Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Lebensmittelund Futtermittelgesetzbuches sowie anderer Vorschriften

Transkript

1 Deutscher Bundestag Drucksache 17/ Wahlperiode Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Lebensmittelund Futtermittelgesetzbuches sowie anderer Vorschriften A. Problem und Ziel MitdemGesetzentwurfwirdinUmsetzungdesAktionsplansVerbraucherschutz inderfuttermittelketteeinemeldepflichtfürprivatelaboratorienvorgeschrieben,bedenklichemengenangesundheitlichnichterwünschtenstoffen,diesie inuntersuchtenlebensmittelnoderfuttermittelnfestgestellthaben,andiezuständigenbehördenzumelden (Nummer4desAktionsplans).Fernerwerden Lebensmittel-undFuttermittelunternehmerverpflichtet,ErgebnisseüberEigenkontrollenhinsichtlichDioxineundFuranesowiedioxinähnlicherundnichtdioxinähnlicherpolychlorierterBiphenyleandiezuständigenBehördenzu melden (Nummer 8 des Aktionsplans). Durch die Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 über Lebensmittelzusatzstoffe, Verordnung (EG)Nr.1334/2008überAromenundbestimmteLebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln, Verordnung (EG) Nr. 1332/2008 über Lebensmittelenzyme und dieverordnung (EG)Nr.1331/2008zurFestlegungeineseinheitlichenZulassungsverfahrens für Lebensmittelzusatzstoffe, -enzyme und -aromen hatdieeuropäischeuniondievondenverordnungenerfasstenbereichedes LebensmittelrechtsinjedemMitgliedstaatunmittelbargeltendenRechtsvorschriften unterworfen. MitdemvorliegendenGesetzsollendieimHinblickaufdiegenanntenRechtsaktederUnionerforderlichenAnpassungendesLebensmittel-undFuttermittelgesetzbuches,darunterinsbesonderederStraf-undBußgeldvorschriften,vorgenommen DurchdieVerordnung (EG)Nr.767/2009überdasInverkehrbringenunddie VerwendungvonFuttermitteln,dienachihremArtikel33Absatz2abdem 1.September2010gilt,werdenvierRats-unddreiKommissionsrichtlinienüber denverkehrmitfuttermittelnineinerverordnungzusammengefasst.diebisherigenbestimmungenwerdendabeimodernisiertundvereinfacht,wobeidie wesentlichenelementederbisherigenregelungenweitergeführtdas Lebensmittel-undFuttermittelgesetzbuchsollandieseRegelungenangepasst VordemHintergrundderAblösungderVerordnung (EWG)Nr.2377/90durch dieverordnung (EG)Nr.470/2009überdieSchaffungeinesGemeinschaftsver-

2 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode fahrensfürdiefestsetzungvonhöchstmengenfürrückständepharmakologischwirksamerstoffeinlebensmittelntierischenursprungssoll 10des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFGB) aktualisiert DasGesetzsiehtfernerauchRegelungenvor,diedieZusammenarbeitdernach diesemgesetzfürdielebensmittel-undfuttermittelüberwachungzuständigen BehördenderLändermitdenDienststellendesZollsinFällenderrisikoorientiertenEinfuhrkontrollevonLebensmittelnundFuttermittelnausDrittländern undmitdembundeszentralamtfürsteuerninfällenderkontrolledesinternethandels auf eine tragfähige Grundlage stellen. B. Lösung DervorliegendeGesetzentwurfenthältdienotwendigenVorschriften,umdie vorgenannte Zielsetzung zu erreichen. C. Alternativen Keine. D. Finanzielle Auswirkungen auf die öffentlichen Haushalte 1.Haushaltsausgaben ohne Vollzugsaufwand Esistnichtersichtlich,dassdurchdasGesetzfürdieöffentlichenHaushalte Mehrkosten (ohne Vollzugsaufwand) entstehen 2.Vollzugsaufwand Esistnichtersichtlich,dassdurchdasGesetzfürdieöffentlichenHaushalte Mehrkosten wegen erhöhten Vollzugaufwands entstehen E. Sonstige Kosten DerWirtschaft,hierinsbesonderedenmittelständischenUnternehmen,entstehendurchdieRegelungenkeineKosten.AuswirkungenaufdieEinzelpreise sindnichtzuerwarten.auswirkungenaufdasallgemeinepreisniveauunddas Verbraucherpreisniveau können somit ausgeschlossen F. Bürokratiekosten EswerdenzweineueInformationspflichteneingeführt.DiesesindzumSchutz dergesundheiterforderlich.deraufwandfürdieinformationspflichtenwird alsgeringfügigeingestuft,dadieangabenbereitsvorliegenundeinemeldung auf elektronischem Weg möglich ist.

3 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 3 Drucksache 17/4984

4

5 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 5 Drucksache 17/4984 Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Lebensmittelund Futtermittelgesetzbuches sowie anderer Vorschriften * Vom. Anlage 1 DerBundestaghatmitZustimmungdesBundesratesdas folgende Gesetz beschlossen: Artikel 1 Änderung des Lebensmittelund Futtermittelgesetzbuches DasLebensmittel-undFuttermittelgesetzbuchinder FassungderBekanntmachungvom24.Juli2009 (BGBl.I S.2205),daszuletztdurchArtikel5desGesetzesvom 9.Dezember2010 (BGBl.IS.1934)geändertwordenist, wird wie folgt geändert: 1. Die Inhaltsübersicht wird wie folgt geändert: a)indendie 6und7betreffendenZeilenwirdjeweils dieangabe Lebensmittel-Zusatzstoffe durchdie Angabe Lebensmittelzusatzstoffe b) Die 23 betreffende Zeile wird wie folgt gefasst: 23WeitereErmächtigungenzumSchutzderGesundheit. c)nachder 23betreffendenZeilewirdfolgende 23a betreffende Zeile eingefügt: 23aErmächtigungenzumSchutzdertierischen GesundheitundzurFörderungdertierischen Erzeugung. d)nachder 38betreffendenZeilewirdfolgende 38a betreffende Zeile eingefügt: 38aÜbermittlungvonDatenüberdenInternethandel. e)nachder 44betreffendenZeilewirdfolgende 44a betreffende Zeile eingefügt: 44aMitteilungs-undÜbermittlungspflichtenüber Untersuchungsergebnissezugesundheitlich nicht erwünschten Stoffen wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 Nummer 2 wird wie folgt gefasst: 2.beimVerkehrmitLebensmitteln,Futtermitteln, kosmetischenmittelnundbedarfsgegenständen vortäuschung,auchvorfürdieverbraucherinnenundverbraucherzumverzehrungeeigneten *DasGesetzdientderUmsetzungderRichtlinie2008/112/EGdes EuropäischenParlamentsunddesRatesvom16.Dezember2008zur ÄnderungderRichtlinien76/768/EWG,88/378/EWGund1999/13/ EGdesRatessowiederRichtlinien2000/53/EG,2002/96/EGund 2004/42/EGdesEuropäischenParlamentsunddesRateszwecksihrer AnpassungandieVerordnung (EG)Nr.1272/2008überdieEinstufung,KennzeichnungundVerpackungvonStoffenundGemischen (ABl. L 345 vom , S. 68). LebensmittelnodervorVerwendungungeeigneterBedarfsgegenständeimSinnedes 2Absatz 6 Satz 1 Nummer 1, zu schützen,. b)inabsatz3werdendiewörter Verordnung (EG) Nr.202/2008 (ABl.L60vom ,S.17) durch diewörter Verordnung (EG)Nr.596/2009 (ABl. L 188 vom , S. 14) 3. 2 wird wie folgt geändert: a)inabsatz1wirddaswort Lebensmittel-Zusatzstoffe durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffe b) Absatz 3 wird wie folgt geändert: aa) Satz 1 wird wie folgt gefasst: LebensmittelzusatzstoffesindLebensmittelzusatzstoffeimSinnedesArtikels3Absatz2 BuchstabeainVerbindungmitArtikel2Absatz2 derverordnung (EG)Nr.1333/2008desEuropäischenParlamentsunddesRatesvom16.Dezember2008überLebensmittelzusatzstoffe (ABl.L354vom ,S.16),diedurch dieverordnung (EU)Nr.238/2010 (ABl.L75 vom , S. 17) geändert worden ist. bb)insatz2wirdimeinleitendensatzteildaswort Lebensmittel-Zusatzstoffen durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffen cc) Satz 3 wird aufgehoben. c)inabsatz5satz1und2wirdjeweilsdaswort Zubereitungen durch das Wort Gemische d)inabsatz6satz1nummer1wirddieangabe (ABl. EUNr.L338S.4) durchdiewörter (ABl.L338 vom ,s.4),diedurchdieverordnung (EG)Nr.596/2009 (ABl.L188vom , S. 14) geändert worden ist 4. 3 wird wie folgt geändert: a) Die Nummern 12 und 13 werden wie folgt gefasst: 12.Einzelfuttermittel:EinzelfuttermittelimSinne desartikels3absatz2buchstabegderverordnung (EG)Nr.767/2009desEuropäischenParlamentsunddesRatesvom13.Juli2009über dasinverkehrbringenunddieverwendungvon Futtermitteln,zurÄnderungderVerordnung (EG)Nr.1831/2003desEuropäischenParlamentsunddesRatesundzurAufhebungder Richtlinien79/373/EWGdesRates,80/511/ EWGderKommission,82/471/EWGdesRates, 83/228/EWGdesRates,93/74/EWGdesRates, 93/113/EGdesRatesund96/25/EGdesRates undderentscheidung2004/217/egderkom-

