Modul 1: Basics für Betreiber

Transkript

1 Bayerisches Landesamt für Umwelt DABay-Schulung Zielgruppen: Betreiber Modul 1: Basics für Betreiber Ab DABay Version ab 2.16 Copyright 2016, Bayerisches Landesamt für Umwelt (BayLfU). Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe und Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind jedoch innerhalb der Bayerischen Staatsverwaltung gestattet.

2 Bayerisches Landesamt für Umwelt

3 Inhalt 1 Einführung DABay Was ist DABay? 5 2 Registrierung Betreiber 6 3 Anmeldung Anmeldung externer Anwender Zugangsdaten vergessen 8 4 Schaltflächen in DABay 9 5 Menüpunkte in DABay Allgemeine Menüpunkte Menüpunkt Anwender Menüpunkt Dateien Menüpunkt Hilfe Menüpunkt Drucken Rollenspezifische Menüpunkte Menüpunkt Nachrichten Menüpunkt Wiedervorlagen Menüpunkt Arbeitsliste Menüpunkt Betriebe Menüpunkt Auswertungen Menüpunkt Grundlagenverwaltung 30 6 Übersicht Betriebsakte Ordner Betrieb Ordner Abwasserbehandlungsanlage Ordner Entlastungsanlagen Ordner Kanalnetze Ordner NW-Einleitungen Ordner Messstellen Ordner Bescheide Ordner Bescheidsanforderungen Ordner Erklärungen Ordner Jahresbericht Ordner Abwasserabgabe 43 Bayerisches Landesamt für Umwelt

4 Symbol-Legende: Lernziele / Hinweise Klickpfad Bayerisches Landesamt für Umwelt

5 1 Einführung DABay 1.1 Was ist DABay? Der Datenverbund Abwasser Bayern (DABay) ist eine (internetbasierte) egovernment-anwendung für alle abwasser- und abgaberechtlich relevanten Prozesse der Überwachung von Abwasseranlagen in Bayern. DABay schafft ein einheitliches Datenverarbeitungssystem (DV-System) für alle Beteiligten der Abwasseranlagenüberwachung. Es bindet alle Beteiligten als Anwendergruppen ein, bietet die DV-technische Unterstützung von bisher manuellen Abläufen, vereinfacht die Datenerfassung, -weitergabe und -auswertung und vermeidet Doppelarbeit. Beteiligte sind: Wasserwirtschaftsämter (WWA), Private Sachverständige in der Wasserwirtschaft (PSW), Kreisverwaltungsbehörden (KVB), Labore, sonstige Behörden der Wasserwirtschaftsverwaltung, Betreiber von Abwasseranlagen. Die pro Betrieb enthaltenen Informationen werden anhand einer übersichtlichen Baumstruktur dargestellt. In der Baumstruktur und in der arbeitsprozessbezogenen Menüstruktur werden Objekte bzw. Menüpunkte, die für einen Anwender nicht relevant sind, automatisch ausgeblendet, um eine möglichst gute Übersichtlichkeit zu erreichen (Abbildung 1). Abbildung 1 : DABay-Menüstruktur Bayerisches Landesamt für Umwelt

6 2 Registrierung Betreiber Die Betreiber von Anlagen sind innerhalb von DABay in einer zentralen Betreiberverwaltung hinterlegt. Innerhalb der einzelnen Betriebsakte ist den Objekten Abwasserbehandlungsanlage sowie Entlastungsanlage und Kanalnetz ein Betreiber zuzuordnen. Der Betreiber selbst hat jedoch erst Zugriff auf DABay, wenn für ihn ein Anwenderkonto angelegt wurde. Ein Betreiber, der DABay nutzen möchte, muss dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt (WWA) seine Bereitschaft signalisieren, mit DABay arbeiten zu wollen. Das WWA legt das Anwenderkonto für den Betreiber an. Über eine automatisierte Funktion erhält der Betreiber die Zugangsdaten für DABay in zwei getrennten s. Das Passwort muss vom Betreiber beim ersten Einloggen geändert werden (Kapitel 3.1). Jede -Adresse darf in DABay nur einmal verwendet werden. Die -Adresse dient der Verifizierung der Zugriffsrechte. An sie werden die automatisch von DABay generierten Nachrichten verschickt. 3 Anmeldung Der Zugriff auf DABay erfolgt ausschließlich online über die DABay-Portal-Startseite (Abbildung 2).» Geben Sie den Link in die Adresszeile Ihres Browsers ein: Abbildung 2: DABay-Portal-Startseite Bayerisches Landesamt für Umwelt

7 DABay ist ein Internet-Werkzeug und steht ausschließlich online zur Verfügung. Die Startseite ist über erreichbar. Auf der Startseite befindet sich am rechten Bildrand der Registrierungs- und Anmeldebereich. In Abbildung 3 sind die für Betreiber relevanten Funktionen Anmelden und Zugangsinformationen dargestellt. Abbildung 3: Zugang zu DABay Sobald die persönlichen Zugangsdaten übermittelt wurden, ist die Nutzung von DABay möglich. Bayerisches Landesamt für Umwelt

8 3.1 Anmeldung externer Anwender Externe Anwender sind Anwender, die nicht zur bayerischen Wasserwirtschaftsverwaltung gehören (PSW, KVB, Betreiber, Labore, Regierungen).» Geben Sie auf der Portal-Startseite im Registrierungs- und Anmeldebereich in die dafür vorgesehen Eingabefelder Ihre Zugangskennung und Ihr Passwort ein.» Klicken Sie Anmelden oder drücken Sie die Eingabe-Taste. Hinweis für Erstanmeldung am Arbeitsplatz: Nach der Erstanmeldung werden Sie aufgefordert, das Ihnen zugewiesene temporäre Passwort zu ändern. Ihr neues Passwort muss mindestens 8, max. 20 Zeichen lang sein, mindestens einen Groß- und einen Kleinbuchstaben enthalten, eines der folgenden Zeichen enthalten (andere Zeichen sind nicht erlaubt) und darf nicht mehr als zwei aufeinanderfolgende gleiche Zeichen enthalten. 3.2 Zugangsdaten vergessen Wenn Sie Ihre Zugangsdaten (Passwort oder Zugangskennung) vergessen haben, können Sie neue Zugangsdaten anfordern (Abbildung 3).» Klicken Sie im Registrierungs- und Anmeldebereich auf Passwort vergessen? oder Zugangskennung vergessen?» Geben Sie Ihre Zugangskennung (bei Passwort vergessen) oder Ihre -Adresse (bei Zugangskennung vergessen) in die jeweiligen Pflichtfelder ein.» Die von Ihnen angeforderten Daten werden per an Sie versendet. Bayerisches Landesamt für Umwelt

