedoch für Minuten Der Anschluss eines Windmessers WM und/oder Regensensors RS ist erforderlich Wind- und Regen-Empfindlichkeit einstellbr Wählbre Funktionen: Reduierte Windempfindlichkeit (um Schließen muss gleichstrker Wind länger nduern) Duerheiung Regensensor (der Regensensor ird kontinuierlich beheit) Kontktprogrmmierung (Kontkte 3 und 4 schlten hleise bei Wind und/oder Regen) Ausgänge dektiviert (Dektivieren ller Ausgngskontkte für Service / Wrtungsecke) Reduierte Schließeit (die Mindest-Schließeit ird von uf 3 Minuten reduiert) Kontkt 2 = Störung (Kontkt 2 schltet bei Störung des Regensensors) Test (Modus ur rüfung der Funktion von Sensoren und Antrieben) Aneigen für Betrieb I, Wind W und Regen R Kunststoffgehäuse, lichtgru (ie RA 03) 1.1 Optionen / Zubehör WM 1: Windmesser ur Erfssung der Windgeschindigkeit RS 2: Beheiter Regensensor SK: Stndkonsole (40 cm hoch) ur Montge der Komponenten WM und RS uf einem Flchdch MB: Mstbefestigung für die Komponenten WM und RS (für Rohre bis Ø 0 mm) KE: Ereiterung der Wind- und Regensteuerung um usätliche potentilfreie Kontkte SG: Gehäuse usätlich mit durchsichtiger, nch links öffnender Tür, Schutrt I4 2 Inbetriebnhme / Außerbetriebnhme Arbeiten n der Steuerung dürfen nur von Fchpersonl vorgenommen erden! Vor llen Arbeiten unbedingt sttische Aufldung bleiten! Für durch Fehlnschluss verurschte Defekte können ir keine Geährleistung oder Hftung übernehmen. 2.1 Instlltion / Inbetriebnhme! Der Windmesser soll möglichst unbeeinflussten Wind erfssen. Dher die Sensoren. B. n einem Mst enigstens 2 m über dem Dchniveu montieren. Vorschriften beüglich Blitschut und Montge bechten (E 230, E )!! Arbeiten n der Steuerung nur in spnnungslosem Zustnd usführen! Frontpltte und Klemmenbdeckung entfernen. Ds Gehäuse mit geeignetem Montgemteril sicher befestigen. Die Anschlussleitungen durch die vorgesehenen Öffnungen führen. Funktionseinstellung vornehmen (siehe 4) und die Steuerung entsprechend der Anschlusspläne verdrhten. etspnnung einschlten. Die Aneigen W und R leuchten kur uf, die Aneige I leuchtet. Die Steuerung ist betriebsbereit. Bei ktivem Sensor leuchten die Aneigen W und/oder R eiterhin. Sollte eine Aneige blinken / bliten, die Hineise in Abschnitt 3 bechten. Bei der Inbetriebnhme lle Funktionen und Aneigen der Steuerung und ihrer Komponenten überprüfen. Die einelnen Funktionen sind in den Abschnitten 3 und 4 beschrieben. 2 WRS2bA11.docx Änderungen und Irrtümer vorbehlten Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201