6 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode mission (ABl.L229vom ,S.1),die zuletztdurchdieverordnung (EU)Nr.939/2010 (ABl.L277vom ,S.4)geändert worden ist, 13.Mischfuttermittel:MischfuttermittelimSinne desartikels3absatz2buchstabehderverordnung (EG) Nr. 767/2009,. b) Nummer 15 wird wie folgt gefasst: 15.Futtermittelzusatzstoffe:FuttermittelzusatzstoffeimSinnedesArtikels2Absatz2BuchstabeaderVerordnung (EG)Nr.1831/2003des EuropäischenParlamentsunddesRatesvom 22.September2003überZusatzstoffezurVerwendunginderTierernährung (ABl.L268vom ,S.29,2004L192,S.34,2007L98, S.29),diezuletztdurchdieVerordnung (EG) Nr.767/2009 (ABl.L229vom ,S.1) geändert worden ist, wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa)innummer2wirddaswort Lebensmittel-Zusatzstoffe durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffe bb)innummer3wirddaswort Zubereitungen durch das Wort Gemische b) Absatz 3 wird wie folgt geändert: aa)imeinleitendensatzteilwerdendiewörter auch inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter auch in Verbindung mit 1 Absatz 3 bb)innummer2wirddaswort Lebensmittel-Zusatzstoffen durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffen 6. 6 wird wie folgt geändert: a)inderüberschrift,inabsatz1nummer1buchstabe a,bundcundnummer3wirdjeweilsdaswort Lebensmittel-Zusatzstoffe durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffe b) Folgender Absatz 3 wird angefügt: (3)DieVerordnung (EG)Nr.1333/2008unddie Verordnung (EG)Nr.1332/2008desEuropäischen ParlamentsunddesRatesvom16.Dezember2008 überlebensmittelenzymeundzuränderungder Richtlinie83/417/EWGdesRates,derVerordnung (EG)Nr.1493/1999desRates,derRichtlinie2000/ 13/EGdesRatesundderVerordnung (EG)Nr.258/97 (ABl.L354vom ,S.7)bleibenunberührt wird wie folgt geändert: a)inderüberschriftwirddaswort Lebensmittel-Zusatzstoffe durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffe b) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa)imeinleitendensatzteilwerdendiewörter in VerbindungmitAbsatz3 durchdiewörter in Verbindung mit 1 Absatz 3 bb)innummer1wirddaswort Lebensmittel-Zusatzstoffe durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffe c) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa)imeinleitendensatzteilwerdendiewörter in VerbindungmitAbsatz3 durchdiewörter in Verbindung mit 1 Absatz 3 bb) In Nummer 1 werden aaa)diewörter anlebensmittel-zusatzstoffen durchdiewörter anlebensmittelzusatzstoffen und bbb)diewörter fürlebensmittel-zusatzstoffe durchdiewörter fürlebensmittelzusatzstoffe cc)innummer2wirddaswort Lebensmittel-Zusatzstoffen durchdaswort Lebensmittelzusatzstoffen 8.In 8Absatz2Nummer1und2werdenjeweilsdie Wörter 1Absatz1oder2,jeweilsauchinVerbindungmitAbsatz3, durchdiewörter 1Absatz1 Nummer1oder2,jeweilsauchinVerbindungmit 1 Absatz 3, 9.In 9Absatz2Nummer1und2werdenjeweilsdie Wörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter in Verbindung mit 1 Absatz wird wie folgt geändert: a) Die Absätze 1 und 2 werden wie folgt gefasst: (1)Esistverboten,vomTiergewonneneLebensmittelindenVerkehrzubringen,wenninoder aufihnenstoffemitpharmakologischerwirkung oderderenumwandlungsproduktevorhandensind. Satz 1 gilt nicht, wenn 1.diefürdieinSatz1bezeichnetenStoffeoderderenUmwandlungsprodukteineinemunmittelbar geltendenrechtsaktdereuropäischengemeinschaftoderdereuropäischenunion,insbesondere a)imanhangderverordnung (EU)Nr.37/2010 derkommissionvom22.dezember2009 überpharmakologischwirksamestoffeund ihreeinstufunghinsichtlichderrückstandshöchstmengeninlebensmittelntierischen Ursprungs (ABl. L 15 vom , S. 1), b)ineinemaufartikel14derverordnung (EG) Nr.470/2009desEuropäischenParlaments unddesratesvom6.mai2009überdie SchaffungeinesGemeinschaftsverfahrens fürdiefestsetzungvonhöchstmengenfür Rückständepharmakologischwirksamer StoffeinLebensmittelntierischenUrsprungs, zuraufhebungderverordnung (EWG) Nr.2377/90desRatesundzurÄnderungder Richtlinie2001/82/EGdesEuropäischen ParlamentsunddesRatesundderVerordnung (EG)Nr.726/2004desEuropäischen ParlamentsunddesRates (ABl.L152vom