9 4 Schaltflächen in DABay Zur Navigation in DABay und zur Bearbeitung der Daten stehen Schaltflächen zur Verfügung. Die wichtigsten sind in Tabelle 1 aufgeführt. Diese grundsätzlichen Bearbeitungsfunktionen finden sich in der gesamten Anwendung. Schaltfläche Funktion Mit Bearbeiten wird der Bearbeitungsmodus geöffnet. Erst dann werden die Eingabefelder aktiv und können Änderungen vorgenommen werden. Über Speichern werden vorgenommenen Änderungen / Ergänzungen gesichert. Mit Zurücksetzen werden Änderungen verworfen und die ursprünglichen Daten wieder hergestellt. Diese Funktion steht nur bis zum nächsten Speichern zur Verfügung. Über Bearbeitung verlassen wird der Bearbeitungsmodus geschlossen. Die Anwendung wechselt in den Lesemodus zurück. Wenn vorgenommene Änderungen noch nicht gespeichert wurden, erscheint ein Dialogfeld. In diesem Dialogfeld ist auszuwählen, ob eine Rückkehr in den Bearbeitungsmodus gewünscht ist, um weitere Änderungen vorzunehmen bzw. die Änderungen zu speichern oder ob der Bearbeitungsmodus ohne Speichern der Änderungen verlassen werden soll. Über Neu wird ein neues Objekt angelegt (z. B. Erklärung nach 4 Abs. 5 AbwAG). Mit Öffnen wird ein markiertes Objekt zur Ansicht oder Bearbeitung aufgerufen. Mit Löschen wird ein markiertes Objekt gelöscht. Diese Schaltfläche ist nur aktiv, wenn die entsprechende Berechtigung vorhanden ist. Über diese Schaltflächen können Objekte gesucht werden. Wurden Filterkriterien ausgewählt, werden diese auf die Suche angewendet und eine entsprechend eingeschränkte Trefferliste angezeigt. Die in einem Suchfenster getroffene Auswahl wird mit Übernehmen in das Hauptfenster übernommen. Über Abbrechen wird die begonnene Aktion ohne Auswirkungen gestoppt. Mit OK wird die in einem separaten Fenster erschienene Meldung bestätigt und das Fenster geschlossen. Tabelle 1: DABay-Schaltflächen und ihre Funktionen Bayerisches Landesamt für Umwelt

10 5 Menüpunkte in DABay 5.1 Allgemeine Menüpunkte Im rechten Bereich der Menüzeile befinden sich die allgemeinen Menüpunkte Anwender, Dateien, Hilfe, Drucken und Abmelden (Abbildung 1). Diese Menüpunkte sind für alle Rollen gleich. Tabelle 2 gibt eine Übersicht über die allgemeinen Menüpunkte: Menüpunkt Anwender Beschreibung Im Menüpunkt Anwender können Sie Ihr Anwenderprofil einsehen, sich Hinweise zur Anwendung anzeigen lassen, Ihr Passwort ändern oder sich von DABay abmelden (ausloggen). Siehe hierzu Kapitel Dateien Dateien, die Sie während Ihrer Arbeit in DABay erstellen, werden unter dem Menüpunkt Dateien aufgelistet und stehen Ihnen dort zum Herunterladen und Ausdrucken zur Verfügung. Beispiel: Auswertung der Stammdaten Siehe hierzu Kapitel Hilfe Über die Schaltfläche Hilfe (Fragezeichen-Symbol) gelangen Sie automatisch zur Website der DABay-Online-Hilfe. Hier finden Sie Informationen zu allen Bereichen von DABay. Siehe hierzu Kapitel Drucken Die Schaltfläche Drucken ist nur in ausgewählten Menüpunkten aktiv. Wenn Sie die Schaltfläche Drucken anklicken, können Sie bestimmte Bildschirmansichten, z. B. eine Liste oder eine Betriebsakte, ausdrucken. Zum Druck einer Betriebsakte werden Ihnen in einem Dialogfeld verschiedenen Druck-Optionen angeboten, z. B. einzelne Seite oder gesamte Betriebsakte drucken. Siehe Kapitel Abmelden Klicken Sie den Menüpunkt Abmelden, wenn Sie sich von DABay abmelden (ausloggen) möchten. Es erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie Ihre Abmeldung bestätigen müssen. Klicken Sie auf Ja, wenn Sie sich wirklich abmelden möchten. Klicken Sie auf Nein, um die Abmeldung abzubrechen. Sie gelangen dann zurück zu Ihrem letzten Arbeitsschritt. Tabelle 2: Übersicht der allgemeinen Menüpunkte Bayerisches Landesamt für Umwelt

11 5.1.1 Menüpunkt Anwender Im Menüpunkt Anwender existieren die Unterpunkte Anwenderprofil, Hinweise anzeigen, Rolle ändern (nur WWA), Passwort ändern und Abmelden (Abbildung 4). Abbildung 4: DABay-Menüpunkt Anwender Im Folgenden werden die Unterpunkte Anwenderprofil und Hinweise anzeigen näher erläutert. Die Unterpunkte Passwort ändern und Abmelden sind selbsterklärend Anwenderprofil anzeigen und bearbeiten Im Unterpunkt Anwenderprofil können persönliche Daten eingesehen und bearbeitet werden (Abbildung 5). Abbildung 5: Anwenderprofil anzeigen und ändern In der Kopfzeile steht zur Orientierung die Zugangskennung. Darunter sind Personen- und Adressdaten aufgelistet. Bayerisches Landesamt für Umwelt

12 Im Bereich Optionen besteht die Möglichkeit die persönliche Startseite, die persönlich Startrolle, ein WWA als vorbelegtes Suchkriterium sowie die -Benachrichtigungsfunktion einzustellen (Tabelle 3). Option Persönliche Startseite Persönliche Startrolle Standard Suchkriterium WWA - Benachrichtigungsfunktion Beschreibung Durch das Festlegen eines Menüpunktes aus der vorgegebenen Auswahlliste im Eingabefeld Startseite wird der ausgewählte Menüpunkt nach jedem Anwendungsstart angezeigt. Nur für WWA relevant. Nur für WWA relevant. Die Funktion -Benachrichtigung kann durch Auswahl des entsprechenden Option-Feldes ein- oder ausgeschaltet werden. Ist die - Benachrichtigung eingeschaltet, werden systemgestützte Nachrichten per zugesendet. Beispiel: Weist ein PSW einen Jahresbericht zur Korrektur an den Betreiber zurück, wird im System eine Nachricht hierüber hinterlegt. Der zuständige Betreiber (und Betreiber-Mitarbeiter) erhält diese Nachricht zusätzlich als , falls er die -Benachrichtigung ausgewählt hat. Tabelle 3: Einstellungsoptionen im Anwenderprofil Anwenderprofil anzeigen und ändern» Klicken Sie in der Menüzeile auf den Menüpunkt Anwender.» Wählen Sie den Unterpunkt Anwenderprofil aus.» Über Bearbeiten aktivieren Sie den Bearbeitungsmodus. Ändern Sie bei Bedarf Ihre Personen- und Kontaktdaten.» Nutzen Sie die Möglichkeit im Bereich Optionen Ihre Startseite festzulegen und die -Benachrichtigungsfunktion ein- oder auszuschalten.» Speichern sichert Ihre Änderungen, Zurücksetzen verwirft vorgenommene Änderungen. Bearbeitung verlassen schließt den Bearbeitungsmodus. Bayerisches Landesamt für Umwelt