3 Wind- und Regensteuerung WRS 2 b 2.2 Außerbetriebnhme Zur Außerbetriebnhme die etspnnung bschlten. i Die Steuerung sendet bei etusfll einen Schließbefehl n die ngeschlossenen Komponenten. 3 Funktionen, Bedienung und Wrtung Vor dem Berühren der Bedienelemente in der Steuerung unbedingt sttische Aufldung bleiten! i Die otentiometer W / R und die DI-Schlter ur Funktionseinstellung sind nch Abnehmen der Frontpltte erreichbr. Frontpltte und Steuerung sind mit einer steckbren Flchbndleitung verbunden. Aneige I (Betrieb) leuchtet: ormler Betrieb. blinkt: Die Funktion Ausgng dektiviert ist ktiv (siehe 4). flckert: Die Funktion Test ist ktiv (siehe 4). Aneige W (Wind) leuchtet: Der eingestellte Schellert urde für einige Sekunden überschritten und die Ausgngskontkte ktiviert. blinkt: Einelne Windstösse überschreiten den Schellert bereits, die Ausgngskontkte erden ber noch nicht ktiviert. i Bei höchster Empfindlichkeit muss der Schellert für c. 4 s, bei geringster Empfindlichkeit für c. s überschritten erden, bis die Ausgngskontkte ktiviert erden. Siehe uch Einstellen der Empfindlichkeit (unten) und Funktion Reduierte Windempfindlichkeit (Abschnitt 4). Aneige R (Regen) leuchtet: Der eingestellte Schellert urde überschritten und die Ausgngskontkte ktiviert. blinkt: Kurschluss der Heiung durch Defekt oder Fehlnschluss. blitt: Drhtbruch der Sensorleitung. i euchtet die Aneige R, ird der Regensensor beheit. Die Sensorfläche trocknet nch dem Regen schneller b und es knn ieder gelüftet erden. Einstellen der Empfindlichkeit bei Wind W / Regen R: Die Empfindlichkeit der Sensoren knn mit einem Schrubendreher n den otentiometern W und R in der Steuerung eingestellt erden (du die Frontpltte entfernen): Drehen im Uhreigersinn erhöht die Empfindlichkeit. Drehen gegen den Uhreigersinn reduiert die Empfindlichkeit. Werkseinstellung: höchste Empfindlichkeit für beide Sensoren.! Bei u geringer Empfindlichkeitseinstellung knn es u Schäden durch Wind und Regen kommen! Wrtung: Folgende rüfungen / Arbeiten einml jährlich durchführen: Reinigung des Regensensors mit einem feuchten Tuch, flls nötig mit einem milden Reinigungsmittel. Die Sensorfläche nicht scheuern! rüfen des Windmessers uf eichtgängigkeit. Funktionsprüfung der Sensoren. rüfen, ob lle RWG und/oder üftungsgeräte ordnungsgemäß geschlossen erden. 4 Wählbre Funktionen Reduierte Windempfindlichkeit DI-Schlter 1: In Stellung O ist die Steuerung eniger empfindlich gegen Windböen. Ds Schließen erfolgt dnn erst nch Überschreiten des Schellertes für die erhöhte Ansprechduer (c. 8 bis 13 s). Werksseitige Einstellung: OFF (normle Empfindlichkeit). Duerheiung Regensensor DI-Schlter 2: In Stellung O ird der Regensensor kontinuierlich mit reduierter eistung beheit. Dies verhindert. B. eine morgendliche Betuung und ddurch verurschte Aktivierung des Sensors. Wird der Sensor durch Regen ktiviert, rbeitet die Heiung bis ur Abtrocknung ieder mit voller eistung. Werksseitige Einstellung: OFF (Heiung nur bei Regen ktiv). 3