7 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 7 Drucksache 17/ ,S.11)gestütztenunmittelbargeltendenRechtsaktderEuropäischenUnion oder c)ineinemaufdieverordnung (EG)Nr.1831/ 2003gestütztenunmittelbargeltenden RechtsaktderEuropäischenGemeinschaft oder der Europäischen Union, festgesetztenhöchstmengennichtüberschritten werden, 2.dieinSatz1bezeichnetenStoffeoderderenUmwandlungsprodukte a)imanhangderverordnung (EU)Nr.37/2010 oder b)ineinemaufartikel14derverordnung (EG) Nr.470/2009gestütztenunmittelbargeltenden Rechtsakt der Europäischen Union alsstoffeaufgeführtsind,fürdieeinefestlegung von Höchstmengen nicht erforderlich ist, 3.fürdieinSatz1bezeichnetenStoffeoderderen UmwandlungsprodukteReferenzwerteineinem aufartikel18derverordnung (EG)Nr.470/ 2009gestütztenunmittelbargeltendenRechtsakt dereuropäischenunionfestgelegtwordensind und diese unterschritten werden, oder 4.nachAbsatz4Nummer1BuchstabeafestgesetzteHöchstmengennichtüberschritten DieVerordnung (EG)Nr.396/2005bleibtunberührt. (2)Esistfernerverboten,lebendeTiereimSinne des 4Absatz1Nummer1indenVerkehrzubringen,wenninoderaufihnenStoffemitpharmakologischerWirkungoderderenUmwandlungsprodukte vorhanden sind, die 1.imAnhangTabelle2derVerordnung (EU) Nr.37/2010alsverboteneStoffeaufgeführtsind, 2.nichtalsArzneimittelzurAnwendungbeidiesen Tierenzugelassenoderregistriertsindoder,ohne entsprechendezulassungoderregistrierung, nichtaufgrundsonstigerarzneimittelrechtlicher VorschriftenbeidiesenTierenangewendetwerden dürfen, oder 3.nichtalsFuttermittelzusatzstoffefürdieseTiere zugelassen sind. b)inabsatz3wirddaswort Futtermittel-Zusatzstoffe durchdaswort Futtermittelzusatzstoffe c) Absatz 4 wird wie folgt geändert: aa) In Nummer 1 werden aaa)diewörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter inverbindungmit 1 Absatz 3 ersetzt und bbb) folgende Buchstaben d und e angefügt: d)dasinverkehrbringenvonlebensmitteln,inoderaufdenenstoffemit pharmakologischerwirkungoderderenumwandlungsproduktevorhandensind,zuverbietenoderzubeschränken, e)dasherstellenoderdasbehandeln voninbuchstabedbezeichneten Lebensmittelnzuverbietenoderzu beschränken,. bb)innummer2werdendiewörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter inverbindung mit 1 Absatz 3 d)inabsatz5wirddieangabe Absatz4 durchdie Angabe 41 Absatz 4 11.In 12Absatz3werdendieWörter Verordnung (EG) Nr.109/2008 (ABl.L39vom ,S.14) durch diewörter Verordnung (EU)Nr.116/2010 (ABl.L37 vom , S. 16) wird wie folgt geändert: a)inabsatz1werdenimeinleitendensatzteildie Wörter soweiteszurerfüllungderin 1Absatz1 Nummer1,indenFällenderNummer3,soweit diesezuregelungenüberdasherstellenoderbehandelnermächtigt,undnummer4auchzurerfüllungderinabsatz2,stetsjeweilsauchinverbindungmitabsatz3,genanntenzweckeerforderlich ist, durchdiewörter soweiteszurerfüllungder in 1Absatz1Nummer1,indenFällenderNummer3,soweitdiesezuRegelungenüberdasHerstellenoderBehandelnermächtigt,undNummer4auch zurerfüllungderin 1Absatz2,stetsjeweilsauch inverbindungmit 1Absatz3,genanntenZwecke erforderlich ist, b)inabsatz3satz1unddenabsätzen4und5satz1 werdenjeweilsimeinleitendensatzteildiewörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter in Verbindung mit 1 Absatz wird wie folgt geändert: a)inabsatz1werdenimeinleitendensatzteildie Wörter inverbindungmitabsatz3 durchdie Wörter in Verbindung mit 1 Absatz 3 b) In Absatz 2 werden aa)imeinleitendensatzteildiewörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter inverbindung mit 1 Absatz 3 und bb)innummer2daswort müssen durchdas Wort müssen, c)inabsatz3werdendiewörter inverbindungmit Absatz3 durchdiewörter inverbindungmit 1 Absatz In 17 Absatz 2 Nummer 2 und 3 werden: a) jeweils Buchstabe a aufgehoben und b)diebisherigenbuchstabenbundcjeweilsdieneuen Buchstaben a und b.

8 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode wird wie folgt geändert: a)inabsatz1satz4wirddieangabe (ABl.EGNr. L147S.1) durchdieangabe (ABl.L147vom , S.1) b)inabsatz3nummer1und2werdenjeweilsdie Wörter inverbindungmitabsatz3 durchdie Wörter in Verbindung mit 1 Absatz wird wie folgt gefasst: 19 Verbote zum Schutz vor Täuschung Esistverboten,Futtermittel,derenKennzeichnung oderaufmachungdenanforderungendesartikels11 Absatz1derVerordnung (EG)Nr.767/2009nichtentspricht,indenVerkehrzubringenoderfürsolcheFuttermittel allgemein oder im Einzelfall zu werben wird wie folgt geändert: a)inabsatz1werdendiewörter Futtermitteln, ausgenommendiätfuttermittel, durchdiewörter FuttermittelzusatzstoffenoderVormischungen b)inabsatz2wirddaswort Futtermittel durchdie Wörter FuttermittelzusatzstoffeoderVormischungen c) Folgender Absatz 3 wird angefügt: (3)Artikel13Absatz3derVerordnung (EG) Nr.767/2009 bleibt unberührt wird wie folgt geändert: a)dieabsätze1und2werdenaufgehoben;diebisherigenabsätze4und5werdendieneuenabsätze1 und 2. b)indemneuenabsatz2werdendiewörter im Übrigen gestrichen. c) Absatz 3 wird wie folgt geändert: aa) Satz 1 wird wie folgt geändert: aaa)innummer1buchstabeaundbwirdjeweilsdaswort Futtermittel-Zusatzstoff durchdaswort Futtermittelzusatzstoff bbb) Nummer 2 wird wie folgt gefasst: 2.die einer durch a)einerechtsverordnungnach 23 Nummer 1, b)einerechtsverordnungnach 24 Nummer 1, c)einerechtsverordnungnach 24 Nummer 3, d)einerechtsverordnungnach 24 Nummer 11 festgesetztenanforderungnichtentsprechen, oder. bb)insatz2wirdjeweilsdaswort Futtermittel- Zusatzstoff durchdaswort Futtermittelzusatzstoff cc)insatz3nummer2wirddieangabe 23 Nummer3 durchdieangabe 24Nummer3 dd)insatz4werdendiewörter inverbindungmit Absatz3 durchdiewörter inverbindungmit 1 Absatz wird durch die folgenden 23 und 23a ersetzt: 23 Weitere Ermächtigungen zum Schutz der Gesundheit DasBundesministeriumwirdermächtigt,durch RechtsverordnungmitZustimmungdesBundesrates, soweiteszurerfüllungderin 1Absatz1Nummer1, 2,3BuchstabeboderNummer4,jeweilsauchinVerbindungmit 1Absatz3,genanntenZweckeerforderlich ist, 1.denHöchstgehaltanunerwünschtenStoffenfestzusetzen, 2.diehygienischenAnforderungenzuerlassen,dieeine einwandfreiebeschaffenheitderfuttermittelvon ihrer Herstellung bis zur Verfütterung sicherstellen, 3.AnforderungenandieBeschaffenheitundAusstattungvonRäumen,AnlagenundBehältnissenzu stellen,indenenfuttermittelhergestelltoderbehandelt werden, 4.dieAusstattung,ReinigungoderDesinfektionderin Nummer3bezeichnetenRäume,AnlagenoderBehältnisse,derzurBeförderungvonFuttermittelndienendenTransportmittel,derbeieinersolchenBeförderungbenutztenBehältnisseundGerätschaftenund derladeplätzesowiedieführungvonnachweisen über die Reinigung und Desinfektion zu regeln. 23a ErmächtigungenzumSchutzdertierischenGesundheit und zur Förderung der tierischen Erzeugung DasBundesministeriumwirdermächtigt,durch RechtsverordnungmitZustimmungdesBundesrates,soweiteszurErfüllungderin 1Absatz1Nummer2,3 BuchstabeboderNummer4,jeweilsauchinVerbindung mit 1 Absatz 3, genannten Zwecke erforderlich ist, 1.denHöchstgehaltanMittelrückständenfestzusetzen, 2.AktionsgrenzwertefürunerwünschteStoffefestzusetzen, 3.denGehaltoderdenHöchstgehaltanFuttermittelzusatzstoffeninEinzelfuttermittelnoderMischfuttermitteln festzusetzen, 4.VerwendungszweckefürDiätfuttermittelfestzusetzen, 5.FuttermittelzusatzstoffefürbestimmteandereFuttermittelzuzulassen,soweitFuttermittelzusatzstoffe nachanderenvorschrifteneinerzulassungbedürfen, 6.Stoffe,diezurVerhütungbestimmter,verbreitetauftretenderKrankheitenvonTierenbestimmtsind,als Futtermittelzusatzstoffe zuzulassen,

