^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm

Transkript

1 Herbst-/Winter-Kollektion! Sulzbacher Straße 86 Braunschweig Tel. 0 / 0 Täglichvon9bis9Uhrim Schlosscarree am Bohlweg durchgehend geöffnet ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp jfqqtl`ei=ntk=abwbj_bo=ommu ^rci^dbw=ntq=vns= = = = = = = = kok=rn=ˇ=qsk=g^eod^kd wìã=^äëåüäìëë ÖÉÜíë=å~ÅÜ=h äå a~ë= äéíòíé= péáéä= ÇÉë= g~üêéë= ÄÉJ ëíêéáíéå= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê bêëíäáö~j_~ëâéíä~ääéê= ~ã= açåj åéêëí~ö= ÄÉáã= q~äéääéåîçêäéíòj íéå=h äåk=jéüê=òì=çáéëéê=m~êíáé áã=péçêík= cçíçw=eωäåéê _ÉêÖÜìíòÉ äáéäí=_ä~ìä ê sáéäé=âéååéå=ëáé=åìê=~äë=p åj ÖÉêáå= ìåç= åáåüí= ~äë= jìëáå~äj Ç~êëíÉääÉêáåW= iìåó= îçå= ÇÉå kç= ^åöéäëk= fã= fåíéêîáéï= ~ìñ péáíé= P=ëéêáÅÜí=ëáÉ=åáÅÜí=åìê ΩÄÉê=ÇáÉ=oçääÉ=~äë=_ÉêÖÜìíòÉK påüìäjjìëáå~ä òìê=báåïéáüìåö jáí= ÉáåÉã= jìëáå~ä= ïéáüí= ÇáÉ táäüéäãj_ê~åâéjdéë~ãíëåüìäé ÜÉìíÉ= áüêé= åéìé= qçåíéåüåáâ= áå ÇÉê= ^ìä~= ÉáåK= jáíñáå~åòáéêí= îçå pééåçéå= îçã= łg~òò= ~ìñ= ÇÉê lâéê K=jÉÜê=~ìÑ=pÉáíÉ=TK= eωäåéê nb kbtp o~çáç~åç~åüí ãáí=mêçéëí łhéáåé= `Ü~åÅÉ= ÑΩê= ëíáääé k~åüí\ = aáéëéê= cê~öé= ÖÉÜí mêçéëí= qüçã~ë= eçñéê= åçåü Äáë=òìã=NVK=aÉòÉãÄÉê=àÉÇÉå ãçêöéå= ìã= VKNR=rÜê= ~ìñ kao=n=káéçéêë~åüëéå=å~åük= fã=déëéê ÅÜ ãáí=çéã=l_ läéêäωêöéêãéáëíéê= aêk= déêí eçññã~åå= îéê~åëí~äíéí= ~ã ÜÉìíáÖÉå= jáííïçåüi= NT= rüêi áã= bî~åöéäáëåüjiìíüéêáëåüéë déãéáåçéòéåíêìãi= háêåüéåj Äêáåâ=P`I=ÉáåÉ=_ΩêÖÉêëéêÉÅÜJ ëíìåçék= Auch in dieser Woche können sie mit dem nb-weihnachtsrätsel wieder viele attraktive Preise gewinnen. Außerdem verlosen wir in der Schlussziehung unter allen Einsendungen eine 6-tägige Flusskreuzfahrt mit der MS A- Rosa Luna für Personen auf der Rhone von Lyon nach Arles. kçåü=äáéöí=påüåéé=áã=e~êòw=qçìêáëíéå=ä~ìñéå=äéá=ëçååáöéã=táåíéêïéííéê=~ìñ=çéã=_êçåâéå=éåíä~åök cçíçw=géåë=påüäìéíéêlççé aéê=påüåéé=ëíéüí=áå=çéå=píéêåéå aéìíëåüéê=téííéêçáéåëí=ïéá =îçå=eçåüë=ìåç=qáéñë=ìåç=ëééâìäáéêí=ωäéê=òïéá=`çãéìíéêãççéääé sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=oéöéå=ççéê påüåéé=òìã=céëí\=aéê=téíj íéêçáéåëí=ëééâìäáéêí=åçåük łbë= ÄäÉáÄí= ~ìåü= áå= ÇáÉëÉã= g~üê ïáéçéê= ëé~ååéåç I= ë~öí= géåë eçññã~ååi= aáéäçãjjéíéçêçäçöé ÄÉáã= aéìíëåüéå= téííéêçáéåëík _ê~ìåëåüïéáö=eã~âfk=k~åü=çéã o~ìäωäéêñ~ää= ~ìñ= ÇÉå= k~åüíéçêj íáéê=éáåéë=eçíéäë=áã=téäñéåüçñ=~ã