V O R S P E I S E N, starters. Fischsuppe d, 4 12,90 fish soup. Oliven 7 mit Steinofenbaguette a, c, 5 5,90 olives with baguette

Transkript

1 V O R S P E I S E N, starters Fischsuppe d, 4 12,90 fish soup Oliven 7 mit Steinofenbaguette a, c, 5 5,90 olives with baguette Humus f, 3 mit Steinofenbaguette a, c, 5 5,90 humus with baguette Bruschetta a, c, 5 mit Tomaten 5,90 bruschetta with tomatoes Caprese Classico, Tomaten, Büffel-Mozzarella f, 5 und Basilikum 10,90 caprese, tomatoes, buffalo mozzarella and basil Momo s Vorspeisenteller für 1 Person 13,90 Grillgemüse, San Daniele Schinken c, 5, Tomaten, Mozzarella f, 5, momo s variation of starters grilled vegetables, tomatoes, mozzarella, San Daniele ham für 2 Personen 19,90 Gemischtes Grillgemüse mit Joghurt-Dip f, mixed grilled vegetables with a yoghurt dip Carpaccio 5 von roter Bete mit geräuchertem Lachs d, 5, einer Garnele b, Wildkräutersalat und roten Johannisbeeren 14,90 beetroot carpaccio with smoked salmon, big prawn, salad and red currants Geräuchter Lachs d, 5 mit Sahne-Meerrettich f, 5 und Wildkräutersalat 14,90 Smoked salmon with horseradish and salad Rindercarpaccio 5 mit Rucola und gehobeltem Parmesan f, 5 14,90 beef carpaccio with rocket and parmesan Auberginen alla Caprese 14,90 Aubergines with tomatoe and mozzarella f,5

2 S A L A T E, salads Bunter Salat mit Feta c, f, Oliven 7, Paprika, Tomaten und Balsamico-Vinaigrette 12,90 feta and olives on a mixed salad with balsamic vinaigrette Marinierte Hühnchen Streifen 5 vom Grill auf buntem Salat mit Paprika und Tomaten in Balsamico-Vinaigrette 14,90 grilled marinated chicken on a mixed salad with balsamico vinaigrette Wildlachs-Tranchen d, 5 auf buntem Salat in Balsamico-Vinaigrette 16,90 carved salmon on a mixed salad with balsamico vinaigrette N U D E L N, Pasta Spaghetti a, c, f, 5 in Tomaten Consommé mit Baby-leaf Spinat, f, 5 Kirschtomaten und frisch gehobeltem Parmesan f, 5 12,90 spaghetti in tomatoes consommé, baby-leaf spinach, cherry tomatoes and parmesan Tagliatelle a, c, f, 5 mit Lachswürfeln d, 5 und Kirschtomaten in Sahne-Tomatensauce f, 5 15,90 tagliatelle with salmon and cherry tomatoes in cream-tomatoes sauce Handgelegte Tortelloni a, c, f, 5 mit Ricotta f, 5 und Trüffel Füllung in Salbeibutter f, 5 und frischen Parmesanhobeln f, 5 14,90 tortelloni filled with cream-cheese and truffles in butter and sage with fresh parmesan -mit Tagliata vom argentinishen Rumpsteak 21,90 Spaghetti a, c, f, 5 in Hummerbutter b,f, 5 mit Gambas b, Kirschtomaten und etwas Chili 16,90 spaghetti with lobster butter, big prawns, cherrry tomatoes and a little chili Linguine Pasta a, c, f, 5 mit Garnelen b, Lauch und Zitronenzeste in Sahne f, 5 geschwenkt 16,90 linguine pasta with prawns, leeks, lemons zeste in cream