9 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 9 Drucksache 17/ vorzuschreiben,dassbestimmteStoffealsEinzelfuttermitteloderMischfuttermittelnichtinden Verkehrgebrachtundnichtverfüttertwerdendürfen, 8.dasHerstellen,dasVerfüttern,dasInverkehrbringenoderdieVerwendungvonbestimmtenFuttermittelnoderdieVerwendungvonStoffenfürdie Herstellung von Futtermitteln a)zu verbieten, b)zu beschränken, c)voneinerzulassungabhängigzumachensowiedievoraussetzungenunddasverfahrenfür diezulassungeinschließlichdesruhensder Zulassung zu regeln, d)vonanforderungenanbestimmtefuttermittel hinsichtlichihrerauswirkungenaufandere FuttermittelunddietierischeErzeugungabhängigzumachen,insbesonderehinsichtlich ihrerwirksamkeit,reinheit,haltbarkeit,zusammensetzungundtechnologischenbeschaffenheit,ihresgehaltesanbestimmteninhaltsstoffen,ihresenergiewertes,ihrerbeschaffenheit oder ihrer Zusammensetzung, 9.fürbestimmteEinzelfuttermitteloderMischfuttermitteleineWartezeitfestzusetzenundvorzuschreiben,dassinnerhalbdieserWartezeittierischeProduktealsLebensmittelnichtgewonnen werden dürfen, 10.Anforderungen an a)futtermittelzusatzstoffeodervormischungen hinsichtlichihrerauswirkungenaufdieeinzelfuttermittelodermischfuttermittelunddie tierischeerzeugung,insbesonderehinsichtlich ihrerwirksamkeit,reinheit,haltbarkeit,zusammensetzungundtechnologischenbeschaffenheit, b)einzelfuttermittelodermischfuttermittelhinsichtlichihresgehaltesanbestimmteninhaltsstoffen,ihresenergiewertes,ihrerbeschaffenheit und ihrer Zusammensetzung festzusetzen, 11.beidemHerstellenoderBehandelnvonFuttermittelndieVerwendungbestimmterStoffeoderGegenständeoderdieAnwendungbestimmterVerfahrenvorzuschreiben,zuverbieten,zubeschränkenodervoneinerZulassungabhängigzumachen, 12.dasVerwendenvonGegenständen,diedazubestimmtsind,beidemHerstellen,Behandeln,InverkehrbringenoderVerfütternvonFuttermitteln verwendetzuwerdenunddabeimitfuttermitteln inberührungzukommenoderaufdieseeinwirken,zuverbietenoderzubeschränken,wennzu befürchtenist,dassgesundheitlichnichtunbedenklicheanteileeinesstoffsineinfuttermittel übergehen. 20.In 25imeinleitendenSatzteil, 28Absatz1, 29 Absatz1und2Nummer1und2, 31Absatz2, 32 Absatz1, 33Absatz2, 34Satz1, 36Satz1, 37 Absatz1, 47Absatz1imeinleitendenSatzteilund 54Absatz1Satz2Nummer2werdenjeweilsdie Wörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter in Verbindung mit 1 Absatz 3 21.In 26Satz1Nummer2undSatz2wirdjeweilsdas Wort Zubereitungen durchdaswort Gemische wird wie folgt geändert: a)imeinleitendensatzteilwerdendiewörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter inverbindung mit 1 Absatz 3 b)innummer4wirdderpunktamendedurchein Komma c) Folgende Nummer 5 wird angefügt: 5.vorzuschreiben,dassderjenige,derbestimmte Erzeugnisseherstellt,behandelt,einführtoder indenverkehrbringt,bestimmteinformationen,insbesondereüberdieverwendungdererzeugnisse,bereitzuhaltenoderderzuständigen BehördeaufAufforderungzuübermittelnhat, sowieinhalt,artundweiseundbeschränkungen des Bereithaltens zu regeln. 23. Nach 38 wird folgender 38a eingefügt: 38a Übermittlung von Daten über den Internethandel (1)DasBundeszentralamtfürSteuernübermittelt nachmaßgabedessatzes2oder3zurunterstützung derdenländernobliegendenüberwachungdereinhaltung der Vorschriften 1.dieses Gesetzes, 2.deraufGrunddiesesGesetzeserlassenenRechtsverordnungen und 3.derunmittelbargeltendenRechtsaktederEuropäischenGemeinschaftoderderEuropäischenUnion im Anwendungsbereich dieses Gesetzes denzuständigenbehördenderländeraufderenanforderungdieihmausderbeobachtungelektronischangebotenerdienstleistungennach 5Absatz1Nummer17 desfinanzverwaltungsgesetzesvorliegendendaten überunternehmen,diediesemgesetzunterliegende ErzeugnisseodermitLebensmittelnverwechselbare ProdukteimInternetanbieten.DieAnforderungensind überdasbundesamtfürverbraucherschutzundlebensmittelsicherheitandasbundeszentralamtfürsteuernzurichten;dasbundeszentralamtfürsteuernübermitteltdiedatenandasbundesamtfürverbraucherschutzundlebensmittelsicherheit,dasdiedatenden anforderndenbehördenweiterleitet.soweitdieländer fürdenzweckdessatzes1einegemeinsamestelleeinrichten,ergehtdieanforderungdurchdiesestelleund sinddieinsatz1bezeichnetendatendieserstellezu übermitteln;diesestelleleitetdieübermitteltendaten den zuständigen Behörden weiter. (2) Daten im Sinne des Absatzes 1 Satz 1 sind 1.derName,dieAnschriftunddieTelekommunikationsinformationen des Unternehmens

10 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 2.daseindeutigeOrdnungsmerkmal,dieDomaininformationen und die Landzuordnung, 3.diebetroffenenErzeugnisseodermitLebensmitteln verwechselbare Produkte. (3)DasBundesamtfürVerbraucherschutzundLebensmittelsicherheitunddieStelleimSinnedesAbsatzes1Satz3habendieihnenübermitteltenDatenunverzüglichnachderWeiterleitungandiezuständigenBehördenzulöschen.DiezuständigenBehördenhaben diedatenzulöschen,soweitsienichtmehrerforderlich sind,spätestensjedochmitablaufdesdrittenjahres nachderübermittlungansie.diefristdessatzes2gilt nicht,wennwegeneinesanhängigenbußgeldverfahrens,staatsanwaltlichenermittlungsverfahrensodergerichtlichenverfahrenseinelängereaufbewahrungerforderlichist;indiesemfallesinddiedatenmitrechtskräftigem Abschluss des Verfahrens zu löschen. (4)DasBundesministeriumwirdermächtigt,imEinvernehmenmitdemBundesministeriumderFinanzen durchrechtsverordnungmitzustimmungdesbundesratesdieeinzelheitendesverfahrensderdatenübermittlung zu regeln wird wie folgt geändert: a)inabsatz2satz2nummer5undinabsatz8satz1 werdenjeweilsdiewörter inverbindungmit Absatz3 durchdiewörter inverbindungmit 1 Absatz 3 b)inabsatz2satz3werdendiewörter Verordnung (EG)Nr.1029/2008 (ABl.L278vom , S.6) durchdiewörter Verordnung (EG)Nr.596/ 2009 (ABl. L 188 vom , S. 14) c)inabsatz4werdendiewörter Absätze1bis3 Satz1und2 durchdiewörter Absätze1und2 Satz 1 und 2 d)inabsatz6satz1werdendiewörter durch Rechtsverordnungnach 23Nummer1BuchstabeafestgesetztenHöchstgehaltenfürFuttermittel oderdurchrechtsverordnungnach 23Nummer2 festgesetztenaktionsgrenzwerten durchdiewörter festgesetztenhöchstgehaltenanunerwünschten Stoffen oder Aktionsgrenzwerten e)inabsatz8satz1werdendiewörter Verordnung (EG)Nr.219/2009 (ABl.L87vom , S.109) durchdiewörter Verordnung (EU) Nr.558/2010 (ABl.L159vom ,S.18) wird wie folgt geändert: a) Absatz 3 wird wie folgt geändert: aa)imeinleitendensatzteilwerdendiewörter nachgewiesenwurde durchdiewörter nachgewiesen worden ist bb) Nummer 1 wird wie folgt gefasst: 1.Stoffe,dieimAnhangTabelle2derVO (EU)Nr.37/2010derKommissionvom 22.Dezember2009alsverboteneStoffe aufgeführt sind, oder. b)inabsatz6satz2werdendiewörter Artikel3 Absatz1derRichtlinie93/99/EWGdesRatesvom 29.Oktober1993überzusätzlicheMaßnahmenim BereichderamtlichenLebensmittelüberwachung (ABl.EGNr.L290S.14) durchdiewörter Artikel12Absatz2derVerordnung (EG)Nr.882/ Absatz 2 wird wie folgt geändert: a) In Nummer 4 wird der zweite Halbsatz gestrichen. b) Die folgenden Sätze werden angefügt: ImFalledesSatzes1Nummer4dürfenfolgende personenbezogenedatenaufgenommenoderaufgezeichnetwerden,soweitdieszursicherungvonbeweisen erforderlich ist: 1.Name,AnschriftundMarkenzeichendesUnternehmers, 2.Namen von Beschäftigten. DieAufnahmenoderAufzeichnungensindzuvernichten,soweitsienichtmehrerforderlichsind,spätestensjedochmitAblaufdesdrittenJahresnach ihreraufnahmeoderaufzeichnung.diefristdes Satzes3giltnicht,wennwegeneinesanhängigen Bußgeldverfahrens,staatsanwaltlichenErmittlungsverfahrensodergerichtlichenVerfahrenseinelängereAufbewahrungerforderlichist,indiesemFalle sinddieaufnahmenoderaufzeichnungmitrechtskräftigemabschlussdesverfahrenszuvernichten. 27.In 43Absatz1Satz2werdendieWörter inrechtsverordnungen durchdiewörter inunmittelbargeltendenrechtsaktendereuropäischengemeinschaft oderdereuropäischenunionoderinrechtsverordnungen wird wie folgt geändert: a)inabsatz3satz1nummer1undsatz2nummer2 werdenjeweilsnachderangabe Verordnung (EG) Nr.178/2002 diewörter auchinverbindungmit Artikel5Absatz1derVerordnung (EG)Nr.767/ 2009, eingefügt. b)inabsatz4satz1werdendiewörter fürdieüberwachung gestrichen. c) Nach Absatz 4 wird folgender Absatz 4a eingefügt: (4a)HatderVerantwortlicheeinesLabors,das AnalysenbeiLebensmittelndurchführt,aufGrund einervondemlaborerstelltenanalyseeinerim InlandvoneinemLebensmittelgezogenenProbe GrundzuderAnnahme,dassdasLebensmitteleinem VerkehrsverbotnachArtikel14Absatz1derVerordnung (EG)Nr.178/2002unterliegt,sohaterdie zuständigebehördevondemzeitpunktunddem ErgebnisderAnalyse,derangewandtenAnalysenmethodeunddemAuftraggeberderAnalyseunverzüglichschriftlichoderelektronischzuunterrichten. d) Absatz 5 wird wie folgt geändert: aa) Satz 1 wird wie folgt geändert: aaa)diewörter Artikel20Absatz1Satz1 derverordnung (EG)Nr.178/2002 werdendurchdiewörter Artikel20Ab-