13 Hinweise in DABay Das Landesamt für Umwelt (LfU) kann über die Funktion Hinweise Informationen an die DABay- Anwender übermitteln. Sobald ein neuer Hinweis eingestellt wurde, wird das Hinweisfenster nach dem Anmelden geöffnet. Durch Anklicken der Betreffzeile wird die zugehörige Nachricht im Detailbereich angezeigt und der Status des Hinweises wechselt auf Ja. Der Anwender kann bestimmen, ob das Hinweisfenster nach jedem Einloggen geöffnet werden soll oder nur dann, wenn ein neuer Hinweis eingestellt wurde. Dafür steht die Funktion Dieses Fenster beim Starten von DABay erst dann wieder öffnen, wenn ein neuer Hinweis vorliegt. zur Verfügung. Wird das zu dieser Funktion gehörende Kästchen angeklickt, erscheint dort ein Häkchen (Abbildung 6). Das Fenster wird über OK geschlossen und erscheint erst mit dem nächsten neuen Hinweis wieder. Abbildung 6: Hinweisfenster in DABay Wenn Sie bereits gelesene Hinweise erneut ansehen wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:» Klicken Sie in der Menüzeile auf den Menüpunkt Anwender.» Wählen Sie den Unterpunkt Hinweise anzeigen aus.» Durch Anklicken der Betreffzeile können Sie sich die zugehörige Nachricht anzeigen lassen.» Mit OK schließen Sie das Fenster wieder. Bayerisches Landesamt für Umwelt

14 5.1.2 Menüpunkt Dateien Anwender können in DABay Dateien erzeugen (z. B. über den Menüpunkt Auswertungen, Kapitel 5.2.5), die im Menüpunkt Dateien zum Herunterladen angeboten werden (Abbildung 7). Abbildung 7: Dateien herunterladen» Klicken Sie im Hauptmenü auf den Menüpunkt Dateien.» Wählen Sie die gewünschte Datei durch Anklicken der Auswahlbox aus.» Über Herunterladen (Abbildung 7, 1) kann das weitere Vorgehen zur gewählten Datei bestimmt werden.» Mit OK (Abbildung 7, 2) schließen Sie das Fenster. Bayerisches Landesamt für Umwelt

15 Das Herunterladen der Datei erfolgt wie ein herkömmlicher Download einer Datei. Speichern oder öffnen Sie die Datei, um diese auszudrucken. Die Dateien werden in regelmäßigen Abständen automatisch gelöscht. Über Löschen können durch den Anwender ausgewählte Dateien vorzeitig gelöscht werden. Eine Mehrfachauswahl von zu löschenden Dateien ist möglich Menüpunkt Hilfe Mit dem Fragezeichen-Symbol in der Menüleiste öffnen Sie die Online-Hilfe von DABay. Abhängig von der Seite, von der aus die Online-Hilfe gestartet wird, öffnet sich die passende Hilfeseite mit Erläuterungen zu Feldinhalten, fachlichen Hintergründen usw. Zusätzlich stehen in der Online-Hilfe auf der linken Seite verschiedene Themen zur Auswahl. Tabelle 4 stellt die wichtigsten Themen dar. Menüpunkt FAQ Versionshinweise Beschreibung Unter FAQ (frequently asked questions) finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Die Einträge sind gruppiert nach Betreiber- und Behörden-relevanten Themen. Mit dem Einspielen einer neuen DABay-Version werden Änderungen am Programm gültig. In den Versionshinweisen ist nachzulesen, welche Änderungen mit welcher Version eingeführt wurden (z. B. Behebung von Fehlern). Downloads Tabelle 4: Themen der Online-Hilfe Hier finden Sie Schulungsunterlagen und Anleitungen zu verschiedensten DABay-Themen, die heruntergeladen werden können Menüpunkt Drucken In DABay stehen grundsätzlich zwei Druck-Optionen zur Verfügung (Abbildung 8). Abbildung 8: Druck-Optionen in DABay In DABay erzeugte Dateien (z. B. Excel-Liste für das Messprogramm zum Antrag Erklärung 4 Abs. 5 AbwAG ) oder die Ergebnisse von Auswertungen werden automatisch im Menüpunkt Dateien zum Herunterladen aufgelistet (Kapitel 5.1.2). Über den Menüpunkt Drucken wird die aktuelle Bildschirmansicht oder auswählbare Seiteninhalte ausgedruckt. Über das Drucker-Symbol in der Menüzeile können druckfähige Daten ausgewählt und ausgedruckt werden (Abbildung 8). Bayerisches Landesamt für Umwelt

16 Die zum Drucken aufgerufenen Daten sind abhängig vom Menüpunkt, in dem sich der Anwender befindet. Beispiele zur Vorgehensweise: Beispiel 1: Drucken der aktuellen Seite am Beispiel Arbeitsliste» In DABay die gewünschte Arbeitsliste erzeugen (Kapitel 5.2.3).» Das Drucker-Symbol in der Menü-Leiste anklicken. Es öffnet sich ein Dialogfenster mit der Druckansicht des aktuellen Bildschirms (Abbildung 9). Abbildung 9: Arbeitsliste- Druckansicht» Klicken Sie auf Drucken. Es öffnet sich ein Dialogfenster zur Auswahl und Einstellung des lokalen Druckers.» Mit OK wird die Druck-Funktion beendet. Alternativ kann über die Schaltfläche Pdf erstellen eine Pdf-Datei mit dem gewünschten Seiteninhalt erzeugt und gespeichert werden. In manchen Reitern ist das Drucker-Symbol ausgegraut. Dann sind die vom Anwender aufgerufenen Daten entweder nicht druckbereit oder es gibt keine druckfähigen Daten. Bayerisches Landesamt für Umwelt

17 Beispiel 2: Drucken der Betriebsakte oder von Teilen der Betriebsakte» Betriebsakte des gewünschten Betriebs öffnen.» Gegebenenfalls gewünschtes Objekt öffnen.» Das Drucker-Symbol in der Menü-Leiste anklicken. Es öffnet sich ein Dialogfenster (Abbildung 10). Abbildung 10: Betriebsakte drucken» Aus der Auswahlliste die Druckoption wählen: - die aktuelle Seite: Ausdruck der aktuell auf dem Bildschirm sichtbaren Daten, - alle Daten zum aktuellen Fachobjekt: alle Details zum ausgewählten Objekt, - ausgewählte Fachobjekte mit ausgewählten Daten: aus der gesamten Betriebsakte können Daten zu mehreren Objekten gedruckt werden, ohne die gesamte Betriebsakte zu drucken; über ein weiteres Fenster markiert der Anwender die zu druckenden Objekte, - die gesamte Betriebsakte: Ausdruck aller Daten zu allen Objekten in der gewählten Betriebsakte.» Klicken Sie auf Drucken. Es öffnet sich ein Dialogfenster zur Auswahl und Einstellung des lokalen Druckers.» Mit OK wird die Druck-Funktion beendet. Entscheidend bei der Auswahl der Druckdaten ist, dass Sie darauf achten, welche Auswahl Sie getroffen haben im Feld Was wollen Sie drucken?. Bei den Auswahlmöglichkeiten aktuelle Seite, alle Daten zum aktuellen Fachobjekt und die gesamte Betriebsakte ist es nicht möglich weitere Differenzierungen für die Druckauswahl in den beiden Listen für Fachobjekte und Daten zu treffen. Unter dem Auswahlkriterium ausgewählte Fachobjekte mit ausgewählten Daten können Sie genauer festlegen, welche Daten gedruckt werden sollen. Bayerisches Landesamt für Umwelt