3 F I S C H, fish Wildlachsfilet d, 5 vom Grill, dazu mediterranes Gemüse Risotto 19,90 grilled salmon steak on mediterranean vegetable risotto Gegrillte Calamari j, 5 mit Spaghetti a, c, f, 5 Aglio e Olio 21,90 grilled calamari with spaghetti aglio e olio Frische Fisch-Empfehlungen auf unserer sich wechselnden Menuekarte Please let us show you our fresh fish recommendations on our menue of the day F L E I S C H, meat Wiener Schnitzel a,c vom Kalb 5 mit Bratkartoffeln und buntem Salat 20,90 viennese escalope (calf) with fried potatoes an mixed salad Lammrücken 5 vom Grill mit Kräutern, mediterranem Grillgemüse und Rosmarinkartoffeln 24,90 saddle of lamb in red wine sauce with grilled mediterranean vegetables and rosemary potatoes Argentinisches Rumpsteak 300g in grüner Pfeffersauce f, 5 mit mediterranem Grillgemüse und Rosmarinkartoffeln 28,00 argentinean Rump steak in green pepper sauce with mediterranean vegetables and rosemary potatoes M A R O K K A N I S C H E SPEZIALITÄTEN, morroccan dishes Harira i, 5, traditionelle marokkanische Suppe 7,90 Harira, moroccan traditional soup Tajine i mit Huhn 5, Gemüse und Oliven 7 im traditionellen Tontopf serviert 17,90 tajine with chicken, vegetables, olives and potatoes served in the traditional clay dish

4 Tajine i mit Lamm 5, Gemüse, Pflaumen und Zimt im traditionellen Tontopf serviert 19,90 tajine with lamb, vegetables, plums, cinnamon and potatoes served in the traditional clay dish Cous Cous a, i Royal mit Huhn 5 und Gemüse 17,90 cous cous with chicken and mixed vegetables Cous Cous a, i Royal mit Lamm 5 und Gemüse 19,90 cous cous with lamb and mixed vegetables K I N D E R E M P F E H L U N G E N, children dishes bis 12 J. Pasta a, c, f, 5 mit Butter f, 5 oder Tomatensauce 7,00 pasta with butter or tomatoe sauce Hähnchenschnitzel a,c Wiener Art mit Bratkartoffeln 11,90 chicken escalope viennese style with fried potatoes D E S S E R T, dessert Hausgemachtes Tiramisu a, c, f, 5, 6 5,90 homemade tiramisu Panna Cotta f, 5 6,90 panna cotta Tartufo Nero oder Bianco f, 4, 5, Eisspezialität mit dunkler Schokolade f 6,90 tartufo nero, ice cream speciality with dark or white chocolate Schokoladen Soufleè c, f, 5 mit Vanilleeis f, 4,5 8,50 chocolate soufleè with vanilla ice cream Käseteller f, 5 vom Wiesbadener Markt 11,90 plate with mixed cheese from wiesbaden market

5 FRÜHSTÜCK, breakfast (nur am Wochenende,only weekends) Bauern Frühstück 10,90 3 Spiegeleier c mit Speck 5, Butter f,5, Brotkorb a, c, 5, dazu wahlweise Cappuccino 5,oder Café 3 fried eggs with bacon, butter, bread, optional cappuccino or coffee Crunchy Breakfast 12,90 Gemischter Käseteller f, 5, Bio-Joghurt f, 5 mit Crunchys, Butter f,5, Brotkorb a, c, 5, dazu wahlweise Cappuccino 5, oder Café mixed cheese, crunchy organic yoghurt, butter, bread, optional cappuccino or coffee Italienisches Frühstück 13,90 Rührei c mit Mozzarella f, 5, Parmaschinken 5, Salami 5, Marmelade, Butter f, 5, Brotkorb a, c, 5, dazu wahlweise Cappuccino 5,oder Café scrambled eggs with mozzarella, parma ham, butter, bread, optional cappuccino or coffee Rührei c mit Schnittlauch und Baguette a, c, 5 6,50 scrambled eggs with chive and baguette Rührei c mit Käse f, 5, Kirschtomaten und Baguette a, c, 5 8,90 scrambled eggs with cheese, cherry tomato and baguette Rührei c mit Feta f, 5, Tomate, etwas Chili und Baguette a, c, 5 9,50 scrambled eggs with feta, tomato, peace of chilli and baguette 2 Spiegeleier c mit Baguette a, c, 5 6,50 fried eggs with baguette Obstsalat mit Bio-Joghurt f, 5 5,50 fruit salad with organic yoghurt Portion Schinken 5 und Salami 5 8,90 mixed with ham and salami Käseteller vom Wiesbadener Wochenmarkt f 5 11,90 mixed cheese gemischter Schinken-Käseteller f, 5 8,90 mixed ham and cheese Portion Brot a, c, 5, bread 2,00