11 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 11 Drucksache 17/4984 satz1satz1derverordnung (EG) Nr.178/2002,auchinVerbindungmit Artikel5Absatz1derVerordnung (EG) Nr.767/2009, bbb)diewörter Artikel15Absatz1derVerordnung (EG)Nr.178/2002 werden durchdiewörter Artikel15Absatz1der Verordnung (EG)Nr.178/2002,auchin VerbindungmitArtikel4Absatz1Unterabsatz2derVerordnung (EG)Nr.767/ 2009, ccc)diewörter fürdieüberwachung werden gestrichen. bb)insatz3nummer2werdendiewörter Artikel15Absatz1derVerordnung (EG)Nr.178/ 2002 durchdiewörter Artikel15Absatz1 derverordnung (EG)Nr.178/2002,auchin VerbindungmitArtikel4Absatz1Unterabsatz2derVerordnung (EG)Nr.767/2009, e) Nach Absatz 5 wird folgender Absatz 5a eingefügt: (5a)HatderVerantwortlicheeinesLabors,das AnalysenbeiFuttermittelndurchführt,aufGrund einervondemlaborerstelltenanalyseeineriminlandvoneinemfuttermittelgezogenenprobegrund zuderannahme,dassdasfuttermitteleinemverkehrsverbotnachartikel15absatz1derverordnung (EG)Nr.178/2002unterliegt,sohaterdiefür diezuständigebehördevondemzeitpunktunddem ErgebnisderAnalyse,derangewandtenAnalysenmethodeunddemAuftraggeberderAnalyseunverzüglichschriftlichoderelektronischzuunterrichten. f) Absatz 6 wird wie folgt geändert: aa)insatz1werdendienummern1und2durch folgende Nummer 1, 2 und 3 ersetzt: 1.UnterrichtungnachArtikel19Absatz1 oder3satz1derverordnung (EG)Nr.178/ 2002oderArtikel20Absatz1oder3Satz 1derVerordnung (EG)Nr.178/2002,auch inverbindungmitartikel5absatz1der Verordnung (EG)Nr.767/2009,odernach Absatz 4a oder Absatz 5a, 2.ÜbermittlungnachAbsatz3Satz1oder nachartikel18absatz3satz2derverordnung (EG)Nr.178/2002,auchinVerbindungmitArtikel5Absatz1derVerordnung (EG) Nr. 767/2009, 3.ÜbermittlungnachArtikel17Absatz2 Satz2derVerordnung (EG)Nr.1935/ bb)insatz3werdendiewörter Artikel20Absatz1oder3Satz1derVerordnung (EG) Nr.178/2002 durchdiewörter Artikel20 Absatz1oder3Satz1derVerordnung (EG) Nr.178/2002,auchinVerbindungmitArtikel5 Absatz1derVerordnung (EG)Nr.767/2009, 29. Nach 44 wird folgender 44a eingefügt: 44a Mitteilungs- und Übermittlungspflichten über Untersuchungsergebnisse zu gesundheitlich nicht erwünschten Stoffen (1)EinLebensmittelunternehmerodereinFuttermittelunternehmeristverpflichtet,unterAngabeseines NamensundseinerAnschriftihmvorliegendeUntersuchungsergebnisseüberGehalteangesundheitlichnicht erwünschtenstoffenwiepflanzenschutzmitteln,stoffenmitpharmakologischerwirkung,schwermetallen, MykotoxinenundMikroorganismeninundaufLebensmittelnoderFuttermittelnnachnähererBestimmungeinerRechtsverordnungnachAbsatz3denzuständigen Behördenmitzuteilen,sofernsicheinesolcheVerpflichtungnichtbereitsausanderenRechtsvorschriften ergibt.einemitteilungnachsatz1darfnichtzurstrafrechtlichenverfolgungdesmitteilendenoderfürein VerfahrennachdemGesetzüberOrdnungswidrigkeiten gegen den Mitteilenden verwendet (2)DiezuständigenBehördenderLänderübermittelnnachnähererBestimmungeinerRechtsverordnung nachabsatz3inanonymisierterformdieihnenvorliegendenuntersuchungsergebnisseübergehalteangesundheitlichnichterwünschtenstoffeninoderauflebensmittelnoderfuttermittelnandasbundesamtfür VerbraucherschutzundLebensmittelsicherheit,sofern sicheinesolcheverpflichtungnichtbereitsaufgrund andererrechtsvorschriftenergibt.dasbundesamtfür VerbraucherschutzundLebensmittelsicherheiterstellt vierteljährlicheinenberichtübergehalteangesundheitlichnichterwünschtenstoffeninoderauflebensmitteln oder Futtermitteln. (3)DasBundesministeriumwirdermächtigt,imEinvernehmenmitdemBundesministeriumfürUmwelt, NaturschutzundReaktorsicherheitdurchRechtsverordnungmitZustimmungdesBundesrates,soweites zurerfüllungderin 1Absatz1Nummer1oder4 BuchstabeaDoppelbuchstabeaa,auchinVerbindung mit 1 Absatz 3, genannten Zwecke erforderlich ist, 1.dieStoffezubestimmen,fürdiedieMitteilungspflicht nach Absatz 1 besteht, 2.dasNähereüberZeitpunkt,Art,FormundInhaltder MitteilungnachAbsatz1undderÜbermittlung nach Absatz 2 zu regeln wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert: aa) Nummer 2 wird wie folgt gefasst: 2.Vorschriften a)überdieartundweisederuntersuchungoderverfahrenzuruntersuchungvonerzeugnissen,einschließlich lebendertiereimsinnedes 4Absatz1Nummer1,auchindenFällen dernummer1buchstabeb,einschließlichderprobenahmeverfahrenundder Analysemethoden, zu erlassen,

