DAS WIRTSCHAFTSJOURNAL FÜR BREMEN UND UMGEBUNG AUSGABE: OKTOBER 2019 JAHRGANG 09 ZWEI ZWÖLF VOR

Transkript

1 WESER WIRTSCHAFT DAS WIRTSCHAFTSJOURNAL FÜR BREMEN UND UMGEBUNG AUSGABE: OKTOBER 2019 JAHRGANG 09 Dr Klimawadl wird das Lb auf dr Erd gravird vrädr. Für Brmr Utrhmr gibt s zwi gut Nachricht: Zum i kö si hut ihr Til dazu bitrag, dass s morg icht zum Worst Cas kommt, zum adr kö ud müss si rsilitr wrd. Ei BREsilit Workshop vrdutlicht, was auf dm Spil stht. Es wird ugmütlichr auf dm Plat Erd. Fur wütt dis Sommr im Amazoasgbit, i Sibiri, Grichlad, Portugal ud auch hirzulad i Mcklburg Vorpommr. Glichzitig droh ausgrcht Wassrmass zur och größr Bdrohug zu wrd: Grölads Eis schmilzt witr, Islad vrlor jügst d rst Gltschr a di Erdrwärmug. Forschr bfürcht, dass di bishrig Progos, di d Mrsspiglastig bis zur Jahrhudrtwd zwisch im halb ud im gaz Mtr iord sit Bgi dr Idustrialisirug stig dr Mrsspigl um twa 20 Ztimtr, och imal rhblich ach ob korrigirt wrd müss. Bsodrs fatal: Wi bi ir Lawi wrd sich küftig Bräd, Eisschmlz ud witr Klimakatastroph zuhmd slbst bfur. Prmafrostböd twa stz bim Auftau gwaltig Mg a Kohlstoffdioxid ud dm ochmals 25fach klimaschädlichr Mtha ab. Sid bstimmt Kipppukt rst imal ZWEI ZWÖLF VOR rricht, wird auch di Mschhit di Klimavrädrug icht mhr aufhalt, sodr bstfalls och abbrms kö. Höchst Zit also, aktiv zu wrd. D och, so sid vil Forschr übrzugt, ka das Schlimmst vrhidrt wrd. IST DAS DER GROSSE WURF? Erst kürzlich gab di Groß Koalitio ihr Klimapakt bkat. Es siht i Vrturug vo Brstoffpris ud Flugtickts vor, paralll zu witr Fördristrumt zum vrrigrt CO 2 Ausstoß. Klimaaktivist, Umwltvrbäd, Wissschaftlr ud auch Ökoom kritisirt das Papir als uzurichd. Bispilswis argumtirt dr Dutsch Naturschutzrig, dass di bschloss Maßahm i Erdrwärmug um 3,5 Grad zur Folg hätt, bi Witm icht di vom Parisr Klimaabkomm igfordrt 1,5 Grad. Dr Budsvrbad Widrgi btot, dass dr bötigt Oshor BREMER UNTERNEHMEN IN ZEITEN DES KLIMAWANDELS Ausbau ki Bachtug rhalt, durch rgulatorisch Hürd würd r gar massiv zurückgworf. Adr vrtidigt das Pakt, twa dr Vri dr Familiutrhmr: Dr Emissioshadl si das richtig Istrumt, dr Klimaschutz dadurch gsichrt. I Brm übt di SPD Kritik am Budsbschluss, di Grü bzicht ih als Armutszugis. Di Brmr CDU vrtidigt di Budspolitik ud drht d Spiß sogar um, idm si d Grü vorwarf, slbst zu wig für d Klimaschutz vor Ort zu utrhm. Nu müss i partiübrgrifd Klimaschutzstratgi für das klist Budslad hr, fordrt di Kosrvativ. MÖGLICHKEITEN EN MASSE Dabi bsitzt Brm brits sit Afag ltzt Jahrs mit dr Klimaapassugsstratgi i umfassd Hadlugsrahm gg d Klimawadl, dr twa di Zusammarbit zwisch Politik, Vrwaltug ud Öfftlichkit stärk will. Auch für Utrhmr gibt s i Vilzahl vo Möglichkit, ihr Bitrag zu list: Vo bwährt Maßahm wi dr Bluchtugsumstllug auf LED odr ir rgtisch Sairug profitirt schlißlich icht ur das ig Emissioskoto, sodr auch scho ach wig Jahr dr Gldbutl. Bsodrs gagirt Firm fid mist ihr Wg zu Umwlt Utrhm : Das Brmr Ntzwrk zählt mittlrwil 198 Mitglidr, di sich dm Umwltud Klimaschutz widm ud sich mit Rat ud Tat aushlf. Last but ot last gibt s das bwährt Format ds Workshops: Am 3. Sptmbr traf Lbsmittlproduzt ud Haflogistikr i dr Baumwollbörs zum rst Workshop dr Rih Brmr Utrhm im Klimawadl zusamm vrastaltt vom Forschugsprojkt BREsilit, das i Aküpfug a di Klimaapassugsstratgi Lösug rarbitt. Klar wurd: Dr Klimawadl ist lägst da ud trifft sowohl di lokal Ifrastruktur als auch di global Lifrktt. Jtzt gilt s, sich azupass ud rsilit zu wrd. Sit 14/15 UNIFORM, ANZUG, DREADLOCKS: DER BREMER KAPITÄNSTAG SPENDEN UND RETTEN Zum 55. Brmr Kapitästag rschi ki Grigr als Sot Kapitäi Carola Rackt. Si liß s icht aus, auf di vrhrd Kris im Mittlmr aufmrksam zu mach. Kapitä, Hafutrhmr ud Politikr traf am 6. Sptmbr im Brmr Rathaus zum alljährlich Kapitästag zusamm. Ehrgast ds Abds war Hamburgs Erstr Bürgrmistr Dr. Ptr Tschtschr, dr auch di Fstrd hilt. Doch markirt disr Kapitästag bso i Zäsur i dr 55 Jahr währd Traditiosgschicht. Für d Präsidt dr Brmisch Hafvrtrtug (BHV), Has Joachim Schitgr, war s si ltztr. Di Utrhmrschaft Zum 55. Kapitästag fad sich hoh politisch ud maritim Promiz i. ud di Politik lobt ih für si jahrlag Eisatz. Auch das Egagmt vo BHVGschäftsführr Klaus Platz, dr krakhitsbdigt ausfil, wurd hochghalt. Er war s, dr di mittlrwil brühmt Kapitäi Carola Rackt iglad hatt. Si utzt ihr Gl ghit bi dr Kapitäsrd ud brichtt vo dr ahaltd dramatisch Flüchtligssituatio im Mittlmr. Ihr Sigal zigt Wirkug: Für di Sotrttug floss a dism Abd Spd i Rkordhöh. Sit 8 DR. ANDREAS BOVENSCHULTE Wird s Bovi richt? Dr. Adras Bovschult tritt i groß Fußstapf. Da trifft s sich gut, dass Bovi slbst i ZwiMtrMa ist. Doch um di drägd Problm Brms zu lös, braucht s och i gaz adr Größ. Wsr Wirtschaft hat achghakt. Dr. Adras Bovi Bovschult ist agtrt, um dr rotgrürot Koalitio zu Erfolg zu vrhlf. Di List a Problm ist lag, dr Fiazrahm g, di Oppositio kampfslustig ud di Wirtschaft witr skptisch. Doch Schwarzsh ist icht Bovschults Asatz: Er will si Erfahrug als Wyhr Bürgrmistr ibrig, Brms schö Sit hochhalt ud di Brms Bürgrmistr im Itrviw uschö mit all vrfügbar Mittl apack. I di Wirtschaft will r bfalls ivstir, spilt si doch i ztral Roll für si Sozialpolitik. Sit 12 Di bst Gschäftsid Am 3. Sptmbr wurd di Sigr ds CampusidWttbwrbs ausgzicht. Gwo hab di Id is Ertwächtrs ud ir Dataalys für Hädlr. Sit 7 Sig für di BioRobotik Di Bock Bio Scic GmbH ist disjährigr Gwir ds Brmr Umwltpriss. Ihr Zirud Nutzpflaz wrd voll automatisirt hragzüchtt. Sit 10 Wusch vrsus Ralität Was ka dazu bitrag, dass Arbithmr zufrid mit ihrm Arbitsplatz sid? Di Arbithmrkammr hat di Studi Koordiat dr Arbit vorglgt. Sit 16

2 KLEIDUNG NACH MAß CORPORATE KLEIDUNG DRESS CODE COACHING ÖFFNUNGSZEITEN: Di profssioll Btruug, di mit dr J.B. NIELSEN Lii vrbud ist, rhalt Si 7 Tag i dr Woch ud 24 Stud am Tag. Dis wird jwils im Showroom i Oldburg durch d agbot dutschladwit Hom & OfficSrvic ach Trmivribarug gwährlistt. SHOWROOM: Sotag Mittwoch (ur ach Trmivribarug) Dorstag Fritag vo Uhr (auch oh Trmivribarug) Samstag vo Uhr (auch oh Trmivribarug) J.B. NIELSEN Hauptstraß Oldburg Grmay Tlfo Fax ifo@jbils.com

3 WESER WIRTSCHAFT 3 KONFERENZ ZU SUSTAINABLE SHIPPING NullEmissiosSchifffahrt als Zil Carst Borgmir Lib Lsri, libr Lsr, di Auswirkug ds Klimawadls sid scho hut spürbar, ud dr Blick i di Zukuft vrrät ichts Guts. Utrhm sollt scho jtzt Vorsorgmaßahm trff doch wo afag? Brms Haflogistik ud Lbsmittlidustri tauscht sich Afag Sptmbr auf im BREsilit Workshop aus. Nachdklich stimmd Eiblick rhalt Si auf Sit 14 ud 15. Wr als Vorbild für Klimaschutz mad i Brm di ka, wurd im Sptmbr auf glich zwi Prisvrlihug offbart. Dr Brmr Umwltpris gig a i Projkt, das di himisch Pflazzucht dak Robotik rvolutioir köt mhr dazu auf Sit 10. Da gab s da och d Brmr Klimaschutzpris, vrlih a i hrausragd Prsölichkit mit grür Strahlwirkug. Wr s diss Jahr ist, rfahr Si auf Sit 7. Dr 55. Brmr Kapitästag hilt rut di Vrdist dr Mär ud Frau hoch, di auf hohr S ihr Mut utr Bwis stll, dabi mitutr Lb rtt. Passdrwis war Carola Rackt dr Ehrgast: Di Kapitäi ahm ki Blatt vor d Mud ud brichtt vo dr Lag im Mittlmr. Mhr zur Vrastaltug auf Sit 8. Vil Spaß bim Ls wüscht Am 23. Sptmbr röfft Dr. Claudia Schillig, Satori für Wissschaft ud Häf, mit im Satsmpfag d 4. Brmr Kogrss für Nachhaltigkit i dr Schifffahrt Sustaiabl Shippig. Dr Kogrss gig übr zwi Tag ud fad im Atlatic Grad Hotl i Brm statt. Am 23. ud 24. Sptmbr diskutirt alässlich dr Kofrz 4. Brmr Kogrss für Nachhaltigkit i dr Schifffahrt Sustaiabl Shippig 150 atioal ud itratioal Exprt im Atlatic Grad Hotl übr di ökologisch Zukuft dr Brach. Ggübr 2008 soll bis 2050 di CO 2 Emissio dr Schifffahrt um di Hälft rduzirt, bzihugswis sogar auf ull rduzirt wrd, gibt di Itratioal Sschifffahrtsorgaisatio (IMO) vor. Dr Kogrss wurd vo dr Satori für Wissschaft ud Häf, Dr. Claudia Schillig, mit im Satsmpfag röfft. Es ght hir um Übrlbsfrag. Auch w di Schifffahrt das ffizitst Trasportmittl ud für d itratioal Hadl ud di Vrsorgug dr Msch uvrzichtbar ist, muss si ihr Bitrag für i missiosfri Vrkhr list, rklärt di Satori ud ahm all Btiligt dr Brach i di Pflicht. Zudm übrgab Robrt How, Gschäftsführr dr brmports GmbH & Co. KG, alässlich ds Kogrsss d grports Award JOBMESSE WELT DER LOGISTIK dr brmisch Häf a di Trtak Rdri aus Dämark ud a di orwgisch Rdri Uitd Europa Car Carrirs (UECC). brmports rmittlt di Gwir auf Grudlag dr Wrt ds Eviromtal Ship Idx (ESI) aus Im Rahm dr World Port Climat Iitiativ wurd dr ESI als itratioalr Stadard twicklt. Di Emissio vo Stickoxid, Schwfloxid ud Kohldioxid wrd jwils i Pukt bwrtt. Di Trtak Rdri vrfügt übr di saubrst Flott, di 2018 di brmisch Häf aglauf hat. Di Rdri rricht im Flottdurchschitt i Wrt vo 82,4 ESIPukt. Dafür rhilt si d Pris für di Umwltfrudlichst Flott. Trtak ist dm Gstzgbr i Schritt voraus ud arbitt kotiuirlich ud mit achwisbarm Erfolg dara, di Umwltlistug ihrr Flott zu vrbssr. Damit ist Trtak i Vorbild auf dm Wg zu ir saubr Schifffahrt, rklärt How. Di däisch Rdri rwitrt im Jui 2016 ihr Flott um mhrr LNGbtrib Schiff. UECC bkam d Pris für das Umwltfrudlichst Schiff. Dr Autotrasportr Auto Ergy stzt bfalls auf d umwltfrudlich LNGAtrib. Er rricht i ESIWrt vo 60,8 Pukt ud stht damit och vor sim Schwstrschiff Auto Eco mit 58,1 Pukt. Grudsätzlich gibt s i positiv Tdz i dr Schifffahrt, hob How hrvor: Dr. Iv Krämr (Rfratslitr Abtilug Häf ud Logistik), Dr. Claudia Schillig (Satori für Wissschaft ud Häf), Prof. Dr. Suhild Kligärtr (Gschäftsführd Dirktori Dutschs Schifffahrtsmusum) ud Robrt How (Gschäftsführr brmports GmbH & Co. KG) Alli im ltzt halb Jahr ist dr Atil dr Schiff, di i ESI gmldt hab, um kapp sib Prozt agstig. Damit sid s wltwit u Schiff, di mit wigr Emissio ud damit umwltfrudlichr fahr, als s di Grzwrt dr Itratioal Maritim Orgaisatio vorgb. Di Etwicklug müss sich abr agsichts dr Brisaz dr Klimathmatik witr bschluig. Das Zil muss di NullEmissios Schifffahrt si. IMPRESSUM Hrausgbr Borgmir Mdia Grupp GmbH Lag Straß 112, Dlmhorst Tl.: , Fax: ifo@borgmir.d, Hrausgbr ud Chfrdaktur Carst Borgmir (V.i.S.d.P.) Rdaktio Stff Pschgs (RdaktiosDirktor), Robrt Schmidt, Michala Christ, Dimitrios Pampoukidis, Dr. Sadra Ptrwrth, Rbcca Hollma Lktorat Ja Zumholz (Txtchf), Majig Bi Layout Michala Schöik (ArtDirktori), Timo Muschktat, Dis Grk Druck Druckhaus Dlmhorst GmbH Suligr Straß 66, Dlmhorst Druckauflag Exmplar Eizlbzugspris: 2,80 Euro Jahrsabo: 35, Euro Bildqull: Rdaktio; Satsprssstll; SaWatch; Frauhofr IFAM; Flughaf Hamburg GmbH/ Michal Pr; DFKI; brmports; Arbithmrkammr Brm; Bock Bio Scic; BRIDGE; BAB; Frak Pusch; Dutschs Schifffahrtsmusum/Coll Lasickr; rgikoss/ja Rathk; BHV/Michal Bahlo; Alxadr Flögl; Frak Fdlr; Michal Ihl; WFB/Dail Schidr Job ud Wirtschaftsmotor Logistik Rud Bsuchr strömt zum BLGForum. Utr dm Motto Mhr als Job ud Karrir fad auch i dism Jahr widr di Mss Wlt dr Logistik dr Brmisch Hafvrtrtug (BHV). V. statt. Es hrrscht i großr Bsuchradrag im BLGForum i dr Übrsstadt. Am 19. Sptmbr fad zum acht Mal di Logistikjobmss Wlt dr Logistik statt. Di Mss wurd vo dr Brmisch Hafvrtrtug. V. i Koopratio mit dm Hafmusum Spichr XI durchgführt. Bi Bsuchr hrrscht i großr Adrag im BLGForum i dr Brmr Übrsstadt. Mit rud 40 Ausstllr richtt sich di Mss b dr brit Öfftlichkit glichrmaß a Schülr, Ausbildugsplatz ud Jobsuchd. Schirmhrri war i dism Jahr di Satori für Wirtschaft, Arbit ud Europa, Kristia Vogt. Di Logistik ist i wichtigr Job ud Wirtschaftsmotor für Brm ud Brmrhav, rklärt di Wirtschaftssatori i ihrm Grußwort. Im Zug dr Digitalisirug wrd sich di Logistik zudm stark vrädr: Digital Tchologi ist das Schlüsslwort für Logistik 4.0. Dab rif di Satori für Wissschaft ud Häf, Dr. Claudia Schillig, di Schirmhrri dr Mss im ächst Jahr si wird, i ihrm Grußwort di Bsuchr dazu auf, das Gspräch mit d Ausstllr zu such: Mach Si sich i Bild ud iformir Si sich! D di Logistikbrach si auf Fachkräft agwis. Bi dr hoh Azahl a Ausstllr gab s für di hr jug Bsuchr vilfältig Möglichkit, sich übr di vrschid Bruf im Brich Logistik zu iformir: Nb Vorträg ud Itrviws gab s auch Mitmachaktio wi di LogistikbrufRally. Etsprchd bildt sich zum Til lag Schlag a d Städ ud di Schülr zigt sich bgistrt vo d gführt Gspräch ud vilfältig Iformatio. Für witr Zulauf sorgt Marco Bod, Aufsichtsratsvorsitzdr ds SV Wrdr Brm ud sit Lagm scho Botschaftr vo Wlt dr Logistik. Nach sim Small Talk mit Adras Hotzl, Litr dr Utrhmskommuikatio BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG ud Mitglid ds Aufsichtsrats bim SV Wrdr Brm, spilt r Simultaschach mit d Gäst dr Mss. Bi dr Bsuchrzahl, di VIER JAHRZEHNTE IM DIENSTE DER SAUBERKEIT Wir sid Ihr Asprch partr für profssioll Gbäud riigug. a dm Tag rgistrirt wurd, ist s icht vrwudrlich, dass di Ausstllr davo bricht, förmlich übrrat word zu si. Wir rwart jtzt vil Bwrbug, isbsodr für Brufskraftfahrr, schätzt Birt Bakkr vo DACHSER SE. Es si wi immr i rfolgrich Mss gws. So kot sich di Bsuchr b im Vortrag vo Udo Klöppig vo dr BLG LOGISTICS GROUP zum rfolgrich Bwrb auch d Vortrag Brufskraftfahrr 4.0 i Job für di Zukuft ahör. Ebfalls zufrid zigt sich Adra Rüstma vo DPD Dutschlad GmbH ud vrsichrt, dass das Utrhm im ächst Jahr widr als Ausstllr dabi si wrd. WIR MACHEN UNS FÜR SIE STARK! Stark Gbäudriigug GmbH A dr Rid Stuhr Tl.:

4 4 WESER WIRTSCHAFT Wahrzich dr Sstadt grttt Di SEUTE DEERN kurz vor dr Brgug Am 22. Sptmbr ist di Brgug ds 100 Jahr alt Traditiossglrs SEUTE DEERN glug. Das Schiff ist am 30. August mit Wassr vollglauf ud auf d Grud ds Alt Hafs i Brmrhav abgsackt. Di 100 Jahr alt Bark SEUTE DEERN ist uropawit dr izig och rhalt, ri zivil gutzt Großsglr. Dr Drimastr stht sit 2005 zusamm mit d Gbäud ds Dutsch Schifffahrtsmusums RICHTFEST FÜR DAS HANDWERKERHAUS GEFEIERT Am 20. August wurd dr Grudsti für Dutschlads rsts Bürogbäud i HolzhybridModulBauwis dr ZchGroupAGTochtr CREE glgt. Brits ach 10 Tag Bauzit stad dr Rohbau, vir Tag schllr als gplat. Am 21. August rfolgt di Grudstilgug vo Dutschlads rstm Bürogbäud i Holzhybrid ModulBauwis. Gplat war di Frtigstllug ds Rohbaus vom Hadwrkrhaus ach 14 Tag. Doch brits am 4. Sptmbr wurd das Richtfst i dr Brmr Übrsstadt gfirt. Das sid vir Tag ffktivr Bauzit wigr als ursprüglich gplat. Bis zum Jahrsd soll das Gbäud kompltt frtiggstllt wrd. Auch dr Gschäftsführr dr Zch Group, Olaf Dmuth, zigt sich übrrascht vo dr schll Bauwis. Di schll Bauzit wrd durch i hoh Vorfrtigugsgrad dr Holzhybrid Modul sowi durch i digitals Modll rricht. Diss si di BERGUNG DER SEUTE DEERN (DSM) ud d adr Musumsschiff utr Dkmalschutz. Das Schiff wurd sitdm s 1966 im Alt Haf i Brmrhav algt zu im Wahrzich dr Sstadt. Am 30. August lif s wg is Sturms mit Wassr voll ud sackt auf d Grud ds Hafbcks ab. Obrbürgrmistr Mlf Gratz macht sich soglich i Bild vo dr Lag: Auch w di SEU TE DEERN schwr bschädigt ist, müss wir das Schiff zum jtzig Grudlag für i lmtgau Ablaufplaug. Er ist zudm übrzugt davo, dass di Holzhybrid ModulBauwis oh di Nachtil zur kovtioll Btoausführug Rssourc spart ud bsodrs achhaltig ist. Zuküftig wird si i rst zu hmd Nisch i dr Baukultur ihm. Dr Wadl i dr Baukultur führt wg vo ausschlißlich Stahlbtobaut hi zu itlligt ud ökologi Zitpukt och icht aufgb. Nach vil Utrsuchug ud Vorbritug gig s da am 21. Sptmbr mit dr Brgug ds Traditiossglrs los. Nach ir Utrbrchug, da di Listugskraft dr vorhad Pump icht ausricht, glag da am darauffolgd Tag di Brgug ds Schiffs. Ich fru mich, dass di Hbug dr SEUTE DEERN glug ist äußrt sich Prof. Dr. Suhild Kligärtr, gschäftsführd Dirktori ds Dutsch Schifffahrtmusums. Ebso zigt sich Dr. Lars Krögr, Projktlitr am DSM, für di gplat Sairug dr SEUTE DEERN sowi für di Umgstaltug ds Musumshafs rlichtrt: Ich bi ach uruhig Tag ud Nächt glücklich ud rlichtrt, dass di SEUTE DEERN gborg wrd kot. Zu Rdaktiosschluss schit s jdoch fraglich, ob das Schiff sairt wird: Laut Gutachtr bfidt s sich i im schlcht Zustad auch Gratz fordrt dazu auf, übr Altrativ zum Sglr achzudk. IN 10 TAGEN ZUM ROHBAU sch Systmbaut, di di Vortil vo Stahlbto mit d vo Holz kombiir. Durch dis Kombiatio rduzirt sich di für di Hrstllug ds Rohbaus afalld CO 2 Emissio um bis zu 80 Prozt pro Quadratmtr Nutzfläch ud das Gwicht um 50 Prozt ggübr dr kovtioll Stahlbtobauwis. Zudm si di vrwdt Baumatriali witghd rcycligfähig. Am 4. Sptmbr wurd das Richtfst für d Rohbau gfirt. BESCHLUSS PER SENAT VORKAUFSRECHT FÜR HACHEZGELÄNDE Am 24. Sptmbr hat dr Sat das Vorkaufsrcht für das HachzGläd i dr Brmr Nustadt bschloss. Dr u Staatsrat Wirtschaft Sv Wib übrimmt di Positio ds Staatsrats für d Brich Wirtschaft für di Satori für Wirtschaft, Arbit ud Europa. Sv Wib wird Staatsrat für d Brich Wirtschaft bi dr Satori für Wirtschaft, Arbit ud Europa. Wib wurd 1963 i Köl gbor ud studirt Gographi mit dm Schwrpukt Wirtschaftsgographi ud d Nbfächr Städtbau ud Öfftlichs Rcht. Er bschäftigt sich brits bi sir Diplomarbit mit uropäischr Rgioalpolitik. Als Gutachtr bi dr WIBERA Wirtschaftsbratug AG macht r Afag dr 1990r Jahr brits rst Erfahrug im Brich Wirtschaft. Dis kot Di HachzProduktio ds Schokoladhrstllrs Hasatischs Chocolad Kotor GmbH & Co. KG i dr Brmr Nustadt soll 2020 stillglgt wrd. Das Gläd ist da ugutzt ud soll vrkauft wrd. Am 24. Sptmbr hat dr Sat das Vorkaufsrcht bschloss, da r das ztral i dr Nustadt glg Aral für di witr Stadttwicklug für wichtig hält. W wir bi im drart ssibl Brich Eifluss auf di Stadttwicklug hm woll, ist s durchaus gbot, sich dis Optio auch übr i Vorkaufsrcht abzusichr, rklärt Bürgrmistr Dr. Adras Bovschult. Laut Dr. Maik Schafr, Satori für Klimaschutz, Umwlt, Mobilität, Stadttwicklug ud Wohugsbau, muss di Etwicklug ds Gläds g mit Wohugsutzug, kulturll Möglichkit, mhr Grüalag, ir bssr Durchwgug ud ach Möglichkit dr Itgratio is Bürgrztrums ud ds Ordugsamts vrbud si. Zusätzlich gibt s Bdarf für Fläch für di Hochschulrwitrug sowi für Frizit ud Sportirichtug. Auch Wirtschaftssatori Kristia Vogt hält i Vorkaufsrcht als i lgitims Istrumt ir Stadt für i gut Stadt ud Wirtschaftstwicklug. Wir bfid us sit vrgagr Woch mit Hachz bzihugswis dm Muttrkozr Toms i im kostruktiv Austausch. Ltztlich ght s us auch um di Frag, ob wir i Til dr Arbitsplätz i Brm halt kö. Das HachzGläd i dr Brmr Nustadt VERWALTUNGSFACHMANN SVEN WIEBE r auch i dr Vrwaltug bim Sator für Wirtschaft samml, zuächst als Rfrt im Brich dr Europa ud Budsfördrmittl, da als Rfratslitr für Rgioalpolitik ud spätr da für Idustri ud Fiazirug übrahm r di Litug ds Stabsrfrats Grudsatzaglghit ud 2012 wurd r Litr dr Ztralabtilug, wo r zustädig für all Haushaltsfrag, das Prsoalws ud di Orgaisatio ds Rssorts war. Zudm war Wib brits stllvrtrtdr Staatsrat im Brich Wirtschaft. Ich fru mich shr, dass ich i rfahr Vrwaltugsfachma wi Sv Wib für dis Positio gwi kot, sagt Satori Kristia Vogt. E K H ROBERT C. SPIES FEIERT JUBILÄUM 100 JAHRE IMMOBILIENBERATUNG Di Utrhmsgrupp Robrt C. Spis KG firt 100jährigs Bsth. Di Utrhmsgrupp Robrt C. Spis KG wurd 1919 ggrüdt ud firt am 13. Sptmbr ihr 100jährigs Bsth. Di Fir fad i dr Alt Wrfthall auf dm hmalig KlloggGläd auf dr Übrsisl statt. D Auftakt dr Jubiläumsfir ds 100jährig Bsths am Abd ds 13. Sptmbrs bildt di Bgrüßug durch Js Lütj, d gschäftsführd Gsllschaftr, ud Birgit Lütj. Mit Stolz blick wir auf i traditiosrich Utrhmsgschicht zurück ud hab icht vrgss, wo wir hrkomm ud was us sit u 100 Jahr rfolgrich macht, btot Lütj i sir Rd. Robrt C. Spis lgt zuächst bi dr Grü dug sis glichamig Utrhms d Fokus auf di Wohimmobiliwirtschaft. Als da spätr si Soh Adré C. Spis mit is Gschäft istig, arbitt si zusamm a dr Witrtwicklug ds Utrhms. Js Lütj trat 1993 is Utrhm i ud wurd ach dm Tod vo Adré C. Spis gschäftsführdr Gsllschaftr. I BrmNord wurd da 1999 i zwitr Stadort röfft, 2010 dr dritt i Hamburg. Im Novmbr soll auch ach Oldburg xpadirt wrd. Das Distlistugsportfolio ist mit d Jahr kotiuirlich gwachs ud umfasst sit 2005 b dr Bratug im Brich dr Wohimmobiliwirtschaft auch di im Brich Gwrb ud Ivstmt. Utr dm Motto Gmisam witr prästirt Js Lütj am Abd dr Jubiläumsfir d u Markauftritt ud das u Logo vo Robrt C. Spis: Mit Offhit, Mut ud Krativität gh wir u i i u Phas gprägt vo Thm wi Expasio, Digitalisirug ud Utrhmsstruktur, di dr witr Optimirug ud Zukuftsfähigkit usrs Utrhms di. Rud 770 Kud, Gschäftspartr ud Frud folgt dr Eiladug dr Utrhmsgrupp i di Alt Wrfthall auf dm hmalig KlloggGläd. Astll vo Gastgschk spdt das Utrhm isgsamt Euro a di Stiftug Kidrhim Hrma Hildbrad Haus i Brm ud a das Kidr Hospiz Strbrück i Hamburg.