18 5.2 Rollenspezifische Menüpunkte Im linken Bereich der Menüzeile finden Sie die Menüpunkte für Ihre Arbeitsprozesse. Für Betreiber stehen hier die Menüpunkte Nachrichten, Wiedervorlagen, Arbeitsliste, Betriebe, Auswertungen und Grundlagenverwaltung zur Verfügung. Tabelle 5 gibt eine Übersicht über die rollenspezifischen Menüpunkte, die in den darauffolgenden Unterkapiteln näher erläutert werden. Bezeichnung Nachrichten Wiedervorlage Arbeitsliste Betriebe Auswertungen Grundlagenverwaltung Kurzbeschreibung Nachrichten werden infolge bestimmter Eingaben in DABay automatisch vom System erzeugt und dem Anwender zur Verfügung gestellt. Über die Nachricht kann der Anwender unmittelbar in die Bearbeitung der Daten navigieren. Im Anwenderprofil kann ausgewählt werden, ob zusätzlich über über aktuelle Nachrichten informiert werden soll. Beispiel: Abwasserabgabe: Betreiber erhält eine vom System erzeugte Nachricht, wenn die KVB einen seiner Anträge zur Abwasserabgabe freigegeben oder abgelehnt hat. Ein Betreiber, der die Benachrichtigungsfunktion per aktiviert hat, erhält diese Nachricht zusätzlich als . Innerhalb einer Betriebsakten besteht die Möglichkeit sich digitale Haftnotizen anzuglegen. Wenn diese mit einem Wiedervorlagedatum versehen wird, erhalten Sie im Menüpunkt Wiedervorlage eine Übersicht Ihrer Notizen. In den Details zu Ihrer Notiz findet sich ein Link, der direkt zur Bearbeitung der jeweiligen Betriebsakte führt. Zu verschiedenen Themen (u. a. Betrieb, Abwasserbehandlungsanlage, Messstelle, Bescheid, Erklärung, Überwachung, Betriebsinfo) können mittels individuell wählbarer Filterkriterien in diesem Menüpunkt Objektlisten erzeugt werden. Die individuell zusammengestellten Filterkriterien können als individuelle Filter gespeichert und verwaltet werden. Einen oder mehrere Einträge in der Arbeitsliste können Sie in der Liste auswählen (markieren) und im gleichen oder in einem bzw. mehreren neuen Fenstern (bei mehreren gewählten Einträgen) öffnen. In diesem Menüpunkt kann anhand von individuell wählbaren Filterkriterien nach Betrieben gesucht werden. Aus der Trefferliste können Sie einen Betrieb auswählen und öffnen. In diesem Menüpunkt können Auswertungen zu bestimmten Sachverhalten erstellt werden. Es stehen hierzu Vorlagen zur Verfügung (z. B. Stammdaten KK-einzeln). Die Filterkriterien sind individuell bestimmbar und können als individuelle Vorlagen (Filter) für später zu wiederholende Auswertungen gespeichert werden. Über die Grundlagenverwaltung ruft der Betreiber seine Betreiberdaten auf. Es werden die dem Betreiber zugeordneten Abwasseranlagen aufgelistet (nicht durch den Betreiber bearbeitbar). Die Betreiber-Mitarbeiter und die von anderen Betreibern übertragenen Zugriffe sowie die vom Betreiber selbst vergebenen Zugriffe werden angezeigt und können bearbeitet werden. Tabelle 5: Übersicht DABay Hauptmenü Bayerisches Landesamt für Umwelt

19 5.2.1 Menüpunkt Nachrichten Nachrichten werden infolge bestimmter Eingaben in DABay automatisch vom System erzeugt und dem Anwender zur Verfügung gestellt (Abbildung 11). Abbildung 11: Menüpunkt Nachrichten Im oberen Bildschirmbereich befindet sich eine Liste der Nachrichten. Dieser Übersicht ist der Status der Nachricht, das Datum der Erstellung, der Betreff, der Betrieb und die Anlage, die Gegenstand der Nachricht sind, der Absender und gegebenenfalls der Bearbeiter der Nachricht zu entnehmen. Nicht mehr benötigte Nachrichten können durch Markieren der zugehörigen Auswahlbox und Anklicken der Schaltfläche Löschen gelöscht werden. Im unteren Bildschirmbereich befindet sich eine detaillierte Beschreibung einer markierten Nachricht und ein Link (Verknüpfung), über den das Objekt angesteuert werden kann. Der Anwender kann sich selbst durch Klick auf Bearbeiten für die ausgewählte Nachricht als Bearbeiter eintragen. Für alle Anwender, die auf die Nachrichten Zugriff haben, ist dann über das Feld Bearbeiter ersichtlich, wer sich um die Angelegenheit kümmert. Klick auf Bearbeitung zurücksetzen leert das Feld Bearbeiter. Dies geschieht automatisch ohne dies separat speichern zu müssen. HINWEIS: Die Nachrichten sind für alle Benutzer mit der gleichen Rolle sichtbar. Wird eine Nachricht gelöscht, ist sie für alle Anwender gelöscht. Der Eintrag des aktuellen Bearbeiters ist für alle sichtbar. Diese gemeinsame Nutzung ist anders als bei den Wiedervorlagen, die für jeden Benutzer von DABay individuell sind. Bayerisches Landesamt für Umwelt

20 » Klicken Sie im Hauptmenü auf den Menüpunkt Nachrichten.» Wählen Sie eine Nachricht aus der Liste durch Mausklick aus. Durch Auswahl einer Nachricht aus der Liste klappt das untere Fenster auf, um Ihnen mehr Informationen und Bearbeitungsmöglichkeiten zu geben.» Klicken Sie im unteren Fenster auf den Menüpunkt Bearbeiten. Wenn Sie Bearbeiten per Mausklick auswählen, wird die Nachricht, die Sie bearbeiten insofern verändert, dass der Status dieser Nachricht auf in Bearbeitung gesetzt wird und Sie mit Ihrem Namen als Bearbeiter eingetragen werden.» Über den Link im Datenfeld Betreff des Detailbereichs kann das zugehörige Objekt in der Betriebsakte aufgerufen werden, um die dem Betreff entsprechenden Daten einzusehen und zu bearbeiten.» Klick auf Menüpunkt Nachrichten bringt Sie zurück in die Übersicht der Nachrichten Menüpunkt Wiedervorlagen Während der Bearbeitung einer Betriebsakte können Notizen zu den Objekten der Betriebsakte angelegt und bearbeitet werden. Werden die Notizen mit einem Datum versehen, erscheinen sie im Menüpunkt Wiedervorlage, während eine Notiz ohne Datum nur in der zugehörigen geöffneten Betriebsakte einzusehen ist. Sowohl Notiz als auch Wiedervorlage enthalten eine Verknüpfung (Link), mit dem das jeweilige Objekt aufgerufen werden kann. Um eine Notiz anzulegen und das zugehörige Objekt aufzurufen, ist folgendermaßen vorzugehen:» Öffnen Sie über den Menüpunkt Betriebe oder über die Arbeitsliste eine Betriebsakte. Am rechten Rand der Betriebs-Titelzeile finden Sie eine Schaltfläche zur Ansicht und eine Schaltfläche zur Erstellung einer Notiz (Abbildung 12). Abbildung 12: Betriebsakte Notiz-Funktionen Bayerisches Landesamt für Umwelt