12 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode b)überdieartderprobenahmezutreffen unddieeinzelheitendesverfahrens hierfür zu regeln,. bb) In Nummer 5 werden aaa)nachdenwörtern derherstellereines ErzeugnissesodereinesmiteinemLebensmittelverwechselbarenProdukts die Wörter odereinandererfüreinerzeugnisoderfüreinmiteinemlebensmittel verwechselbarenproduktnachdiesem Gesetz,denaufGrunddiesesGesetzeserlassenenRechtsverordnungenoderden unmittelbargeltendenrechtsaktender EuropäischenGemeinschaftoderderEuropäischenUnionimAnwendungsbereich dieses Gesetzes Verantwortlicher und bbb)nachdenwörtern entnommenwurde, die Wörter oder eine Probenahme eingefügt. b) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa) Satz 1 wird wie folgt geändert: aaa)innummer1buchstabeawerdennach denwörtern vonerzeugnissen die Wörter oderzuihrerherstellungoder BehandlungbestimmtenStoffe eingefügt. bbb)innummer2buchstabebwirddieangabe Nummer1 durchdieangabe Buchstabe a ccc)innummer3wirdderpunktamende durch ein Komma ddd) Folgende Nummer 4 wird angefügt: 4.dasInverkehrbringenvonbestimmtenErzeugnissenvoneinerAnzeige abhängigzumachensowiedasverfahren hierfür zu regeln. bb) Folgender Satz wird angefügt: InRechtsverordnungennachSatz1Nummer4 kannbestimmtwerden,dassdiezuständigebehördefürdiedurchführungdesanzeigeverfahrens,einschließlicheinerweiterleitungvonanzeigenandiezuständigenbehördenderländer unddasbundesministerium,dasbundesamtfür VerbraucherschutzundLebensmittelsicherheit ist. c) Absatz 3 wird aufgehoben wird wie folgt geändert: a)inabsatz4wirddieangabe 24b durchdieangabe 26 b) Nach Absatz 4 wird Absatz 5 eingefügt: (5)FürdieZweckedesArtikels15Absatz1 Satz1derVerordnung (EG)Nr.882/2004übermittelndienach 55Absatz1Satz1zuständigenZollstellenaufErsuchendernach 39Absatz1Satz1 zuständigenbehördendiesendiezurüberwachung erforderlichendatenüberdaseintreffenoderden voraussichtlichenzeitpunktdeseintreffenseines bestimmten,durchrisikoanalysederersuchenden Behörden ermittelten, 1. Lebensmittels nicht tierischen Ursprungs oder 2. Futtermittels nicht tierischen Ursprungs. InsbesonderedieDatenüberdieMenge,dasHerkunftsland,denEinführer,denHerstellerodereinen anderenaufgrunddiesesgesetzes,deraufgrund diesesgesetzeserlassenenrechtsverordnungen oderderunmittelbargeltendenrechtsaktendereuropäischengemeinschaftoderdereuropäischen UnionVerantwortlichen (sonstigerverantwortlicher)undüberdastransportunternehmensindzu übermitteln.diedatendereinführer,herstellerund sonstigenverantwortlichenunddestransportunternehmensumfassenderenname,anschriftundtelekommunikationsinformationen,soweitderersuchtenbehördediedatenimrahmenihrermitwirkung beiderüberwachungvorliegen.dieeinzelheiten desverfahrenszurdurchführungdersätze1und2 werdendurchdasbundesministeriumimeinvernehmenmitdembundesministeriumderfinanzen durchrechtsverordnungmitzustimmungdesbundesrates geregelt." c) Der bisherige Absatz 5 wird neuer Absatz wird wie folgt geändert: a)inabsatz1satz1undabsatz4,jeweilsimeinleitendensatzteil,werdenjeweilsdiewörter inverbindungmitabsatz3 durchdiewörter inverbindung mit 1 Absatz 3 b)inabsatz3satz2werdennachdemwort Bundesanzeiger diewörter oderimelektronischenbundesanzeiger eingefügt wird wie folgt geändert: a)inabsatz2nummer2wirddieangabe Buchstabea gestrichen. b)inabsatz3werdendiewörter 23Nummer1 Buchstabeb durchdieangabe 23aNummer wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa) Nummer 4 wird wie folgt gefasst: 4.entgegen 10Absatz1Satz1,auchinVerbindungmiteinerRechtsverordnungnach 10Absatz4Nummer2,oderentgegen 10Absatz3Nummer2einLebensmittel in den Verkehr bringt,. bb) Nummer 17 wird wie folgt gefasst: 17.einer vollziehbaren Anordnung a)nachartikel54absatz1satz1der Verordnung (EG)Nr.882/2004des EuropäischenParlamentsunddesRatesvom29.April2004überamtliche KontrollenzurÜberprüfungderEinhaltungdesLebensmittel-undFutter-

13 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 13 Drucksache 17/4984 mittelrechtssowiederbestimmungen übertiergesundheitundtierschutz (ABl.L165vom ,S.1),die zuletztdurchdieverordnung (EG) Nr.596/2009 (ABl.L188vom ,S.14)geändertwordenist,die derdurchführungeinesin 39Absatz7Nummer1,2oderNummer3, soweitsichnummer3aufdie 5 und17absatz1satz1nummer1bezieht,bezeichnetenverbotsdient,oder b)nach 39Absatz2Satz1,dieder Durchführungeinesin 39Absatz7 bezeichneten Verbots dient, zuwiderhandelt oder. cc)innummer18werdendiewörter 10Absatz4Nummer1Buchstabeb durchdie Wörter 10Absatz4Nummer1Buchstabeb, d oder Buchstabe e b) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa)imeinleitendensatzteilwerdendiewörter Verordnung (EG)Nr.202/2008 (ABl.L60 vom ,s.17) durchdiewörter Verordnung (EG)Nr.596/2009 (ABl.L188vom , S.14) bb) Nummer 2 wird wie folgt gefasst: 2.entgegenArtikel15Absatz1inVerbindungmitAbsatz2Spiegelstrich1,soweit sichdieseraufdiegesundheitdesmenschenbezieht,jeweilsauchinverbindung mitartikel4absatz1unterabsatz2der Verordnung (EG)Nr.767/2009desEuropäischenParlamentsunddesRatesvom 13.Juli2009überdasInverkehrbringen unddieverwendungvonfuttermitteln,zur ÄnderungderVerordnung (EG)Nr.1831/ 2003desEuropäischenParlamentsunddes RatesundzurAufhebungderRichtlinien 79/373/EWGdesRates,80/511/EWGder Kommission,82/471/EWGdesRates,83/ 228/EWGdesRates,93/74/EWGdes Rates,93/113/EGdesRatesund96/25/EG desratesundderentscheidung2004/217/ EGderKommission (ABl.L229vom ,S.1),diezuletztdurchdieVerordnung (EU)Nr.939/2010 (ABl.L277 vom ,s.4)geändertwordenist, einfuttermittelindenverkehrbringtoder verfüttert. c) Nach Absatz 2 wird folgender Absatz 2a eingefügt: (2a) Ebenso wird bestraft, wer 1.gegendieVerordnung (EG)Nr.1334/2008des EuropäischenParlamentsunddesRatesvom 16.Dezember2008überAromenundbestimmte LebensmittelzutatenmitAromaeigenschaften zurverwendunginundauflebensmitteln sowiezuränderungderverordnung (EWG) Nr.1601/91desRates,derVerordnungen (EG) Nr.2232/96und (EG)Nr.110/2008undder Richtlinie2000/13/EG (ABl.L354vom , S. 34) verstößt, indem er a)entgegenartikel5inverbindungmitanhangiiioderanhangiveinaromaoderein Lebensmittel in den Verkehr bringt, b)entgegenartikel6absatz1einendortbezeichneten Stoff zusetzt, c)entgegenartikel7einenausgangsstoff,ein AromaodereineLebensmittelzutatverwendet oder 2.entgegenArtikel1Absatz1Unterabsatz1der Verordnung (EG)Nr.124/2009derKommission vom10.februar2009zurfestlegungvon HöchstgehaltenanKokzidiostatikaundHistomonostatika,dieinLebensmittelnaufgrundunvermeidbarerVerschleppunginFuttermittelfür Nichtzieltierartenvorhandensind (ABl.L40 vom ,s.7),einlebensmittelinverkehr bringt wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa)indennummern1und3wirdjeweilsdaswort Lebensmittel-Zusatzstoff durchdaswort Lebensmittelzusatzstoff bb) Nummer 11 wie folgt gefasst: 11.entgegen 19einFuttermittelindenVerkehrbringtoderfüreinFuttermittel wirbt,. cc)innummer19buchstabebwerdendiewörter einezubereitung durchdiewörter eingemisch dd)innummer21buchstabeawerdendiewörter 13Absatz1Nummer3,4,5oder6 durch diewörter 13Absatz1Nummer4,5oder Nummer 6 b) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa)innummer2werdendiewörter mischtoder durch das Wort mischt, bb)innummer3werdendiewörter Verordnung (EG)Nr.109/2008 (ABl.L39vom , S.14) durchdiewörter Verordnung (EU) Nr.116/2010 (ABl.L37vom , S.16) undderpunktamendedurchein Komma cc)nachnummer3werdendiefolgendennummern angefügt: 4.entgegenArtikel4derVerordnung (EG) Nr.1332/2008desEuropäischenParlamentsunddesRatesvom16.Dezember 2008überLebensmittelenzymeundzur ÄnderungderRichtlinie83/417/EWGdes Rates,derVerordnung (EG)Nr.1493/1999 desrates,derrichtlinie2000/13/eg desratessowiederverordnung (EG) Nr.258/97 (ABl.L354vom ,