5 WESER WIRTSCHAFT 5 ERFOLG FÜR KNOWLEGE4RETAIL Küstlich Itlligz im Hadl Kowldg4Rtail bschäftigt sich mit dr Awdug vo KI im Hadl. Brmr Istitut ud Utrhm stllt ihr Komptz im Brich küstlich Itlligz (KI) utr Bwis: Das Projkt Kowldg4Rtail rhilt d Zuschlag für i Budsfördrug im Rahm ds KIIovatioswttbwrbs ds Budsmiistriums für Wirtschaft ud Ergi (BMWi). Im Rahm ds Iovatioswttbwrbs ds BMWi Küstlich Itlligz als Tribr für volkswirtschaftlich rlvat Ökosystm rhilt das Kosortium ds Projkts Kowldg4Rtail i Zuschlag für i Budsfördrug. Das Projkt bschäftigt sich mit dm Aufbau ir KIPlattform für vrschid Awdug vo küstlichr Itlligz im Hadl. Das Kosortium bildt sich durch di rfolgrich Vrtzug dr KI Aktur i Brm im Rahm ds Ntzwrks Brm.AI. Am Markt agird Utrhm arbit mit fachlich Komptz aus dr Wissschaft, wi bispilswis dr Srvicrobotik, zusamm. Für dis ligt di Zukuft ds Eizlhadls i dr Vrbidug vo aalogr ud digitalr Wlt. Auch w Shoppigrlbiss immr mhr digital stattfid, würd dr statioär Hadl doch icht ausstrb. Laut Adras Wulfs, Projktlitr Kowldg4Rtail bi tam usta GmbH, ist is dr Hauptzil ds Iovatioswttbwrbs, d Trasfr vo dr Forschug i di Praxis zu utrstütz, um iovativ Lösug mit großr wirtschaftlichr Bdutug vorazubrig. Mit usrm stark Kosortium aus Forschug, Tchologi ud Hadlsbrach hab wir idal Vorausstzug gschaff, um i d ächst Jahr di Digitalisirug spzill auch im statioär Eizlhadl achhaltig zu utrstütz. Nb tam usta sid di Uivrsität Brm mit dm IAI, das Dutsch Forschugsztrum für Küstlich Itlligz GmbH (DFKI), Ubimax GmbH, Allgir IT Solutios GmbH, dmdrogri markt GmbH + Co. KG, dm TECH GmbH, EHI Rtail Istitut GmbH, fortiss GmbH, di FrauhofrGsllschaft zur Fördrug dr agwadt Forschug. V. ud di Tchisch Uivrsität Müch am Projkt btiligt. Bglitt wird das Projkt zudm vo dr Satori für Wirtschaft, Arbit ud Europa sowi dr Satori für Wissschaft ud Häf. FÜR NACHHALTIGKEITSPREIS NOMINIERT WETTBEWERB FÜRS KLIMA Gmisam mit dr Partrstadt Durba (Südafrika) ist Brm für d Dutsch Nachhaltigkitspris 2020 omiirt. Dr Pris ist Europas größt Auszichug für ökologischs ud sozials Egagmt. Brm ud Durba (Südafrika) sid für di Katgori Kommual Partrschaft ds Dutsch Nachhaltigkitspriss omiirt. I disr Katgori bfid sich isgsamt füf StädtTadms im Wttbwrb. Es wrd Kommu ud ihr Partrstädt im global Süd gwürdigt, di sich für di Umstzug dr UNAgda 2030 für achhaltig Etwicklug gagir. Di SigrStädt rhalt i zwckgbuds Prisgld vo j Euro. Dr Pris wird sit 2008 jährlich vo dr Stiftug Dutschr Nachhaltigkitspris. V. i Zusammarbit mit dm Budsmiistrium für wirtschaftlich Zusammarbit ud Etwicklug ud dr Srvic stll Kommu i dr Ei Wlt (SKEW) vrgb. Di Partrschaft zwisch d Städt Brm ud Durba bstht sit d 1990rJahr ud wurd 2011 mit im Rahmabkomm istitutioalisirt. Klimaschutz ud Umwltbildug sth im Fokus, da für di Haf ud Küststädt dr Klimawadl vo bsodrr Bdutug ist. Hir ka voiadr glrt wrd so kot Durba mit si Projkt ud Kozpt zur Apassug a d Klimawadl auch Impuls für di rst Klimaapassugsstratgi Brms gb. Di Prisstatutt ds Dutsch Nachhaltigkitspriss DER NEUE BEOVISION ECLIPSE OLED 55 UND 65 ZOLL BEI UNS AM WALL VORFÜHRBEREIT JETZT NEU IN BREMEN! Wir sid Ihr Partr für METZ HomEtrtaimtProdukt! Kauf Si... i Eclips 65 Zoll ud rhalt Si i Willkommsgutschi im Wrt vo E odr i Eclips 55 Zoll ud rhalt Si i Willkommsgutschi im Wrt vo E odr i Horizo 48 Zoll ud rhalt Si i Willkommsgutschi im Wrt vo 700 E odr i Horizo 40 Zoll ud rhalt Si i Willkommsgutschi im Wrt vo 500 E G M BH Am Wall Brm amwall.brm@bostors.com Groß Straß Vrd vrkauf@bugalski.d

6 6 WESER WIRTSCHAFT KONFERENZ DAS DIGITALE JETZT Dr Eistig i di Digitalisirug Am 26. Sptmbr fad auf dm Flydck ds Ecos Offic Ctr di Kofrz Das digital Jtzt di groß DigitalisirugsCovtio statt. Kli ud Klistbtrib soll vrstärkt gfördrt wrd, damit dr Eistig i di Digitalisirug gligt. Di Kofrz Das digital Jtzt di groß DigitalisirugsCovtio fad am 26. Sptmbr auf dm Flydck ds Ecos Offic Ctr i Brm statt. Zil dr Vrastaltug war s icht ur, zu zig, wi Utrhm dr Eistig i Digitalisirug gligt, sodr auch kli ud Klistbtrib zu fördr. Vrastaltt wurd di Kofrz vom Mittlstad4.0Komptzztrum sowi Vrbad brm digitalmdia. V., gfördrt durch di Satori für Wirtschaft, Arbit ud Europa. Usr Id war s, hrausragd Bispil aus dr Digitalisirugspraxis i im rglmäßig Rahm zu zig, rklärt Eva Koball, Gschäftsstlllitri vo brm digitalmdia. I dri Workshops zu digital Gschäftsmodll, Augmtd Rality (AR) ud Gamificatio also spilrischm Lr kot di Bsuchr ihr Wiss vrtif. Bglitd dazu wurd i ir Ausstllug Bispil für Digitalprojkt wi küstlich Itlligz (KI), Augmtd/VirtualRalityAwdug odr 3DDruck gzigt. Für klir ud mittlr Utrhm ist s i Hrausfordrug, außrhalb ds Tagsgschäfts Mittl ud Rssourc für Digitalprojkt britzustll, rläutrt Kristia Vogt, Satori für Wirtschaft, Arbit ud Europa. Das Mittlstad4.0Komptzztrum Brm zigt mit si Aktivität sit mhr als im Jahr shr rfolgrich, wi mithilf passdr Agbot wi disr DigitalisirugsCovtio ud zilgrichttr Utrstützugsmaßahm di Digitalisirug auch i kli ud mittlstädisch Utrhm Eizug hält. Das Wirtschaftsrssort wrd sich i Zukuft och stärkr auf kli ud Klistutrhm koztrir. Di Vrastaltugsrih wird fortgführt mit Willkomm i dr u Wlt Mit AR schllr as Zil am 30. Oktobr, Lgo Srious Play als Krativitätsud Kommuikatiosmthod am 13. Novmbr ud Digital Iovatio für d Maschi ud Alagbau am 10. Dzmbr. TIEMANN LIEFERT MANLKW AUS Groß Fir für groß Brummr Im Sptmbr lifrt di W. Tima GmbH & Co. KG d MANLkw dr mittlrwil 114 Jahr alt Firmgschicht aus. Dis Ehr rhält icht jds Nutzfahrzug: Afag Sptmbr lifrt di W. Tima GmbH & Co. KG firlich ihr MAN Lkw aus. D Erfolg zlbrirt icht ur gschäftsführdr Gsllschaftr Dr. Dirk Plump ud oprativr Gschäftslitr Caspar Plump. Auch di vrsammlt Gschäftsführug dr Brmr CTS Spditio GmbH / EKB Cotairlogistik GmbH & Co. KG dr Empfägr ds Jubiläumsfahrzugs war zugg, bso dr Vorsitzd dr Gschäftsführug dr MAN Truck & Bus Dutschlad GmbH, Holgr Madl, sowi dr Litr Vrkauf Truck & Va Dutschlad, Christoph Hubr. Tima, 1905 ursprüglich als Rohtabakutrhm ggrüdt, zicht sich als ir dr ältst Partr dr MAN i Dutschlad aus: Sit 1928 vrkauf di Brmr MANFahrzug im orddutsch Raum. Sit 1934 ist Tima xklusivr MAN ENERGIEEFFIZIENZTISCHE Thomas Ritsch, Has Kulpok, Ol Hmyr, Christoph Hubr, Caspar Plump, Holgr Madl, Rihold Döhl, Dr. Dirk Plump, Wolfgag Wbr, Holgr Schulz, Fridrich Jarr, Mathias Müllr ud Adras Möllr (v. l.) Hadlsvrtrtr ud Srvicpartr im ElbWsrDrick. Ich rir mich gut, wi wir 1981 di Übrgab vo usrm MAN Lkw a di Brauri Bck GmbH & Co. gfirt hab, blickt dr S ior, Dr. Dirk Plump, zurück. Sitdm hat di Tima Grupp i sprughafts Wachstum higlgt, utrhält mittlrwil iklusiv dr Ladtchikspart 16 Btrib ud bschäftigt rud 540 Mitarbitr. GEMEINSAM CO 2 SPAREN Di Brmr Klimaschutzagtur rgikoss vrastaltt dis Späthrbst ud ächsts Frühjahr zwi u Effiziztisch. Diss Format dit dm Zusammschluss vo Utrhm, um i gmisams Ergi sparzil zu rrich. Utrhm, di ihr Ergikost sk ud zuglich CO 2 ispar möcht, hab dis Späthrbst ud im Frühjahr di Möglichkit, bi d Ergiffiziztisch dr gmiützig Klimaschutzagtur rgikoss tilzuhm. Utrhm kö sich für d Zitraum vo zwi bis dri Jahr bi dm budswit tablirt Ntzwrkformat zusammschliß, um i gmisams Ergisparzil zu rrich. Das Agbot wird durch das Lad Brm ud durch Mittl ds Europäisch Fods für rgioal Etwicklug (EFRE) gfördrt, somit ist di Tilahm rstmalig kostfri. Di Trff wrd vo Exprt modrirt ud all tilhmd Btrib rhalt übr d Projktzitraum idividull Ergiaalys ud i prsölichs Coachig. Di Tilhmr dr sit 2016 laufd Effiziztisch bricht vo im lohd Austausch. Solch Utrhmsiblick ud di Möglichkit, sich mit Kollg auszutausch, mach das Ntzwrk für us so wrtvoll. Hir rhält ma vil Argug für Maßahm, di sich mitutr auf di ig Firma übrtrag lass, rzählt HizGüthr Zobl vo dr Brmr WsrStadio GmbH. Außrdm hab di Optimirug dr Gbäudlittchik groß Fortschritt gmacht. Rüdigr Mß, Ergimaagr bi haswassr Brm GmbH, fidt auch di Fachvorträg ud Gspräch mit Ergixprt hilfrich: Di Zusammarbit mit d Partr ist icht ur brichrd, si macht auch Spaß. P D Lisa Buscha vom Mittlstad4.0Komptzztrum NORDDEUTSCHE WASSERSTOFFSTRATEGIE Tribstoff dr Zukuft Wassrstoff als zuküftig Ergiqull: Di orddutsch Wirtschaft siht d Erfolg dr Ergiwd im Nord ud übrgibt i Fordrugspapir a Hamburgs Wirtschaftssator Michal Wsthagma. Di zwölf orddutsch Idustri ud Hadlskammr, di IHK Nord Arbitsgmischaft Norddutschr Idustri ud Hadlskammr. V., hab am 18. Sptmbr alässlich ds 30jährig Bsths dr WassrstoffGsllschaft Hamburg. V. i Positiospapir mit dutlich Fordrug a Hamburgs Sator für Wirtschaft, Vrkhr ud Iovatio, Michal Wsthagma, übrgb. Dr Erfolg dr Ergiwd tschid sich im Nord: Wassrstoff ist dr tchologisch GamChagr, rklärt Fridrik C. Küh, Vorsitzd dr IHK Nord bi dr Übrgab am Hamburgr Flughaf. Dort wurd auch bi dr Vorstllug is H 2 btrib Gpäckschlpprs gzigt, wi Wassrstoff brits jtzt gutzt wird. Dr Eisatz ds saubr Ergiträgrs löst vil Problm, ist Küh übrzugt. Dr Nord bit hrausragd Möglichkit, mit dr aus Widstrom gwo Ergi grü Wassrstoff zu produzir: Auf dis Wis woll wir Norddutschlad als TopWassrstoffstadort prästir ud wirtschaftlich vorabrig. Dm vorhrrschd SüdNordGfäll kö wir ur durch i sivoll Büdlug usrr Kräft im Nord bgg. Am 23. ud 24. Oktobr fidt zudm das itratioal WassrstoffSymposium i Hamburg statt. Di IHK Nord ud di WassrstoffGsllschaft Hamburg wrd rstmals führd Aktur dr itratioal Wassrstoffwirtschaft zusammbrig ud übr das Potzial vo Wassrstoff für di Brich Idustri, maritim Wirtschaft, PowrtoGas, Logistik ud sythtisch Kraftstoff diskutir. Fridrik C. Küh übrricht das Positiospapir zur orddutsch Wassrstoffstratgi a Michal Wsthagma B

7 WESER WIRTSCHAFT 7 PROJEKTAUSZEICHNUNG CAMPUSIDEEN DIE ZUKUNFT DER WIRTSCHAFT Im Sptmbr fad i dr Hadlskammr di firlich Prisvrlihug ds CampusidWttbwrbs statt. Di disjährig Gwir: Bjami ud Floria Littau mit ihrm Ssorsystm Ertwächtr i dr Katgori Gschäfts id sowi das Tam vo mtricc cosultig mit sir Dataalys für statioär Hädlr i dr Katgori Busissplä. Campusid ist i Idwttbwrb dr Uivrsität Brm, dr Hochschul Brm ud Brmrhav, dr Jacobs Uivrsity ud dr Brmr AufbauBak GmbH (BAB). Dr Wttbwrb wird vo dr Hochschuliitiativ BRIDGE, di Bratug zur Existzgrüdug ud Slbststädigkit abitt, durchgführt gab s di rst Ausschribug. Sitdm sid brits übr 690 Gschäftsid vo übr Tilhmr iggag. Di Id kot bis zum 25. Jui vo Studird, Mitarbitr ud Alumi dr Hochschul igricht wrd. Es gab 39 Eirichug vo 98 Tilhmr, twa i Drittl dr Tilhmr war Frau. Auf dm rst Platz für si Busisspla: das Tam vo mtricc cosultig FEIERLICHE PREISVERLEIHUNG I dr Hadlskammr Brm wurd da am 3. Sptmbr di Gwir ds StartupWttbwrbs ausgzicht. Bi dr Prisvrlihug war 120 Bsuchr awsd. Zusamm rhilt di Sigr ds Wttbwrbs Prisgldr i Höh vo isgsamt Euro. I dr Katgori Gschäftsid hab i dism Jahr Floria ud Bjami Littau mit ihrm Ertwächtr, im Ssorsystm für di Ladwirtschaft, gwo. I dr Katgori Busissplä rricht das Tam vo mtricc cosultig d rst Platz. Nb dis bid Katgori gab s och d Publikumspris, dr a das Tam Quartirshbamm gig, ud d Sodrpris Idschutz, d Frdrik Strhlow ud David Ertl für ihr Projkt Bag Flip, i Tasch für Skatboards, rhilt. Di Id dr ausgzicht Grüdri ud Grüdr bit Lösug für drägd Hrausfordrug. Si zig das groß Potzial dr Startups aus d Hochschul im Lad Di Gwir vo Campusid bi dr firlich Prisvrlihug Brm als wichtig Bausti dr Zukuft usrr Wirtschaft, äußrt sich Sarah Thil, Koordiatori dr Campusid. ERNTEWÄCHTER UND DATENANALYSE I dr Ladwirtschaft richt utr adrm Sti, Mtall odr auch Wildtir, di sich vrstckt auf d Fldr bfid, jährlich i groß Schad a. Di bid Brüdr Bjami ud Floria Littau woll dm mit ihrm Projkt Ertwächtr tggwirk. Dr Physikr ud dr Elktroigiur twicklt i Ssorsystm, das Frmdkörpr im Fld rk ka. So soll Ufäll mit ladwirtschaftlich Maschi vrmid wrd. Für dis Gschäftsid bkam si das Prisgld vo Euro. D zwit Platz dr Katgori Gschäftsid blgt Moritz Armbrust, Sbastia Mildbrgr, Stff Kirschr ud Marc Grk mit ihrr Softwar Patavius. Jd Tag vrlir Msch Dig, doch dr Wg zurück zu ih ist oft lag wirig ud kostt Zit. Di Softwar soll Abhilf schaff: Wi brits i dr WsrWirtschaft brichtt (Ausgab August 2019, Sit 18), wrd a Wrtggstäd Ahägr odr Stickr mit dr Aufschrift cotact owr bfstigt ud da bi ios odr Adroid rgistrirt. Bi Fud ka da übr i QRCod mit d Bsitzr i im aoym Chat i Kotakt gtrt wrd. Moritz Armbrust rhilt außr Ihr Gschäftsid Ertwächtr schafft s auf d rst Platz: Floria (l.) ud Bjami Littau. dm d Sodrpris SEO. Auf dm dritt Platz schafft s Adr Mühlbrock: Er möcht das Programmir rlichtr, das i dr Wirtschaft immr mhr gfragt wird. Utrschidlich Grät ud Btribssystm kö das Programmirlr jdoch rschwr. Dshalb hat Mühlbrock di Lrplattform CodigPlatform für di Programmirsprach Java, C++ ud Pytho twicklt. Dafür bötigt ma ldiglich i aktull Browsr ud i Itrtvrbidug. I dr Katgori Busissplä stll u ggrüdt Firm, di icht lägr als i Jahr xistir, ihr Id vor. Das Tam vo mtricc cosultig möcht mithilf vo Dataalys das Kudvrhalt für statioär Hädlr mss. D zwit Platz disr Katgori blgt Viktoria Thoharova mit ihrm Startup HUDDY. Si bitt achhaltig ud idividull Pullovr a, di im Olishop odr vor Ort pr Baukastprizip idividull hrgstllt wrd. Thoharova übrzugt brits bi d Campusid 2017 i dr Katgori Gschäftsid. BREMER KLIMASCHUTZPREIS 2019 Vil grüs Hrzblut Klaus Pritzl gwa d disjährig Brmr Klimaschutzpris. Grüd dafür gibt s iig, wi rgikossgschäftsführr Marti Grocholl vrdutlicht: Pritzls Stckbrif richt bis i di Achtzigr. Doch siht Pritzl sich ud Brm och lag icht am Zil. Bmrkswrt Biträg, prsölichs Egagmt, jahrlagr Eisatz: Hitr achhaltig Projkt ud Utrhmug im klist Budslad sth immr Msch, di mit ihr Visio ud ihrm Mut aus dr Mass hrausrag. Sit umhr 14 Jahr wird ih mit dm Brmr Umwltpris gdakt, ir udotirt Auszichug dr gmiützig Klimaschutzag tur rgikoss. Am 5. Sptmbr fad sich übr 130 Vrtrtr aus Politik, Wirtschaft, Vrwaltug ud Wissschaft zusamm, um dm disjährig Pristrägr, Klaus Pritzl, Rspkt zu zoll. PRIETZEL STEHT FÜR KLIMASCHUTZ IN BREMEN Wr Klaus Pritzl ist? Er stht für Klimaschutz i Brm. Si Biografi zigt idrucksvoll, was bürgrschaftlichs Egagmt alls für d Klimaschutz bwirk ka, hilt rgikossgschäftsführr Marti Grocholl alässlich dr Prisvrlihug i sir Laudatio hoch. Als bruflichr Btribslitr ds Rcyclig Hofs Fidorff, hramtlichr Vorstadsvorsitzdr ds BUND Brm ud vhmtr Mitstritr für di Fördrug dr Solarrgi hab r sich mhr als vrdit gmacht. Sit Mitt dr Achtzigrjahr kämpft r Jahr um Jahr mit vil Hrzblut für i klimafrudlichs ud lbswrts Brm. Dafür zich wir ih mit dm Klimaschutzpris aus! Im bat Fidorffr Rcyclig Hof bga Pritzl 1985 als Studt, arbitt sich zum Btribslitr für ökologisch Abfallwirtschaft hoch. Si Fabl für di Solarrgi wuchs bfalls: Alässlich ds HofUmbaus 1997 istallirt r zuächst i SolarthrmiAlag, gfolgt vo ir Photovoltaik Alag iig Jahr spätr. Dis Ergi für di Sokraft stz Pritzl auch außrhalb fri ud fördrt d SolarAusbau i gaz Brm. BEFINDEN UNS NICHT MAL AUF HALBER TREPPE Dr Gwir frut sich übr di Auszichug, doch dacht scho glich widr a di Arbit: Wir hab i d vrgag Jahr iigs gschafft bfid us abr och icht mal auf halbr Trpp. Klaus Pritzl (l.) mpfägt d Brmr Klimaschutzpris 2019 vo rgikoss Gschäftsführr Marti Grocholl. Vor vrsammltr Rig bschwor r, di Klimaschutzbmühug im Lad Brm i i da gwsm Maß vorazubrig: Wir müss vil größr, ambitioirtr ud kokrtr dk. Ich sprch hir icht ur vo ir Vrdopplug usrr bishrig Bmühug, wir müss usr Astrgug vrvirfach!