ÑêΩÜÉå= jçåí~öãçêöéå= ÖÉÖÉå OKQM=rÜê= ëìåüí= ÇáÉ= mçäáòéá= åçåü å~åü=wéìöéåk=páé=ñê~öíi=ïéê=éáåéå Öêç ÉåI= Éíï~= QM=g~ÜêÉ= ~äíéåi ÇìåâÉä=ÖÉâäÉáÇÉíÉå=j~åå=ãáí=ä åj ÖÉêÉå= ÖÉïÉääíÉå= e~~êéå= ÉåíïÉJ ÇÉê= îçê= ÇÉê= q~í= ççéê= ~ìñ= ëéáåéê ła~äéá=áëí=éë=äéêéáíë=îçå=fåíéêéëëéi ï~ë=çáé=téííéêä~öé=~ä=çéã=üéìíáj ÖÉå= jáííïçåü= ã~åüíi= ÇÉåå= ÜáÉê ïéêçéå=çáé=téáåüéå=ñωê=çáé=båíj ïáåâäìåö= ~å= ÇÉå= céáéêí~öéå= ÖÉJ ëíéääí I=ë~Öí=ÇÉê=c~ÅÜã~ååK pçîáéä= ïáëëéå= ÇáÉ= bñééêíéå= ÄÉJ êéáíëw= sçã= jáííéäãééê= ~ìë= ëáåç ÇáÉ=qáÉÑë=łsÉêÉå~=f=ìåÇ=ff =òì=ìåë ìåíéêïéöëi=îçã=^íä~åíáâ=âçããéå łuüéî~üáêé = ìåç= łt~äíê~ìç K łaéê= qáéñçêìåâéáåñäìëë= åáããí o ìäéê=~ìñ=çéê=cäìåüí ÄÉêÑ~ää=~ìÑ=eçíÉäW=mçäáòÉá=ëìÅÜí=å~ÅÜ=wÉìÖÉå cäìåüí= áå= Äáëä~åÖ= ìåäéâ~ååíé oáåüíìåö=öéëéüéå=ü~í\=aéê=j~åå Ü ííé= ëáåü= òìå ÅÜëí= ~äë= eçíéäö~ëí ~ìëöéöéäéå= ìåç= Ç~åå= ãáí= îçêöéj Ü~äíÉåÉê= t~ññé= ãéüêéêé= q~ìëéåç bìêç=éêäéìíéík=aáé=mçäáòéá=öéüí Ç~îçå= ~ìëi= Ç~ëë= Éê= Ç~ë= eçíéä= îçê ÇÉã= ÄÉêÑ~ää= ÄÉçÄ~ÅÜíÉí= Ü~íK eáåïéáëé= ïéêçéå= ìåíéê= qéäéñçå Q=TS=OR=NS=ÉåíÖÉÖÉåÖÉåçããÉåK òì I= Éêâä êí= eçññã~ååi= łç~ë= áëí ãáí= káéçéêëåüä ÖÉå= îéêäìåçéåk lä=ìåç=ïç=ìåç=îçê=~ääéã=áå=ïéäj ÅÜÉê=cçêã=Ó=oÉÖÉå=çÇÉê=pÅÜåÉÉ=Ó ÇáÉëÉ= káéçéêëåüä ÖÉ= Ñ~ääÉåI= Ç~ ïáää= ëáåü= ÇÉê= jéíéçêçäçöé= åáåüí ÑÉëíäÉÖÉåK= cωê= ìåëéêé= oéöáçå= ~äj äéêçáåöë= íáééí= Éê= ~ìñ= ÇÉå= oéöéåk fããéêüáå=~äéê=ëéüéå=çáé=`çãéìj íéêãççéääé= Ç~ë= âê ÑíáÖÉ= eçåü łmìååíìã= p~äáéåë = ΩÄÉê= ÇÉã= ^íj ä~åíáâi= òïéá= ã ÖäáÅÜÉ= s~êá~åíéå ï êéå=çéåâä~êk=k~åü=éáåéã=mä~åj ëéáéä= â ååíé= ëáåü= Ç~ë= eçåü= áå oáåüíìåö=kçêçéå=~ìëçéüåéå=ìåç h~äíäìñí= ~êâíáëåüéå= rêëéêìåöë å~åü= aéìíëåüä~åç= ÑΩÜêÉåK= łsáéäj äéáåüí= ëçö~ê= ãáí= ÉáåÉê= eìåâé= îçäj äéê= kéìëåüåéé I= ë~öí= eçññã~ååk ł^äéê= îáéääéáåüí= ΩÄÉêäÉÖí= ëáåü= ÇáÉ ^íãçëéü êé=çáé=p~åüé=~ìåü=åçåü Éáåã~ä= Ö~åò= ~åçéêë I= ÑΩÖí= Éê= ~å ìåç= ã~åüí= Ç~ë= ÖäÉáÅÜÉ= ïáé= ïáêw ÉáåÑ~ÅÜ=~Äï~êíÉåK jóëíéêá ëé jççêäéáåüé _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= ^åä ëëäáåü ÇÉê= ^ìëëíéääìåö= łjìãáéå= Ó= wéìj ÖÉå=îÉêÖ~åÖÉåÉå=iÉÄÉåë =Ü äí=aêk ^åçêé~ë=_~ìéêçåüëé=îçã=káéçéêj ë ÅÜëáëÅÜÉå=i~åÇÉë~ãí=ÑΩê=aÉåâJ ã~äéñäéöé=~ã=üéìíáöéå=jáííïçåüi NU=rÜêI= ÉáåÉå= ëé~ååéåçéå= sçêj íê~ö= ΩÄÉê= łjççê~i= Ç~ë= j ÇÅÜÉå ~ìë= ÇÉã= råüíéê= jççê K= aáé= iéáj ÅÜÉ= ~ìë= ÇÉê= báëéåòéáíi= ÇáÉ= ÄÉáã qçêñ~ää~ì=áã=g~üê=ommm=éåíçéåâí ïìêçéi= ëíéääíé= ÇáÉ= mçäáòéá= îçê= Éáå