Operationstechnik. LCP Compact Hand. Das modulare Hand-System.

Transkript

1 Operationstechnik LCP Compact Hand. Das modulare Hand-System.

2 Bildverstärkerkontrolle Warnung Diese Beschreibung reicht zur sofortigen Anwendung des Instrumentariums nicht aus. Eine Einweisung in die Handhabung dieses Instrumentariums durch einen darin erfahrenen Chirurgen wird dringend empfohlen. Aufbereitung, Wartung und Pflege von Synthes Instrumenten Allgemeine Richtlinien und Informationen zur Funktionskontrolle und Demontage mehrteiliger Instrumente finden Sie unter:

3 Inhaltsverzeichnis Einführung LCP Compact Hand 2 AO Prinzipien 4 Indikationen 5 Operationstechnik Vorbereitung 6 Frakturreposition und Anbiegen der Platte 7 Schrauben einbringen 11 Kortikalisschrauben 12 Verriegelungsschrauben 18 Implantat entfernen 23 Tipps 24 Produktinformation Implantate Compact Hand 1.0/ Instrumente Compact Hand 1.0/ Implantate LCP Compact Hand Instrumente LCP Compact Hand Implantate LCP Compact Hand Instrumente LCP Compact Hand Implantate LCP Compact Hand Instrumente LCP Compact Hand Sets 42 Standardinstrumentarium für LCP Compact Hand 43 LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 1

4 LCP Compact Hand. Das modulare Hand-System. Adaptierbare Verriegelungsplatten für diverse Indikationen Das modulare LCP Compact Hand System bietet eine grosse Auswahl an anatomisch vorgeformten und adaptierbaren Platten. Alle Implantate sind in Titan und Stahl erhältlich. Zu den Indikationen für das LCP System Compact Hand gehören: Compact Hand 1.0/1.3 Fixation kleiner Fragmente Abrissfrakturen und Frakturen der distalen und mittleren Phalangen LCP Compact Hand 1.5 Frakturen, Osteotomien und Arthrodesen der Phalangen und Metakarpalien Replantationen und Rekonstruktionen der Phalangen und Metakarpalien LCP Compact Hand 2.0 Frakturen der Phalangen, Metakarpalien, Karpalien und des distalen Radius (Doppelplattenosteosynthese) Osteotomien und Arthrodesen der Interphalangealgelenke LCP Compact Hand 2.4 Frakturen der Metakarpalien, Karpalien und des distalen Radius (Doppelplattenosteosynthese) Osteotomien und Arthrodesen an der Hand Niedrigprofilige Platten und vollständig versenkte Schrauben Anatomisch vorgeformt Rotationskorrekturplatte LCP Kombiloch Minimierte Weichteil - irritationen. Minimiert erforderliches Anbiegen der Platte. Ermöglicht intraoperative Überprüfung der Reposition und Korrektur der Rotationsachse. Intraoperative Auswahl zwischen Kompression und winkelstabiler Verriegelung. 2 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

5 Teil des LCP Systems Compact Hand 4 Module, 5 Grössen: Adaptierbare Platten für diverse Indikationen Umfassende Auswahl an Implantaten 1.0 mm 1.3 mm 1.5 mm (neu, verriegelnd) 2.0 mm (verriegelnd) 2.4 mm (verriegelnd) Breite Auswahl nicht verriegelnder, verriegelnder sowie LCP Platten für die Behandlung zahlreicher Frakturbilder. Verriegelungsschrauben schaffen einen winkelstabilen Platten-Schrauben-Verbund. Dies ist insbesondere bei osteoporotischem Knochen oder gelenksnahen Frakturen von Vorteil. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 3