8 8 WESER WIRTSCHAFT 55. BREMER KAPITÄNSTAG Ei Abschid ud i Ohrfig Sit 1965 ruft dr Kapitästag zur Utrstützug dr Sotrttug auf. Nimad wigr als Carola Rackt schlug diss Mal i Brm auf jdoch icht um ihr prsölich Vrdist zur Rttug vo Flüchtlig im Mittlmr zu zlbrir, sodr um auf di Ugrchtigkit bdort zu vrwis, di scho Tausd das Lb gkostt hat. Zu Ehr dr vratwortlich Frau ud Mär, di d Sud Luftvrkhr am Lauf halt, Brm rglmäßig als Fahrtzil astur odr durch ihr Eisatz auf hohr S Lb rtt, wurd am 6. Sptmbr dr 55. Brmr Kapitästag ausgrichtt. Dr Eiladug aufsit ds Sats ud dr Brmisch Hafvrtrtug (BHV) folgt rud 330 Gäst is Brmr Rathaus, darutr zahlrich Mitglidr dr BHVUtrhm ud dr Gschäftspartr sowi Vrtrtr aus Politik ud Vrwaltug. Brms Bürgrmistr Dr. Adras Bovschult gig i sir Bgrüßug auf di Stärk ds Hafstadorts Brm i. Dis woll si Koalitio stärk, ud zwar durch Brmrhavr Großprojkt wi d Ausbau dr Wstkaj im Kaisrhaf ud di Erurug dr Columbuskaj. Da gb s da och di baldig Frtigstllug ds Haftuls ud di fortlaufd Modrisirug dr Hafisbah. Ud wir stz darauf, dass dr Bud u dlich zügig di Ztrum ud di Dutsch Alliaz Mrsforschug arbitt bid Häf lägst Had i Had. Dr jährlich Haftwicklugsdialog bit zusätzlich di Plattform, um gmisam Positio ud Fordrug ggübr Brli zu vrlautbar. Bid Hasstädt i auch dr Kampf um di Flussvrtifug: Dass di Elbvrtifug u i di Tat umgstzt wrd kö, si i bdutdr Schritt zur Sichrug dr Prosprität Hamburgs. Aus Sicht Tschtschrs ist dr Ausbau dr Wassrwg auch ökologisch sivoll, da dr Wartrasport übr S ach wi vor di wirtschaftlichst ud umwltschodst Trasport möglichkit darstllt. Witr btot r di Roll ds Hamburgr Eisbahhafs als größtr Europas, dr küftig i ladsitig Zilpukt dr Nu Sidstraß bild soll. Tschtschr sah di wahr Ggspilr dr dutsch Häf klar i Atwrp ud Rottrdam vrortt: Alli dshalb dürf ki Kokurrz utriadr stattfid. Vrtrtr vo Hafutrhm, Politik ud Vrwaltug utzt d Kapitästag zum rg Austausch. Plaug für d witr Ausbau dr Außwsr vorabrigt. Kurz: Wir wrd di Ivstitio i di Ifrastruktur fortstz. Mit dr BLG soll widrum dr Nustädtr Haf optimirt wrd, was gaz ud gar icht Wohugsbaumaßahm mitibzih würd. DEUTSCHE HÄFEN BRAUCHEN EINANDER Bovschult bschwor di g Vrbidug zwisch Brm ud Hamburg, d bid wichtigst Häf Dutschlads: Wir sid gut Partr ud wrd das auch witrhi si, wil wir wiss, dass di dutsch Exportwirtschaft stark Hafstadort braucht. Hamburgs Erstr Bürgrmistr Dr. Ptr Tschtschr, dr als Ehrgast glad war, bkräftigt i sir Fstrd dis Schultrschluss. So würd Hamburgs Cotairumschlag drzit wachs, paralll dazu auch Brms Massgutumschlag vrschid Schwrpukt also, di sich gut rgäzt. Übr Koopratio wi d Vri Maritims Clustr Norddutschlad, das Dutsch Maritim SALUT FÜR SCHNITGER UND PLATZ Vor ihm zog a dism Abd all d Hut: HasJoachim Schitgr, Präsidt dr BHV. Jahrlag stzt r sich für di Itrss dr brmisch Haf ud Logistikutrhm i. Dis Vrdist für zig Utrhmr würdigt Dtthold Ad, dr frühr Vorstadsvorsitzd dr BLG Logistics Group, i sir Laudatio. Bürgrmistr Bovschult würdigt Schitgr als prägd Prsölichkit dr Hafwirtschaft ud dakt ihm für diss bsodr Egagmt. Auffällig war drwil di Abwshit vo Klaus Platz, dr krakhitsbdigt icht tilhm kot. Si bfalls lagjährigr Eisatz als Gschäftsführr dr BHV wurd glichrmaß hochghalt. Höchstprsölich bwis Platz si Eisatz für di Sotrttug im Mittlmr, als r vor dri Jahr a ir mhrwöchig Eisatzfahrt zur Rttug Schiffbrüchigr tilahm. Wohl auch dswg war r vo dr Id bgistrt, di Frotfrau dr privat Sotrttugsiitiativ SaWatch als Kapitäi zum Kapitästag zu lad. Gastgbr ud hoh Gäst (v. l.): Wirtschaftssatori Kristia Vogt, Christoph Brus (Itrimsgschäftsführr BHV), Häfsatori Dr. Claudia Schillig, HasJoachim Schitgr, EvaMaria Tschtschr, Dr. Ptr Tschtschr, Carola Rackt, Ulrik Hillr, Dr. Adras Bovschult ud Bürgrmistri Dr. Maik Schafr RETTEN IST MENSCHLICH Carola Rackt macht sich im Jui i Nam, als si übr 50 MittlmrFlüchtlig rttt ud mit dr SaWatch 3 d Haf vo Lampdusa asturt trotz italiischm Eilaufvrbot. Dr damalig Imiistr Matto Salvii liß si daraufhi fsthm Budspräsidt FrakWaltr Stimir ud Budsaußmiistr Hiko Maas ragirt mit Kritik a d italiisch Bhörd. Rackt kam kurz darauf fri, obglich di italiisch Staatsawaltschaft bis hut gg si rmittlt. Für ihr Eisatz wurd si scho i Paris ud Barcloa ausgzicht. Bovschult, slbst istigr Justiziar ud Rfrt bim Sator für Justiz, las ihr ki lgal Lvit, sodr lobt bso: Si hab icht ur aus sir Sicht, sodr aus dr dr brit Öfftlichkit völlig richtig ud vor allm mschlich ghadlt. Solch Msch, di adr aus Sot rtt ud sich dabi mitutr slbst gfährd, sollt all i Vorbild i. DIE BEDRÜCKENDE WAHRHEIT Rackt zigt sich icht als Frudi blumigr Wort ud kam stattdss mit ir rhtorisch Frag dahr: Wi muss s si, auf im billig hrgstllt, übrlad Schlauchboot zu sitz, das d Naturgwalt ausgstzt ist? Wi fühlt ma sich i so im Boot oh autisch Crw, oh Rttugswst, oh Wassr ud oh Tribstoff für d ächst Tag? Das Mittlmr si auch 2019 di tödlichst Srout dr Wlt: Obwohl imad wiss, wi vil s gau si, hätt laut Schätzug ds Flüchtligshilfswrks dr Vrit Natio sit 2014 übr Msch dort ihr Tod gfud. Auch mi Crw kot auf iig Missio ur och Lich fid, wiht si das Publikum i ihr uaghm Erfahrug i. EINE KRISE DER SOLIDARITÄT Doch si s ki Flüchtligskris, sodr i Kris dr Solidarität, dr global Grchtigkit, dass sich das Mittlmr zum rglrcht Fridhof twicklt hab. Schlißlich hätt scho vor 20 Jahr marokkaisch Bootsflüchtlig auf dr Such ach im bssr Lb Spai agsturt. Da hab sich di Rout vo Liby ach Itali tablirt; di italiisch Rttugsmissio Mar Nostrum si jdoch 2014 igstllt word, da sich di adr uropäisch Lädr a dr tur Fiazirug icht btilig wollt. Sitdm, vrdutlicht Rackt, gab s ki staatlich Sotrttug mhr, sodr ur och privat Orgaisatio wi SaWatch. Ma wollt dr Kris rut Aufmrksamkit vrschaff, damit widr di Staat isprig. Stattdss si ichts passirt. Schlimmr och: Di Auswirkug ds Klimawadls ud dr global Ugrchtigkit bkäm zurst di Msch im Süd zu spür, was si i di Flucht trib. Doch utrstütz di EU libr i Liby i aus Miliz hrvorggag Küstwach, di Msch zurückdrägt i i Sit Novmbr 2017 hat di SaWatch 3 übr Msch aus dm Mittlmr grttt. Bürgrkrigslad, wo si Schläg ud systmatisch Mschrchtsvrltzug rlb. DEM SEERECHT IST DIE HERKUNFT EGAL Carola Rackt rttt zahlrich Flüchtlig aus dm Mittlmr ud lgt sich dafür utr adrm mit Matto Salvii a. Kapitäi Rackt rfüllt i udakbar Job, wi si umissvrstädlich klarmacht: Di Sotrttug macht mir ki Spaß. Glichwohl wrd si icht darübr diskutir, ob ma Msch i Sot rtt soll odr icht. Ud si würd jdrzit widr isprig, w i Rttugsschiff i Kapitä bötig. Das Srcht vrpflicht zur Rttug, i sichrr Haf dürf icht vo dm Pass odr dr Hrkuft abhäg. Worübr sich abr immr och di öfftlich Diskussio drh. Was s u bräucht? Msch, di brit sid, Vratwortug zu übrhm, wo di Politik vrsagt. Si bgrüßt sowohl di Fordrug vo Kazlri Agla Mrkl, i staatlich orgaisirt Sotrttugsmissio is Lb zu ruf, als auch di Erklärug dr Stadt Brm als sichr Haf. Allrdigs müsst och mhr Tat folg: Usr Schiff brauch Fachprsoal ud di Msch auf d Schlauchboot brauch usr Schiff! Rackts Rd bschrt ihr i Stadig Ovatio ud liß di Kass kligl: Am Ed ds Abds kam i Rkordsumm i Höh vo Euro zusamm, di dr Brmr Smasmissio bso zugutkam wi SaWatch ud witr privat Sotrttugsiitiativ.

9 Komptz, di bgistrt. r d f MESSE & WERBEAGENTUREN LADENBAU PRIVATKUNDEN m. k a r. f ß s, h TOMs Mistrbtrib Hadlshof StuhrSckhaus Tl.: 0421/ Fax: 0421/ ifo@tomsmistrbtrib.d

10 10 WESER WIRTSCHAFT BREMER UMWELTPREIS 2019 Di Bock Bio Scic GmbH holt sich am 24. Sptmbr d Sig bim Brmr Umwltpris. Ihr vollautomatischs Robotik Zuchtsystm rduzirt d Ausstoß vo CO 2 ud d Eisatz vo Pstizid. Sit 2003 wrd utr dr Schirmhrrschaft ds Brmr Umwltrssorts Umwltpris vrlih, um Brms achhaltigst Utrhmsid zu hr. 19 Projkt trat diss Jahr zum Umwltpris a, doch ur is vo ih kot d rst Pris samt Prisgld i Höh vo Euro ihims, das vo dr BAB Brmr AufbauBak bigsturt wurd. Scho im Vorfld wurd schs Utrhm als Fialist omiirt: di Bock Bio Scic GmbH, di RYTLE GmbH, di SAACKE GmbH, das Sibdruck Ctr, di Sotracht GmbH ud di swb Erzugug AG & Co. KG. Ei brit aufgstllt Jury bsthd aus Vrtrtr dr BAB, dr Hadlskammr Brm IHK für Brm ud Brmrhav, dr Hadwrkskammr Brm, dr Brmr Klimaschutzagtur rgikoss, dr Wirtschaftsfördrgsllschaft BIS Brmrhav BABGschäftsführr Ralf Stapp (l.) mit Fridrik ud Stpha vo Rudstdt ud WFB Wirtschaftsfördrug Brm GmbH, dr RKW Brm GmbH sowi ds Brmr Klimaschutz ud Umwltrssorts stad vor dr schwirig Aufgab, d Bst dr Bst auszuwähl. Am 24. Sptmbr lud schlißlich di Satori für Klimaschutz ud Umwlt, Dr. Maik Schafr, is GOP VaritéThatr Brm, um d Gwir bkatzugb. Dr Robotr mit dm GRÜNEN Daum PFLANZEN AUS DER HIGHTECHZELLE Di Bock Bio Scic GmbH glag mit ihrm Projkt RoBo Cut auf das Sigrtrppch. Dabi hadlt s sich um i rvolutioär Produktiosmthod vo Zir ud Nutzpflaz: I ir vollautomatisch ud stril Produktioszll wrd dis utr Laborbdigug Umwltsatori Dr. Maik Schafr (l.) übrricht d Brmr Umwltpris a Stpha vo Rudstdt (2. v. l.), Dr. Adria Lu (Litr Tchisch Etwicklug) ud Fridrik vo Rudstdt. hragzog. Küstlich Itlligz, DpLarigSoftwar, 3D Bildrkug ud Lasr sid ur iig dr tchisch Gadgts, mit dr Hilf Jugpflaz witghd oh mschlich Eigriff spriß ud gdih kö. Normalrwis rfolgt di Azucht vo Jugpflaz i Nidriglohlädr dr RoboBotaikr holt si u i di Idustrilädr zurück. Das macht lag, missioslastig Trasportwg übrflüssig, vrmidt dadurch tsthd Vruriigug ud Produktiosvrlust. Glichzitig rhöht s di Effiziz ud Wrtschöpfug vor Ort. WORTWÖRTLICHE GREEN ECONOMY Bock Bio Scic ist s glug, mit RoBo Cut i tchisch Iovatio zu twickl, dr Umwlt wirkug als zukuftswisd für di Bioökoomi bwrtt wrd ka. Dr Ausstoß vo klimaschädlichm CO 2 ud dr Eisatz vo Pstizid kö dak ds vollautomatisch Botaik ud Robotik gh bi Bock Bio Scic Had i Had. Pflazzuchtsystms dutlich rduzirt wrd, lobt Schafr di grü Erfidug vor rud 300 Gäst. BABGschäftsführr Ralf Stapp schloss sich dm Lob a ud fügt hizu: Mit RoBo Cut ka Bock Bio Scic si Zir ud Nutzpflaz hirzulad hrazücht. Darübr hiaus stll Produktio ud Vrkauf dr RobotrTchologi mad i Brm i vilvrsprchd Nuhit auf dm GrEcoomyMarkt dar. Diss Projkt zigt idrucksvoll, wi achhaltigs Wirtschaft, Iovatio ud utrhmrischr Erfolg g mitiadr vrküpft wrd kö. PFLANZEN SIND UNSERE LEBENSBASIS Di Borgfldr Bock Bio Scic GmbH, di s Fbruar 2013 brits zum Utrhmr ds Moats i dr WsrWirtschaft schafft, zählt zu d ältst kommrzill Laboratori zur Pflazvrmhrug wltwit. I dr Vrgaghit kot si brits i Rih vo Pris abstaub, twa d Budsiovatiospris Gartbau ud d Elsvir Hortifair Award aus Amstrdam für Iovatio im Gartbau. Ihabr Fridrik ud Stpha vo Rudstdt fühlt sich ghrt, u auch d bghrt Brmr Umwltpris i Empfag hm zu kö: Dis Wrtschätzug bstätigt us i usrr Etwicklugsarbit, d Pflaz sid usr Lbsbasis ud wir möcht mit dr RoBo Cut Tchologi i Bitrag zum Erhalt ir itakt Umwlt list. Das fuktioir ur mit kosqutr Rssourcffiziz ud ir achhaltig Pflazproduktio. Doch wikt auch d übrig Fialist i vilvrsprchdr Trostpris: Si all rhalt di Möglichkit, Mitglid ds Ntzwrks Umwlt Utrhm zu wrd ud damit i d Kris umwltgagirtr Brmr Größ aufzustig. KOLUMNE MEHR UMSATZ DURCH MITARBEITERMOTIVATION Laut ir Utrsuchug ds Bratugsutrhms Gallup hab i Dutschlad 14 Prozt dr Arbithmr scho irlich gküdigt ud witr 71 Prozt mach ldiglich Dist ach Vorschrift. Blib also ur och 15 Prozt, di ihr Job mit Bgistrug ausüb. Dadurch tgh dr Wirtschaft jährlich ugfähr 103 Milliard Euro. Führugskräft sollt d Faktor Mitarbitrzufridhit icht utrschätz. D wr gr zur Arbit kommt, ist auch brit, mhr zu list. So rzug motivirt Mitarbitr ltztlich auch mhr Umsatz. Motivatio hat vrschid Gsichtr Exprt utrschid zwi Art vo Motivatio. Di sogat xtrisisch Motivatio kommt vo auß, zum Bispil wil dr Chf Bouszahlug bitt odr Bfördrugschac bsth. Allrdigs wüsch sich di mist Utrhm itrisisch motivirt Mitarbitr. Si arbit aus im ir Atrib hraus, wil si zum Bispil Frud a ihr Aufgab hab odr i Si i ihrr Arbit sh. Dis Mitarbitr vrfüg mists übr i hoh motioal Bidug a das Utrhm ud dk icht übr i Jobwchsl ach. Allrdigs bdutt dis icht, dass Führugskräft sich zurücklh kö, d auch itrisisch Motivatio lässt sich fördr. Wr das Gfühl hat, dass si Chf ih icht zu schätz wiß, wird schll d Atrib vrlir. Dshalb spil Lob, Fdback ud Arkug im Arbitsalltag i wichtig Roll. Attraktiv Arbitsbdigug schaff Um d Mitarbitr Wrtschätzug zu zig, muss s icht immr i Ghaltsrhöhug si. Slbstvrstädlich ghört i agmss Etlohug dazu, abr Gld alli sorgt icht für motivirt Arbitskräft. Auch Maßahm wi kostlos Bahtickts für d Arbitswg odr i Mitglidschaft i Fitssstudios odr Sportvri list ihr Bitrag zur Zufridhit dr Mitarbitr. Witrr Vortil: Wr attraktiv Arbitsbdigug bitt, ziht auch qualifizirt Bwrbr a. Auch i guts Arbitsklima zahlt sich aus. Dazu ghört zum Bispil i rspktvoll Kommuikatio. So sollt Kritik immr kostruktiv ud sachlich gäußrt wrd. Für d bssr Zusammhalt im Utrhm ka dr Chf außrdm zu Tamaktivität wi im Escap Room odr im Tagsausflug ilad. OLIVER KERNER Profssiollr Vrtribs trair, Spakr ud Coach aus Brm ud Grüdr vo OKTraiig ifo@oktraiigs.com Tlfo:

11 Frud am Fahr Frud am Fahr Frud am Fahr THE 1 Abbildug zigt Sodrausstattug. Frud am Fahr Frud am Fahr Frud am Fahr DER NEUE BMW 1r. AB 28. SEPTEMBER BEI UNS. DER ERSTE BMW X2. E1NS WEITER. DER BMW X1. Abb. zigt Sodrausstattug. Abb. zigt Sodrausstattug. DER ERSTE BMW X2. Abbildug zigt Sodrausstattug. Abbildug zigt Sodrausstattug. Abbildug zigt Sodrausstattug. Sportlich ud slbstbwusst. So prästirt sich dr u BMW 1r. Er übrzugt mit hrausragdm X Dsig, iovativ Fahrrassistzsystm1 ud im großzügig Raumgfühl im Iraum. Vribar SiExtrm jtzt Ihr Probfahrt. Lass Si sich vo dm rst BMW X2 ud sim Dsig Absolut izigartig. außrgwöhlich. Absolut izigartig. Extrm außrgwöhlich. Lass Si sich vo dm rst BMW X2 ud sim Dsig Für i i sportlichs sportlichs Fahrgfühl Fahrgfühl sorg sorg listugsstark listugsstark Motor. Motor. Iovativ Iovativ Faturs Faturs rmöglich rmöglich i i bgistr. Für bgistr. ahtlos Vrtzug. ahtlos Vrtzug. BMW 118i Si 5Türr Vribar i Probfahrt Probfahrt bi bi us. us. Wir Wir fru fru us us auf Si. Vribar SiADVANTAGE i ALS MODELL MIT BUSINESS PAKET1 auf Si. Modll Advatag, schwarz ui, Stoff 'Grid' Athrazit, Multifuktio für Lkrad, 16" LMR Strspich 517, Coctd Packag, Ablagpakt, Park ZU ATTRAKTIVEN KONDITIONEN. Adrss vo dr BMW Coctd App mit dirkt a das Autou.v.m. sd, pr Kopfdruck di aktull Akuftszit mit Distac Cotrol, Gschwidigkitsrglug Brmsfuktio Adrss vo dr BMW Coctd App dirkt ax2 das Auto sd, pr Kopfdruck di aktull Akuftszit mit Lasigbispil vo dr BMW Bak GmbH: BMW sdriv18i adr til, utrwgs auf Millio Sogs zugrif dr u BMW 1r vrbidt sich prfkt mit Ihrm Lasigbispil vo dr BMW GmbH: BMW X2 sdriv18i adr til, utrwgs auf Bak Millio Sogs zugrif dr u BMW 1r vrbidt sich prfkt mit Ihrm digital Lb. Vollkomm ahtlos. ituitivsiwi ifür zuvor. Vribar Si jtzt Ihr prsölich Probfahrt.3,49 % Aschaffugspris: ,82 EUR So Laufzit: 36 Moat Sollzissatz p. a.*: Für all, di Chac rk ud Glghit utz: Etschid sich i jtzt d BMW X1 als Modll digital Lb. Vollkomm ahtlos. So ituitiv wi zuvor. Si jtzt Ihr prsölich Probfahrt.3,49 Aschaffugspris: ,82 EUR Laufzit: 36 Moat Sollzissatz p. a.*: % Lasigbispil dr BMW Bak BMW 118i Vribar 5Türr ud profitir Si voeur vil Vortil zu attraktiv Koditio. Dr Allroudr Advatag mit Busiss Paktvo Lasigsodrzahlug: 3.800,00 36GmbH: moatlich Effktivr Jahrszis: 3,55 % Lasigsodrzahlug: 3.800,00 EUR 36 moatlich Effktivr Jahrszis: 3,55 % bglitt Si zuvrlässig bim Errich ur Zil ud bgistrt i dr agbot Ausstattug mit och mhr Lauflistug p. a.: km Spcial Lasigrat à: i l/100km (irorts/außrorts/kombiirt): 299,00 EUR Gsamtbtrag: ,00 EUR Kraftstoffvrbrauch BMWM140i xdriv Editio 9,8/6,0/7,4; Aschaffugspris: ,84 EUR Laufzit: 36 Moat Sollzissatz p. a.*: 3,49 % Komfort auf ud dr Straß. Lauflistug p.absits a.: km Spcial Lasigrat à: i 299,00 EUR Gsamtbtrag: ,00 EUR Kraftstoffvrbrauch BMWM140i xdriv Editio l/100km (irorts/außrorts/kombiirt): 9,8/6,0/7,4; CO2Emissio i g/km (kombiirt): 169.EUR Als Basis für di Vrbrauchswrt gilt dr ECEFahrzyklus. Lasigsodrzahlug: 2.990,00 36 moatlich Effktivr Jahrszis: 3,55 % CO2Emissio i g/km (kombiirt): 169. Als Basis für di Vrbrauchswrt gilt dr ECEFahrzyklus. DER NEUE NEUE BMW BMW 1r 1r MIT MIT DER DER CONNECTIVITY CONNECTIVITY VON VON MORGEN. MORGEN. DER 1 Ei uvrbidlichs Lasigbispil dr BMW Bak GmbH, Hidmastr. 164, Müch; all Pris ikl. 19 % MwSt.; Stad 03/2018. Ist dr Lasighmr Vrbrauchr, bstht ach BMW X1 sdriv18ip. Lauflistug a.: km164,lasigrat 199,00 EUR Gsamtbtrag: Ei uvrbidlichs dr BMW Bak GmbH, Hidmastr Müch; allà: Prisfür ikl. % MwSt.; Stad 03/2018. Ist dr Lasighmr Vrbrauchr, bstht ach Vrtragsschluss i Lasigbispil gstzlichs Widrrufsrcht. Nach d Lasigbdigug bstht di Vrpflichtug, das19fahrzug i Vollkaskovrsichrug abzuschliß. Lasigbispil dr BMW Bak GmbH: BMW 118i 5Türr schwarz ui, Stoff 'Grid' Athrazit, 17'' LMR VSpich 560, Multifuktio für Lkrad, Armauflag vor, Modll Advatag: PDC Aut. Vrtragsschluss i gsamt gstzlichs Widrrufsrcht. Nach d Lasigbdigug bstht di Vrpflichtug, fürhit, das Fahrzug i Vollkaskovrsichrug abzuschliß. *Lasigbispil gbud für di Vrtragslaufzit dr BMW Bak GmbH: BMW 118i 5Türr Hckklappbtätigug, Klimaautomatik, Busiss Pakt: Navigatio, Sitzhizug vor, Lordosstütz vor u. v. m. * gbud für di gsamt Vrtragslaufzit ,00 EUR Estoril Blau mt., Stoff athrazit, Editio M Sport: 18'' Lichtmtallrädr Dopplspich 719 M, Ablagpakt, PDC hit, LED Schiwrfr, SportEi uvrbidlichs BMW Bak GmbH, Lilithalall 26, 80939Dopplspich Müch; all Pris % MwSt.; Stad 09/2019. Ist LED dr Lasighmr Vrbrauchr, Estoril Blau mt., Lasigbispil Stoff athrazit,dr Editio M Sport: 18'' Lichtmtallrädr 719ikl. M, 19 Ablagpakt, PDC hit, Schiwrfr, Sport bstht ach Vrtrags Lasigbispil vosportfahrwrk, dr BMW Bak GmbH: BMW X1 sdriv18i sitz vor,lasigvrträg M M Bak Arodyamikpakt, Navigatiossystm Busiss, Sitzhizug vor, Lordosstütz vor, Armauflag vor, uvm. Wir vrmittl a di BMW GmbH, 164, 80939bstht Müchdi ud witr Partr. schluss i gstzlichs Widrrufsrcht. Nach dhidmastr. Lasigbdigug Vrpflichtug, für das Fahrzug i Vollkaskovrsichrug abzuschliß. sitz vor, M Sportfahrwrk, M Bak Arodyamikpakt, Navigatiossystm Busiss, Sitzhizug vor, Lordosstütz vor, Armauflag vor, uvm. Wir vrmittl Lasigvrträg a dieur BMWLaufzit: GmbH, Hidmastr. 164, witr Partr. Aschaffugspris: , Moat Müch Sollzissatzud p. a.*: 3,49 % * gbud für di gsamt Vrtragslaufzit Aschaffugspris: Lauflistug p.effktivr a.: Jahrszis: Lasigsodrzahlug: 3.590,00 EUR ,97 36Trasport moatlich EUR Zzgl. 0,00 EUR für Zulassug, ud Übrführug. Aschaffugspris: EUR Lauflistug p. a.: Lauflistug p.0,00 a.: km ,97 Lasigrat 259,00 EUR Zzgl. EUR für Zulassug, Trasport ud Übrführug. Lasigsodrzahlug: 2.490,00à: EUR Sollzissatz p. Gsamtbtrag: a.*: ,55 %km km ,00 EUR 3,49 % Kraftstoffvrbrauch irorts: 6, ,00 l/100 km, EUR außrorts: 4,9 l/100p.km, CO% 2Emissio kombiirt: 129 g/km, ErgiffizizLasigsodrzahlug: Sollzissatz a.*:kombiirt: 5,6 l/100 km, 3,49 Laufzit: 36 Moat Effktivr Jahrszis: 3,55 % Moatlich Kraftstoffvrbrauch irorts: 6,9 l/100 km, außrorts: 4,9 l/100 km, kombiirt: 5,6 l/100 km, CO 2Emissio kombiirt: 129 g/km, ErgiffizizEi uvrbidlichs Lasigbispil dr BMW Bak GmbH, Hidmastr. 164, Müch; all Pris ikl. 19 % MwSt.; Stad 03/2019. Ist dr Lasighmr Vrbrauchr, bstht ach Laufzit: 36 Moat Jahrszis: % Moatlich klass: B. Fahrzug ausgstattt Schaltgtrib. Wir vrmittl Lasigvrträg a di mit BMW Bak GmbH, Effktivr Lilithalall 26, Müch ud witr3,55 Partr. Gsamtbtrag: ,00 EUR Lasigrat: klass: B. Fahrzug ausgstattt mit Schaltgtrib. Gsamtbtrag: ,00 EUR Lasigrat: Vrtragsschluss i gstzlichs Widrrufsrcht. Nach d Lasigbdigug bstht di Vrpflichtug, für das Fahrzug i Vollkaskovrsichrug abzuschliß. * gbud für di gsamt Vrtragslaufzit 249,00 EUR EUR 249,00 Ei uvrbidlichs dr BMW Bak Trasport GmbH, Hidmastr Müch; all Pris ikl. 19 % MwSt; Stad 07/2017. Nach usr Lasigbdigug bstht di Zzgl. 990,00 Lasigbispil EUR für Zulassug, ud 164, Übrführug Müch; all Pris ikl. 19 % MwSt; Stad 07/2017. Nach usr Lasigbdigug bstht di Kraftstoffvrbrauch irorts: 7,0 l/100abzuschliß. km, außrorts: 4,3 l/100 km, kombiirt: 5,3 l/100 km, CO2Emissio kombiirt: 121 g/km, Ergiffizizklas Vrpflichtug, das Fahrzug i Vollkaskovrsichrug Zzgl. 850,00 EUR für Zulassug, Trasport ud Übrführug. * gbud fürfür di gsamt Vrtragslaufzit * gbud für di gsamt Vrtragslaufzit Kraftstoffvrbrauch irorts: 6,9 l/100 km, außrorts: 5,1 l/100 km, kombiirt: 5,8 l/100 km, CO Emissio kombiirt: 132 g/km, Ergiffizizs: B. Fahrzug ausgstattt mit Schaltgtrib. klass: B. Fahrzug ausgstattt mit Schaltgtrib. Ei uvrbidlichs BMW Bak GmbH, Hidmastr. Wir vrmittl Lasigvrträg alasigbispil di BMW Bak GmbH, Hidmastr. 164, Müch ud witr Partr. 164, Vrpflichtug, für das Fahrzug idr Vollkaskovrsichrug abzuschliß. 2 Zzgl. 990,00 EUR für Zulassug, Trasport ud Übrführug. Zzgl ,00 EUR fürübr Zulassug, Trasport Übrführug. hiaus kö Si im Fall is tchisch Magls bis zum Ed ds 36. Moats ach rstmaligr Auslifrug BMW Gwährlistug: di gstzlich zwijährigud Hädlrgwährlistug 1BMW 2+1 Gwährlistug: Übr di gstzlich zwijährig Hädlrgwährlistug hiaus kö Si im Fall is tchisch Magls bis zum Ed ds 36. Moats ach rstmaligr Auslifrug Optioal rhältlichds Fahrzugs odr Erstzulassug (maßgblich ist drkm, frühr Zitpukt) Nachbssrug Maßgab ds BMW Qualitätsbrifs vrlag. Witr Iformatio utr Kraftstoffvrbrauch irorts: 6,3 l/100 außrorts: 4,2 l/100 km,ach kombiirt: 5,0 l/100 km, odr Erstzulassug ds Fahrzugs (maßgblich ist drkm, frühr Zitpukt) Nachbssrug Maßgab ds BMW Qualitätsbrifs vrlag. Witr Iformatio utr Kraftstoffvrbrauch irorts: 6,3 l/100 außrorts: 4,2 l/100 km,ach kombiirt: 5,0 l/100 km, odr bi Ihrm BMW kombiirt: Partr. CO 2Emissio 116 g/km, Ergiffizizklass: B. Fahrzug ausgstattt mit Schaltgtrib. odr Ihrm BMW kombiirt: Partr. CObi 2Emissio 116 g/km, Ergiffizizklass: B. Fahrzug ausgstattt mit Schaltgtrib.

12 12 WESER WIRTSCHAFT INTERVIEW MIT BREMENS BÜRGERMEISTER B Dr. Adras Bovschult startt mit im Stapl vo Projkt i si u Positio als Brmr Bürgr mistr ud Satspräsidt. Er gibt off zu, dass icht all Vorhab fiazirt wrd kö. Doch müss ma trotzdm alls i dr Macht sthd tu, um Brm vorazubrig. Dafür strckt r auch dr Oppositio di Had aus. 01/ Am 4. März 1988 sorgt Si als Jugsozialist im Rathaus für Aufsh, als Si Klaus Wdmyr bi dr Vrlihug ir Ehrdoktorwürd utrbrach. Nu sid Si slbst Bürgrmistr: Rch Si damit, dass Ih hutzutag twas Ählichs widrfahr köt? Das ka ma atürlich i ausschliß. Zum Glück sid jug Msch auch hut politisch itrssirt ud mach auf Missstäd aufmrksam, w ih di Sach am Hrz ligt. Solag s fridlich blibt, ist das Til dr dmokratisch Protstkultur ud Zich ir lbdig Gsllschaft. Brm war scho immr i wltoff ud libral Hasstadt, hir ist immr vil politisch diskutirt ud gstritt word. Wichtig ist atürlich, am Ed zu ir klar Haltug zu glag ud zu hadl. 02/ Im Zug ds jügst Kapitästags macht Si sich dafür stark, Mittlmrflüchtlig i sichr Haf zu bit. Ka sich Brm trotz klammr Kass solch Alligäg list? Brm ist i wltoff Hasstadt. Dshalb fru ich mich, dass di Brmisch Hafvrtrtug Carola Rackt zum Kapitästag iglad hat. Sotrttug ist ki Vrbrch, sodr i Pflicht, sowohl rchtlich als auch mschlich! Dis Wort lass wir auch Tat folg. Natürlich im Vrbud mit adr uropäisch Städt, di sich auch zum sichr Haf rklärt hab ud hofftlich irgdwa auch als Til dr offizill Budspolitik. Vo Brm aus wrd wir icht di Flüchtligskris lös kö, das ist doch gaz klar. Dazu brauch wir i solidarisch Lösug auf uropäischr Eb. Abr wir sth dazu, dass Msch icht rtrik dürf, ud tu das, was us möglich ist! 03/ Si war zuvor i dr Stadtgmid Wyh Bürgrmistr. Was kö Si a vo dort Glrtm istz, was ist adrs? Ich hab mich i mi isgsamt zwölf Jahr i Wyh mit all Aspkt dr Kommualpolitik b Brms ur Bürgrmistr will Wort auch Tat folg lass. Es ka ur gmisam ach vor gh schäftigt: dm Bau vo Schul ud Kitas, dr Straßrtüchtigug bis hi zu Frag ds Umwltschutzs, ds Wohugsbaus ud dr Kultur. Wyh ist mit si übr Eiwohr zwar ki Großstadt, abr auch ki dörflich Gmid. Dis Vorrfahrug möcht ich jtzt icht miss, auch w sich jtzt di Größordug gädrt hat. 04/ Nu trag Si di Vratwortug für zwi Großstädt ud i gazs Budslad. Wi vil Bürgräh kö Si da och wahr? Ma muss das im Möglich tu. Ich hab mir vorgomm, scho zu Bgi mir Amtszit all Stadttil zu bsuch. Auch dshalb, wil ma ur so i Gfühl dafür twickl ka, was d Lut wirklich utr d Nägl brt. Das krig Si durch Aktstudium ud d Gag rud um das Rathaus icht mit. 05/ Ihr bid Vorgägr, Js Böhrs ud Dr. Carst Silig, schi i Problm damit ghabt zu hab, zu d Brmr vorzudrig. Wlch Möglichkit sh Si, bssr bi ih zu züd? Jdr Bürgrmistr brigt si ig Prsölichkit mit ud führt d Dialog mit d Bürgri ud Bürgr auf si Wis. Urricht ist da atürlich Hig Schrf, zusamm mit d Lgd Wilhlm Kais ud Has Koschick! Ich hm bi d allrmist Msch, di hir lb, vor allm wahr: Brm ud Brmrhav sid zwi richtig gut Städt, di gaz vil bit! Da gibt s da abr och di Statistik, di suggrir, Brm si i Problmlad. Ich fid, wir sollt da durchaus slbstbwusstr si. Gtru dm alt Litspruch: Rd gut übr dich, adr wrd s icht tu! Wir müss och mhr lr, auch di vil gut Sit usrs Budslads hochzuhalt. 06/ Di Koalitio hat di Vrbssrug dr Bildug a vordrst Stll grückt i Thmatik, dr sich abr auch vrgag Rgirug kofrotirt sah. Was stimmt Si optimistisch, grad i disr Lgislaturpriod Schwug i di Sach zu bkomm? Grad für Schülr aus im sozial schwächr Umfld bötig wir i gut Lrumgbug ud vrstärkt prsoll Eisatz. Di adr Stadtstaat kö pro Schülr wstlich mhr aus gb wir woll dis Lück schliß. Das hab wir us vorgomm, trotz witrhi schwirigr Fiazbdigug! Wi wit wir damit komm, hägt auch vo dr küftig Etwicklug dr Sturiahm ab. 07/ Wlch Hadlugsfldr hab b dr Bildug Priorität i d asthd Haushaltsbratug? Ei Schwrpukt disr Rgirug ist auf jd Fall bzahlbars Woh. Wobi di Auswirkug auf d Haushalt sich ja i Grz halt, w di kommual Gsllschaft Brbau ud Gwoba u Wohug bau odr bsthd Wohug aufkauf twa wi jügst i BrmNord vo dr Voovia. Ei zwitr Aspkt ist Klimaschutz. Abr auch da rcht sich di rgtisch Sairug vo Gbäud ja w auch mitutr ur auf lag Sicht. Auch i di wirtschaftlich Etwicklug wrd wir ivstir. Di bst Sozialpolitik ist ämlich di Schaffug vo Arbitsplätz, vo d ma lb ka! Abr: Es wird i d Haushaltsbratug trotzdm vil Diskussio gb. Es siht ja icht daach aus, dass sich di kojukturll Bdigug für di ächst Zit allzu gläzd darstll. 08/ Di Hadlskammr rkt im Koalitiosvrtrag ki fstgstzts Wachstumszil für di Städt Brm ud Brmr hav. Wi soll di Städt wachs? Etschidd ist doch icht, dass ma sich abstrakt Wachstumszil stzt, tschidd ist, dass ma kokrt hadlt. Wir müss di Rahmbdigug schaff, dass mhr Wohug gbaut wrd. Ud wir müss Utrhm, di sich hir asidl woll, vrüftig Gwrbfläch zur Vrfügug stll ud zügig übr all rfordrlich Aträg tschid. 09/ Isgsamt zigt sich di Wirtschaft och skptisch ggübr dr u Rgirug. Wi btracht Si das? Das hm ich icht so wahr. I d Gspräch, di ich bislag mit dr Wirtschaft führ, wird mir vil Utrstützug sigalisirt. Ich sh wdr uübrwidbar Itrssskoflikt och atmosphärisch Vrstimmug, sodr großs Itrss sits dr Wirtschaft, kostruktiv mit dm Sat ud dr Rgirug zusammzuarbit. Wir wiss all, dass s ur gmisam ach vor gh ka: Us it das Zil is wirtschaftlich stark Brms mit ordtlichr ud gut bzahltr Arbit. Damit kö wir us da auch di sozial Projkt list! Villicht wrd och Miugsvrschidhit auftrt, i d ma sich icht iig ka, im Groß ud Gaz bi ich abr shr optimistisch. 10/ Si hab i Ihrr Zit i Wyh lag mit dr CDU zusammgarbitt. Sh Si dari Vortil für Ihr jtzig Amtszit? Di CDU hatt mich bi dr Wyhr Bürgrmistrwahl 2014 sogar als ihr Kadidat omiirt! Klar hab wir hir i Brm i rotgrürot Koalitio. Das ädrt abr ichts dara, dass wir auch gut mit dr Oppositio CDU ud FDP zusammarbit woll. Im Itrss Brms muss ma auch übr Partigrz hiwg kooprir. Mi Übrzugug: Libr gut abgschrib als schlcht slbst rfud!

13 WESER WIRTSCHAFT 13 BUHLMANN GRUPPE Egal wi groß, widrstadsfähig odr flxibl: Dr PrmiumHädlr BUHLMANN bitt Stahlrohr i jglichr Form fil. JaOlivr Buhlma hat als Vrtrtr dr dritt Gratio das global Gschäft achhaltig ausgbaut. Doch wi bggt r dm hrausfordrd Stahlmarkt ud dm Drag dr Digitalisirug? Hidd Champios oprir, so suggrirt s dr Nam, mist vrstckt irhalb ihrr Nisch, hm dort jdoch i Marktführrpositio i. Di Brmr BUHL MANN GRUPPE immt d Bgriff wortwörtlich, d ihr Produkt wird bfalls vilfach vrstckt: I Idustrialag twa, Kraftwrk ud Schiff. Stahlrohr ud dr Zubhör sid BUHLMANNs Spzialität. Doch wi kot sich aus dm Hadl mit ir schibar so simpl Kostruktio i bald 75 Jahr alt Utrhmsgrupp twickl, di übr 700 Mitarbitr i 18 Lädr bschäftigt? Wsr Wirtschaft war bim bharrlich Listrtr zu Bsuch. FRÜHER SCHROTT, HEUTE PREMIUM Gschäftsführr JaOlivr Buhlma rirt sich a di Afäg dr Firma: Nach dm Zwit Wltkrig sammlt si Großvatr Karl August Buhlma Mtallschrott ud lifrt ih a di Alliirt. Daraus twicklt sich das Gschäft mit Rohr, 1945 grüdt r ud Ehfrau Mathild Buhlma di Firma Brmr Röhr ud Eishadl. Nach dm Krig war Dutschlads Ifrastruktur stark bschädigt. Di Vrsorgug wurd also vilfach übr di Häf abgwicklt, doch auch Schiff müss rparirt wrd. Im Ggsatz zu hut braucht s Woch, um alli di Afrag ach Ersatztil i di USA abzustz. Also vrkauft mi Großvatr kurzrhad Litugsrohr für di Wrftidustri, rklärt Buhlma das damalig Gschäftsmodll. Brms brummd Wrft rmöglicht dr Firma bis i di Sibzigr i bstädigs Wachstum. Ed dr Sibzigr wurd di Produktpaltt um Ksslrohr für Kraftwrk rwitrt zu dism Zitpukt stig Vatr Brhard ud Okl Karl Buhlma i das Gschäft i. Di zwit Grati UNTERNEHMER DES MONATS o kalkulirt mit disr Umoritirug scho früh d Rückgag ds Wrftgschäfts mit i, dr sich Ed dr Achtzigr umso mhr bmrkbar macht. Dr (Ptro)ChmiSktor gwa schlißlich zur Jahrtausdwd a Bdutug zu. Mittlrwil stllt dr Kraftwrkbau d Hauptfokus ds Rohrhädlrs da, bi d Wrft stht izwisch dr Spzialschiffbau mit hoh tchologisch Afordrug im Mittlpukt bispilswis das Kruzfahrtsgmt. Doch gal, w BUHLMANN blifrt: Es kommt iigs a Matrial zusamm. Kruzfahrr, di iig Tausd To a mist icht sichtbar Rohr vrbau, würd dabi och vo d Raffiri mit ihr witvrzwigt utr ud übr irdisch Ntzwrk i d Schatt gstllt: Da stckt shr, shr vil Rohr dri! BAUEN, KAUFEN, WACHSEN BUHLMANNs Oritirug a u Brach bdigt auch di zuhmd Expasio. Scho 1971 bgab ma sich mit im Lagr samt Vrtribsbüro i Düssldorf Drdorf i di Näh dr Kud aus dr Ergiwirtschaft; 1978 folgt das Großlagr am jtzig Hauptstadort im Gwrbgbit Hmligr Haf. Dr Kssl ud Alagbau bdigt i witrs, 1987 igwihts Großlagr i Hild ah Düssldorf, gfolgt schlißlich vo dr Eröffug ds größt Großlagrs i Duisburg mit ir Fläch vo Quadratmtr ud ir Lagrkapazität vo To. Wltwit stiß drwil u Nidrlassug ud Tochtrgsllschaft hizu: Großbritai, Spai, Chia, USA. VOLLES ROHR Hir stck iig Fußballfldr dri: Das Großlagr i Duisburg ist BUHLMANNs ztralr Logistikkot. Liks: dr Brmr Hauptsitz dr BUHLMANN GRUPPE JaOlivr Buhlma JaOlivr Buhlma, dr 2013 zur Gschäftsführug hizustiß, sah im iruropäisch Rohrmarkt sit jhr ur bgrzt i orgaischs Wachstum möglich: 2015 tschid r sich dahr zum Kauf dr ist größt Kokurrti DYLAN STEEL SOLUTIONS umhr di größt Tochtr ud für di Märkt Blux sowi Großbritai zustädig. Dis Vorghswis vrfolg wir auch auf globalr Eb: Ausladsgsllschaft sid größr Märkt ach Rgio zugordt, auf d jdr xklusiv auftritt. Als Vrkaufsbüros bsitz dis jdoch mist ki Lagr, grif also auf usr Kapazität odr di lokalr Wttbwrbr zurück, rklärt Buhlma di itratioal Aufgabtilug. Zwi witr, ddizirt Gsllschaft bsth i Form dr BUHLMANN PROJECTSOLUTIONS, is Full SrvicDistlistrs im Brich Pipig, ud dr BUHLMANN Idustri Tchik, di Brach mit dm Schwrpukt Idustri ud Gbäudtchik blifrt. ANSPRUCHSVOLLE ROHRE Doch was macht BUHLMANNs Rohr übrhaupt zum itratioal Vrkaufsschlagr? Grad i dr Chmispart bsth hoh Asprüch, lgt Buhlma dar: Bim Vrarbit vo Öl ud Chmikali möcht imad, dass twas schifläuft. Di Umwltauflag sid hoch. Korrosiosabwisug, Widrstad gg Hitz ud Kält, Dhbarkit, Fstigkit das Afordrugsspktrum si vilfältig. J ach idividullm Bdarf grift Buhlma auf tsprchd Stahlsort ud Lgirug zurück, bis hi zu Titaodr hochlgirt IcolStähl, di xtrm korrosiosabwisd sid. Im Stahlrohrbrich gibt s ichts, das wir icht bdi kö, vrspricht r. Dr Aspruch als Prmiumlifrat bdig auch i hohs Qualitätsmaagmt. Bim Eikauf grift r größttils D Wurzl tru gblib: Das Brmr Rgioallagr blifrt auch witrhi Wrft i gaz Norddutschlad. auf wsturopäisch odr amrikaisch Stahllifrat zurück, wigr auf chisisch odr idisch. Di itr Tchikabtilug widmt sich da isbsodr dr Eihaltug dr zahlrich itratioal Norm. Das si lägst icht trivial: Jdr Abhmr lgt auf utrschidlich Norm ud zusätzlich och auf ig Afordrug Wrt. BUHLMANN slbst rühmt sich, ach ISO zrtifizirt zu si ud damit dm Nachhaltigkitsstrb bizukomm: Dr Ergivrbrauch wird fortlaufd gskt, dr Mtallschrott rcyclt, di Arbitssichrhit durch umfassds Moitorig ud durch vilfach Schulug ighalt. KEINE ANGST VOR DER ZUKUNFT Buhlma siht sich agsichts drohdr Kris bso vorbritt. Dm Brxit siht r gar tiftspat tgg, auch wil s auf dr Isl ki swrt Rohrproduzt mhr gibt, di r mit ikalkulir müsst. W dr hart Brxit da kommt, fall wir i alt Tarifsystm zurück ud scho damals gab s kirli Tarif auf Rohr. Allfalls dr Trasport dürft sich als logistischs Dsastr darstll, abr da sitz wir all im slb Boot. Auch irhalb ds Stahlmarkts si ma als Hädlr ur idirkt vo Schwakug btroff: BUHLMANN ist stark im ahtlos Rohrbrich vrortt. Di volatil Blchpris, di sich witaus mhr auf gschwißt Rohr auswirk, trff us ur priphr. Proaktiv hab r sich scho früh auf schlchtr Zit vorbritt, icht zultzt di itr Digitalisirug ud Prozssautomatisirug voragtrib. Ebso off bziht r dazu di Blgschaft mit i, führt Umfrag durch ud twicklt mit ih Stratgi: Jdr ist brits privat vrtzt. Da ligt s doch ah, dass wir auch di Prozss im Utrhm ffizitr ud kostgüstigr gstalt müss. Dadurch würd Aufgab wgfall, wil bispilswis di Auftragsrfassug ztralisirt wurd dafür würd jdoch u Aufgab afall. Digitalisirug hat auch ichts mit dm Altr zu tu. Ich k vil ältr Mitarbitr, di d jug sogar voraus sid. Übr 40 Ausbildugsplätz ud dual Studiagbot wrd schlißlich dr sttig Zuwachs a frischm Blut garatirt. Buhlma blickt optimistisch i di Zukuft: Wir sid shr gut aufgstllt. Dr Stahlmarkt blibt immr i Hrausfordrug, abr das macht s doch auch spad. Msch ud Maschi: BUHLMANN hat brits vil i di Zukuft ivstirt.