21 » Durch Klick auf die Schaltfläche Notiz anlegen, öffnet sich ein Dialogfenster (Abbildung 13). Geben Sie dort Ihre Notiz ein. Abbildung 13: Notiz anlegen» Wählen Sie ein Datum aus. Sie können das Datum direkt eintippen oder die Kalender-Funktion nutzen (Abbildung 14). Nur wenn Sie ein Datum eingeben, wird Ihre Notiz in der Wiedervorlage angezeigt. Abbildung 14: Kalender-Funktion» Klicken Sie auf Speichern. Wenn Sie Ihre Notiz verwerfen wollen, klicken Sie auf Abbrechen.» Klicken Sie auf die Schaltfläche Notiz anzeigen, um Ihre Notiz(en) erneut anzusehen oder zu bearbeiten (Abbildung 15). Die Notizübersicht zeigt Ihnen das Datum, den Notiztext und das zugehörige Objekt.» Markieren Sie eine Notiz, um sie zu löschen oder zu bearbeiten.» Klick auf Objekt öffnen ruft das zugehörige Objekt auf. Bayerisches Landesamt für Umwelt

22 Abbildung 15: Notiz anzeigen» Wählen Sie den Menüpunkt Wiedervorlage aus, um eine Liste Ihrer datierten Notizen einzusehen (Abbildung 16).» Markieren Sie eine Notiz, um sie zu löschen oder zu bearbeiten.» Klick auf den Link zum Datenfeld Objekt ruft das zugehörige Objekt in der entsprechenden Betriebsakte auf (Abbildung 16). Abbildung 16: Wiedervorlage Bayerisches Landesamt für Umwelt

23 5.2.3 Menüpunkt Arbeitsliste Der Menüpunkt Arbeitsliste (Abbildung 17) bietet eine Alternative zum Direkteinstieg in eine Betriebsakte (Menüpunkt Betriebe, Kapitel 5.2.4) und stellt eines der wichtigsten Werkzeuge dar. Anhand einer Arbeitsliste können sowohl eine einzelne, aber auch mehrere Betriebsakten parallel oder sukzessive geöffnet werden. Abbildung 17: Arbeitsliste Im oberen Bildschirmbereich stehen die jeweiligen Filterkriterien zur Verfügung. Anhand dieser Filterkriterien wird die Arbeitsliste erstellt (Erläuterung zur Anwendung der Filterkriterien siehe Kapitel 5.2.4). Die angebotenen Filterkriterien sind abhängig vom ausgewählten Thema. Die gewählten Filterkriterien und -werte können in einem individuellen Filter gespeichert werden. Im unteren Bildschirmbereich werden die den Filterkriterien entsprechenden Treffer in einer Arbeitsliste angezeigt. Die auf die Arbeitsliste angewendeten Filterkriterien und -werte werden zur Orientierung unterhalb des Arbeitslistentitels angezeigt. Einzelne oder alle Einträge dieser Liste können durch Markierung der Auswahlkästen am Zeilenanfang ausgewählt und zur Bearbeitung geöffnet werden. Bayerisches Landesamt für Umwelt

24 » Wählen Sie den Menüpunkt Arbeitsliste.» Wählen Sie ein Thema aus der Auswahlliste zum Eingabefeld Thema aus. Die Wahl des Themas bestimmt die Anzeige der weiteren Filterkriterien. Geben Sie Filterkriterien an, nach denen Ihre Arbeitsliste erstellt werden soll. Schränken Sie Ihre Arbeitsliste durch die Eingabe von Werten in ausgewählte Eingabefelder ein. Sie können wiederholt benötigte Zusammenstellungen von Filterkriterien und -werten als individuelle Filter speichern, verwalten und bei Bedarf verwenden (Abbildung 18). Hinweis: Es werden nicht die Ergebnislisten, sondern nur die Filterkriterien und -werte abgespeichert. Abbildung 18: Arbeitsliste Individuelle Filter» Klicken Sie auf Arbeitsliste erstellen.» Wählen Sie ein oder mehrere Treffer aus der Arbeitsliste durch Anklicken der Auswahlkästchen am Zeilenanfang aus. Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung (Abbildung 19): Öffnen / Öffnen im neuen Fenster: Aufruf der Betriebsakte(n) zu der vom Anwender getroffenen Auswahl. Entfernen: Kürzung der Trefferliste durch Entfernen von ausgewählten Treffern. Treffer werden durch Anklicken des Auswahlkästchens am Zeilenanfang ausgewählt. Hinweis: Es erfolgt keine Löschung des Objektes! Abbildung 19: Arbeitsliste Funktionen Bayerisches Landesamt für Umwelt

25 Öffnen Sie die Trefferauswahl zur Ansicht oder Bearbeitung in der Betriebsakte. Alternative 1:» Klick auf Öffnen, öffnet die Betriebsakte Ihrer Auswahl im gleichen Browserfenster. Haben Sie mehrere Treffer ausgewählt stehen Ihnen unterhalb der Titelzeile in der Betriebsakte folgende Funktionen zur Verfügung (Abbildung 20): Abbildung 20: Arbeitsliste Funktionen in der Betriebsakte» Zurück zur Arbeitsliste: Sie gelangen zurück zur Arbeitsliste und können einen anderen Treffer auswählen.» Zurück Weiter: Sie können innerhalb des einen Browserfenster zwischen den von Ihnen ausgewählten Treffern hin und her blättern. Die Mitte des Balkens zeigt Ihnen das aktuelle Objekt an. Alternative 2:» Klick auf Öffnen in neuem Fenster, öffnet die Betriebsakte jedes ausgewählten Treffers in einem neuen Browserfenster. Bayerisches Landesamt für Umwelt

26 5.2.4 Menüpunkt Betriebe Der Menüpunkt Betriebe bietet den direkten Zugriff auf eine Betriebsakte. Die Betriebsakte ist das zentrale Element von DABay. Sie fasst sämtliche Informationen zu den Fachobjekten Betriebe und ihnen zugeordnete Abwasseranlagen und Messstellen sowie die zugeordneten Bescheide und Erklärungen zur Abwasserabgabe zusammen. In der Betriebsakte sind außerdem die Jahresberichte enthalten.» Klicken Sie im Hauptmenü auf den Menüpunkt Betriebe. In der oberen Bildschirmhälfte werden verschieden Filterkriterien angezeigt, die einzeln oder kombiniert zur Suche nach einem Betrieb angewendet werden können (Abbildung 21). Abbildung 21: Menüpunkt Betriebe Einstiegsseite Setzen Sie kein Filterkriterium, wird Ihnen die Liste aller in DABay vorhandener Betriebe angezeigt, auf die Sie Zugriff haben. Hinweis: Die Anzahl der angezeigten Treffer ist auf begrenzt (Voreinstellung). Wenn Sie mehr Treffer anzeigen lassen wollen, ist beim Feld Suchergebnisse der Eintrag alle auszuwählen. Bayerisches Landesamt für Umwelt