6 AO Prinzipien 1958 formulierte die Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen (AO) vier Grundprinzipien, die heutigen Leitlinien für Osteosynthese. 1,2 Auf das LCP System Compact Hand angewandt, lauten diese Prinzipien: Anatomische Reposition Das anatomische Plattenprofil unterstützt die Reposition und erleichtert die Wiederherstellung der anatomischen Verhältnisse. Stabile Osteosynthese Die Kombination aus herkömmlichen und Verriegelungsschrauben bietet optimale Fixation unabhängig von der Knochendichte. Verriegelungsschrauben sorgen für eine winkelstabile Verbindung. Erhalt der Blutversorgung Das Plattendesign mit begrenzter Kontaktfläche reduziert den Kontakt Platte-zu-Knochen und begünstigt die periostale Blutversorgung. Das verjüngte Ende der Platte ermöglicht die submuskuläre Insertion und gewährleistet so den Erhalt der Vitalität des Gewebes. Frühzeitige, aktive Mobilisierung Frühfunktionelle Mobilisierung gemäss den Regeln der AO begünstigt die Knochenheilung und beschleunigt eine Rückkehr zu optimaler Funktion. 1 Müller ME, Allgöwer M, Schneider R, Willenegger H (1995) Manual of Internal Fixation. 3rd, expanded and completely revised ed Berlin, Heidelberg, New York: Springer 2 Rüedi TP, Buckley RE, Moran CG (2007) AO Principles of Fracture Management. 2nd expanded ed Stuttgart, New York: Thieme 4 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

7 Indikationen Compact Hand 1.0/1.3 Allgemein: Fixation kleiner Fragmente Abrissfrakturen und Frakturen der distalen und mittleren Phalangen Gerade Platte: Schaftfrakturen der Phalangen Gitterplatte: Trümmerfrakturen und Replantationen der mittleren und proximalen Phalangen T-Platte und Y-Platte: Kondylenfrakturen der Phalangen Einzelne Kortikalisschrauben: Erfassen von Fragmenten mittels Zugschraubentechnik LCP Compact Hand 1.5 Fixation von Frakturen der Phalangen und Metakarpalien Osteotomien Arthrodesen Replantationen und Rekonstruktionen der Phalangen und Metakarpalien, insbesondere bei osteoporotischem Knochen LCP Compact Hand 2.0 Frakturen der Phalangen, Metakarpalien und Karpalien Osteotomien und Arthrodesen der Interphalangealgelenke Distale Radiusfrakturen (Doppelplattenosteosynthese) Subkapitale Radiusköpfchenfrakturen LCP Compact Hand 2.4 Frakturen der Metakarpalien und Karpalien Distale Radiusfrakturen (Doppelplattenosteosynthese) Osteotomien und Arthrodesen an der Hand Subkapitale Radiusköpfchenfrakturen LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 5

8 Vorbereitung 1 Implantat auswählen Platten gemäss Frakturbild und anatomischen Gegeben - heiten auswählen. Hinweise Diese Operationstechnik beschreibt die Anwendung des LCP Compact Hand Systems am Beispiel einer Verriegelungs-Kondylenplatte 1.5. Die Platten des LCP Compact Hand 1.5 Moduls sind sowohl als unbestückte Standardplatten als auch mit vormontierten kurzen Bohrbüchsen erhältlich. Platten mit vormontierten Bohrbüchsen sind nur steril verpackt erhältlich. 6 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

9 Frakturreposition und Anbiegen der Platte 1 Fraktur reponieren Die Fraktur unter Bildverstärkerkontrolle reponieren und, falls erforderlich, mit Kirschnerdrähten oder einer Repositionszange provisorisch fixieren. Das Frakturbild bestimmt die Repositionstechnik. 2 Platte kürzen Instrument Biegeschneidezange Die Platte mit der Biegeschneidezange auf die gewünschte Länge kürzen und anschliessend entgraten. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 7

10 Frakturreposition und Anbiegen der Platte 3 Platte anbiegen 1 Instrumente Flachzange, spitz, für Platten 1.0 bis 2.4 Für LCP Compact Hand Schränkstift für LCP Platten 1.5, mit Gewinde Für LCP Compact Hand Schränkstift für LCP Platten 2.0, mit Gewinde Für LCP Compact Hand Schränkstift für LCP Platten 2.4 und 2.7, mit Gewinde Falls erforderlich, die Platte anbiegen und an die anatomischen Gegebenheiten anpassen. 2 Standardplatten Die Schränkstifte für LCP Platten in die Schraubenlöcher der Platte drehen und die Platte konturieren. (1) Alternativ die Platte mit zwei Flachzangen anbiegen. (2) 8 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