Öêç Éë=o íëéäk aéê= sçêíê~ö= áã= k~íìêüáëíçêáj ëåüéå=jìëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMI ÄÉÖáååí= ìã= OM=rÜêK= aéê= báåíêáíí áëí=ñêéák= påüäçëëãìëéìã=ï ÅÜëí wïéáíé=^ìëä~ìëíìñé=äéëåüäçëëéå=ó=hêáíáâ=çéê=lééçëáíáçåëé~êíéáéå sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök= jáí= ÇÉã= ïéáíéj êéå= ^ìëä~ì= ÇÉë= påüäçëëãìëéìãë ïáêç=àéíòí=äéöçååéåk=aéã=ü~í=çéê séêï~äíìåöë~ìëëåüìëë= òìöéj ëíáããíi= ~ääéêçáåöë= åìê= ãáí= ÇÉå píáããéå=îçå=`ar= ìåç= camk=fåëj ÖÉë~ãí=ïÉêÇÉå=áå=ÇáÉ=òïÉáíÉ=^ìëJ Ä~ìëíìÑÉ=URM=MMM=bìêç=áåîÉëíáÉêíK aáé=lééçëáíáçå=âêáíáëáéêíi=ç~ëë=çáé pí~çí= déäç= ~ìëöéäéi= çäïçüä= ÇáÉ séêï~äíìåö= îéêëéêçåüéå= Ü~ííÉI âéáåé= ëí ÇíáëÅÜÉå= jáííéä= áå= ÇÉå ^ìëä~ì= ÇÉë= påüäçëëãìëéìãë= òì ëíéåâéåk= sçå= łñê~öïωêçáöéêi= âçëj íéåáåíéåëáîéê=eáëíçêáëáéêìåö =ìåç hlkwboqqfmm `êçëëçîéê pé íéëíéåë= ëéáí= łmçé= ãééíë `ä~ëëáå = ïáëëéå= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéêw= hä~ëëáâ= ãìëë åáåüí=íêçåâéå=ìåç=mçé=åáåüí çäéêñä ÅÜäáÅÜ= ëéáåk= e~ååçj îéê=äéöí=àéíòí=ãáí=çéå=łkçâá~ káöüí= çñ= íüé= éêçãë = å~åü ìåç= ÄáÉíÉí= ~ã= NTK= ìåç NUK= aéòéãäéê= ÖäÉáÅÜ= òïéáj ã~ä= âä~ëëáââçãé~íáääé= pí~êë ïáé= oçäáå= dáää= ççéê= qéå ``K= jéüê= òì= ÇÉå= hçåòéêíéå ~ìñ=åéï_é~ík ÉáåÉã= ÑÉÜäÉåÇÉå= hçåòééí= ëéêéj ÅÜÉå= ÇáÉ= dêωåéåi= îçå= ÉáåÉã łëåü åéå= påüéáå = ÇáÉ= _á_pi= ÇáÉ pma= ëí êí= ÇáÉ= ^êí= ìåç= téáëé= ÇÉê rãëéíòìåök= a~ë= ^ìëä~ìâçåòééí ëáéüí= îçêi= qüêçåë~~ä= ìåç= téá Éå p~~ä= ãìëé~ä= òì= åìíòéåk= aáé= ^ìëj Ä~ì~êÄÉáíÉå= ëçääéå= Éíï~= Éáå= g~üê Ç~ìÉêåK= téáíéê=~ìñ=péáíé=nsk= E lectronic F reundlich B eraten Kreuzstraße 6 88 Braunschweig Tel. (0) 8 08 Fax (0) 8 09 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 0-8 Uhr nur. 0 Weihnachtskugeln im er-pack Verschiedene Farben und Muster. Art.-Nr. 7-7 CD-Autoradio JENSEN...9,9...,- Standboxen, -Wege, 00W, PAAR...99,9...,- Wireless USB PC-Controller...9,9...0,- RC-Helicopter, -Kanal, 7cm-Rotor...9,9...,- PC-Aufrüstset Board+AMD+Kühler...9,9...,- Grafikkarte MB, PCI-E, DVI...9,9...9,9 Komplettes CarHifi-Set...9,9...,- Markenartikel stark reduziert! statt9. 9 nur99. 9,.8cm Notebook HP nc60"," WXGA, Intel Centrino,0Ghz, GB, 60GB, DVD-CDRW Combo, Dockingstation, geprüfte Ausstellungsstücke. Art.-Nr statt9. 9 nur. 00 NORDMENDE 9 6:9 Anzeige vom 9. Dezember 008 Gültig bis zum. Dezember Solange der Vorrat reicht! Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Ideal für Kinder/Arbeitsoder Schlafzimmer! LCD-Fernseher NORDMENDE N90LB" Bildschirmdiagonale: 9"/6:9 00cd/m² Kontrast: 00: max. 0x900 Reaktionszeit: 8ms Lautsprecher Anschlüsse: xsxart, xs-video, xav HxBxT 60x70xmm Art.-Nr. 86-6