27 Die Filterkriterien umfassen unterschiedliche Feld-Typen, die im Folgenden erläutert werden. Feld mit Auswahlliste Wählen Sie ein Listenelement aus und übernehmen Sie es durch Mausklick in das Eingabefeld. Alternativ können Sie den Begriff direkt in das Feld eintippen. Gültig sind jedoch nur Begriffe aus der Auswahlliste. Bei einer Falscheingabe (z. B. unvollständige Eingabe) bekommen Sie eine Rückmeldung durch das System. Korrigieren Sie Ihre Eingabe. Freitext-Feld In ein Freitext-Feld können Sie einen beliebigen Text, z. B. die Bezeichnung eines Betriebes eintippen. In Freitext-Feldern, die zur Suche genutzt werden, können Sie vor und / oder nach einem Wort bzw. Wortteil das Sternchen-Symbol ( * ) als Auslassungszeichen für einen oder mehrere Buchstaben oder Zeichen benutzen. Auswahl-Button Durch Klick in eines der alternativen Optionsfelder legen Sie Ihre Auswahl fest. Vorbelegt ist das Optionsfeld Feld mit Such-Assistent Durch Klick auf das Lupen-Symbol öffnet sich ein Dialogfenster, in dem Sie Filterkriterien zu dem markierten Feld eingeben können (Beispiel und Erläuterung siehefehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. (Abbildung 22). Sind zu den angegebenen Filterkriterien Treffer vorhanden, erscheinen diese in der Trefferliste im unteren Bildschirmbereich. Dem Titel der Trefferliste kann die Anzahl der Treffer entnommen werden.» Wählen Sie ein Listenelement in der Trefferliste aus, indem Sie die entsprechende Zeile mit der Maus anklicken. Die ausgewählte Zeile wird farbig markiert.» Durch Klick auf Öffnen wird das ausgewählte Listenelement geöffnet. Sie befinden sich nun in der Übersicht zum Betrieb. Bayerisches Landesamt für Umwelt

28 Abbildung 22: Suchassistent (Beispiel: Suche nach Gemeinde)» Nutzen Sie im Suchassistent ein oder mehrere Kriterien zur Einschränkung der Trefferliste.» Mit Klick auf Suchen starten Sie die Suche (Abbildung 22, 1).» Markieren Sie das gewünschte Ergebnis.» Durch Klick auf Übernehmen können Sie Ihre Auswahl in das Eingabefeld übernehmen (Abbildung 22, 2). Mit Abbrechen brechen Sie den Vorgang ab (Abbildung 22, 2). Bayerisches Landesamt für Umwelt

29 5.2.5 Menüpunkt Auswertungen Der Menüpunkt Auswertungen bietet die Möglichkeit, vorgefertigte Auswertungen zu bestimmten Sachverhalten zu erstellen (Abbildung 23). Hierzu stehen Vorlagen (z. B. zu Stammdaten, Bescheidsdaten, Ergebnissen aus der Eigenüberwachung (Jahresberichte)) zur Verfügung. Die Filterkriterien variieren mit der ausgewählten Vorlage. Die Filterwerte können individuell festgelegt werden. Filterkriterien und -werte, die Sie regelmäßig wiederverwenden wollen, können Sie als individuelle Filter speichern, bearbeiten und erneut aufrufen. Abbildung 23: Auswertungen» Wählen Sie den Menüpunkt Auswertungen.» Wählen Sie eine Auswertung (Reportvorlage) aus.» Geben Sie die gewünschten Filterwerte ein.» Speichern Sie bei Bedarf Ihre Filterkriterien und -werte als individuellen Filter.» Klicken Sie auf Auswertung erstellen.» Laden Sie Ihre Auswertung aus dem Menüpunkt Dateien herunter (Kapitel 5.1). Bayerisches Landesamt für Umwelt

30 5.2.6 Menüpunkt Grundlagenverwaltung Über die Grundlagenverwaltung kann der Betreiber die Betreiberdaten und die ihm zugewiesenen Abwasseranlagen einsehen, sowie Betreiber-Mitarbeiter verwalten und Zugriffsrechte vergeben und vergebene und erhalten Zugriffsrechte einsehen. In der Anleitung Betreiberdaten (Mitarbeiterkonto anlegen und Zugriff vergeben) ist der Umgang mit dem Menüpunkt Grundlagenverwaltung ausführlich beschrieben. Die Anleitung kann in der DABay-Online-Hilfe im Bereich Downloads heruntergeladen werden. Bayerisches Landesamt für Umwelt

31 6 Übersicht Betriebsakte Eine Betriebsakte kann über die Menüpunkte Arbeitsliste oder Betriebe geöffnet werden. Abbildung 24 zeigt die Übersicht einer Betriebsakte. Abbildung 24: Übersicht Betriebsakte Am linken Bildschirmrand befindet sich eine Baumstruktur. Diese zeigt in übersichtlicher Form Ordner für alle dem Betrieb zugehörigen Objekte. Über Plus- bzw. Minus-Zeichen wird die Baumstruktur expandiert und komprimiert (Abbildung 25). Abbildung 25: geschlossene und geöffnete Baumstruktur Bayerisches Landesamt für Umwelt

32 Die zu einem Objekt gehörenden Informationen sind thematisch in Reitern gruppiert (Beispiel für Ordner Betrieb: Abbildung 26). Adressatenliste, Kontaktdaten Zuständige Behörde Details zur Lage, Koordinaten, Ansicht in Landkarte (GIS) Bezeichnung, Bestimmung, Adresse, Status Abbildung 26: Reiterstruktur für einen Betrieb Bayerisches Landesamt für Umwelt

33 6.1 Ordner Betrieb Ist in der Baumstruktur der Ordner Betrieb markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zum Betrieb. In Tabelle 6 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Reiter Stammdaten Lage Behörde Inhalt Bezeichnung und Betriebsnummer, Nace-Code, Betriebsadresse, Status. Regierungs-, WWA-Bezirk, Landkreis, Ortsteil, Gemeinde, Lagekoordinaten. Zuständige Kreisverwaltungsbehörde (mit Adresse). Adressaten Tabelle 6: Reiter des Ordners Betrieb Zum Betrieb gehörige Adressen (z. B. Adressat für den Überwachungsbefund, die Kostenrechnung). Im Ordner Betrieb stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: Im Reiter Stammdaten haben Sie die Möglichkeit zeitbezogenen Datensätze anzusehen. Wenn historisierungsrelevante Daten eines Betriebes durch das WWA geändert werden, wird eine Archivierung durchgeführt. Diese wird im Dialog Betrieb Historie angezeigt. BEISPIEL: Ändert sich im Zeitverlauf die Bezeichnung eines Betriebes, können Sie dies anhand der Historie nachvollziehen. Im Reiter Lage können Sie durch Klick auf die Schaltfläche GIS-Modul (GIS = Geografisches Informationssystem) eine Landkarte öffnen, auf der die zum Betrieb gehörenden Objekte in einer Karte angezeigt werden. In den Reitern Stammdaten und Adressaten kann der Betreiber dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt über die Schaltfläche Änderungsvorschlag aktuelle Informationen zu den vorhandenen Dateninhalten zukommen lassen. Im Reiter Adressaten kann der Betreiber dem WWA mit Neu vorschlagen einen neuen Adressaten vorschlagen. Mit Löschen vorschlagen kann ein vorhandener Eintrag als nicht (mehr) erforderlich gekennzeichnet werden. Bayerisches Landesamt für Umwelt