14 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode S.7)einLebensmittelenzymalssolchesin denverkehrbringtoderinlebensmitteln verwendet, 5.gegendieVerordnung (EG)Nr.1333/2008 deseuropäischenparlamentsunddes Ratesvom16.Dezember2008über Lebensmittelzusatzstoffe (ABl.L354vom ,S.16),diedurchdieVerordnung (EU)Nr.238/2010 (ABl.L75vom ,S.17)geändertwordenist,verstößt, indem er a)entgegenartikel4absatz1einen Lebensmittelzusatzstoffalssolchenin denverkehrbringtoderinlebensmitteln verwendet, b)entgegenartikel4absatz2einen LebensmittelzusatzstoffinLebensmittelzusatzstoffen,-enzymenoder-aromen verwendet, oder c) entgegen Artikel 5 in Verbindung mit aa)artikel 15, bb)artikel 16, cc)artikel 17 oder dd)artikel 18 einenlebensmittelzusatzstoffoderein LebensmittelindenVerkehrbringtoder 6.gegendieVerordnung (EG)Nr.1334/2008 verstößt, indem er a)entgegenartikel5inverbindungmit Artikel4einAromaodereinLebensmittelinVerkehrbringt,wenndieTat nichtin 58Absatz2aNummer1 BuchstabeamitStrafebedrohtist,oder b)entgegenartikel10einaromaoder einen Ausgangsstoff verwendet wird wie folgt geändert: a) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa)dienummern6bis17werdendurchdiefolgenden Nummern 6 bis 13 ersetzt: 6.entgegen 21Absatz1inVerbindungmit einerrechtsverordnungnach 23aNummer10BuchstabeaeineVormischungin den Verkehr bringt, 7.entgegen 21Absatz2inVerbindungmit einerrechtsverordnungnach 23aNummer10BuchstabebEinzelfuttermitteloder Mischfuttermittel in den Verkehr bringt, 8.entgegen 21Absatz3Satz1Nummer1 BuchstabebeinFuttermittelindenVerkehr bringt oder verfüttert, 9.entgegen 21Absatz3Satz1Nummer2 BuchstabeainVerbindungmiteinerRechtsverordnungnach 23Nummer1Futtermittel in den Verkehr bringt oder verfüttert, 10.entgegen 21Absatz3Satz1Nummer2 BuchstabebinVerbindungmiteiner Rechtsverordnungnach 23aNummer1 Futtermittel in den Verkehr bringt, 11.entgegen 21Absatz3Satz1Nummer2 BuchstabecinVerbindungmiteiner Rechtsverordnungnach 23aNummer3 FuttermittelindenVerkehrbringtoderverfüttert, 13.entgegen 21Absatz3Satz1Nummer3 einfuttermittelindenverkehrbringtoder verfüttert,. 12.entgegen 21Absatz3Satz1Nummer2 BuchstabedinVerbindungmiteiner Rechtsverordnungnach 23aNummer11 FuttermittelindenVerkehrbringtoderverfüttert, bb)nummer22wirddurchdiefolgendennummern 22 und 22a ersetzt: 22.entgegen 44Absatz4Satz1oderSatz2, Absatz4aoderAbsatz5Satz1oderSatz2 oderabsatz5adiezuständigebehörde nicht,nichtrichtig,nichtvollständigoder nicht rechtzeitig unterrichtet, 22a.entgegen 44aAbsatz1Satz1inVerbindungmiteinerRechtsverordnungnach 44aAbsatz3oderinVerbindungmit 75 Absatz4Satz1Nummer1und2eineMitteilungnicht,nichtrichtig,nichtvollständig oder nicht rechtzeitig macht,. cc)innummer25werdendiewörter 23Nummer1Buchstabea durchdieangabe 23 Nummer 1 dd)innummer26buchstabeawerdendiewörter 13Absatz4Nummer1Buchstabed,e,f oderg durchdiewörter 13Absatz1 Nummer3oderAbsatz4Nummer1Buchstabed,e,foderBuchstabeg unddiewörter 23Nummer5bis10oderNummer12bis 16 durchdiewörter 23Nummer2bis4, 23aNummer5bis9oderNummer12 sowie dieangabe 35Nummer1 durchdiewörter 35 Nummer 1 oder Nummer 5 b) Absatz 3 Nummer 1 wird wie folgt geändert: aa)inbuchstabeawerdennachdemwort bezieht, diewörter,jeweilsauchinverbindungmitartikel4absatz1unterabsatz2der Verordnung (EG) Nr. 767/2009, eingefügt. bb)inbuchstabebwerdennachdenwörtern Absatz3Satz1 diewörter,jeweilsauchinverbindungmitartikel5absatz1derverordnung (EG) Nr.767/2009, eingefügt. cc)inbuchstabecwerdennachdenwörtern Artikel18Absatz3Satz2 diewörter,auchin VerbindungmitArtikel5Absatz1derVerordnung (EG) Nr. 767/2009, eingefügt.