11 Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Das gewindefreie Ende der Schränkstifte auf die kurzen Bohrbüchsen mit Gewinde setzen. (3) 3 Hinweis: Die Platte möglichst zwischen den Verriegelungs- /Kombilöchern anbiegen. Um Probleme beim Einbringen der Verriegelungsschrauben zu vermeiden, den gewindetragenden Teil der Schraubenlöcher nicht deformieren und die Platte nicht zu stark biegen. Wiederholtes Biegen der Platte vermeiden. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 9

12 Frakturreposition und Anbiegen der Platte 4 Platte positionieren 1 Instrument Repositionszange, mit Spitzen, Zahnsperre, Länge 130 mm Die Platte über dem reponierten Frakturspalt am Knochen platzieren und, falls erforderlich, mit Kirschnerdrähten oder einer Repositionszange provisorisch fixieren. (1) Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Bei Verwendung einer Platte mit vormontierten Bohrbüchsen eine der Spitzen der Repositionszange in eine kurze Bohrbüchse einführen und die Platte so in Position halten. (2) Optionales Instrument Haltezange mit Schwenkfuss, für Platten 1.3 bis 2.4, Gewindesperre 2 Um die Platte mit der Haltezange mit Schwenkfuss in Position zu halten, die Bohrbüchsen aus den angrenzenden Schraubenlöchern entfernen, damit die Haltezange bündig auf der Platte sitzt. 10 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

13 Schrauben einbringen Schraubentyp bestimmen Abhängig von den jeweiligen Gegebenheiten können Kortikalisschrauben und/oder Verriegelungsschrauben verwendet werden. Festlegen, in welche Plattenlöcher Verriegelungsschrauben und in welche Kortikalisschrauben eingebracht werden sollen. Die Verwendung von Verriegelungs- und/oder Kortikalisschrauben und die letztendliche Platzierung der Schrauben hängt vom jeweiligen Frakturbild ab. 1 2 LCP Kombiloch: Der Kompressionsteil (1) des Kombi-Langlochs nimmt Kortikalisschrauben auf, der gewindetragende Teil (2) nimmt Verriegelungs - schrauben auf Wird als erste Schraube eine Verriegelungsschraube eingebracht, sicherstellen, dass die Platte fest am Knochen sitzt und sich beim Verriegeln der Schraube nicht mitdrehen kann. Verriegelungsloch: Nimmt Kortikalis- oder Verriegelungsschrauben auf Option Werden winkelstabile Abstützstifte verwendet, ist pro Knochenfragment eine Schraube zusätzlich einzubringen. Hinweis: Weitere Einzelheiten zur Verwendung des LCP Systems siehe Operationstechnik «LCP Locking Compression Plate» ( ). Kompressionsloch: Nur für Kortikalisschrauben Kompessions-Langloch: Nur für Kortikalisschrauben Verriegelungs - schraube Kortikalis - schraube LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 11

14 Schrauben einbringen Kortikalisschrauben 1 Schraubenloch für Kortikalisschraube vorbohren Instrumente Für Compact Hand 1.0/ Doppelbohrbüchse 1.3/ Spiralbohrer 1.0 mm, Länge 46/34mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 1.3 mm, Länge 46/34 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Für LCP Compact Hand Doppelbohrbüchse 1.5/1.1, zu Nr Spiralbohrer 1.1 mm, Länge 75/61 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 1.5 mm, Länge 65/50 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung, Stahl Für LCP Compact Hand Universalbohrbüchse Spiralbohrer 1.5 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 2.0 mm, Länge 67/55 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Für LCP Compact Hand Universalbohrbüchse Spiralbohrer 1.8 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 2.4 mm, Länge 80/66 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 12 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

15 Standardplatten Den passenden Spiralbohrer und die entsprechende Bohrbüchse wählen und das Schraubenloch bohren. (1) 1 Für das Gewinde- bzw. das Gleitloch jeweils den Spiralbohrer mit Durchmesser wie in der Tabelle angegeben verwenden: Gewindeloch Gleitloch Compact Hand Compact Hand Compact Hand Compact Hand Bei LCP-Kombilöchern die Bohrbüchse entweder in Neutralstellung oder in Kompressionsstellung (aussermittig) einsetzen und bohren. Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die Schraubenlöcher durch die bereits auf der Platte montierten kurzen LCP Bohrbüchsen bohren. Soll das Bohrloch für eine Kortikalisschraube nicht im rechten Winkel zur Platte ausgerichtet sein, die Doppelbohrbüchse verwenden. Vor Verwendung der Doppelbohrbüchse die kurze Bohrbüchse aus der Platte schrauben. (2) 2 LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 13