34 6.2 Ordner Abwasserbehandlungsanlage Abbildung 27 zeigt die Übersicht zu einer Abwasserbehandlungsanlage. Abbildung 27: Abwasserbehandlungsanlage Ist in der Baumstruktur der Ordner Abwasserbehandlungsanlage markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zur markierten Abwasserbehandlungsanlage. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der dem Betrieb zugeordneten Abwasserbehandlungsanlagen (bei kommunalen Betrieben gibt es immer nur eine Abwasserbehandlungsanlage, bei industriell/gewerblichen Betrieben können mehrere Abwasserbehandlungsanlagen vorhanden sein). Durch Anklicken mit der Maustaste wird eine Abwasserbehandlungsanlage ausgewählt. Im unteren Detailbereich finden sich sämtliche Daten zur ausgewählten Abwasserbehandlungsanlage in einer Reiterstruktur geordnet. In Tabelle 7 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Bayerisches Landesamt für Umwelt

35 Reiter Stammdaten Betreiber Adressaten Anlagensystem Laborgruppe Inhalt Bezeichnung und Anlagennummer, Kenngrößen (Ausbaugröße, Abwasseranfall), Baujahr, Einleiterart, Angaben zu Chargenbetrieb, Filterrückspülwasser, EMAS-Zertifizierung, IED-, PRTR-Relevanz, Lagekoordinaten, Anlagenadresse, Status. Betreiberadresse, evtl. Mitarbeiter. Zur Abwasserbehandlungsanlage gehörige Adressen (z. B. Adressat für den Überwachungsbefund, die Kostenrechnung). Anlagensystem, angewendete Verfahren, Reinigungsstufen/-ziel, Anlagenteile. Informationen zum Labor, das mit der Analyse der Proben aus der amtlichen Überwachung beauftragt ist. Dokumente Das WWA kann hier zur Abwasserbehandlungsanlage gehörige Dateien speichern. Tabelle 7: Reiter des Ordners Abwasserbehandlungsanlage Im Ordner Abwasserbehandlungsanlage stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: In den Reitern Stammdaten und Anlagensystem haben Sie die Möglichkeit zeitbezogenen Datensätze anzusehen. Im Reiter Stammdaten können Sie durch Klick auf die Schaltfläche GIS-Modul (GIS = Geografisches Informationssystem) eine Landkarte öffnen, auf der die zum Betrieb gehörenden Objekte in einer Karte angezeigt werden. Im Reiter Anlagensystem kann der Betreiber dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt über die Schaltfläche Änderungsvorschlag aktuelle Informationen zu den im Einsatz befindlichen Anlagenteilen zukommen lassen. Doppeltes Anklicken einer Zeile öffnet die Spalten Anzahl und Größe zur Bearbeitung. Im Reiter Dokumente kann der Betreiber für ihn sichtbare Dateien herunterladen. Bayerisches Landesamt für Umwelt

36 6.3 Ordner Entlastungsanlagen Ist in der Baumstruktur der Ordner Entlastungsanlagen markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zur markierten Entlastungsanlage. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der dem Betrieb zugeordneten Entlastungsanlagen. Durch Anklicken mit der Maustaste wird eine Entlastungsanlage ausgewählt. Im unteren Detailbereich finden sich sämtliche Daten zur ausgewählten Entlastungsanlage in einer Reiterstruktur geordnet. In Tabelle 8 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Reiter Stammdaten Lage und Gewässer Betreiber Adressaten Anlagendaten Inhalt Bezeichnung und Anlagennummer, Entlastungsart, Entwässerungssystem, aufnehmendes Gewässer/Objekt, Anlagenadresse, Status. Regierungs-, WWA-Bezirk, Landkreis, Ortsteil, Gemeinde, Lagekoordinaten, Angaben zum aufnehmenden Gewässer. Betreiberadresse, evtl. Mitarbeiter. Zur Entlastungsanlage gehörige Adressen (z. B. Adressat für den Überwachungsbefund, die Kostenrechnung). Technische Angaben zur jeweiligen Entlastungsanlage. Dokumente Das WWA kann hier zur Entlastungsanlage gehörige Dateien speichern. Tabelle 8: Reiter des Ordners Entlastungsanlagen Im Ordner Entlastungsanlage stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: Im Reiter Lage und Gewässer kann der Betreiber dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt über die Schaltfläche Änderungsvorschlag aktuelle Informationen zur Entlastungsanlage zukommen lassen. Im Reiter Dokumente kann der Betreiber für ihn sichtbare Dateien herunterladen. Bayerisches Landesamt für Umwelt

37 6.4 Ordner Kanalnetze Ist in der Baumstruktur der Ordner Kanalnetze markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zum markierten Kanalnetz. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der dem Betrieb zugeordneten Kanalnetze. Durch Anklicken mit der Maustaste wird ein Kanalnetz ausgewählt. Im unteren Detailbereich finden sich sämtliche Daten zum ausgewählten Kanalnetz in einer Reiterstruktur geordnet. In Tabelle 9 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Reiter Stammdaten Betreiber Adressaten Inhalt Bezeichnung und Anlagennummer, Kanalsystem, Status. Betreiberadresse, evtl. Mitarbeiter. Zum Kanalnetz gehörige Adressen (z. B. Adressat für den Überwachungsbefund, die Kostenrechnung). Dokumente Tabelle 9: Reiter des Ordners Kanalnetze Das WWA kann hier zum Kanalnetz gehörige Dateien speichern. Im Ordner Entlastungsanlage stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: Im Reiter Dokumente kann der Betreiber für ihn sichtbare Dateien herunterladen. 6.5 Ordner NW-Einleitungen Ist in der Baumstruktur der Ordner NW-Einleitungen markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zur markierten Niederschlagswassereinleitung. Im Ordner NW-Einleitungen stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: Der Betreiber kann dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt über die Schaltfläche Änderungsvorschlag aktuelle Informationen zu den vorhandenen Dateninhalten zukommen lassen. Mit Neu vorschlagen kann der Betreiber dem WWA die Aufnahme einer vorhandenen, aber in DABay noch nicht erfassten Niederschlagswassereinleitung vorgeschlagen. Mit Löschen vorschlagen kann ein vorhandener Eintrag als nicht (mehr) erforderlich gekennzeichnet werden. In der Anleitung zum DABay-Modul Abwasserabgabe ist der Umgang mit dem Ordner NW- Einleitungen ausführlich beschrieben. Die Anleitung kann in der DABay-Online-Hilfe im Bereich Downloads heruntergeladen werden. Bayerisches Landesamt für Umwelt

38 6.6 Ordner Messstellen Abbildung 28 zeigt die Übersicht zu den Messstellen eines Betriebes / einer Abwasseranlage. Abbildung 28: Messstelle Ist in der Baumstruktur der Ordner Messstellen markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zur markierten Messstelle. Messstellen können für Abwasserbehandlungsanlagen, Entlastungsanlagen und Kanalnetze angelegt sein. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der Messstellen. Die Darstellung ist abhängig von der Markierung in der Baumstruktur: ist der Ordner Messstellen markiert, werden alle vorhandenen Messstellen aufgelistet (Abbildung 28). Ist ein Unterordner markiert, werden nur die zur dieser markierten Abwasseranlage gehörenden Messstellen aufgelistet. Durch Anklicken mit der Maustaste wird in der Liste der Messstellen eine Messstelle ausgewählt. Im unteren Detailbereich finden sich sämtliche Daten zur ausgewählten Messstelle in einer Reiterstruktur geordnet. In Tabelle 10 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Bayerisches Landesamt für Umwelt