15 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 15 Drucksache 17/4984 dd)inbuchstabeewerdennachdenwörtern Artikel20Absatz3Satz1 diewörter,auchin VerbindungmitArtikel5Absatz1derVerordnung (EG) Nr. 767/2009, eingefügt. ee)inbuchstabefwerdennachdenwörtern Artikel20Absatz3Satz2 diewörter,auchin VerbindungmitArtikel5Absatz1derVerordnung (EG) Nr. 767/2009, eingefügt. hh)inbuchstabegwerdennachdenwörtern Artikel20Abs.1Satz1 diewörter,auchin VerbindungmitArtikel5Absatz1derVerordnung (EG) Nr. 767/2009, eingefügt. c)inabsatz5nummer2werdendiewörter desabsatzes2nr.1bis18 durchdiewörter desabsatzes 2 Nummer 1 bis 13, In 64Absatz2Satz1werdennachdenWörtern amtlichesammlung diewörter vonverfahrenzurprobenahme und eingefügt wird wie folgt geändert: a) Absatz 2 wird wie folgt geändert: aa)innummer4wirddaskommaamendedurch einen Punkt bb) Die Nummer 5 wird aufgehoben. b) In Absatz 4 Satz 1 werden aa)diewörter Nummer1,3und5 durchdie Wörter Nummer 1 und 3 ersetzt und bb)diewörter,indenfällendesabsatzes2 Nummer 1 und 3 gestrichen. c)indenabsätzen5und7wirdjeweilsdieangabe und 5 gestrichen wird wie folgt geändert: a) Satz 1 wird wie folgt geändert: aa)innummer1werdendiewörter 21Absatz2,5und6unddendurchRechtsverordnungnach 23Nummer9und10 durch diewörter 21Absatz1und2undden durchrechtsverordnungnach 23aNummer8 und9 bb)innummer2wirddieangabe 21Absatz6 durch die Angabe 21 Absatz 2 cc)innummer3wirdderpunktamendedurchein Komma dd)nachnummer3wirdfolgendenummer4angefügt: 4.AusnahmenvondenVorschriftenderVerordnung (EG)Nr.767/2009nachMaßgabe desartikels21absatz8derverordnung (EG)Nr.767/2009zulassen;sieunterrichtet unverzüglichdasbundesministeriumvon den getroffenen Maßnahmen. b) Satz 2 wird wie folgt geändert: aa)innummer1wirddaswort Futtermittel-Zusatzstoffe durchdaswort Futtermittelzusatzstoffe bb)innummer2werdendiewörter undabsatz4 Nummer 1 gestrichen wird wie folgt geändert: a)nachabsatz7werdendiefolgendenabsätze8 und9 eingefügt: (8)SoweiteszurbesserenLesbarkeiterforderlichist,wirddasBundesministeriumermächtigt, durchrechtsverordnungohnezustimmungdes BundesratesinaufGrunddiesesGesetzeserlassenenRechtsverordnungendieEinzelvorschriften, derenuntergliederungenunddieanlagenmitneuen OrdnungszeichenzuversehenunddieübrigenGliederungseinheitenentsprechendanzupassen;inhaltlicheÄnderungendürfendabeinichtvorgenommen (9)DieRechtsverordnungennachdenAbsätzen6, 7und8werdenvomBundesministeriumfürUmwelt,NaturschutzundReaktorsicherheitimEinvernehmenmitdemBundesministeriumerlassen, soweitrechtsverordnungenaufgrunddes 13Absatz 5 oder des 62 Absatz 2 betroffen sind. b)diebisherigenabsätze8bis12werdendieneuen Absätze 10 bis In 71Satz2werdendieWörter 70Absatz1bis3 und5bis7 durchdiewörter 70Absatz1bis3und 5bis Nach 74 wird folgender 75 angefügt: 75 Übergangsregelungen (1)HinsichtlichderVerfolgungvonStraftatensind aufsachverhalte,dievordem [einsetzen:datumdes InkrafttretensdiesesGesetzes]entstandensind, 10 Absatz1Satz1,Absatz3Nummer2und 58Absatz1 Nummer4inderbiszum [einsetzen:datumderverkündungdiesesgesetzes]geltendenfassungweiteranzuwenden. (2)FürSachverhalte,diebiszudemTag,derdem DatumdesTages18MonatenachdemTagderAnwendungderGemeinschaftslistenachArtikel30Unterabsatz3derVerordnung (EG)Nr.1334/2008entspricht,entstandensind,giltSatz2.AlsLebensmittelzusatzstoffegeltennichtzurVerwendunginLebensmittelnbestimmteAromen,ausgenommenkünstliche AromastoffeimSinnedesArtikels1Absatz2BuchstabebDreifachbuchstabeiiiderRichtlinie88/388des Ratesvom22.Juni1988zurAngleichungderRechtsvorschriftenderMitgliedstaatenüberAromenzurVerwendunginLebensmittelnundüberAusgangsstoffefür ihreherstellung (ABl.L184vom ,S.61), diezuletztdurchdieverordnung (EG)Nr.1882/2003 (ABl.L284vom ,S.1)geändertwordenist. DasBundesministeriummachtdenTagnachSatz1im Bundesgesetzblatt bekannt. (3) Es sind anzuwenden 1. 59Absatz2Nummer5BuchstabeaundcDoppelbuchstabenaa,bbundccimHinblickaufArtikel4 Absatz1undArtikel5derVerordnung (EG) Nr.1333/2008abdemTagderAnwendungderGe-

16 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode meinschaftslistenachartikel4absatz1derverordnung (EG) Nr. 1333/2008, 2. 59Absatz2Nummer5BuchstabebimHinblick aufartikel4absatz2derverordnung (EG) Nr.1333/2008abdemTagderAnwendungderGemeinschaftslistenachArtikel4Absatz2derVerordnung (EG) Nr. 1333/2008, 3. 59Absatz2Nummer6BuchstabebabdemTag, derdemdatumdestages18monatenachdemtag deranwendungdergemeinschaftslistenachartikel30unterabsatz3derverordnung (EG)Nr.1334/ 2008 entspricht, 4. 59Absatz2Nummer4abdemTagderAnwendungderGemeinschaftslistenachArtikel24Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1332/2008. (4)BiszumerstmaligenErlasseinerRechtsverordnung nach 44a Absatz 3 gilt Folgendes: 1.diePflichtzurMitteilungnach 44aAbsatz1 Satz1bestehtfürDioxineundFuranesowiedioxinähnlicheundnichtdioxinähnlichepolychlorierte Biphenyle, 2.jedeMitteilungistunverzüglichschriftlichoder elektronischabzugeben,nachdemderzurmitteilungverpflichtetekenntnisvoneinermitteilungspflichtigen Tatsache erhalten hat, 3.diezuständigenBehördenderLänderhabendie ihnenimsinnedes 44aAbsatz2vorliegenden Untersuchungsergebnissebiszum15.Tageines MonatsfürdenVormonatandasBundesamtfür VerbraucherschutzundLebensmittelsicherheitzu übermitteln. InderinSatz1bezeichnetenVerordnungistdasNichtanwenden des Satzes 1 festzustellen. (5)DasBundesministeriumfürErnährung,LandwirtschaftundVerbraucherschutzmachtjeweilsdie Tage,abdenendieinAbsatz3bezeichnetenVorschriften anzuwenden sind, im Bundesgesetzblatt bekannt. Artikel 2 Änderung des Gesetzes über den Übergang auf das neue Lebensmittel- und Futtermittelrecht 1desGesetzesüberdenÜbergangaufdasneueLebensmittel-undFuttermittelrechtvom1.September2005 (BGBl.IS.2618,2653),dasdurchArtikel3cdesGesetzes vom13.april2006 (BGBl.IS.855)geändertwordenist, wird wie folgt geändert: 1. Absatz 1 wird wie folgt geändert: a)insatz1werdendienummern1,3,4,5und7aufgehoben. b) Satz 2 wird aufgehoben. 2. Nach Absatz 1 wird folgender Absatz 1a eingefügt: (1a)AufBußgeldverfahren,staatsanwaltschaftliche ErmittlungsverfahrenodergerichtlicheVerfahren,die vordem [einsetzen:datumdesinkrafttretensdieses Gesetzes] eingeleitet worden sind, sind 1.die 1bis4,6Absatz1bis3, 8Absatz1und3, 9bis12Absatz1, 13Absatz1bis3, 15,16, 18,20,28,28a,29Absatz1,2,3Nummer1und Absatz4, 29abis29c,30und32desFleischhygienegesetzesinderFassungderBekanntmachung vom30.juni2003 (BGBl.IS.1242,1585),daszuletztdurchArtikel1desGesetzesvom4.November 2004 (BGBl.IS.2688,3657)geändertwordenist, und 2.die 1bis3,5bis9,11,13,14,16,28,29,30Absatz 1,2,3Nummer1undAbsatz4, 30abis30c,31 und33adesgeflügelfleischhygienegesetzesvom 17.Juli1996 (BGBl.IS.991),daszuletztdurchArtikel2desGesetzesvom13.Mai2004 (BGBl.IS.934) geändert worden ist, inderbiszum6.september2005geltendenfassunghinsichtlichderverfolgungvonstraftatenundordnungswidrigkeiten weiter anzuwenden. Artikel 3 Änderung des BVL-Gesetzes 2Absatz1Nummer4desBVL-Gesetzesvom6.August 2002 (BGBl.IS.3082,3084),daszuletztdurchdasGesetz vom * (BGBl.IS. )geändertwordenist,wirdwiefolgt gefasst: 4.Aufbereitung,Zusammenfassung,Dokumentationund BerichterstattungimHinblickaufdiebeiderDurchführungderLebensmittel-undFuttermittelüberwachung unddesmonitoringsnachden 50bis52desLebensmittel-undFuttermittelgesetzbuchessowiedieim RahmenderMitteilungenübergesundheitlichnicht erwünschtestoffeübermitteltenodererhaltenendaten und Ergebnisse,. Artikel 4 Aufhebung der Bundesamt- Futtermittel-Gebührenverordnung DieBundesamt-Futtermittel-Gebührenverordnungvom 22.März1996 (BGBl.IS.533),diezuletztdurch 3Absatz23desGesetzesvom1.September2005 (BGBl.I S. 2618, 2653) geändert worden ist, wird aufgehoben. Artikel 5 Änderung der Futtermittelverordnung DieFuttermittelverordnunginderFassungderBekanntmachungvom24.Mai2007 (BGBl.IS.770),diezuletzt durchartikel2derverordnungvom (BGBl.IS. )geändert worden ist, wird wie folgt geändert: 1.In 24bAbsatz1Satz1werdendieWörter 21Abs.3 Satz1Nr.2Buchstabec durchdiewörter 21Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 Buchstabe b 2. 34a wird aufgehoben. *ÄnderungdurchdasErsteGesetzzurÄnderungdesBVL-Gesetzes (Bundesratsdrucksache 703/10) ist hier zu ergänzen.