14 14 WESER WIRTSCHAFT BREMER UNTERNEHMEN IM KLIMAWANDEL BREsilit Brmrhav utr Wassr: So wit wird s hofftlich icht komm. Doch müss sich di Häf scho jtzt Gdak um ihr Ifrastruktur mach. i di Zukuft Mit dr Workshoprih Brmr Utrhm im Klimawadl hat das Forschugsprojkt BREsilit d Alauf gstartt, Utrhm aus Brm ud Brmrhav auf di Auswirkug ds Klimawadls aufmrksam zu mach. Zwar kot och icht jdr Tilhmr vo ig ExtrmwttrErfahrug bricht, jdoch warf all i bsorgt Blick auf di Wlt vo morg. Brms Klimaapassugsstratgi, quasi dr hausig Mastrpla gg i stürmisch Zukuft, ist zuächst ur i Stratgi auf dm Papir. Für di bid Stadtgmid stht u a, si mit Lb zu füll. Di Schittstll zwisch Stratgi ud Praxis bildt dabi icht zultzt i ambitioirts Forschugsprojkt, BREsilit, das sich vorgomm hat, Brm rsilit zu mach. Dazu hat das Budsmiistrium für Bildug ud Forschug 2,2 Millio Euro bis Ed 2020 bigsturt. Spitzforschug ud übrrgioal Vrbudpartr trff hirbi auf lokal Orgaisatio ud Bürgr, um gmisam Hadlugsfldr zu idtifizir ud Lösug zu twickl. BREsilit hat d Fokus auf vir Brich gstzt. Ersts: di Paulir Marsch im Hrz Brms, durch di Näh zur Wsr zushds durch Dr. Stphai Häsl bracht Dutschlads Wttrbricht dr Zukuft mit. Hochwassr gfährdt. Zwits: di Gwässr dr Blumthalr Au ud Bckdorfr Bk bi Burg Blomdal, di bi xtrmm Rg bi kurzr Zit aschwll kö. Dritts: di grll Bwrtug vo Brms Apassugsmaßahm ahad wissschaftlichr KostNutzAalys. Ud virts: di Auswirkug auf di maritim Wirtschaft ud Logistik. EINE EINMALIGE CHANCE BREsilit basirt auf dm abgschloss Projkt Nordwst 2050, das brits vo 2009 bis 2014 di Folg dr rgioal Klimarwärmug utrsucht. I dism Projkt wurd brits vil Kotakt dr Zusammarbit gküpft, di wir mit,bresilit ochmals rwitrt hab, brichtt Projktlitri Dr. Lucia Hrbck. Scho Dr. Lucia Hrbck will Brm i glich virfachr Hisicht rsilit mach. zu Bgi kot das BREsilit Projkt, das Hrbck vor vir Moat übromm hat, auf i Fahrpla i Form dr Klimaapassugsstratgi zurückgrif. Doch icht ur damit si Brms Klimaprojkt adr Kommu voraus: Di dirkt Eibidug dr Bürgr ud witrr Stakholdr bitt di imalig Chac, ihr Erfahrug ud Exprtis i usr Plaug mitizubzih. Glichzitig ssibilisir wir di Bvölkrug für di Thmatik, grad für d Hochwassrschutz. Ei Vortil Brms si sichrlich auch di übrschaubar Fläch; größr Rgio müsst sich och thmspzifischr fstlg, twa di Klimaauswirkug auf Agrarfläch odr Küstabschitt i d Fokus stz. Sofr BREsilit aufsit ds Buds i Aschlussfiazirug übr 2020 hiaus rhält, soll das bishr rlagt Wiss witr fokussirt wrd. Sollt di Dirktfiazirug jdoch ausblib, bstüd Pla B dari, di Erktiss ud Maßahmvorschläg i di kommual Vrwaltug zu übrtrag. Wir sid immr auf dr Such ach witr Fiazirugsmöglichkit, um Klimaapassugsmaßahm umzustz!, vrdutlicht Hrbck. ETWAS, DAS ALLE BETRIFFT Am 3. Sptmbr lud BREsilit zum rst vo dri Workshops dr Rih Brmr Utrhm im Klimawadl. Spzill wurd Vrtrtr dr Häf ud Logistik sowi dr Lbsmittlidustri agsproch. Dr. Diaa Whlau, Rfratslitri Umwltiovatio & Apassug a d Klimawadl im Umwltrssort, vrdutlicht i ihrr Bgrüßug, warum: Spzill di Häf wrd, brits gtroff Klimaschutzastrgug zum Trotz, witr, klimabdigt Vrädrug rlb. Wir wiss icht gau, was zu rwart ist: Abr alls dutt darauf hi, dass Extrmwttrrigiss zuhm wrd. Das btrff all Logistikr mit wltwit Vrflchtug, d icht ur vor Ort wird dr Klimawadl Eizug halt. ERST HEISSZEIT DANN ENDZEIT? Dr. Diaa Whlau vrmittlt glich zu Bgi, worauf Häf ud Logistikr acht sollt. Dr. Stphai Häsl vom Dutsch Wttrdist stllt Progos vor, di d Klimaastig vrdutlicht. Extrmtmpratur köt i Dutschlad dmach shr stark zuhm, bso di Azahl a Hißtag mit 30 odr mhr Grad sowi di dr Tropächt mit übr 20 Grad. Stark Tmpraturschwakug, gab Häsl zu bdk, si icht ur für d Msch, sodr auch für mpfidlich Matriali höchst schädlich. Im Witr si mit mhr, im Sommr mit och wigr Nidrschläg zu rch. Grll träf solch Klimavrädrug vorhmlich d Südost dr Rpublik, wigr di Küst dis müsst sich dafür vrmhrt auf Widbö ud Stürm gfasst mach. Ihr Fazit: Das Klima hat sich scho gädrt u müss ma sich frühzitig apass ud rsilitr wrd. Thomas Lostr vo dr Müchr Rück Stiftug warf i Blick auf di gsamt Wlt: Dak richlich warm Wassr kot sich Hurrika Doria dis Sommr übrhaupt rst i so brachial Gwalt twickl, mit dr r Chaos auf d Bahamas arichtt. Boro hatt drwil mit zig Bräd zu kämpf, di Brichtrstattug war jdoch vo j im AmazoasRgwald übrlagrt. Brli bklagt schlißlich rhblich Sturzflut di, so progostizirt Lostr, och zuhm wrd. J mhr Ifrastruktur wltwit gutzt wrd, dsto mhr Schäd würd och bvorsth. Er stllt zwi Szari bi adr: das i, i dm di Mschhit gschloss am Klimaschutz arbitt, ud das adr, i dm s so witrght wi bishr. Im ltztr würd vor allm ab d 2070r di Tmpratur Dr. Esthr Hoffma vrdutlicht, wi stark sich dr Kaffhadl wadl ka. wltwit i di Höh schiß. Bi im Tmpraturastig vo 3,5 Grad si das Ed dr Arktis gwiss, dr Südpol ud das Amazoasgbit si akut gfährdt. Bi zwi Grad kö ma hoff, di Arktis rhalt zu kö zumidst i Til. Jdoch, so sah s Lostr, wurd ihr Ed durch di Klimapolitik ud dr shr lagsams Hadl brits so gut wi bsiglt, da u rst Klimaschutzmaßahm agstzt würd, di ochmals i füf Jahr valuirt wrd müsst. Witaus mhr Vrädrug tstüd da durch itr Rgulirug a d Märkt ud Druck aufsit dr Kud, di agsichts dr drohd Katastroph u Afordrug stll.

15 WESER WIRTSCHAFT 15 m m LIEFERKETTEN MÜSSEN UMDENKEN Rair Müllr vom ISL prästirt dirkt ud idirkt Auswirkug ds Klimawadls, di di Logistik brits umtrib. So sorgt im Hrbst 2017 i sogatr Salzbl für taglag Störug im Schivrkhr, da Isolator durch abglagrts Salz ausgfall sid. Allgmi kö dr Bahvrkhr durch Böschugsbräd ud umgstürzt Bäum lahmglgt wrd. Joas Trsch vo dr DB Ntz AG warf hirbi i, dass ma zur Böschugspflg 50 Prozt wigr umstritts Glyphosat istz woll, dis jdoch mhr mchaisch Lösug rfordrt sowi 100 Millio Euro Mhrkost im Jahr. Extrmwttr icht ur im Nord, sodr auch i adr Lädr köt global Lifrktt aus dm Kozpt brig, fuhr Müllr fort. Da witrhi jd zwit Tass Kaff auf dr Wlt Brm durchläuft, müss ma sich vor Ort darübr Gdak mach, w i Abaulädr wi Hoduras ud Brasili wttrbdigt mit immr stärkr Eischräkug zu rch ist. Witrhi si dr stark ausgprägt Autoumschlag durch Wassrschäd ud Hagl biträchtigt. Usr Kud woll ki ass ud schmutzig Autos, bjaht dis Frak Müllr vo dr BLG: Ma arbit brits am Eibau vo Pump, um di Kaalisatio bim Abfluss übrschwmmtr Autostllplätz zu utrstütz. Kapitä Adras Mai, Amtslitr dr Hasstadt Brmischs Hafamt, warf higg i d Raum, dass r i Brmrhav ki r h, h mrklich Vrädrug durch d Klimawadl rk ka. I si 23 Jahr, di r brits im Haf tätig ist, wurd jdfalls ki außrordtlich Zuahm a Hochwassr ud Extrmwttrrigiss vrzicht. Vil hr wis dr Kapitä auf zuhmd Problm durch immr größr Cotairschiff hi, di i immr größr Ifrastruktur bötig di widrum i immr größr Agriffsfläch für küftig Extrmwttr bitt. Obdri gstalt sich di Erstllug vo Fahrplä zuhmd schwirig, da Schiff häufigr i Uwttr grit. Für Mai i klars Zich, dass JustitimTrasport i Zit ds Klimawadls ud dr Zuahm vo Extrmwttrlag icht mhr das Maß allr Dig darstll ud Lagrkapazität rut Rlvaz rhalt. Thomas Lostr hgt ki groß Hoffug, dass di Arktis grttt wrd ka. Dr. Esthr Hoffma ud Patrick Schöpfli vom Brlir Istitut für ökologisch Wirtschaftsforschug brichtt zudm vo d Auswirkug ds Klimawadls auf di Erährugswirtschaft schlißlich sid i Brm Bschäftigt mhr odr wigr dirkt davo btroff. Vor allm dr Kaffsktor müss sich auf Vrädrug istll, da gigt Abaufläch vor allm i Brasili ud Vitam küftig um bis zu 50 Prozt abhm köt. Auch dr Obstud Gmüsabau sowi dr Fag vo Fisch ud Mrstir wrd vulrablr. Slbst i Lädr, i d di Exprt vo ir grigr Afälligkit für Extrmwttrrigiss ausgh, köt Ert vo izl Erigiss stark biträchtigt wrd. CHANCEN DURCH DEN KLIMAWANDEL? I d aschlißd Diskussio wurd witr Erfahrug dr Haflogistik sowi dr Nahrugsmittlwirtschaft zu Klimavrädrug rörtrt. Bid Thmgrupp kot brits i gaz Rih vo Schäd aufzähl: Straßsprrug aufgrud vo Stürm, Vrzögrug durch ötig IfrastrukturIstadstzugsarbit, Gbäudschäd allr Art, Trockhit ud gar Sadstürm auf Äckr. Als wirklich xistzbdrohlich wurd solch Szari zwar icht igschätzt, jdoch kö ma si lägst icht mhr auf di licht Schultr hm. Im Lbsmittlsktor, so schätzt s Brachvrtrtr i, köt sich womöglich u Chac rgb, da Südfrücht i ördlichr Gfild agpflazt Di WorkshopTilhmr brichtt vo ihr Erfahrug mit Wttriflüss. ud Fischrssourc witr ördlich gfag wrd köt. Um Ltztrs auszuutz, bräucht ma jdoch völlig u kozipirt Fischriflott ud i agpasst Hafifrastruktur. Isgsamt wurd di Vortil damit grigr igstuft als di durch Klimavrädrug auftrtd Nachtil. MIT WISSEN DEM KLIMA TROTZEN Doch obwohl di Auswirkug ds Klimawadls immr offkudigr wrd odr grad wg disr Flut a u Iformatio: Vil Utrhmr dürft witrhi vrusichrt si, wi si sich für di Zukuft wapp soll. Hrbck rät dahr als rst Schritt, zu rflktir: Wlch Extrmwttrigiss sid brits aufgtrt? Wlch Schäd hab si bislag scho agrichtt? Wr dis Frag imal batwortt hat, ka damit rch, dass solch Erigiss i Zukuft häufigr auftrt wrd, wart si. Als witrführd Lktür mpfihlt si Publikatio ds Wltklimarats, di dutsch Klimaapassugsstratgi im budswit ud di Brmr Klimaapassugsstratgi im rgioal Kotxt, um Zusammhäg zwisch Extrmwttr ud d wirtschaftlich Auswirkug zu vrsth. I igr Sach vrwist si schlißlich auf zwi witr BREsilit Workshops am kommd 20. Novmbr ud am 26. Fbruar 2020, i d kokrt Apassugsmaßahm bhadlt ud bwrtt wrd. Dort ka ma sich i Übrblick vrschaff ud ig Erfahrug i d Arbitsprozss ibrig. Di gsammlt Ergbiss dr WorkshopRih wrd da ochmals i dr Abschlussvrhadlug im Frühsommr prästirt. NEU! // Gut Abidug // Kostlos Parkplätz // Bahhofsah VEREINBAREN SIE NOCH HEUTE IHREN TERMIN: oli auf usrr Hompag ZahZtrum NordWst Brikmas Kamp 1 / Am Bahdamm // Hud i 5, i s k f. // ZAHNARZTPRAXIS Mo Fr: Uhr Sa: Uhr // DENTACLINIC Mo Fr: Uhr Sa: Uhr SPRECHZEITEN // KIEFERORTHOPÄDIE Mo Fr: Uhr Sa: Uhr // PROPHYLAXE Mo Fr: Uhr Sa: Uhr Alls utr im Dach! Hud. Das u gbaut ZahZtrum mit itgrirtr Tagskliik für Implatologi ud Dtalchirurgi bitt i igs ZahtchikMistrlabor sowi modrst Bhadlugsmthod i all Fachbrich si s i dr allgmi Zahhilkud, dr Aästhsiologi, dr Kifrorthopädi odr im Brich Prophylax.

16 16 WESER WIRTSCHAFT ARBEITNEHMERKAMMERSTUDIE KOORDINATEN DER ARBEIT Vo Arbitszit bis Witrbildug Di Arbithmrkammr lgt i Studi auf Basis ir rprästativ Bfragug vo Bschäftigt vor: Arbithmr wüsch sich dmach i vrbssrt Balac zwisch Arbitsud Privat lb ud mhr Fördrug i Sach Witrbildug. S z w i B D d Für di Studi dr Arbithmrkammr, Koordiat dr Arbit, wurd twa Bschäftigt i Brm bfragt. Das ifas Istitut für agwadt Sozialwissschaft Bo führt di Studi im Frühjahr durch. Brm wrd ach disr vo kli bis mittlr Utrhm mit 50 bis 249 Bschäftigt ud groß Utrhm ab 250 Agstllt gprägt. Zwi Drittl allr Erwrbstätig arbit i dis Utrhm. Eis dr Ergbiss: Arbithmr wüsch sich, ihr Arbits ud Privatlb bssr auszuglich. Außrdm trag vrschid Faktor zur Zufridhit am Arbitsplatz bi. ZUFRIEDENHEIT AM ARBEITSPLATZ? Di Brmr idtifizir sich stark mit ihrr Arbit ud bricht vo Etschidugsfriräum bi dr Aufgabrldigug ud abwchslugsrichr Arbit. Hadlugsspilräum giß bi Arbithmr i hoh Stllwrt. Dab stllt auch das Vrhalt dr Vorgstzt i groß Bdutug für di Zufridhit am Arbitsplatz dar. Zwi Drittl dr Bfragt bricht vo Hilf ud Utrstützug durch d Vorgstzt. Bi twas wigr als dr Hälft bwrtt dr Vorgstzt di Qualität ihrr Arbit. Mit dm Ghalt sid im Durchschitt 70 Prozt dr Studitilhmd zufrid, wobi s Utrschid j ach Gwrb gibt: Währd zum Bispil i frtigugstchisch Bruf, wi dm Maschi, Alagud Fahrzugbau, twa 82 Prozt mit ihrm Ghalt zufrid sid, sid s im Gastgwrb ud Igo Schirbck Gsudhitsws im Durchschitt ur 55 Prozt. Zur Zufridhit mit dr Arbit zählt zudm di Arkug disr: Etwa dri Virtl dr bfragt Erwrbstätig sid übrzugt, i gsllschaftlich rlvat Bitrag zu list. Allrdigs sid zum Bispil di Bschäftigt im Gsudhitsbrich ud Gastgwrb wig vo dr gsllschaftlich Arkug ihrr Brufsgrupp übrzugt. VEREINBARUNG VON ARBEITS UND PRIVATLEBEN Di Bschäftigt sid zum Großtil icht mit ihrr Arbitszit zufrid. Etwa di Hälft dr Vollzitbschäftigt wüscht sich wigr Arbitszit ud würd dafür sogar wigr Ghalt i Kauf hm. Umgkhrt siht s bi Tilzitbschäftigt aus: Etwa i Virtl disr wüsch sich mhr bzahlt Stud. Grad im Gastgwrb ud im Eizlhadl ist disr Wusch bsodrs ausgprägt. Wusch ud Wirklichkit gh bi dr Arbitszit stärkr ausiadr. Das Bdürfis, Arbit ud Privatlb bssr zu vribar, immt zu. Di btriblich Möglichkit müss dshalb vrbssrt wrd, um als Arbitgbr attraktiv zu blib, btot Igo Schirbck, Hauptgschäftsführr dr Arbithmrkammr Brm. Es soll di Möglichkit für Arbithmr gb, di Arbitszit stärkr mitzugstalt. Um Privats ud Bruflichs utr i Hut zu bkomm, köt utrschidlich Arbitszitmodll hlf. W zum Bispil Müttr odr Vätr di Möglichkit hab, für i bstimmt Zit di Stu Rgi Gradts d zu rduzir, hilft das sowohl d btroff Bschäftigt als auch dm Btrib. Btrib kö zudm i Arbitszitkoto iricht, auf dm di Bschäftigt Zit aspar kö, um da spätr tsprchd kürzr zu arbit, schlägt Schirbck vor. Laut Corlius NumaRdli, Hauptgschäftsführr dr Utrhmsvrbäd im Lad Brm. V., hab di Arbitgbr di Bdutug ir flxibl Arbitszitgstaltug lägst rkat ud s xistir brits vil Vribarug auf btriblichr Eb, abr auch idividull Lösug zwisch Utrhm ud ihr Bschäftigt. Jdoch si auch di btriblich Erfordriss tschidd. Ei offr, vrtrausvollr Umgag ud di Such ach passgau ud zuglich ralistisch bzihugswis gagbar Lösug zwisch Utrhm ud ihr Bschäftigt sid hir dr richtig Asatz. Ebso si dr Staat gfordrt, di richtig Rahmbdigug zu schaff, um Privats ud Bruflichs bssr vribar zu kö. Hochwrtig, bdarfsgrcht ud bzahlbar Gaztagskidrbtruugs ud Gaztagsschulagbot würd hirbi i ztral Roll spil. STRESS UND ÜBERSTUNDEN Vil Agstllt bricht vo gstigm Strss, bdigt durch Arbitsausfäll ud dadurch mhr Arbitspsum ud Übrstud. Blastug durch di Arbit ud Arbitsvrdichtug sid ach wi vor gaz groß Thm, stllt Rgi Gradts, Arbithmrkammr Rfrti für Arbitsmarkt ud Corlius NumaRdli Bschäftigugspolitik, fst. 30 Prozt dr Arbithmr bricht dazu vo motioalr Blastug durch di Arbit ud kapp di Hälft mpfidt ihr Bruf als körprlich blastd. Bi dr btriblich Gsudhitsfördrug blibt abr immr och vil zu tu, stllt Gradts dshalb fst. NumaRdli brichtt higg davo, dass scho im ig Itrss dr Arbitgbr vil i Prävtio ud Gsudhitsschutz GEWÜNSCHTE ARBEITSZEIT dr Bschäftigt ivstirt wrd. Dab sh sich 60 Prozt dr Bfragt stärkr fachlich Afordrug ausgstzt, wobi i Virtl dis als blastd mpfidt. ZEIT ZUM WEITERBILDEN Um disr Blastug tggzuwirk, bstht dr Wusch ach Witrbildug. Di Möglichkit dazu häg abr vo vrschid Faktor ab: Altr, Bschäftigugsvrhältis, Prsogrupp, Ausbildugsivau, Vrdist ud Btribsgröß. J höhr das Eikomm odr das rricht Ausbildugsivau ist, dsto bssr wrd di Fortbildugsmöglichkit bwrtt. Laut d Bfragt ist jdoch das größt Problm di zitlich Kompot. Häufig hätt di Agstllt aufgrud ihrs Arbitspsums icht di Zit, um a Bildugsmaßahm tilzuhm, obwohl si im Lad Brm i Archt auf zh Tag Bildugszit i im Zitraum vo zwi Jahr hab. I disr Zit sid si vo dr Arbit frigstllt, um sich bruflich, politisch odr allgmi witrzubild. Doch bstht dr Wusch ach ir größr Fördrug: Vor dm Hitrgrud dr zuhmd Bdutug vo Brufsabschlüss müss grad di uglrt Bschäftigt bi dr Witrbildug stärkr gfördrt wrd. Hirfür brauch wir i Aspruch auf Fristllug vo dr Arbit, um i Brufsabschluss achzuhol, ud Lohrsatzlistug, damit sich Bschäftigt di bruflich Witrbildug list kö, rläutrt Schirbck. Aus dr Erhbug ght hrvor, dass vor allm bachtiligt Prsogrupp am Arbitsmarkt wi Aud Uglrt odr atypisch Bschäftigt bssr Zugagschac zu Fortbildugsmaßahm bötig. Ei größrr Til tfällt zudm auf arbitsplatzbzog, produktivitätsstigrd Bildugsmaßahm. Doch spilt di bruflich Witrtwicklug dr Bschäftigt ggwärtig i zu grig odr gar achragig Roll? I dr Studi wird btot, dass di Möglichkit zur bruflich Witrbildug tschidd zur bruflich Witrtwicklug si kö. So maht auch Gradts: Offbar hab vil Arbitgbr di Bdutug vo Witrbildug für di Zukuft och icht rkat. Witrbildug muss drigd zu im ztral Hadlugsfld ir vorausschaud Prsoalpolitik wrd. Dazu rklärt NumaRdli, dass brits 86 Prozt dr Utrhm i Witrbildug ivstir ud sich aus igm Itrss witrhi i dm Brich gagir, d qualifizirt Bschäftigt sichr di Wttbwrbsfähigkit.