4 Wind- und Regensteuerung WRS 2 b Kontktprogrmmierung DI-Schlter 3 und 4: Für die Ausgngskontkte 3 und 4 knn ds Schltverhlten eingestellt erden (* = Werkseinstellung): O * O Kontkt 3: W / R W W R Kontkt 4: W / R R W R O O O = O O = OFF Ausgänge dektiviert DI-Schlter : In Stellung O sind lle Ausgngskontkte dektiviert (sie schlten nicht bei Wind / Regen), um bei Schlechtetter die Inbetriebnhme / Wrtungsrbeiten durchführen u können (siehe uch Funktion Test ). Bei ktivierter Funktion blinkt die Aneige I. Werksseitige Einstellung: OFF (Ausgänge sind ktiv)! Die Funktion nch Inbetriebnhme / Wrtung ieder dektivieren. Reduierte Schließeit DI-Schlter : In Stellung O erden die Ausgngskontkte bei Wind / Regen für mindestens 3 Minuten ktiviert. Werkseinstellung: OFF (Aktivieren für mindestens Minuten).! Bei ktivierter Funktion muss sichergestellt sein, dss RWG oder üftungsgeräte innerhlb von 3 Minuten vollständig geschlossen sind. Kontkt 2 = Störung DI-Schlter : In Stellung O schltet der Ausgngskontkt 2 bei Störung des Regensensors (Kurschluss / Drhtbruch) und die Aneige R blinkt / blitt. Werkseinstellung: OFF (Kontkt schltet bei Wind / Regen). Test DI-Schlter 8: In Stellung O ird die Testfunktion für Inbetriebnhme / Wrtungsrbeiten ktiviert und die Aneige I flckert. Alle Ausgngskontkte erden ktiviert und können mit dem DI-Schlter dektiviert erden. Bei Ansprechen eines Sensors ird die entsprechende Aneige W / R gespeichert (um sie später n der Steuerung überprüfen u können). Werkseinstellung: OFF (Testfunktion dektiviert).! Die Funktion nch Inbetriebnhme / Wrtung ieder dektivieren. Technische Dten Allgemeines Typ Artikelnummer Artikelnummer mit Option SG etspnnungsversorgung Stromufnhme Abmessungen in mm (B x H x T) WRS 2b V~ / 0-0 H 0,0 A 1 x 1 x 200 x 1 x (Option SG) 4 x M1 Kbeluführung durch Membrntüllen (von unten) Umgebungstempertur - C +40 C Reltive uftfeuchtigkeit 20 % 80 %, nicht kondensierend Gehäuseschutrt I40 (Option SG: I4) Montgemße siehe ln Sensoren, etspnnung, Montge. icht ur Verendung im Freien geeignet. Vor direkter Sonneneinstrhlung, Feuchtigkeit und übermäßiger Stubenticklung schüten! Vorugseise sollte die Instlltion in trockenen, beheiten Räumen erfolgen. Ds rodukt erfüllt die Anforderungen der Richtlinien 2014/3/EU und 2014/30/EU. c Ein- / Ausgänge, Sicherungen Windmesser WM, beheiter Regensensor RS Einstellbereich der Windempfindlichkeit je 1 Stück c. - 1 m/s (c km/h, et Windstärke 3 - ) leichter - stärkerer Regen Einstellbereich der Regenempfindlichkeit 4 Umschltkontkte, Belstbrkeit A / 30 V- / 230 V~ Ausgngskontkte (G-Sicherungseinst x 20 mm) F1 - F4: F A et primär (G-Sicherungseinst x 20 mm) F: T ma 4

5 Systempln (bitte örtliche Gegebenheiten / Komponenten berücksichtigen!) 24 V- System (RWA - Zentrle oder üftungssteuerung) Bis u 4 RWA-Zentrlen oder üftungssteuerungen direkt nschließbr. Weiterer Ausbu ist durch Verenden einer Kontktereiterung KE möglich. Für jedes 24 V- System ist ein seprter Umschltkontkt erforderlich! 230 V~ System (üftungsgruppe) Bis u 4 üftungsgruppen 230 V~ direkt nschließbr. Weiterer Ausbu ist durch Verenden einer Kontktereiterung KE möglich. Für jede 230 V~ üftungsgruppe ist ein seprter Umschltkontkt erforderlich! 4x1,² / / / E RWA-Zentrle 4x1,² j 2) 4x1,² r / / 4x1,² / / / E 3x0,8 (mx. 400 m) / / / E 3x1,² / / E Antriebe b et Seite A-3 Seite A-4 (elektrische Systeme) 24 V 230 V Seiten A- - A- (pneumtische Systeme) 4x1,² j 2) / / Seite A-2 RS WM 4x0,8 (mx. 400 m) I W R WRS 2 3x1,² / / E WRS b et Seite A-2 Die Versorgung der Antriebe knn durch die etusgngsklemmen der Steuerung erfolgen. Belstbrkeit mx. A! i Die Steuerung knn bei Verendung seprter Kontkte uch ur gleicheitigen eitungstypen (Beispiele): j 2) E nicht verendet Ansteuerung von 24 V- und 230 V~ - Systemen genutt erden. Signlleitungen: J-Y(St)Y 2x2x0,8 etuleitung: YM-J 3x1, mm² WRS2bA11.sch WRS2bA.sch Allgemein: eitungslänge mx. 200 m, soeit nicht nders ngegeben. Antriebe / : YM-J x1, mm² / YM-O 4x1, mm² Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 A - 1 /