39 Reiter Stammdaten Anhänge Inhalt Bezeichnung und Messstellennummer, Angaben zur Fracht-, Wärme- und Abgaberelevanz, Lagekoordinaten, Status. Bei Messstellen des Typs Endablauf Angaben zur Einleitungsstelle. Bei Messstellen, für die Anforderungen nach der Abwasserverordnung gelten, ist der entsprechende Anhang aufgeführt. Mindestanforderungen Tabelle 10: Reiter des Ordners Kanalnetze Bei Messstellen, für die Anforderungen nach der Abwasserverordnung gelten, kann das WWA die für die gewählte Messstelle zutreffenden Mindestanforderungen erfassen. Folgende Funktionen stehen einem Betreiber zur Verfügung: In den Reitern Stammdaten und Anhänge haben Sie die Möglichkeit zeitbezogenen Datensätze anzusehen. Im Reiter Stammdaten können Sie durch Klick auf die Schaltfläche GIS-Modul (GIS = Geografisches Informationssystem) eine Landkarte öffnen, auf der die zum Betrieb gehörenden Objekte in einer Karte angezeigt werden. Bayerisches Landesamt für Umwelt

40 6.7 Ordner Bescheide Abbildung 29 zeigt die Übersicht der Bescheide eines Betriebes. Abbildung 29: Bescheide Ist in der Baumstruktur der Ordner Bescheide markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zum markierten Bescheid. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der dem Betrieb zugeordneten Bescheide. Durch Anklicken mit der Maustaste wird ein Bescheid ausgewählt. Im unteren Detailbereich finden sich sämtliche Daten zum ausgewählten Bescheid in einer Reiterstruktur geordnet. In Tabelle 11 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Reiter Basisdaten Anlagen Fristen Abwasserabgabe Inhalt Bezeichnung und Aktenzeichen, Erlaubnisart, Gültigkeitszeitraum. Auflistung der im gewählten Bescheid geregelten Abwasseranlagen. Im Bescheid festgesetzte Fristen. Im Bescheid festgesetzte Jahresschmutzwassermenge. Dokumente Tabelle 11: Reiter des Ordners Bescheide Das WWA und die KVB können hier zum Bescheid gehörige Dateien speichern. Im Ordner Bescheide stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: Im Reiter Dokumente kann der Betreiber für ihn sichtbare Dateien herunterladen. Bayerisches Landesamt für Umwelt

41 6.8 Ordner Bescheidsanforderungen Abbildung 30 zeigt die Übersicht der Bescheidsanforderungen eines Betriebes. Abbildung 30: Bescheidsanforderungen Ist in der Baumstruktur der Ordner Bescheidsanforderungen markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zum markierten Gültigkeitsbereich. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der dem Betrieb zugeordneten Gültigkeitsbereiche. Die Darstellung ist abhängig von der Markierung in der Baumstruktur (relevant bei industriell/gewerblichen Betrieben, bei denen mehrere Abwasserbehandlungsanlagen vorhanden sein können): ist der Ordner Bescheidsanforderungen markiert, werden alle vorhandenen Gültigkeitsbereiche aufgelistet. Ist ein Unterordner markiert, werden nur die zur dieser markierten Abwasserbehandlungsanlage gehörenden Gültigkeitsbereiche aufgelistet. Durch Anklicken mit der Maustaste wird ein Gültigkeitsbereich in der Liste der Gültigkeitsbereiche ausgewählt. Im unteren Detailbereich finden sich die Bescheidsanforderungen zum ausgewählten Gültigkeitsbereich. Folgende Funktionen stehen einem Betreiber zur Verfügung: Über die Schaltfläche Benachrichtigung WWA kann dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt eine Nachricht übermittelt werden (z. B. wenn die Anforderungen nicht aktuell oder fehlerhaft sind). Bayerisches Landesamt für Umwelt

42 6.9 Ordner Erklärungen Abbildung 31 zeigt die Übersicht der Erklärungen eines Betriebes. Abbildung 31: Erklärungen Ist in der Baumstruktur der Ordner Erklärungen markiert, finden sich im Arbeitsbereich auf der rechten Seite Informationen zur markierten Erklärung. Im oberen Auswahlbereich befindet sich die Liste der dem Betrieb zugeordneten Erklärungen. Sofern vorhanden werden Erklärungen nach 6 Abs. 1 AbwAG und 4 Abs. 5 AbwAG angezeigt. Erklärungen, die der Betreiber im Modul Abwasserabgabe abgibt, erscheinen automatisch im Ordner Erklärungen in der Betriebsakte und können vom Betreiber hier eingesehen, aber nicht bearbeitet werden. Sie können durch Klick mit der Maustaste eine Erklärung auswählen. Im unteren Detailbereich finden sich sämtliche Daten zur ausgewählten Erklärung in einer Reiterstruktur geordnet. In Tabelle 12 sind die Dateninhalte zusammengestellt. Reiter Basisdaten Anforderungen Inhalt Bezeichnung und Aktenzeichen, Art der Erklärung, Gültigkeitszeitraum. Auflistung der in der Erklärung geregelten Anforderungen. Dokumente Das WWA und die KVB können hier zur Erklärung gehörige Dateien speichern. Tabelle 12: Reiter des Ordners Erklärungen Im Ordner Erklärungen stehen einem Betreiber folgende Funktionen zur Verfügung: Im Reiter Dokumente kann der Betreiber für ihn sichtbare Dateien herunterladen. Bayerisches Landesamt für Umwelt

43 6.10 Ordner Jahresbericht Im Ordner Jahresbericht kann der Betreiber für die von ihm betreuten Abwasseranlagen Jahresberichte anlegen. In den Anleitungen Handbuch zum EÜV Jahresbericht Abwasserbehandlungsanlage und Handbuch zum EÜV Jahresbericht Kanalnetz ist der Umgang mit dem Ordner Jahresbericht ausführlich beschrieben. Die Anleitungen können in der DABay-Online-Hilfe im Bereich Downloads heruntergeladen werden Ordner Abwasserabgabe Im Ordner Abwasserabgabe kann der Betreiber für die von ihm betreuten Abwasseranlagen Anträge zur Abwasserabgabe anlegen (Großeinleiterabgabe und Niederschlagswasserabgabe). In den Anleitungen zum DABay-Modul Abwasserabgabe ist der Umgang mit dem Ordner Abwasserabgabe ausführlich beschrieben. Die Anleitungen können in der DABay-Online-Hilfe im Bereich Downloads heruntergeladen werden. Bayerisches Landesamt für Umwelt

44 Impressum: Herausgeber: Bayerisches Landesamt für Umwelt (LfU) Bürgermeister-Ulrich-Straße Augsburg Telefon: Telefax: Internet: Postanschrift: Bayerisches Landesamt für Umwelt Augsburg Bearbeitung: Ref. 65 Bildnachweis: LfU Stand: November 2016 Bayerisches Landesamt für Umwelt