17 WESER WIRTSCHAFT Azig 17 BREMISCHE VOLKSBANK Wir dk ud hadl wi Utrhmr! Sit 1926 ist di Brmisch Volksbak i dr Hasstadt zu Haus. Wlch Vortil sich Mitglidr bit ud warum grad für Utrhmr di Mitbstimmug itrssat ist, rklärt Vorstadsvorsitzdr Ulf Brothuh. Zudm spricht dr WrdrFa übr di Digitalisirug, das Bildugssystm ud d Litzis dr Europäisch Ztralbak. 01/ Sit übr 90 Jahr ist di Volksbak u scho Til dr brmisch Wirtschaft was zicht das gossschaftlich Gschäftsmodll aus? Di Grüdug vo Gossschaftsbak gh auf di Grudsätz dr Hilf zur Slbsthilf zurück ud sid gprägt vom Litgdak Was ir alli icht schafft, das schaff vil. Dis Id ist ach wi vor das, was us atribt. Darübr hiaus wrd Volks ud Raiffisbak icht vo irgdwlch Großfamili odr aktioär bstimmt. Ggübr all Eigtümr, übr Mitglidr i Brm ud umzu, hab wir glichrmaß i bsodr Vrpflichtug! Zudm sid wir icht abhägig vo kurzfristig Utrhmsrfolg für us ist s wichtig, dass dis Bak icht ur ihr 100. odr 150. Gburtstag, sodr auch wit darübr hiaus witr rlbt. Usr Gschäftspolitik lg wir dahr auf Nachhaltigkit ud Lagfristigkit aus! 02/ Vo wlch Vortil profitir Mitglidr? Jds Mitglid hat uabhägig vo dr Höh sir Gschäftsatil i Stimm zur Mitbstimmug. Außrdm gibt s i Rih vo Mhrwrtlistug. Wr sich darübr hiaus och mhr gagir möcht, ka Vrtrtr wrd ud somit di Gschick dr Bak lk. Nb ir attraktiv Dividd ist s bi us wirklich möglich, twas zu bwg ud mitzubstimm. 03/ Wi fuktioirt das mit d Vrtrtr? Sit d Sibzigr gibt s das Vhikl dr Vrtrtrvrsammlug: J 50 Mitglidr wähl i Vrtrtr für füf Jahr. Es hadlt sich dabi um i klassisch Listwahl, bi dr bishr di Mitglidr a im fstgstzt Tag i di Filial kam, um zu wähl. Das woll wir im kommd Jahr digital umstz. Wir vrsprch us vo dr OliWahl i wstlich höhr Wahlbtiligug. 04/ Wr ist di Zilkudschaft dr Brmisch Volksbak? Wir hab i klar Fokus auf d ihabrgführt Mittlstad: dr Utrhmr, dr Hadwrkr, dr Fribruflr, dr hir si Gschäftsgbit hat ud rgioal arbitt. Slbstvrstädlich bit wir abr auch Privatkud i Himat. 05/ Was wird Firmkud gbot? Maßgschidrt Lösug, mit d sowohl utrhmrisch Plä ud Vorhab als auch prsölich Wüsch ud Zil ralisirt wrd kö. Jsits ds klassisch Krdit ud Eilaggschäfts bglit wir i Utrhm i jdr Phas ud gh auf di utrschidlich Bdürfiss i. Hirfür ivstir wir shr vil prsölich ULF BROTHUHN Sit dm 1. Oktobr 2009 ist Ulf Brothuh im Vorstad dr Brmisch Volksbak. Davor war r brits bi ir adr Gossschaftsbak als Vorstadsmitglid ud i vrschid Vrtribsfuktio tätig. Brothuh ist vrhiratt ud hat i Tochtr. Dr hutig WrdrFa hat slbst profssioll Hadball gspilt ud war i dr Juior Natioalmaschaft dr DDR vrtrt. Sit dm 1. April 2013 ist r Vorstadsvorsitzdr. Zit. Dab grz wir us durch usr Schlligkit ud usr Pragmatismus dutlich vo adr Istitut ab. 06/ Iwifr? Usr kurz Etschidugswg rmöglich s twa, dass slbst bi ir komplx Akaufsfiazirug is Utrhms dr Kud i vrbidlich Zusag vorausgstzt all otwdig Utrlag lig vor irhalb vo 10 Tag rhalt ka, i Eizlfäll auch mal schllr. Bi zwi Bispil ds ltzt Jahrs i dri Tag. Das schafft i dr Schlligkit kir i Brm! 07/ Wi schätz Si di drzitig Lag für di Brmr Wirtschaft i? I ahzu jdm Firmkudgspräch wrd aktull di Thm Prsoalbschaffug bzihugswis Prsoalkapphit sowi Qualifikatio bhadlt. Darum ist aus mir Sicht auch i Ausbildugsumlag, wi si i dr Hasstadt diskutirt wird, icht dr richtig Wg. Auch wir würd gr mhr ausbild, das Problm ist ur: Das Agbot ist lidr icht da! Vilmhr sollt dahr auf di Bildugspolitik gblickt wrd. Isbsodr auch dshalb, wil di Digitalisirug witrhi für lmtar Vrädrug sorgt: Vil Stll wird s scho bald icht mhr gb, dafür tsth u ud aspruchsvollr Arbitsplätz. Darauf müss di Gsllschaft ud di Utrhm, abr vor allm das Bildugssystm di Msch vorbrit. Doch grad di global Vrusichrug, utr adrm ausglöst durch Hadlskoflikt, Brxit odr d Kalt Krig 2.0, wirkt sich achhaltig auf di Wltwirtschaft aus ud damit auch auf Brm. Wir bobacht das mit Sorg, d Politik muss vrlässlich si ud i ordugspolitisch Rahm schaff, i dm sich di Wrtschöpfug vo Listugsträgr auch tatsächlich twickl ka. Das sh ich drzit wdr global och rgioal. 08/ Nb dr OliWahl, wi digitalisirt sich di Brmisch Volksbak? Nur i klis Bispil vo vil ist di Etwicklug ir Applikatio, di vor wig Woch a d Start ggag ist ud s Kud rmöglicht, sich slbst auf i shr spilrisch Art zu brat. Frr vrsuch wir di starr Struktur, di s i jdr Bak gibt, aufzubrch. Idm wir twa agil Tams bild ud Aufgab odr Thm mit modr Projkt ud ProduktmaagmtsMthod aus dr Softwartwicklug barbit. 09/ Ud was tribt momta di Gossschaftsbak slbst am mist um? Tatsächlich ist usr größt Blastug icht di Digitalisirug odr Rgulirug, sodr di Politik dr Europäisch Ztralbak (EZB). Aufgrud dr ahaltd Nidrigzisphas ist das klassisch Eilaggschäft witrhi urtabl, mit tsprchd Auswirkug auf adr Ertragsqull. Bispilswis bi dr Vrmögsvrwaltug, da dort immr Cashpositio ghalt wrd. Als Vratwortlich kö mi Vorstadskollg Dtlv Hrrma ud ich abr sag: Wir dk ud hadl wi Utrhmr! Dahr vrsuch wir dis Hrausfordrug utr adrm mit dr Erschlißug ur Gschäftsfldr, dm itlligt Gstalt dr Kudbzihug ud dr Umwadlug dr Digitalisirug i Kud ud Bakvortil i Form vo Kostskug sowi schllr Prozss rfolgrich zu bwältig. 10/ Hätt Si d i Wusch odr i Vorschlag, d di dsigirt EZB Chfi Christi Lagard vrfolg köt? Auf jd Fall appllir ich dafür, di Situatio icht och witr zu vrschärf. Allrdigs hat Frau Lagard brits rklärt, dass di Utrgrz bim Litzis och icht rricht si. Ich halt di Eiführug vo Stafflzissätz ud im Fribtrag für shr sivoll. Das würd Sparkass ud Volksbak i Dutschlad, abr auch vil witr Bak i dr Europäisch Uio tlast. Schlißlich war s icht wir, di di Fiazmarktkris ausglöst hab. Wir hab damals di Krditvrgab aufrchtrhalt ud ki Staatshilf i Aspruch gomm. Für mich blibt s wig achvollzihbar, dass d, di di igtlich Bakfuktio btrib hab, ämlich di Wirtschaft mit Gld zu vrsorg, u im Grud di Gschäftsgrudlag tzog wird. Di EZB hat lidr im Ggsatz zur amrikaisch Notbak Fd d richtig Ausstigszitpukt vrpasst. Di Fd rhöht d Zis, als di Kojuktur lif so wi ma s klassisch lrt. Abr och mal: Wir sid ki Bklagr odr ldiglich Vrwaltr, sodr Utrhmr! Auch dahr sid wir fst davo übrzugt, dass dis Bak och vil witr Jubilä i dr Hasstadt fir wird. BREMISCHE VOLKSBANK EG Domshid Brm Tl.: Fax: Ifo@BrmischVB.d Itrt:

18 18 WESER WIRTSCHAFT AUF APPREVENT GMBH DIGITALE GESUNDHEITS ZU LÖSUNGEN Ei App für idividull Gsudhitskotroll das ist das Kozpt dr apprvt GmbH, di i dism Sommr ggrüdt wurd. Si bitt digital prsobzog Gsudhitslösug a, mit d icht ur di Alltag dr Erkrakt vrbssrt, sodr auch Ärzt tlastt wrd soll. Das Büro dr apprvt GmbH ligt mitt i Brms Tchologipark. Etwicklt wrd mobil Gsudhitsawdug. Gaur: Apps zur Bwältigug NEUEINTRAGUNGEN HANDELSREGISTER Utrhm Erst Morgul 3000 Vrwaltug GmbH DKA GmbH POLARIS Raumfl ugzug GmbH Fribl Btiligugs GmbH Projktgsllschaft Brm vo Thü Straß GmbH & Co. KG Spcht Familivrwaltugs GmbH BMB Rislagr GmbH SH Gastroomi GmbH Fribl Wurst ud Fikost GmbH & Co. KG Voglsbrg GmbH ZECH Group AG NRT Wrbagtur GmbH Hasa Hausbau GmbH Spcht Familiholdig GmbH & Co. KG HasUlrichSachs GmbH Wolff VrwaltugsUG (haftugsbschräkt) & Co.KG USUS Marktig GmbH Bausch Ivstmts GmbH MB Korad Vrwaltug GmbH Massivhaus Bau Korad GmbH & Co. KG Fdr Cosultig UG (haftugsbschräkt) Ergiwd Projkt 4 GmbH & Co. KG Di Utrhmsgfährt GmbH AParcl Carrir Srvic GmbH Capital Itratioal Staffi g Ltd. Zwigidrlassug Dutschlad Zio Mau di Napoli GmbH GIV Glichauf Immobilivrwaltug KG Stratmyr Immobili GmbH D Hom GmbH B & S Bapir & Saliu GmbH WESERHOLM UG (haftugsbschräkt) JACOBI Ivst 85 GmbH Effi rat Warvrtribs GmbH Ethicaps GmbH BVK GmbH NordOsts Schiffahrtsgsllschaft mbh Flamm Möbl Köl VrwaltugsGmbH Ravsbrg GmbH Foio GmbH WWB 8. Objktgsllschaft GmbH & Co. KG acavi GmbH ALC Biorgi GmbH & Co. KG Wast & Rcyclig Solutios GmbH Myr Mü Brm VrwaltugsGmbH Widpark Tuttlig Btiligugs GmbH GfuE GmbH & Co. 2. WidWitrbtribs KG Paorama GastroBrmrhav GmbH Rav Computig GmbH Phoix Solutios S & K GmbH Tauchbtrib Hlgolad GmbH TEE BRAUEREI UG (haftugsbschräkt) Lotbau Utrhm GmbH HasNord Baudistlistug GmbH vo chroisch Bschwrd, wi HrzKrislaufErkrakug. Ggrüdt wurd di Gsllschaft i dism Sommr ud ist di Gschicht vo zwi Utrhm, Adrss Hrdtorswallstraß 93, Brm Rgsburgr Straß 63, Brm Fahrhitstraß 1, Brm Emsladstraß 5, Brm AugustBblAll 1, Brm KosulSmidtStraß 12, Brm Auf dr Muggburg 30, Brm Hssstistraß 2, Brm Emsladstraß 5, Brm Priswrckstraß 20, Brm AugustBblAll 1, Brm Flughafall 26, Brm Parkall 117, Brm KosulSmidtStraß 12, Brm Rotbuchwg 17, Brm Hafrwd 18, Brm Hollrall 8, Brm Hrdtorstiwg 7, Brm KosulSmidtStraß 90, Brm KosulSmidtStraß 90, Brm Lobsistraß 32, Brm Trhof 59, Brm Schwachhausr Hrstraß 57, Brm HrmaRittrStraß 103, Brm KarlFrdiadBrauStraß 5, Brm Auf dr Muggburg 30, Brm Kiggwg 25, Brm di zusammgfud hab, rzählt Claas Oltma, ir dr Mitgrüdr. AUS ZWEI MACH EINS Oltma ud Gschäftsführr Michal Wgr hab sich privat kglrt. Als si sich übr Digitalisirug im Gsudhitsws austauscht, mrkt si: Da passirt twas im Bwusstsi dr Msch. Es ist i groß Britschaft da, Gsudhitsdat i ir App zu spichr, rklärt Oltma. Scho jtzt utz brits jdr Zwit i GsudhitsApp. Si Schritt track ist ja so i typischs Bispil. Darübr hiaus Usr Lib Frau Kirchhof 10, Brm Groß Rih 7, Brm Vgsackr Hrstraß 47, Brm Schillrstraß 47 49, Hamburg Parkstraß 123, Brm Schragstraß 11, Brm Stidamm 37, Brm Europaall 22, Brm KosulSmidtStraß 8 v, Brm Ostrtorstiwg 84/85, Brm Schlacht 45, Brm Flughafall 26, Brm Ostrdich 18, Brm Hrholz 16, Brm Hrdtorswallstraß 93, Brm Tifr 5, Brm PaulFllrStraß 9, Brm Stphaitorsbollwrk 3, Brm Hrrlichkit 2, Brm Am Alt Vorhaf 8, Brmrhav Gutbrgstraß 5, Brmrhav Lag Straß 21, Brmrhav A dr Packhall VI 7 8, Brmrhav BürgrmistrSmidtStraß 163, Brmrhav Lagr Ladstraß 40, Brmrhav FridrichEbrtStraß 1, Brmrhav si abr i wachsds Bdürfis ach idividullr Asprach da. Dis war da dr Startschuss für apprvt. Wgr ud si Gschäftspartr Dail Kuhk brig durch ihr lagjährig Tätigkit als Gschäftsführr i dr Firma appfarms GmbH & Co. KG, di mobil Awdug abitt, Erfahrug ud das Kowhow i dism Brich. Dr zwit Gschäftsführr vo apprvt, Dr. md. Ja Homoth, ud Oltma lifr das mdiziisch Wiss. Si grüdt 2014 di Mdo GmbH das Brmr Prävtiosztrum bitt Vorsorgutrsuchug für Utrhmsmitarbitr a. Zudm utrstützt Julia Krügr apprvt als Projktmaagri. EINE APP FÜR HERZ UND KREISLAUF Das Tam dr apprvt GmbH: Dail Kuhk, Michal Wgr, Julia Krügr ud Claas Oltma (v. l.) Abb. liks: So köt di Nutzug dr App Cardioo aussh. Di App ams Cardioo wird ab Afag ächst Jahrs Hrz KrislaufPatit di Möglichkit bit, Dat, wi Blutdruck, Hrzfrquz, Schritt, Mdikatio tc., izutrag. Dr Patit hat di Möglichkit, sich di Etwicklug dr Wrt darstll zu lass ud übr i Olivrbidug dirkt im ärztlich Gspräch zu dmostrir, rklärt Wgr. Di Awdug bitt zudm Iformatio zu d Krakhit, di prsobzog aufbritt wrd. Ei großr Risikofaktor bi HrzKrislauf Erkrakug ist Rauch, w ich abr Nichtrauchr bi, da itrssir mich dis Iformatio ja gar icht, lifrt Oltma i Bispil. Nb vrschid Olikurs ud programm bit di App auch i Abidug vo klassisch Gsudhitsagbot i dr Näh, rklärt Kuhk. Ärzt würd dadurch tlastt. Di App soll abr d Arzt auf ki Fall rstz: Wir woll i bglitds Mdium si. WAS IN ZUKUNFT PASSIEREN SOLL Auch Budsgsudhitsmiistr Js Spah möcht mit sim Digital Vrsorgugsgstz, das am 10. Juli vom Budskabitt bschloss wurd, digital Gsudhitsawdug i di Vrsorgug brig. Das Gstz soll am 1. Jauar ächst Jahrs i Kraft trt. Das hat us dabi atürlich och mal bstärkt i usrm Utrhm, wil ifach rkat wurd, dass s i Dutschlad i RisNachholbdarf i dism Brich gibt ud Struktur auch tsprchd optimirt wrd sollt, bmrkt Oltma. Grll möcht apprvt mit ihr GsudhitsApps möglichst vil Msch hlf ud sagt chroisch Erkrakug wi HrzKrislauf, Diabts mllitus odr Asthma d Kampf a. Dafür möcht das Utrhm Lösug fid ud di vrschid Aktur, wi Ärzt ud Krakkass, a i Tisch brig. APPREVENT GMBH KarlFrdiadBrauStraß Brm Tl.: Fax: ifo@apprvt.com Itrt: LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN HANDELSREGISTER Utrhm SVL Cargo Hadlig GmbH & Co. KG Polbau GmbH BTC Itratioal GmbH Switchforc Holdigs UG (haftugsbschräkt) S u T Btostiwrk GmbH & Co. KG Fstspil Utrwsr gmiützig GmbH Fasl Baudistlistug GmbH Kurowski Maschi & Fuhrpark GmbH rcatt GmbH Atlatic Korrosiosschutz GmbH Adrss Cotairstraß 13, Brm Hafrwd 27 A, Brm Flughafall 26, Brm HrmaKöhlStraß 7, Brm Obruladr Ladstr. 180 A, Brm Röbckr Straß 1, Brm Furkuhl 30, Brm Rigar Straß 1, Brm Parkall 117, Brm Brommystr. 1/ Borrisstr., Brmrhav

19 WESER WIRTSCHAFT 19 ZU SENVIONWERK BREMERHAVEN SCHLIESST DER LETZTE RIESE FÄLLT Traurig Gwisshit: Das Brmrhavr SvioWrk macht dgültig dicht. Mitt Sptmbr wurd s bkat: Dr Svio Stadort Brmrhav hat ki Zukuft mhr. Ed ds Jahrs schlißt das Turbiwrk ud mit ihm dr ltzt OffshorProduzt dr Sstadt rud 200 Mitarbitr vrlir ihr Job. Noch zu Bgi ds Jahrzhts sah sich Brmrhav auf dm Wg zum führd OffshorStadort Dutschlads. Da kam di Plaug zum OTB, ud mit ih i bis hut adaurd Grichtsodyss. Für di ächst Jahr ist dr Mammuthaf auf Eis glgt. I dr Zwischzit musst dr Produktiosstadort Adr lass: Mit Adw ud Powrblads dakt zwi dr größt Firm ab. Noch bstad Hoffug, zumidst das Turbiwrk vo Svio rhalt zu kö. Doch Mitt Sptmbr folgt di rüchtrd Gwisshit, dass auch hir zum Jahrsd di Lichtr ausgh. Für di rud 200 Mitarbitr, di scho sit Moat um ihr Jobs bagt, bdutt dis d Wchsl i i Trasfrgsllschaft, di si für adr Jobs qualifizir soll. Di rst Küdigug wurd brits ausgsproch. DIE SUCHE NACH DEM SICHEREN HAFEN Brits Mitt April mldt Svio, ist i global führdr Hrstllr vo Widrgialag im Oshor ud OffshorBrich, Isolvz i Eigvrwaltug a. Auch i Notfallschck i Höh vo 100 Millio Euro kot icht darübr hiwgtäusch, dass dr Kozr mit ir Schuldlast vo 1,3 Milliard Euro icht mhr daurhaft bsth kot ud aufgspalt wrd muss. Sims Gamsa sprag i, um ausgwählt uropäisch Srvic ud OshorBrich zu übrhm. Wir sth kurz davor, i sichr Haf für i wstlich Til ds Utrhms ud sir Mitarbitr zu fid. Utr dis schwirig Umstäd sid das positiv Nachricht, bkräftigt Yvs Raou, CEO vo Svio. Für d Rst ds Utrhms wrd ma witrhi all Astrgug utrhm, um di bstmöglich Lösug zu fid. NEBEN CUXHAVEN KEIN BEDARF Doch schit zum aktull Stad auch witrhi ki Ivstor am Brmrhavr Turbiwrk itrssirt: Sims Gamsa btribt i och witaus größrs Wrk i Cuxhav, das d itr Bdarf a listugsfähig Offshor Turbihäusr dckt. Zudm käm laut dr Gwrkschaft IG Mtall Küst drzit ur i Hadvoll Brmrhavr für i Wchsl i d SvioSrvicbrich i Btracht, dr vo Sims Gamsa budswit übromm wird. Zumidst kö sich di Arbitr dr Sstadt damit tröst, dass si wohl icht als izig abda INSOLVENZVERFAHREN ERÖFFNUNGEN Utrhm Thrmo Tchik IVS Idustrill Vrsorgugssystm GmbH Markus Mttl GmbH pla 2 Immobili u. Idustrialag GmbH Sportklass GmbH ENTSCHEIDUNGEN IM VERFAHREN Utrhm H.W. Myr GmbH Partrs Softwar GmbH Marmor Muk GmbH zro Itratioal GmbH BrCargo Spditios GmbH Spichr M1 GmbH Prmico Hochskruzfahrt GmbH ABWEISUNGEN MANGELS MASSE Utrhm IfBW Istitut f. Brufl ich Witrbildug GmbH k müss: Laut Mihard Gik, Bzirkslitr dr IG Mtall Küst, zicht sich ur für 500 dr SvioBschäftigt i Zukuft bi Sims Gamsa ab gaz abgsh davo, dass dr Kozr zu dism Zitpukt brits 400 Stll abgbaut hat. 900 Jobs sth somit auf dr Kipp, sofr ki witr Ivstor auf d Pla trt. Adrss Dortmudr Straß 18, Brm Hamburgr Straß 53, Brm Böttchrstraß 1, Brm Rockwiklr Hrstraß 14, Brm Adrss Hasathof , Brm Zum Alt Spichr 11, Brm Daulsr Straß 20, Brm KosulSmidtStraß 8 g, Brm LudwigErhardtStraß 53, Brm KosulSmidtStraß 8 d, Brm Hrdtorswallstraß 93, Brm Adrss Ostrfurbrgstraß 14, Brm Für Idividualist ud Msch, di Uikat zu schätz wiss. Ihr kompttr Asprchpartr für: Edl Marmorputz Iovativ Spachtltchik Exklusivr MtallicLook Malr ud Lackirarbit Fassadastrich Tapzirarbit Wärmdämmvrbudsystm / WDVS Uw Myr Malribtrib.K., RobrtBoschStraß 4, Groß Ippr Tl.: ifo@malrfachbtribdlmhorst.d

20 20 WESER WIRTSCHAFT MARKTÜBERSICHT Sptmbr 2019 Di wichtigst Idizs, Rohstoff ud Dviskurs im Übrblick DAX PERFORMANCEINDEX MDAX PERFORMANCEINDEX = 12234, = 25565, SDAX PERFORMANCEINDEX TECDAX TR = 10918, = 2794, all Agab oh Gwähr ANLAGETIPPS vo Fiazprofis DIE BÖRSEN AM SCHEIDEWEG Di Aktimärkt rlb aktull stürmisch Zit. Auf dr i Sit bstht di Gfahr ir Rzssio i Europa ud auf dr adr Sit vrsucht di Europäisch Ztralbak alls, um i Abrutsch i dis zu vrhidr. Fiskalpolitisch ist zuächst ki Stimulus zu rwart. Di Folg sid hr sitwärts grichtt Börs mit tils dutlich Schwakug. Zudm pdlt wi i Damoklsschwrt dr Hadlsstrit zwisch d USA ud Chia übr di fragil wirtschaftlich Situatio. J ach Nachrichtlag, Stad dr Vrhadlug ud TwtVrhalt ds USPräsidt Trump tdir di Börs mal frudlich odr auch paisch. I disr Gmglag ist s gar icht so licht, i vrüftig Alagtschidug zu trff. Zudm s auf Christoph Pospich (DiplomVolkswirt), Produktmaagr Akti bi dr Oldburgisch Ladsbak AG dr vrmitlich sichr Zissit ki Rdit mhr zu rzil gibt. Hir hilft s, sich auf Utrhm zu fokussir, di i tablirts Gschäftsmodll hab, i hoh CashFlow grir ud i vrüftig Dividdpolitik vrfolg. So gligt s, auch bi schlchtm Wttr i auskömmlich Rdit zu rzil EURO STOXX 50 DOWJONES INDUSTRIAL = 3513, = 26975, = 61, DOLLAR JE EURO = 1504, GELDANLAGE IM ALTER Wr auf di Rt zught, dkt oft darübr ach, wi r si Lbsstadard im Altr sichr ka. Währd ma i jügr Jahr bi dr Gldalag aufgrud dr och lag Laufzit höhr Risik igh ka, vrädrt sich di Sichtwis im Altr i dr Rgl: Kosrvativ Alag wi Alih odr Fstgld sth da häufig im Vordrgrud. Doch i Zit idrigr Zis sid dis Gldalag wig lukrativ. Grudsätzlich glt für ältr Algr ählich Rgl wi i jug Jahr: Das Wichtigst ist, jdrzit i umfassd Übrblick übr di ig Fiaz zu hab. Wi hoch wird di Rt voraussichtlich si? Ud gibt s och witr rglmäßig Eiküft? Wi vil Gld Frak Eilrs, Litr Vrmögsbratug bi dr Targobak i dr Kochhaurstraß 15 i Brm ligt brits auf dr hoh Kat, wi vil ka vtull och rglmäßig dazu gspart wrd? Um i gut Gsamtübrblick ud i passd Stratgi zu twickl, wd sich Algr am bst a i Exprt bi dr Hausbak. 1, = 1,0945 1,12 1,11 1,10 1, = 117, , = 0,8858 0,92 0,90 0,88 0, , = 7,8053 8,01 7,88 7,76 7,

21 WESER WIRTSCHAFT 21 VERANSTALTUNGEN IM OKTOBER MONTAG / Updat Kass Kassachschau Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: DIENSTAG / Dr gut To am Tlfo Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: MITTWOCH / Bratug zum btriblich Gsudhitsmaagmt (BGM) Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: DONNERSTAG / DONNERSTAG / Fördrbratug: Ergiffiziz im Mittlstad Uhr, Hadlskammr Brm, FridrichEbrtStraß 6, Brmrhav Ifo: MONTAG / Rasdr Rportr i igr Sach Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: DIENSTAG / Compliac i Utrhm Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: MITTWOCH / DONNERSTAG / Ausbildug zum QualitätsCoach SrvicQualität Dutschlad Uhr, Hadlskammr Brm (Stadort Brmrhav), FridrichEbrtStraß 6, Brmrhav Ifo: Solar Prozsswärm: CO 2 fri Wärm für Idustri ud Gwrb Uhr, t.i.m. Port II, Barkhausstraß 2, Brmrhav Ifo: Fiazbuchhaltrud Cotrollrtag Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Ab i d Urlaub? Nus zum Urlaubsrcht! Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Goth Acadmy dr prfkt Pitch Uhr, Goth Camp Coworkig Spac, Gothstraß 50 a, Brmrhav Ifo: FREITAG / Ausbildug zum QualitätsCoach SrvicQualität Dutschlad Uhr, Hadlskammr Brm, FridrichEbrtStraß 6, Brmrhav Ifo: HVVrträg mit EUauslädisch Utrhm Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: MONTAG / HIGH LIGHT DIENSTAG / Bratug zu Sozialvrsichrugsfrag für Existzgrüdr Eizltrmi im Zitraum Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Erstbratug zu arbitsrchtlich Fragstllug Eizlgspräch im Zitraum Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: MITTWOCH / Fördrbratug: Ergiffiziz im Mittlstad Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Kud bgistr: Srvicqualität i 6 Schritt Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Bratug durch Pattawalt 30Mi.Bratug irhalb Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Gschäftsmodll twickl Mit usrr Utrstützug ki Rockt Scic! Uhr, BAB Kotorhaus, Lagstraß 2 4, Brm Ifo: Azubi Workshop ErgiScouts Uhr, Hadlskammr Brm (Prüfugsud Vrastaltugsztrum), Martiistraß 1, Brm Ifo: Sozialvrsichrug für Existzgrüdr Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: Dr schwirig Kud im Arbitsschutz Uhr, Hadlskammr Brm, Am Markt 13, Brm Ifo: SSV BEI ENGELBART NUR 5 X VERFÜGBAR MAZDA MX5 als Tagszulassug EZ 09/2019, 10 km Bos SoudSystm MZD Coct ikl. Navigatio MatrixLEDSchiwrfr Prisvortil Barpris ) Prisvortil ) prästirt: 28. Dlmhorstr Kartoffl So So bis 18 Uhr Istadt & Markthall fst K r a f t s t o f f v r b r a u c h i m T s t z y k l u s : i r o r t s 8, 4 l / k m, a u ß r o r t s 5, 9 l / k m, k o m b i i r t 6, 9 / k m. C O E m i s s i o k o m b i i r t : / k m. C O E f fi z i z k l a s s : F l 2 g 2 1 ) B a r p r i s f ü r i M a z d a M X 5 R o a d s t r S p o r t s L i S k y a c t i v G ( 2. 0 l B z i r ). 2 ) G g ü b r d r U V P d r M a z d a M o t o r s ( D u t s c h l a d ) G m b H f ü r i v r g l i c h b a r, i c h t z u g l a s s N u w a g. A l l P r i s z z g l. Z u l a s s u g s k o s t. B i s p i l f o t o i s M a z d a M X 5, d i A u s s t a t t u g s m r k m a l d s a b g b i l d t F a h r z u g s s i d i c h t B s t a d t i l d s A g b o t s. AUTOHAUS ENGELBART GMBH & CO. KG Vrkaufsoffr Sotag ab 13 Uhr GorgBittrStraß Brm Tl Ahidr Straß Dlmhorst Tl Mit frudlichr Utrstützug: Autohaus Eglbart GmbH & Co. KG, Sitz Dlmhorst, Amtsgricht Oldburg HRA Prsölich haftd Gsllschaftri: Eglbart GmbH, Sitz Dlmhorst, Amtsgricht Oldburg HRB Gschäftsführr: Mafrd Eglbart, Krsti Kiwus.