6 Sensoren, etspnnung, Montge Sensoren, etspnnung Anschluss Windmesser ohne Regensensor Klemmleiste Regensensor RS 2 Windmesser WM 1 Klemmleiste Windmesser WM 1 Rs (10k) WM RSH RS GD br bl rt bl Rs (10k) WM GD Rs s Sensorfläche F E E eteingng 230 V~ / 0-0 H F E E etusgng, Belstung mx. A Montge 2 mm 110 mm 144 mm Widerstnd Rs im Sensor nschließen. Widerstndsfrbcode: 10k = brun/grün/schr/ornge WRS2bA.sch Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 WRS2bA13.sch A - 2 /

7 24 V- System: RWA - Zentrle oder üftungssteuerung 24 V- System Klemmleiste F1 O C C Ausgngskontkt 1 RWA-Zentrle F O C C Ausgngskontkt F O C C Ausgngskontkt F O C C Ausgngskontkt Interne Reliskontkte Bei ktivierter Funktion "Kontkt 2 = Störung" (siehe Abschnitt 4): o 8 10 s 8 10 WRS2bA13.sch WRS2bA14.sch Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 A - 3 /

8 230 V~ System: üftungsgruppen mit Elektrontrieben 230 V~ System 1 F1 F2 F3 F4 Kontkt 1 Kontkt 2 Kontkt 3 Kontkt Interne Reliskontkte E üftungstster üftungstster üftungstster üftungstster Antrieb 1.. x M Antrieb 1.. x M Antrieb 1.. x M Antrieb 1.. x M etnschluss in der Steuerung oder direkt ns et 1. Gruppe 2. Gruppe 3. Gruppe 4. Gruppe Funktion "Kontkt 2 = Störung" siehe Seite A-3 und Abschnitt 4. WRS2bA14.sch Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 WRS2bA1.sch A - 4 /

9 230 V~ System: üftungsgruppen mit Elektronbuteilen EZ (nur u) für neumtikventile 230 V~ System F1 Kontkt 1 Interner Reliskontkt E i In diesem System ist keine elektrische Auf / Zu - Steuerung mit üftungststern vorhnden (die neumtikventile erden mnuell betätigt). Die EZ - Anbuteile ller Gruppen können prllel geschltet erden. System mit elektrischer Auf / Zu - Steuerung siehe Seite A- EZ EZ etnschluss in der Steuerung oder direkt ns et 1. Gruppe 2. Gruppe eitere Gruppen WRS2bA1.sch Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 WRS2bA1.sch A - /

10 230 V~ System: üftungsgruppen mit Elektronbuteilen EA / EZ (uf / u) für neumtikventile 230 V~ System 1 F1 F2 F3 F4 Kontkt 1 Kontkt 2 Kontkt 3 Kontkt Interne Reliskontkte E üftungstster üftungstster üftungstster üftungstster EZ EA EZ EA EZ EA EZ EA etnschluss in der Steuerung oder direkt ns et 1. Gruppe 2. Gruppe 3. Gruppe 4. Gruppe Funktion "Kontkt 2 = Störung" siehe Seite A-3 und Abschnitt 4. WRS2bA1.sch Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 WRS2bA1.sch A - /

11 230 V~ System: üftungsgruppen mit Anbuteilkombintion EA und FZ (. B. HH/2-EA-FZ) 230 V~ System F1 Kontkt 1 Interner Reliskontkt E i Im Ruheustnd knn mit dem Hndhebelventil gelüftet erden. Bei Wind / Regen oder etusfll erden die Ventile utomtisch in Stellung "Zu" geschltet. EA EA etnschluss in der Steuerung oder direkt ns et 1. Gruppe 2. Gruppe eitere Gruppen WRS2bA1.sch Ver. 1/1 Mo 21. Mi 201 A - /

12