16 Schrauben einbringen Kortikalisschrauben 2 Länge der Kortikalisschraube bestimmen 1 Instrumente Für Compact Hand 1.0/ Tiefenmessgerät für Schrauben 1.3 bis 1.5 mm, Messbereich bis 24mm Für LCP Compact Hand Tiefenmessgerät für Schrauben 1.3 bis 1.5 mm, Messbereich bis 24 mm Für LCP Compact Hand Tiefenmessgerät für Schrauben 2.0 und 2.4 mm, Messbereich bis 40 mm Für LCP Compact Hand Tiefenmessgerät für Schrauben 2.0 und 2.4 mm, Messbereich bis 40 mm Standardplatten Die Schraubenlänge am entsprechenden Tiefenmessgerät ablesen. (1) 14 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

17 Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die erforderliche Schraubenlänge kann direkt durch die kurzen Bohrbüchsen oder nach Entfernung der Bohrbüchsen gemessen werden (2, 3). Wird die Schraubenlänge direkt durch die Bohrbüchse gemessen, 5 mm vom Messwert abziehen, um die Länge der Bohrbüchse zu berücksichtigen. (3) 2 3 LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 15

18 Schrauben einbringen Kortikalisschrauben 3 Kortikalisschraube einbringen 1 Instrumente Für Compact Hand 1.0/ Kreuzschlitzschraubenzieher-Einsatz 1.3, mit Haltehülse, Länge 62 mm, für Dentalkupplung Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand Schraubenziehereinsatz Stardrive 1.5, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand Schraubenziehereinsatz Stardrive 2.0, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand Schraubenziehereinsatz, Stardrive, T8, selbsthaltend Handstück mit Schnellkupplung, Länge 110 mm Standardplatten Den passenden Schraubenziehereinsatz an das entsprechende Handstück montieren und die selbstschneidende Kortikalisschraube einbringen. (1) 16 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

19 Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die kurzen Bohrbüchsen entfernen. Die Bohrbüchsen können in einem optional erhältlichen Siebeinsatz für LCP Bohrbüchsen gesammelt werden. Dieser dient zudem als Instrument zum leichteren Abziehen der Bohrbüchsen vom Schraubenzieher. (2) 2 Den passenden Schraubenziehereinsatz an das entsprechende Handstück montieren und die selbstschneidende Kortikalisschraube einbringen. (3) 3 Hinweise Es empfiehlt sich, die kurzen LCP Bohrbüchsen vor dem Wundverschluss zu zählen, um sicherzustellen, dass alle Bohrbüchsen aus der Platte entfernt wurden. Tipps für die Aufnahme von Schrauben mit Stardrive Antrieb siehe Seite 24. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 17

20 Schrauben einbringen Verriegelungsschrauben 1 Schraubenloch für Verriegelungsschraube vorbohren 1 Instrumente Für LCP Compact Hand LCP Bohrbüchse 1.5, für Spiralbohrer 1.1 mm Spiralbohrer 1.1 mm, Länge 75/61 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Für LCP Compact Hand LCP Bohrbüchse 2.0, mit Skala, für Spiralbohrer 1.5 mm mit Markierung Spiralbohrer 1.5 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Für LCP Compact Hand LCP Bohrbüchse 2.4, mit Skala bis 30 mm, für Spiralbohrer 1.8 mm Spiralbohrer 1.8 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 2 Standardplatten Den passenden Spiralbohrer und die entsprechende LCP Bohrbüchse wählen und das Schraubenloch bohren. (1) Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die Schraubenlöcher durch die bereits auf der Platte montierten kurzen LCP Bohrbüchsen bohren. (2) 18 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