22 22 WESER WIRTSCHAFT BILDER IN DER PR D Lsr mit a d Arbitsplatz hm CosultixGschäftsführr Adrs Dickhut rklärt si MoitorigSoftwar Farb ud glichzitig di Grudbdigug für all adr. Si visualisir di Awshit ud Abwshit vo Licht ud symbolisir damit das Sichtbar ud Usichtbar. I d mist Kultur grift Sprach auf Farbbschribug zurück, um Gfühl zu bschrib: i hllr Schmrz, grü hitr d Ohr, rot vor Wut, um ur iig Bispil zu. Erläutrug vo Emotio oh i haptisch odr visull Vrglich sid aussichtslos. Di g Vrbidug zwisch Farb ud Gfühl spiglt sich also slbst i dr Sprach widr. Diss Wiss gilt s auch für Bildr zu utz! Zwi sich alachd Frau wirk im rot Licht aggrssiv ud hystrisch. Btrachtr is Fotos, aufgomm zur blau Stud ds Soauf odr utrgags, spür Eisamkit. Ei Abbild mit Spia Filtr wirkt fad, d s trasportirt ki Emotio. KNETFIGURENCHARAKTER A LIFE IN PICTURES Wr sich zu vil Optio offhält, hat bald ki mhr. Ei Thma visull subtil azugh, übrrascht Lsr ud rrgt Aufmrksamkit. Fällt di Wahl dr Bildmtaphr jdoch zu wit vom igtlich Thma ab, ka gauso gut gaz auf Bbildrug vrzichtt wrd. Di brühmt gsichtslos Strichmäch, di jd rdklich Aktio ausführ, stll ki gut Wahl für Prso odr Firm dar, di Gsicht zig woll. Austauschbarkit odr zu ugau Aussag ds Bilds zih d gsamt Bitrag i di Bdu Di Chac auf Vröfftlichug stigt, w asprchds, origills ud tchisch Vorausstzug rfüllds Bildmatrial i Prsstxt bglitt. Was macht gut PRBildr aus? Bildr sag mhr als Wort lichtr gsagt als gta. Gut Bbildrug öfft Tür ud Tor i i Magazi, doch kommt icht jdr Txt durch Fotobglitug wirklich zum Zil. Das ligt twdr dara, dass das Bild icht zum Txt passt, odr a allgmir Utauglichkit ds Bilds. Jdm fall dazu Bispil i: Porträts mit solch übrblichtt Gsichtr, dass slbst Fotobarbitugssoftwar ki Utrschid zwisch Haut ud Hitrgrud rkt; Collag vo Ladschaft, di hr auf i IstagramProfil is Risd mit dm Hashtag istatravl ghör als zur Marktiglktür; odr übrstrapazirt Stockbildr, di mittlrwil ichts mhr aussag. Di daraus rsultird Ergbiss lös bi Mdiaghörig ud Kud Albträum aus. Doch auch zum Txt passd Bildr kö i falsch Eidruck hitrlass. Ei rgäzds Bild zu fid gstaltt sich wstlich lichtr, w vorhr i Filtr fstglgt wird, d all Mitwirkd bacht. Di folgd Abschitt schildr di maßgblich Aspkt für i rfolgrich Übrstzug vo Schrift zu Bild. DAS ZIEL FESTLEGEN Gaz am Afag stht dr Cott. Vor Bildgrirug ligt twdr dr Txt vor odr i Id ds Ihalts. Sollt dm icht so si, ist Bildgrirug och ki Thma. Das Visull umrudt das Ihaltlich ud vrvollstädigt s. Ei Zichr ka si Comic schlißlich auch icht zich, bvor di Gschicht fststht. Nach dism Prizip fuktioirt di Bildkompositio: Um d Ihalt korrkt abzubild, muss dr Erstllr wiss, worum s ght. Soll di Botschaft subtilr wirk als i Dirktübrstzug, muss dis d Fotograf, Illustrator odr adr Krativ rrich. Wozu idirkt, w Umwg vrmidbar sid? Bispilswis ka i Fachbitrag, dr vo Ntzwrk hadlt, i Bild mit duklm Hitrgrud ud luchtd Lii bglit. Abr dis Darstllug fid sich i tsprchd Magazi auf jdr zwit Sit. Krativ Köpf grif zu Auf i Blick vrstädlich gmacht MailscuritySoftwar Saf Cascad by Dukl bildlich Mtaphr, di i Ntzwrk i utrschidlich Umgbug abbild, wi dm Straß odr Bahtz odr d Klttrihit is Spilplatzs. Ei origill Übrtragug j ach Brach ist i d mist Fäll möglich, slbst w das Bild vo Fotoplattform stammt. AUF DIE (KAMERA)EINSTELLUNG KOMMT ES AN Auch w di Bildproduktio icht i d Häd dr Etschidr ligt, bildt i Grudktis übr das Wirk vrschidr Wikl ud Prspktiv di Vorausstzug für i rfolgrichs Ergbis. Ei Blick aus dr Froschprspktiv, also vo ut ach ob gsh, übrmittlt bispilswis Utrwürfigkit. Aufblick übrträgt sich so vom Wörtlich i i Gfühl. Dis Rgl gilt bfalls für das Ggtil: Di Voglprspktiv lässt d avisirt Ggstad so kli rschi, dass dr Btrachtr auf ih hiabschaut. Ei Paoramabild blickt zwar wit, vrlirt abr d Fokus aus d Aug. Ud Nahaufahm vo Ggstäd ig sich oft als Stimmugsbild, schaff durch abgbildt Msch odr Tir jdoch Ubhag: Di Abbildug kommt dm Btrachtr zu ah. I iig Fäll mag dis Wirkug gwüscht si Prsstxt rgäz si jdoch icht. Wa rfüllt i Bild also di Erwartug? Ei Foto rstllt auf Aughöh mit gügd Platz zwisch Kopf ud Bildrad, auch Hadspac gat, das dm Porträtirt ki Glidmaß durch Schitt a d Glk abtrt, rfüllt di Kritri ir qualifizirt Abbildug. W dazu och Bwgug is Spil kommt, ob durch das Umfld odr d dargstllt Charaktr slbst, stht das prfkt Grudgrüst. VOM ROTSEHEN UND BLAU WERDEN Das Farbumfld bstimmt di Stimmug, ud zwar icht ur auf Fotos. Ki us bkatr Raum ist farblos, slbst das Uivrsum icht. Auch w sich das Grücht hartäckig hält, Schwarz ud Wiß si ki Farb, so bild si di absolut Auch PorträtFotografi i dr PR ist modgtrib Porträt Ptr Hart, CEO dr Swarm Markt Rsarch AI GmbH tugslosigkit. Sollt Stockbildr di izig Möglichkit für visull Präsz bild, bötig Etschidr di Miug ud Ktis adrr Mitarbitr utrschidlichstr Abtilug. Fid si i Zugag zur Bildaussag, oh d Txt zu k? Hab si diss Bild scho oft i adr Zusammhäg gsh? DREI GRUNDREGELN Auch w Horrorbispil abschrck, i visull Darstllug grirt immr Itrss. Damit dr rst positiv Eidruck sich icht irhalb vo Skudbruchtil umkhrt, folg Bildbauftragt dis Hadlugsawisug: 1. Plaug ght vor: frühzitig Fokussirug auf das Thma ud darauf, wi s darzustll ist 2. Vorgab a d Bildbauftragt durchgb: Bispil als Oritirug, dirkt odr subtil visull Übrstzug, dr Gsamtidruck ds Bilds 3. Zwischchck ud Prüfug: Stimm Atmosphär, Aussag ud Gauigkit? Di Miug icht ivolvirtr Prso ihol. Komplizirts ifach gzigt Krislauf i dr Fahrzugvrmitug mithilf dr Zustadsrfassugssoftwar Nxmo Mit IEars tspat utrwgs Kopfhörr vo ILi lbsah i Sz gstzt Bi Bachtug disr grudsätzlich Ablaufpukt gligt i rfolgrich Bbildrug oh schlcht Bigschmack i jdr Brach.

23 .,, r. o s d, s, r t g, u r r g u r t k TOMs Mistrbtrib Hadlshof StuhrSckhaus ifo@tomsmistrbtrib.d Tl.: 0421/ Fax: 0421/ Komptz, di bgistrt. LADENBAU PRIVATKUNDEN MESSE & WERBEAGENTUREN

24 24 WESER WIRTSCHAFT 50. GEBURTSTAG VON MEDIENUNTERNEHMER CARSTEN BORGMEIER K Carst Borgmir ud si Frau Doris hatt sichtlich Spaß bim Aschid dr Gburtstagstort. Zwi Hostss mpfig di Gäst am rot Tppich. Utrhmr Roma Fischr aus Stuhr rist mit im Elktromotorrad a. Schauspilri Kaja SchmidtTychs ud Gastgbri Doris Borgmir Groß Fir zum 50. Am 24. August firt Carst Borgmir, gschäftsführdr Alligsllschaftr dr Borgmir Mdia Grupp GmbH ud Hrausgbr dr WsrWirtschaft, si 50. Gburtstag ud d Gburtstag sir Frau Doris. Christl Borgmir, di Muttr ds Vrlgrs Sbastia Rösr, Rdaktur bi dr Bildzitug, mit Partri LiaSophi Hrzbrg Glad war rud 100 Gäst, darutr Vrwadt, Frud, Gschäftspartr ud Mitarbitr. Auch Promit wi dr Ex Fußball Natioaltorwart ud hmalig Wrdr Profi Tim Wis odr di Schauspilri Kaja Schmidt Tychs ( Alls was zählt, RTL) firt mit. Utrstützt vo zwi Hostss, bgrüßt di Gastgbr di Gäst am rot Tppich, dr i d Gart führt. Dort stad i stilvoll dkorirts Fstzlt parat. Bis i di Nacht wurd dort ud im Gart gfirt. Für di Bwirtug mit vrschidst Köstlichkit zicht das Tam vom Gschmacks labor um d hmalig stllvrtrtd Dirktor ds Dorit Park Hotls Brm, Js Whrbrg, vratwortlich. TVModrator ud Mithrausgbr ds Magazis MotorMag Rihold Dishofr Di Mitarbitr Michala Schöik, Ursula Kasubk, Patrick Mallais (hit), Rita Lohwassr ud Ja Zumholz (v. l.) bi dr Gschkübrgab Rud 100 glad Gäst firt im stilvoll hrgrichtt Fstzlt mit Carst Borgmir ud sir Frau. Ei schös Paar: ExWrdrStar Tim Wis mit sir Frau Grit FribrgWis Am Bufft gab s Garlspiß ud vil witr Köstlichkit. BorgmirMdiaTxtchf Ja Zumholz ud ArtDirktori Michala Schöik i d Arm vo MotorMagAutor ud RadioCharivariChfrportr Olivr Luxburgr PromiZaharzt Mila Michalids, Gastgbr Carst Borgmir ud ExWrdr Torwart Tim Wis

25 WESER WIRTSCHAFT Azig 25 KULINARISCHE HIGHLIGHTS UND GROSSES RAHMENPROGRAMM Dlmhorst firt si 28. Kartofflfst Kartoffl i all möglich Form ud Farb, jd Mg Kusthadwrk ud tausd Bsuchr rwartt di Dlmhorstr Wirtschaftsfördrugsgsllschaft mbh (dwfg) zum 28. Dlmhorstr Kartofflfst am Sotag, d 13. Oktobr 2019 vo 11 bis 18 Uhr. Das Fst lockt mit im but Rahmprogramm für Jug ud Alt sowi mit im vrkaufsoff Sotag im gsamt Dlmhorstr Stadtgbit. Bi gutm Wttr rch di Vrastaltr mit bis zu Bsuchr. Das Kartofflfst ghört Jahr für Jahr zu d bsuchrstärkst Vrastaltug i dr Dlmhorstr Istadt. Auch zur 28. Auflag dürft widr tausd Dlmhorstr ud Gäst aus dr Umgbug i di City ström, d di Vrastaltr vrsprch, dass am bwährt Motto fstghalt wird. So drht sich auch i dism Jahr widr, wi sollt s auch adrs si, alls um di toll Koll. Übr 90 Ausstllr, darutr Catrr, Hadwrkr ud Kusthadwrkr, Bglitstäd, Ifostäd, Vri ud Vrbäd rih sich i dr Istadt aiadr ud schlag mit vil Köstlichkit, Lckri, schö Dig ud Iformatio auf. NEUHEITEN, ABER AUCH KLASSIKER Dr Kartofflbaur Moorschlatt hat si alljährlich Stadplatz auf dm Bismarckplatz gfud ud ist dort auch icht mhr wgzudk. Baur Moorschlatt bitt vrschidst Kartofflsort zum Kauf a, bgistrt di Bsuchr abr auch mit allrli ützlich Iformatio rud um d Erdapfl. Auch di Gastroomi Schirbck, di b Gträk ig Puffr srvirt, ist fst auf dm Rathausplatz vrakrt. Traditioscharaktr wis zudm di vil Srvicclubs, wi dr Roud Tabl, di Rotarir odr auch dr Lios Club auf, di für d gut Zwck Kartofflpuffr vrkauf ud di Eiahm für i gut Zwck spd. Nb altbwährt Städ hab di Vrastaltr i dism Jahr auch iig kuliarisch Nuhit zuglass. I dism Jahr wrd vga Kartofflwaffl gback ud wr wiß, villicht schafft s auch och jmad, i Kartoffl Eis bis zum Fst zu twickl, so La Frur vo dr dwfg, di für di Orgaisatio ds Fsts vratwortlich ist. Außrdm si rstmalig i Catrr zuglass word, dss Burgr auf Kartofflbus agbot wrd. Vgtarir, Vgar, abr auch Flischlibhabr wrd glichrmaß auf ihr Kost komm. BUNTES RAHMENPROGRAMM FÜR JUNG UND ALT Offizill röfft wird das disjährig Kartofflfst am Sotag um 12 Uhr auf dr RathausplatzBüh vom u Bürgrmistr Eo Koukiwitz, dr dabi vo dr amtird Kartofflköigi Vassa I aus Rotburg a dr Wümm ud ihrm mälich Ggstück aus dr Lüburgr Hid bglitt wird. Di Kidr dürft s währd ds Fsts vor allm i di Markthall zih, wo i Vilzahl kostlosr Mitmachaktio gbot wird. Es darf sich gfrut wrd auf Ballomodllag, Risdart ud Kidrschmik, abr auch auf Bastlaktio rud um d blibt Auf dm Rathausbruplatz kö di Bsuchr d Hadwrkr übr di Schultr schau. Erdapfl. Das NordwollMusum bitt i KartofflBastlaktio für d Nachwuchs a ud di örtlich UNICEFGrupp bglitt d Kartoffldruck auf Libutl. Dr blibt Kartofflschälwttbwrb mit Holgr Blumtritt darf atürlich icht fhl, vrküdt dwfg Mitarbitri La Frur. Wr sich traut mitzumach, ka auf i toll Gwi hoff. Vor dr Markthall wartt di kli Goldmi auf Schatzsuchr, di mit twas Glück i dr bghrt Golduggts rhasch kö. RATHAUSBRUNNENPLATZ IM ZEICHEN DES HANDWERKS Auf dm Rathausbruplatz kö di Bsuchr iig Hadwrkr bi ihrr Arbit übr di Schultr schau. Eiblick i ihr Kö gwährt Astrid Wisr, i Glasbläsri aus dm Harz, abr auch di Drchslr Claus Ditr Pohlr ud Sbastia Firabd prästir ihr tils massiv, tils filigra Holzarbit. Außrdm wird bi Omas Waschküch di alt Hadarbitstchik Occhi, i alt SpitzHadarbitstchik, vorgführt. Auch di, vor allm bi Kidr, blibt Silri ud Hugabl wrd vorgstllt. Utr Alitug darf sogar das i odr adr Hadwrk slbst ausprobirt wrd. Ebfalls auf dm Rathausbruplatz azufid ist Mlai Klbr, di mit ihrr KaichZucht aris wird. A ihrm Stad iformirt si icht ur übr di kli Nagr, sodr stllt dis auch zur Schau Strichlihit sid rlaubt. Auf dm Wallplatz kö di Bsuchr Bruo Grds bi dr Kust ds Kttsägs bobacht. LIVEMUSIK IM GESAMTEN INNENSTADTBEREICH Etlag ds Istadtbrichs bit isgsamt dri Büh ud i Frifläch di Plattform für musikalisch Utrhaltug. Wr das Flig dr 70r ud 80rJahr widr rlb möcht, dr darf gr bi dr lfköpfig, origial Brmr Rtrbad Nvr too Lat auf dm Rathausplatz vorbischau. Etwas ruhigr ght s auf dm Bismarckplatz zu: Di Dlm Squar Dacr prästir ihr Tazküst vo 11 bis 13 Uhr ud fordr zum Mitmach auf, h ab Uhr di Irish FolkBad Th Shaos ihr Musik zu Ghör brigt. Währddss sorgt auf dr SchwimarktBüh di Brmrhavr Bad Sudow Skifflrs mit hadgmachtr Musik aus Waschbrtt, Piao, Gitarr, EBass ud Gsag für bst Utrhaltug. Im Wst dr Lag Straß rklig altbkat Oldis dr füfköpfig Formatio Cool Brz. VERKAUFSOFFENER SONNTAG Bglitd zum Fst rud um d blibt Erdapfl öff auch di örtlich Gschäft vo 13 bis 18 Uhr zum vrkaufsoff Sotag. Iformatio zu d jwilig Aktio dr CityKauflut rhalt di Kudi ud Kud im u OliEikaufsführr di im Juli vo dr Dlmhorstr Wirtschafts fördrugsgsllschaft mbh (dwfg) is Lb gruf wurd. Ei Übrsicht vrrät, wlch Gschäft a dism Tag öff ud wlch spzill Aktio für dis Tag gplat sid. WASSERTURM GEÖFFNET Schwidlfri Bsuchr kö das Trib währd dr gsamt Vrastaltugszit aus dr Voglprspktiv bobacht. Dr 44 Mtr hoh Wassrturm ist i dr Zit vo 11 bis 18 Uhr göfft. Erwachs zahl 1 Euro ud Kidr 0,50 Euro. KOSTENFREIES PARKEN Aufgrud ds zu rwartd hoh Bsuchraufkomms mpfhl wir d Bsuchr, mit öfftlich Vrkhrsmittl odr dm Fahrrad zum Kartofflfst azuris, so La Frur vo dr dwfg. Wr icht auf das Auto vrzicht möcht odr ka, dm sth di Parkplätz im gsamt Stadtgbit kostfri zur Vrfügug (Parkhaus ausgschloss). Im gsamt Stadtgbit sth kostlos Parkplätz zur Vrfügug. Lokal Srvicclubs bit Kartofflpuffr für d gut Zwck a di Eiahm wrd gspdt. Dr OliEikaufsführr ShoppigDlmhorst.d vrschafft i Übrblick übr di gplat Aktio bim vrkaufsoff Sotag am 13. Oktobr 2019.

26 26 WESER WIRTSCHAFT KUNDENBINDUNG IM ONLINEMARKETING Aus KUNDEN STAMMKUNDEN mach Kudbidug ist güstigr als Nukudgwiug. Dis ist zwar allgmi bkat, allrdigs kümmr sich immr och vil zu wig Olishops darum, di ig Kud zu Stammkud zu mach. Dr folgd Bitrag zigt auf, wlch Kudbidugsmaßahm s oli gibt ud wlch Marktigkaäl Si für achhaltig Kudbidug istz kö. WAS BEDEUTET KUNDENBINDUNG? Utr Kudbidug vrstht ma gmihi, w Utrhmr auf bstimmt Maßahm zurückgrif, um möglichst vil Vrbrauchr lagfristig a das ig Utrhm zu bid. Vrbrauchr kö grob igtilt wrd i Nutzr, di oh Kauf di Wbsit vrlass, Nukud, di zum rst Mal kauf, widrkhrd Kud, di öftr als zwi bis dri Mal kauf, ud Stammkud, di übr i lag Zitraum öftr bim glich Utrhm kauf, wil si i motioal Bidug zum Utrhm aufgbaut hab. Widrholugstätr hab für Utrhm d Vortil, dass si ihr Produkt odr bstimmt Produkt bvorzugt bi dism i Utrhm ikauf. Widrkhrd Kud ud Stammkud sid zufrid Kud. Si hab aufgrud positivr Eikaufsrlbiss i motioal Bidug zum Olishop ihrr Wahl aufgbaut ud mpfhl dis Shop ihr Frud, Famili, Bkat ud Kollg. Darübr hiaus kauf Stammkud wstlich öftr ud mhr als Nukud, da si übrzugt vom Utrhm ud dahr brit sid, Gld auszugb. Statistik zu dm Thma vrwis darauf, dass dr Warkorbwrt bi widrkhrd Kud bis zu füf Mal höhr ud bi Stammkud bis zu sib Mal höhr als bi Nukud ist. Tru Kud vrfüg übr i grigr Prisssibilität. W s also i Produkt bi im Kokurrt güstigr gibt, gißt Emotio sid das Hrzstück dr Kudbidug. das Utrhm, für das sich dr Vrbrauchr tschid hat, i Vrtrausbous ud disr wigt mist mhr als dr Pris. Widrkhrd Käufr kauf auch gr och i ExtraFatur odr i witrs Produkt im slb Bstllvorgag. Di Rklamatiosquot bi Stammkud ist häufig grigr, da si im Grud zufrid sid ud sich ur bi grob Makl bschwr. J lägr also i Kudbzihug ahält, dsto lohdr ist si für Utrhm. Um d Kudwrt zu rmittl, kö di Kudbidugsrat (CRR: Customr Rttio Rat) sowi di Customr Liftim Valu (CLV) als wichtig Kzahl hragzog wrd. Di Kudbidugsrat gibt a, wi vil Prozt dr Kud irhalb is fstglgt Zitraums im Kudstamm ghalt wrd. Dr CLV stllt d durchschittlich Kudwrt dar, d i Kud im Lauf dr Zit für i Utrhm hat ud och hab wird. KUNDENBINDUNG DURCH KUNDENZUFRIEDENHEIT Kosumt kauf bi im Olishop i, w dr Olishop i sriös Eidruck macht ud das Kaufrlbis stimmig ist. W da das Päckch irhalb ds aggb Lifrzitraums akommt ud dr Käufr mit dr Qualität dr War zufrid ist, ist di Basis für i rut Eikauf gschaff. Emotio sid das Hrzstück dr Kudbidug. W Kud mit im Olishop i positivs Kaufrlbis vrküpf, ist di Wahr schilichkit grigr, dass si zur Kokurrz abwadr. Nicht oh Grud wrd Msch häufig als Gwohhitstir bzicht. Ist imal twas zu usrr Zufridhit, da blib wir mist auch dabi. Zumidst so lag, bis us twas dazu aimirt, us adrwitig umzush. MARKETINGKANÄLE Damit widrkhrd Kud zu Stammkud wrd ud di Kudbzihug zu Bstadskud witr gstärkt wird, muss i Utrhm d Kud i Mhrwrt bit. Es richt icht mhr aus, ur i gut Wbshop ud i umfagrichs Produktsortimt zu hab. Das Utrhm muss sich vo dr Kokurrz abhb ud si Kud wi gut Frud bhadl. Kud sollt rglmäßig darübr iformirt wrd, dass i Utrhm a si dkt ud si wiss lässt, dass das Utrhm gau wiß, was d Kud itrssirt, was r braucht ud was r will. Da i Großtil dr Customr Joury oli vrläuft, sollt gzilt di OliMarktigKaäl gutzt wrd, um d Kud tlag dr Customr Joury mit rlvatm Cott zu bglit. CONTENTMARKETING Ei stimmigr Shop ist ur dr rst Schritt auf dm Wg zum Stammkud. W Kauf zum Erlbis wird, wird dr Kud mit Chac auch widrkhr. Nach dm Kauf ist vor dm Kauf. Gau hir sollt Utrhm astz ud Kud Ihalt abit, di ih auch ach dm Kauf witrhlf. Bi rklärugsbdürftig Produkt kö dis Alitug odr FAQs si, auch Vidos ud Tutorial ig sich hrvorragd. Nukud wrd aufgrud disr Ihalt zu widrkhrd Kud. Widrkhrd Kud wiss da, dass das Utrhm di bst Alaufstll für das ig Alig ist, ud such zurst hir ach dm Produkt odr ach

27 WESER WIRTSCHAFT 27 Atwort ud Iformatio. Dr Olishop wird so zur Autorität i sim Mtir: Wrd Stammkud ach ir Empfhlug für i Shop gfragt, si zuallrrst ihr Olishop. MARKETING Da di AftrSalsPhas bi jdm Kud adrs aussiht ud icht jdr ubdigt i Alitug odr Pflgtipps sucht, sollt Utrhm sich auch um d dirkt Kommuikatioswg zu ihr Kud kümmr. Hir kommt Marktig is Spil. Disr Kaal rmöglicht s Utrhm, frühr Kud prsölich azusprch ud zu bid. Nb all brits gat positiv Eigschaft vo widrkhrd Kud ist di Tatsach, dass das Utrhm brits übr di Dat ds Kud vrfügt, i klarr Vortil. Ob bim Eikauf als rgistrirtr Kud odr als Gast: Nam, Adrss ud Bzahldat müss mists aggb wrd. Nu muss dr Kud ur och übrzugt wrd, d Nwslttr zu aboir. Hir kö zum Bispil di ChckoutSit, di DakSit ud di Bstllbstätigug für di Nwslttramldug gutzt wrd. Ist dis Hürd gschafft, stht dm Marktig ichts mhr im Wg. Jtzt ka das Utrhm sim Kud d Cott is Postfach sd, dr ih itrssirt, ud ih widr zurück i d Shop hol. Mit dm Bricht Kohortaalys vo Googl Aalytics bispilswis kö Kud ach ihrm Usrodr Kaufvrhalt i Grupp, sogat Kohort, igtilt Social Mdia lässt d Kud zum Markbotschaftr avacir. wrd. Dis Kudgrupp mit ählich Eigschaft ka das Utrhm da rglmäßig odr auf Kampagbasis rlvat Cott zukomm lass. Cott, dr gau auf di Bdürfiss dr Kohort zugschitt ist. SOCIALMEDIAMARKETING UND APPS Lik, kommtir, til ud das vil Mal am Tag. Das mach wir izwisch all, w auch machmal gar icht mhr bwusst, sodr ur so bbi. SocialMdiaKaäl (Facbook, Istagram, YouTub usw.) ig sich idal, um Kud zu bid. Stammkud, wir sprch hir brits vo Fas, folg ihrm Olishop ds Hrzs atürlich auf all Kaäl. Auch übr Social Mdia kö Utrhm Kud ach Surfud Kaufvrhalt i Grupp mit bstimmt Eigschaft iord (Customr Audic) ud gzilt mit SocialMdia Kaäl ig sich hrvorragd zur Kudkommuikatio. rlvat Ihalt asprch (Rtargtig). Außrdm ig sich Social MdiaKaäl hrvorragd zur Kudkommuikatio. Dort kö Utrhm quasi sofort mit ihr Kud i d Dialog trt. Auch hr klassisch Kudbidugsmaßahm wi Gwispil, Aktio ud Agbot fid auf Social Mdia och immr groß Aklag. So kö Stammkud im Rahm gziltr Aktio dazu aufgruf wrd, ihr Erfahrug mit dr Wlt zu til. Utrhm kö Kud um ihr Miug zu im bstimmt Produkt odr Th ma bitt. Übr Social Mdia kö Kud als prsölich Markbotschaftr igbud wrd ud Usrgratd Cott grir. Das alls atürlich utr dr Vrwdug passdr Hashtags. Apps ig sich bso hrvorragd für di Kudbidug. D wr s als App scho imal auf das Smartpho gschafft hat, ist quasi mitt dri statt ur dabi. IKEA bitt si Kud mit dr IKEA Plac App di Möglichkit, Möbl maßstabsgtru vo all Sit btracht zu kö. Das Spad dabi ist, dass ma dis dirkt i sim ig Zuhaus sozusag probiricht ka. Dr Usr ka alls pr App prüf ud da bqum oli bstll odr mit im gaz kokrt Shoppigpla zu IKEA fahr. WEITERE KUNDENBINDUNGS MASSNAHMEN Oh i komptt Kudsrvic, dr auf di Blag ud Sorg dr Kud ight, vrlir Utrhm mhr Kud, als si gwi kö. Hir sollt dafür gsorgt wrd, dass zu d aggb Zit immr jmad rrichbar ist, dr sich um di Kud kümmrt. Produktprob ig sich ach wi vor, Kud i zusätzlich MEHR INFORMATION Bi dr Borgmir Mdia Grupp brät Dr. Sadra Ptrwrth zu all Factt ds OliMarktigs. Erst, kostlos Aalys kö dirkt ud uvrbidlich utr ptrwrth@borgmir.d agfragt wrd. Frud zu mach. Utrhm sollt di Chac utz ud mit dm bstllt Produkt kli Pröbch vrsd. Übrzugt das Produkt, da ligt s villicht scho bi dr ächst Bstllug mit im Warkorb. Das gilt im Übrig auch für Rabattaktio odr Gutschi. Si aimir d Kud, rut d Olishop zu durchforst. Ud di Schwll, dirkt och imal zu kauf, ist aufgrud dr Aussicht auf i grigr Pris odr di Ersparis dr Vrsadkost shr idrig. ZU GUTER LETZT Utrhm sollt off für Kudfdback si. Kud sollt aktiv aufgfordrt wrd, ihr Miug zu äußr. So kö Utrhm aktiv darauf ragir ud mit d Kud i i Dialog trt. Auch w das Fdback imal gativ ausfällt, sollt di Chac rgriff wrd, vrärgrt Kud durch i Widrgutmachug zurückzugwi. Wird Kud i rudum positivs Kaufrlbis auf all Kaäl gbot, da wrd aus Nukud widrkhrd Kud ud aus dis widrum Stammkud, auf dr Loyalität i Utrhm zähl ka. WIR LOTSEN SIE ZU IHREM ZIEL ZENTRALER ANSPRECHPARTNER FÖRDER UND FINANZIERUNGSBERATUNG KONTAKTVERMITTLUNG EXISTENZGRÜNDUNG PROJEKTENTWICKLUNG UND BEGLEITUNG GEWERBEGRUNDSTÜCKE UND IMMOBILIEN TECHNOLOGIEBERATUNG DELMENHORSTER WIRTSCHAFTSFÖRDERUNGSGESELLSCHAFT MBH Lag Straß Dlmhorst Tl. (04221) ifo@dwfg.d

28 28 WESER WIRTSCHAFT TESTZENTRUM FÜR MARITIME TECHNOLOGIEN Ei Labor im Mr Auf Hlgolad wurd i Tstztrum für maritim Tchologi rrichtt. Es soll Wirtschaft ud Wissschaft glichrmaß di, Zukuftstchologi utr awdugsah Umwltbdigug zu tst. Auch Robotrsystm, di di Arbit auf hohr S rlichtr soll, wrd twicklt ud rprobt. Das FrauhofrIstitut für Frtigugstchik ud Agwadt Matrialforschug, kurz IFAM, ud das Dutsch Forschugsztrum für Küstlich Itlligz GmbH (DFKI) Robotics Iovatio Ctr hab auf Hlgolad i gmisam Statio am Haf röfft ud i Tstztrum für maritim Tchologi am Lad ud im Sgbit vo Hlgolad rrichtt. Di bid Istitut rgäz sich i ihr Forschugsschwrpukt. Si woll ihr Komptz zu Matrial, Elktromobilität ud küstlichr Itlligz vrtz ud so ihr Etwicklug im maritim Brich rwitr. Hlgolad stllt als Hochsisl di idal Forschugsumgbug dar: Wirtschaft ud Wissschaft kö ihr Etwicklug utr awdugsah Umwltbdigug tst. Auch Hlgolads Bürgrmistr, Jörg Sigr, sagt: Hlgolad ist di wltwit rst OffshorWidrgiSrvicisl i dr Nords. Di aktull ud gplat Etwicklug pass zu d brits vorhad Aktivität ud utrstrich di Attraktivität Hlgolads als Rallabor für di Etwicklug vo Zukuftstchologi. DAS TESTFELD Umittlbar vor dr Isl bfidt sich i Tstfld mit ir Fläch vo iig Quadratkilomtr ud ir Wassrtif vo bis zu 45 Mtr ud bitt so vil Raum für di Erprobug dr maritim Tchologi. Nächsts Jahr im Frühjahr ist i Kzichug ds Arals mit tsprchd To für di Schifffahrt gplat. Di rst To wurd bi dr Eröffug vo Vrtrtr aus Wissschaft, Wirtschaft ud Politik symbolisch gtauft : utr adr Dr. Hid Ahrs, Litri dr Abtilug Hochschul ud For Autooms Utrwassrfahrzug ds DFKI im Tst vor Hlgolad Totauf für das u Tstztrum Maritim Tchologi (v. l.): Prof. Dr.Ig. Matthias Buss (IFAM), Dr. Hid Ahrs (Wissschaftsrssort), Prof. Dr. Brd Mayr (IFAM), Lif Christs (DFKI), Bürgrmistr Jörg Sigr schug ds Brmr Wissschaftsrssorts, Prof. Dr.Ig. Matthias Buss, Istitutslitr Frauhofr IFAM, Prof. Dr. Brd Mayr, Istitutslitr Frauhofr IFAM, Lif Christs, Tamlitr für maritim Robotik ds DFKI Robotics Iovatio Ctr, ud Hlgolads Bürgrmistr Jörg Sigr. Laut d bid IFAMIstitutslitr rgäzt das Tstztrum di aktull Forschug auf Hlgolad zu Korrosios ud Bwuchsschutz. Grad Thm wi di Elktrifizirug vo Schiffsatrib, di Zuvrlässigkit ud Effiziz vo Atribssystm für Utrwassrfahrzug ud lktrisch Ergispichr für Übr ud Utrwassrawdug würd zudm a Bdutug gwi. ROBOTER AUF DEM MEER Auf hohr S stll twa Ispktios, Wartugs ud Rparaturarbit für d Msch i Gfahr dar. I Zukuft soll Robotr dis Arbit übrhm ud d Msch so tlast. Das IFAM ud das DFKI twickl ud rprob gmisam komplx Robotrsystm, di sowohl utr ud auf dm Wassr als auch i dr Luft autoom agir kö. Um di ggb Aufgab zu rfüll, müss ffizit Elktroatrib, umfagrich Ssorik, Ssordatrfassug ud auswrtug sowi tsprchd Algorithm zur autoom Durchführug komplxr Missio vorhad si. Di Zuvrlässigkit dr Hard ud Softwar muss dabi gwährlistt ud soll im Tstztrum utr ral Ggbhit gtstt wrd. Christs vom DFKI rläutrt: Küstlich Itlligz ud Robusthit sid Krfuktio für Utrwassrrobotr. Mit dis Systm wird s möglich si, achhaltig maritim Rssourc zu bwirtschaft, Sichrhit ud Zuvrlässigkit maritimr Ergiproduktio aufrchtzurhalt ud i gzilt, lagfristig Erforschug maritimr Lbsräum zu gwährlist. Labormustr ud Prototyp soll durch diss Forschugsaral zu praktisch istzbar Produkt witrtwicklt ud dr Wrtschöpfugsktt zugführt wrd. Daraus widrum würd sich u Frag ud Problmstllug für di Wissschaft rgb, di i wichtig Bitrag zur Forttwicklug dr küstlich Itlligz list. WIRTSCHAFT UND MARITIME TECHNOLOGIEN Dr. Ahrs btot, dass das Lad Brm im maritim Sktor icht ur i starkr Wissschafts, sodr auch i starkr Wirtschaftsstadort si: Di maritim Wirtschaft ds Lads lifrt HightchProdukt utr adrm für d Schiffbau, di Häf, di Mari ud di OffshorIdustri, ischlißlich dr OffshorWidrgi. I Koopratio mit d Forschugsirichtug glt s di Stärk dr maritim Wirtschaft zu fstig. Außrdm soll durch i itsiv Zusammarbit mit dr Wissschaft u iovativ ud itlligt Produkt twicklt ud vrmarktt wrd. So kö Utrhm, di i Tstumgbug für di Etwicklug vo robust ud zuvrlässig Systm such, das Kowhow ud Distlistugsagbot ds Tstztrums utz. Witrhi gplat ist i öfftlich gfördrts Projkt utr Litug dr Firma Vallourc Dutschlad GmbH: Es soll i uartigs Grüdugsvrfahr für Tragstruktur vo Offshor Widkraftalag rprobt wrd. Das uartig Vrfahr soll oh Rammschall dr Lärm, dr bim Eiramm dr Pfähl i d Mrsbod tstht auskomm. Empfidlich Mrssäugr wrd also icht biträchtigt. Di bi dism Projkt tsthd Stahlstruktur im Tstztrum soll da witrhi als Prüfkörpr ud Tstplattform gutzt wrd. KOLUMNE STEUERFREIE GEHALTSEXTRAS FÜR DIE BENUTZUNG DES ÖPNV Häufig wrd Ghaltsrhöhug durch di damit vrbud Stur ud Sozialabgab auf twa di Hälft gmidrt. Als lohd Altrativ bit sich stur ud sozialabgabfri Ghaltsbstadtil a, so zum Bispil Fahrtickts für d öfftlich Prsoahvrkhr (ÖPNV). Sit hab sich di gstzlich Rahmbdigug für Arbithmr dutlich vrbssrt. Eizlhit hirzu hat das Budsfiazmiistrium i im Schrib vom rläutrt. Daach kö dm Arbithmr vom Arbitgbr Fahr tickts für d ÖPNV sturfri zur Vrfügug gstllt wrd. Hirfür ist Vorausstzug, dass dis Listug zusätzlich zum Loh rbracht ud icht aus ir Ghaltsumwadlug fiazirt wird. Di bishrig Grz für Sachbzüg vo 44,00 Euro pro Moat kommt hir icht zum Trag. Itrssat ist, dass di Sturfristllug für fast all Agbot ds ÖPNV gutzt wrd ka. Aus dr Bgüstigug fall ldiglich Fahrpris für Chartrbuss, für Flugris ud für di spzill Nutzug vo Tax hraus. Für Tickts im Prsofrvrkhr gilt di Sturfrihit ur da, w si vor allm ausschlißlich für di Fahrtstrck zur rst Tätigkitsstätt, für Familihimfahrt odr bi Auswärtstätigkit glt. Im Prsoahvrkhr blib di Tickts auch da stur fri, w si zusätzlich odr sogar ausschlißlich privat gutzt wrd kö. Es ist sogar möglich, dass dr Arbitgbr dm Arbithmr Moats odr Jahrs tickts für d Rgioalvrkhr oh Abgabblastug zur Vrfügug stllt, auch da, w di Tickts übrtragbar sid odr für Mitfahrr glt. Dr gldwrt Vortil aus dr Ticktübrlassug blibt zwar sturfri, wird abr für Fahrt zur rst Tätigkitsstätt auf di ikommsturlich Etfrugspauschal agrcht. RECHTSANWALT UND STEUERBERATER RALF STRUNKOWSKI Ralf Strukowski ist bi dr Dlmhorstr Kazli Abl, Wilk ud Partr tätig. Mhr utr:

29 t m, s. g d t l. m. i

30 30 WESER WIRTSCHAFT DAS SHARCFORSCHUNGSPROJEKT Dr Haf dr Zukuft Ei CO 2 utralr Haf? Noch ist das Zukufts musik. Doch s wird brits a Möglichkit gforscht, wi dis rricht wrd ka: Das SHARCForschugsprojkt utrsucht, wi Häf rgiffizit ud CO 2 utral wrd kö. Dr Übrshaf Brmrhav dit dabi als Modll gbit für i Zukuft mit ir hudrtproztig rgrativ Ergivrsorgug. Smart Harbor Applicatio Rwabl Itgratio Cocpt, kurz SHARC, ist i Forschugsprojkt utr dr Koordiatio dr HafmaagmtGsllschaft brmports GmbH & Co. KG. Partr ds Projkts sid di Sims AG, das Dutsch Forschugsztrum Dr. Claudia Schillig, Satori für Wissschaft ud Häf für Küstlich Itlligz GmbH (DFKI), di Tchisch Uivrsität (TU) Brli ud das Istitut für Krislaufwirtschaft dr Uivrsität Brm. Grudsätzlich wrd im Projkt Szari simulirt, wi di rgtisch Zukuft ds Hafquartirs aussh ka, rklärt Holgr Brus, Sprchr vo brmports. Dr Wg zum CO 2 utral Haf sth dabi für das Utrhm im Vordrgrud. Forschugsstadort ist dr Übrshaf i Brmrhav ud das Projkt soll bis Ed ächst Jahrs abgschloss wrd. Gfördrt wird das Projkt aus öfftlich Mittl ds Budsmiistriums für Wirtschaft ud Ergi. ENERGIEEFFIZIENZ FÜR MEHR NACHHALTIGKEIT Laut Brus kümmrt sich brmports brits sit vil Jahr um mhrr Projkt i Sach Robrt How, Gschäftsführr vo brmports GmbH & Co. KG Nachhaltigkit, di auf d dri Säul Ökoomi, Ökologi ud Sozials bruht. Utr dr Mark grports vrit di Hafgsllschaft vrschid Stratgi zum Nachhaltigkits, Umwlt ud Ergimaagmt. Thm sid dabi utr adrm dr Naturausglich für Hafprojkt, altrativ Ergikozpt, wi zum Bispil di Fördrug dr TribstoffAltrativ LNG, dr Eisatz iovativr Luchtmittl, di Apassug a di Folg ds Klimawadls, umwltfrudlich Mobilität sowohl a Lad als auch zur S ud achhaltig Eikaufsstratgi. Um d Haf achhaltigr zu gstalt, wrd di Stigrug dr Ergiffiziz ud di Erhöhug ds Atils a rurbar Ergi agstrbt. So ght aus dm Umwltbricht 2018 für di Häf Brm ud Brmrhav hrvor, dass durch di Nutzug vo Strom aus rgrativ Ergi di CO 2 Emissio brits um 70 Prozt rduzirt wrd kot. Im Jahr 2011 blif sich di Emissio och auf mhr als To CO 2, währd 2016 ur och To Kohlstoffdioxid frigstzt wurd. Zudm gibt s i Pilotstudi, bi dr dr Eisatz vo LEP Luchtmittl im Hafbrich gtstt wird. LEP stht für Light Emittig Plasma. Dis wrd i d USA hrgstllt ud dort brits a vrschid Hafstadort igstzt. LEPLucht soll i lägr Haltbarkit hab ud bis zu 80 Prozt a Ergi ggübr kovtioll Luchtmittl ispar. Außrdm rwärm sich LEPLamp icht so schll ud sid ggübr Außtmpratur icht so mpfidlich. FORSCHUNG FÜR 100 PROZENT ERNEUERBARE ENERGIEN Nb dis Nachhaltigkitsstratgi soll u auch spzill das SHARCForschugsprojkt Erktiss lifr, wi dr Haf CO 2 utral gstaltt wrd ka. Klimautralität ist für all uropäisch Häf i ztral Aufgab. Us ist s i Alig, im Rahm usrr grports Stratgi bi dism Thma auch küftig i Spitzpositio i Europa izuhm. Es ist rfrulich, dass diss Egagmt di am Hafgschh Btiligt it, btot brmportsgschäftsführr Robrt How. Das Projkt bschäftigt sich mit dri ztral Frag: Wlch Biträg ka i Haf zur agstrbt Ergiwd im Vrkhr list? Wi lass sich Ergivrbräuch sk ud rurbar Ergiqull ibid? Wlch Ergispichr sid rfordrlich, um kompltt auf rgrativ Ergi umzustll? Zil ist di Nutzug vo hudrt Prozt rurbar Ergi. Laut dr Satori für Wissschaft ud Häf, Dr. Claudia Schillig, hat sich auch di Koalitio das Zil gstzt, di Gstaltug is achhaltig Hafs mit groß Schritt vorazutrib. SHARC ka i wstlich Bitrag list, i abshbarr Zit di Klimautralität ds Hafs zu rrich. Damit ka dr Haf auch für adr Wirtschaftszwig bispilgbd vo ragh. So köt das Kozpt zum Bispil auf großflächig Idustrialag ud i di Logistikktt, wi Flughäf ud Idustriparks, übrtrag wrd, rklärt Brus. DIE STRUKTUR HINTER DEM PROJEKT Zurzit wrd dafür di Ergivrbräuch am Übrshaf utrsucht ud di öfftlich Ifrastruktur wird btrachtt. Di Ergidat wrd vo brmports ud d Trmialbtribr EUROGATE GmbH & Co. KGaA, KG ud BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG zur Vrfügug gstllt. Di Dat wrd da vom DFKI bwrtt ud für di Eigab i di Simulatiostools vo dr TU Brli ud vo Sims aufgarbitt. Di Tchisch Uivrsität kozipirt zudm i achhaltigs Ergisystm ud Sims passt di Simulatiostools gmäß d Afordrug ds Logistikbtribs a. Das Istitut für Ergi ud Krislaufwirtschaft dr Uivrsität Brm arbitt a dr Mthodologi ud dm thortisch Utrbau für Busissmodll, Haflogistik CotairTrmial i Brmrhav Prozss, ir UmwlttoolDatbak ud dr Validirug durch d Vrglich dr Simulatiostools. Für di Logistik ud für di digital Ifrastruktur vo SHARC sid bfalls EUROGATE ud BLG LOGISTICS vratwortlich. Bi dr Simulatio dr Szari ght s utr adrm um di Ergioptimirug im Brich dr Hafisbah, di Ergivrsorgug dr Gbäud sowi di Atribssystm vo zum Bispil Krä, abr auch um di Möglichkit, Elktrovrsorgug bi dr Abfrtigug dr Schiff im Haf zu utz. Zudm würd laut brmportssprchr vrschid Ergiträgr btrachtt. Auch dr Eisatz vo Wassrstoff sowohl als Spichrmdium als auch als vrküpfds Elmt bi dr Sktorkopplug wrd utrsucht. Nach im rfolgrich Abschluss ds Projkts möcht brmports da übr kokrt Ivstitio tschid. Gplat sid di Implmtirug ir u ErgiIfrastruktur, dr u Tchologi ud is u Busissmodlls ud di Itgratio dr optimirt logistisch ud rgtisch Prozss.

31 First Class Trsor DENN SICHER IST SICHER! Wir bit budswit! Idividull ud fachlich Bratug vor Ort Maßgschidrt Agbot Lasig mit garatirtm Rstkaufwrt Ruf Si us a! Wir lifr budswit! VorOrtSrvic i 24 Stud Lifrug ud Aufstllug am Aufstllort Trsortrasport (z.b. bi Umzüg) All Furschutzklass All Sichrhitsstuf h. d i t g r r m r All Trsortyp Spziallösug für jd Brach Idividull Sodrafrtigug Dsigtrsor mit xklusivr Ausstattug (z.b. Klavirlack, Ldr Holzitriur tc.) t t r Bsuch Si us i dr Übrsstadt! Hasa Trsor Vrtribsgsllschaft mbh EduardSuligStraß Brm Fo Fax Mail kotakt@htbrm.d

32 Groß im Gschäft. Volkswag für Slbststädig. 1 TopLasigrat mtl. 259,00 2,3 Tigua Comfortli 1.6 TDI SCR, 85 kw (115 PS), 6Gag Kraftstoffvrbrauch, l/100 km: irorts 5,8/außrorts 4,3/kombiirt 4,9/CO₂Emissio, g/km: kombiirt 128. Ausstattug: Uraograu, AppCoct, automatisch Distazrglug ACC, Klimaalag Climatroic, Radio Compositio Mdia, Eiparkhilf vor ud hit, Multifuktiosazig Prmium, Lichtmtallrädr Tulsa, Gazjahrsrif u. v. m. GschäftsfahrzugLasigrat moatlich 259,00 2,3 Sodrzahlug: 0,00 Laufzit: 48 Moat Lauflistug pro Jahr: km Abbildug zigt Sodrausstattug gg Mhrpris. Stad 09/2019. Ädrug ud Irrtümr vorbhalt. 1 Profssioal Class ist i Agbot für all Slbststädig. Eizlhit zur jwils rfordrlich Lgitimatio rfahr Si bi us. 2 Agbot gültig i dm Zitraum Ei Agbot dr Volkswag Lasig GmbH, Gifhorr Str. 57, Brauschwig, für gwrblich Eizlabhmr mit Ausahm vo Sodrkud für ausgwählt Modll. Boität vorausgstzt. Zzgl. Übrführugskost ud gstzlichr Mhrwrtstur. Schmidt + Koch GmbH Strsmastraß Brm Autohaus Utbrm Schmidt + Koch GmbH Nordrystraß Brm Aumudr Autohaus Schmidt + Koch GmbH Martishid Brm Autohaus Nustadt Schmidt + Koch GmbH Nuladr Straß Brm Autohaus Ost Schmidt + Koch GmbH Schvmoorr Ladstr Brm Autohaus Us Schmidt + Koch GmbH Obrstraß Achim Autohaus Schmidt + Koch GmbH Hidkampstraß OstrholzScharmbck Autohaus Schmidt + Koch GmbH Braurstraß Rotburg Schmidt + Koch GmbH Strsmastraß Brmrhav Autohaus Müllr Schmidt + Koch GmbH Sykr Straß Dlmhorst Autohaus Schmidt + Koch GmbH Dorschwr Straß Oldburg Schmidt + Koch GmbH Bismarckstraß/Batr Wg Wilhlmshav Autohaus WilhlmshavNord Schmidt + Koch GmbH Prußstraß Wilhlmshav Frisia Auto Schmidt + Koch GmbH Am Hillrs Hamm Jvr