21 2 Länge der Verriegelungsschraube bestimmen 1 Instrumente Für LCP Compact Hand Tiefenmessgerät für Schrauben 1.3 bis 1.5 mm, Messbereich bis 24 mm Für LCP Compact Hand LCP Bohrbüchse 2.0, mit Skala, für Spiralbohrer 1.5 mm mit Markierung Tiefenmessgerät für Schrauben 2.0 und 2.4 mm, Messbereich bis 40 mm Für LCP Compact Hand LCP Bohrbüchse 2.4, mit Skala bis 30 mm, für Spiralbohrer 1.8 mm Tiefenmessgerät für Schrauben 2.0 und 2.4 mm, Messbereich bis 40 mm Standardplatten Die Schraubenlänge entweder an der LCP Bohrbüchse ab - lesen oder das entsprechende Tiefenmessgerät (1) verwenden (LCP Compact Hand 2.0/2.4, Markierung des Spiral - bohrers). (2) 2 Bei Verwendung der LCP Bohrbüchse die Schraubenlänge direkt an der Skala der Bohrbüchse ablesen. Anschliessend die Bohrbüchse entfernen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 19

22 Schrauben einbringen Verriegelungsschrauben Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die erforderliche Schraubenlänge kann direkt durch die kurzen Bohrbüchsen oder nach Entfernung der Bohrbüchsen gemessen werden. Wird die Schraubenlänge direkt durch die Bohrbüchse gemessen, 5 mm vom Messwert abziehen, um die Länge der Bohrbüchse zu berücksichtigen. (3) 3 20 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

23 3 Verriegelungsschraube einbringen 1 Instrumente Für LCP Compact Hand Schraubenziehereinsatz Stardrive 1.5, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand Schraubenziehereinsatz Stardrive 2.0, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Drehmomentbegrenzer, 0.4 Nm, mit AO/ASIF-Schnellkupplung Für LCP Compact Hand Schraubenziehereinsatz, Stardrive, T8, selbsthaltend Handstück mit Schnellkupplung, Länge 110 mm Drehmomentbegrenzer, 0.8 Nm, mit AO/ASIF-Schnellkupplung Standardplatten Den passenden Schraubenziehereinsatz an das entsprechende Handstück montieren und die selbstschneidende Verriegelungsschraube einbringen. (1) LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 21

24 Schrauben einbringen Verriegelungsschrauben Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die kurzen Bohrbüchsen entfernen. Den passenden Schraubenziehereinsatz an das entsprechende Handstück montieren und die selbstschneidende Verriegelungsschraube einbringen. (2) 2 Die Bohrbüchsen können in einem optional erhältlichen Siebeinsatz für LCP Bohrbüchsen gesammelt werden. Dieser dient zudem als Instrument zum leichteren Abziehen der Bohrbüchsen vom Schraubenzieher. Hinweis: Es empfiehlt sich, die kurzen LCP Bohrbüchsen vor dem Wundverschluss zu zählen, um sicherzustellen, dass alle Bohrbüchsen aus der Platte entfernt wurden. LCP Compact Hand 2.0/2.4 Beim Einbringen mit maschinellem Antrieb stets den passenden Drehmomentbegrenzer verwenden. Der Drehmomentbegrenzer verhindert ein zu starkes Fest - ziehen der Verriegelungsschrauben und gewährleistet ihre sichere Verriegelung in der Platte. Abschliessend die 2.0 mm und 2.4 mm Verriegelungsschrauben von Hand festziehen. Das Einbringen der Schrauben mit maschinellem Antrieb wird nicht empfohlen. 22 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

25 Implantat entfernen Um die Platte zu entfernen, zunächst alle Schrauben entriegeln und erst im zweiten Schritt herausschrauben. Andernfalls könnte die Platte beim Lösen der letzten Schraube mitdrehen und Weichteilgewebe verletzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 23

26 Tipps Stardrive Schrauben ohne Haltehülse aufnehmen Eine Schraube auswählen und den passenden Schraubenzieher senkrecht über der Schraube halten. Den Schraubenzieher mit leichtem axialen Druck in den Antrieb einbringen und die Schraube aufnehmen. Darauf achten, den Schraubenzieher bei der Schrauben - extraktion senkrecht zu halten. Schrauben mit Haltehülse aufnehmen Alle Schrauben können zudem mithilfe der jeweils passenden Haltehülse aufgenommen werden. Die Haltehülse auf den Schraubenzieher schieben, bis sie einrastet. Den Schraubenzieher bei geöffneten Backen der Haltehülse in den Antrieb der Schraube einbringen und die Haltehülse herunterdrücken, bis sie die Schraube sicher hält. Hinweis: Die Haltehülse nimmt den Schraubenkopf voll - ständig auf. 24 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

27 Implantate Compact Hand 1.0/1.3 Platten Adaptionsplatte 1.3, gerade X T-Adaptionsplatte 1.3 X Schaft 8, Kopf X Schaft 8, Kopf Y-Adaptionsplatte 1.3 X Schaft 8, Kopf 3 37 Gitterplatte 1.3 X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 25

28 Implantate Compact Hand 1.0/1.3 Schrauben Kortikalisschraube 1.0 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X X X X X X X X X Kortikalisschraube 1.3 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X X X X X X X X X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 26 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

29 Instrumente Compact Hand 1.0/ Doppelbohrbüchse 1.3/ Spiralbohrer 0.8 mm, Länge 40/16 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 1.0 mm, Länge 46/34 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 1.3 mm, Länge 46/34 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Kopfraumfräser 1.3 bis 2.0, Länge 50 mm, für Dentalkupplung Kreuzschlitzschraubenzieher-Einsatz 1.3, mit Haltehülse, Länge 62 mm, für Dentalkupplung Kreuzschlitzschraubenzieher-Einsatz 1.0, mit Haltehülse, Länge 62 mm, mit Dentalkupplung LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 27

30 Implantate LCP Compact Hand 1.5 Platten LCP Platte 1.5, gerade 0X X Verriegelungsplatte 1.5, gerade 0X X Verriegelungs-T-Platte 1.5 0X Schaft 8, Kopf X Schaft 8, Kopf Verriegelungs-Gitterplatte 1.5 0X rechts X links 8 23 Verriegelungs-Y-Platte 1.5 0X Schaft 8, Kopf 3 47 Verriegelungs-Kondylenplatte 1.5 0X Schaft 6, Kopf 2 36 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 28 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

31 Platten, mit vormontierten kurzen LCP Bohrbüchsen LCP Platte 1.5, gerade 0X S X S 6 36 Verriegelungsplatte 1.5, gerade 0X S X S Verriegelungs-T-Platte 1.5 0X S Schaft 8, Kopf X S Schaft 8, Kopf Verriegelungs-Gitterplatte 1.5 0X S rechts X S links 8 23 Verriegelungs-Y-Platte 1.5 0X S Schaft 8, Kopf 3 47 Verriegelungs-Kondylenplatte 1.5 0X S Schaft 6, Kopf 2 36 Hinweis: Die Platten mit vormontierten kurzen Bohrbüchsen sind nur steril verpackt erhältlich. X = 2: Stahl X = 4: Titan LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 29

32 Implantate LCP Compact Hand 1.5 Schrauben Kortikalisschraube Stardrive 1.5 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) 0X X X X X X X X X X X X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 30 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

33 Verriegelungsschraube Stardrive 1.5 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) 0X X X X X X X X X X X X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 31

34 Instrumente LCP Compact Hand LCP Bohrbüchse 1.5, für Spiralbohrer 1.1 mm Schränkstift für LCP Platten 1.5, mit Gewinde Spiralbohrer 1.1 mm, Länge 75/61 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 1.5 mm, Länge 65/50 mm, 2-lippig, für Schnellkupplung, Stahl Kopfraumfräser für Schrauben 1.3 and 1.5 mm, Stahl Doppelbohrbüchse 1.5/1.1, zu Nr Schraubenziehereinsatz Stardrive 1.5, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung Spiralbohrer sind unsteril und steril verpackt erhältlich Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 32 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

35 Implantate LCP Compact Hand 2.0 Platten LCP Platte 2.0, gerade X X X X X X Adaptionsplatte 2.0 X LCP Kondylenplatte 2.0 X Schaft 7, Kopf 2 54 LCP Rotationskorrekturplatte 2.0 X Schaft 4, Kopf 2 34 X Schaft 5, Kopf 2 40 LCP T-Platte 2.0 X Schaft 7, Kopf X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 33

36 Implantate LCP Compact Hand 2.0 LCP Adaptionsplatte 2.0 X LCP T-Adaptionsplatte 2.0 Art. Nr. Schaftlöcher Kopflöcher X LCP Y-Adaptionsplatte 2.0 Art. Nr. Schaftlöcher Kopflöcher X Mini-Kondylenplatte 2.0 Art. Nr. X Stift links X Stift rechts Mini-H-Platte 2.0 Art. Nr. Löcher X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 34 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

37 Schrauben Kortikalisschraube Stardrive 2.0 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 35

38 Implantate LCP Compact Hand 2.0 Verriegelungsschraube Stardrive 2.0 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X X X X X X X X X X X X X X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 36 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

39 Instrumente LCP Compact Hand Schränkstift für LCP Platten 2.0, mit Gewinde LCP Bohrbüchse 2.0, mit Skala, für Spiralbohrer 1.5 mm mit Markierung Universalbohrbüchse Spiralbohrer 1.5 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 2.0 mm, Länge 67/55 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Kopfraumfräser 1.5 bis 2.4, Länge 52 mm, für Dentalkupplung Schraubenziehereinsatz Stardrive 2.0, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 37

40 Implantate LCP Compact Hand 2.4 Platten LCP Platte 2.4, gerade X X X X X X Adaptionsplatte 2.4 X LCP T-Platte 2.4 X Schaft 7, Kopf 3 57 LCP Kondylenplatte 2.4 X Schaft 7, Kopf 2 59 LCP Adaptionsplatte 2.4 X LCP T-Adaptionsplatte 2.4 Art. Nr. Schaftlöcher Kopflöcher X LCP Y-Adaptionsplatte 2.4 Art. Nr. Schaftlöcher Kopflöcher X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. 38 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

41 Schrauben Kortikalisschraube Stardrive 2.4 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 39

42 Implantate LCP Compact Hand 2.4 Verriegelungsschraube Stardrive 2.4 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X X X X X X X X X X X X X X X X X Optional Abstützstift (Kopf LCP 2.4) 1.8 mm Art. Nr. Länge (mm) X X X X X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen 40 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

43 Instrumente LCP Compact Hand Schränkstift für LCP Platten 2.4 und 2.7, mit Gewinde LCP Bohrbüchse 2.4, mit Skala bis 30 mm, für Spiralbohrer 1.8 mm Universalbohrbüchse Spiralbohrer 1.8 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Spiralbohrer 2.4 mm, Länge 80/66 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Schraubenziehereinsatz, Stardrive, T8, selbsthaltend Kopfraumfräser 1.5 bis 2.4, Länge 52 mm, für Dentalkupplung LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 41

44 Sets Compact Hand 1.0/1.3 (Titanimplantate) Compact Hand 1.0/1.3 (Stahlimplantate) LCP Compact Hand 1.5 (Titanimplantate) LCP Compact Hand 1.5 (Stahlimplantate) LCP Compact Hand 2.0 (Titanimplantate) LCP Compact Hand 2.0 (Stahlimplantate) LCP Compact Hand 2.4 (Titanimplantate) LCP Compact Hand 2.4 (Stahlimplantate) Standardinstrumentarium für LCP Compact Hand Zusatzinstrumentarium für Compact Hand 42 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

45 Standardinstrumentarium für LCP Compact Hand Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Handstück mit Schnellkupplung, Länge 110 mm Tiefenmessgerät für Schrauben 1.3 bis 1.5 mm, Messbereich bis 24 mm Tiefenmessgerät für Schrauben 2.0 und 2.4 mm, Messbereich bis 40 mm Flachzange, spitz, für Platten 1.0 bis Haltepinzette für Kortikalisschrauben 1.0 bis 2.4 mm Biegeschneidezange LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes 43

46 Standardinstrumentarium für LCP Compact Hand Optional Handgriff, arretierbar, mit Dentalkupplung Handstück, klein, mit Dentalkupplung Handstück, gross, mit Dentalkupplung Haltepinzette für Platten 1.0 bis Drehmomentbegrenzer, 0.8 Nm, mit AO/ASIF-Schnellkupplung Drehmomentbegrenzer, 0.4 Nm, mit AO/ASIF-Schnellkupplung 44 Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

47

48 04/ Synthes, Inc. oder deren Tochtergesellschaften Änderungen vorbehalten Synthes und Stardrive sind Markenzeichen von Synthes, Inc. oder deren Tochtergesellschaften Alle Operationstechniken sind als PDF-Dateien abrufbar unter Ö öAAüä Version AA