2 O ilh^ibp jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu= =kêk=rn Weihnachtsbäume Eigene Pflanzungen ungespritzt Plantage Bienrode Sa. 0.. & So... von 9.00 bis 6.00 Uhr zum Selbersägen Mit Bratwurst- und Glühweinstand Plantage an der Straße Auf dem Anger gegenüber Firma Seilflechter Verkauf ab Hof täglich Uhr Bienrode Altmarkstr. Anlieferung möglich L. Hemmecke-Otte Altmarkstr. BS-Bienrode Tel.: 007 / 78 8 oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíéjkçíçáéåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni jçåí~öi=aáéåëí~öi=açååéêëí~ö NV=Äáë=OQ=rÜêI=jáííïçÅÜ=NP=Äáë OQ=rÜêI=cêÉáí~Ö=NT=rÜê=ÇìêÅÜJ ÖÉÜÉåÇ=Äáë=jçåí~Ö=T=rÜêI céáéêí~öé=t=äáë=t=rüê=çéë cçäöéí~öéëk ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå M=RNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé OMKLONKNOKOMMU ENM=Äáë=NO=rÜêF wû=m~åüíéê S=PQ=VQ wû=i~òçîáåjc êëíéê PP=RR=UR `ÜáêìêÖÉå OMKLONKNOKOMMU ENM=Äáë=NU=rÜêF aêk=háêëíéáå O=RM=PO=RM `ÉääÉê=píêK=PO dóå âçäçöéå OMKLONKNOKOMMU ENM=Äáë=NV=rÜêF c^=ñkdóåk=pòóëòóã~ê PQ=NP=NO Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF ekljûêòíé OMKLONKNOKOMMU ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=hçåü Q=RO=TU 0 ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq háåçéê êòíé háåçéê êòíäk=kçíñ~ääëéêéåüëíìåj ÇÉ=U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM rüê=eå~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf p~ãëí~ö OMKNOKOMMU aêk=påüäáåâëäáéê O=PP=UQ=PQ pçååí~ö ONKNOKOMMU aêk=sçêåïéö Q=NT=TO eéáäéê~âíáâéê OMKLONKNOKOMMU NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé OMKLONKNOKOMMU E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF aêk=påüäéåâéê P=MO=VN=VQ EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê=^éçíüéâéåçáéåëí=äéöáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=omknokommu _çüäïéöj ìåç=påüäçëëj^éçíüéâé _çüäïéö=solsp qéäéñçå N=QM=QU pçñáéåj^éçíüéâé pçéüáéåëíêk=ou qéäéñçå UV=RN=RT iáåçéåj^éçíüéâé téåçéåi=e~ìéíëíêk=t~ qéäéñçå M=RP=MTLOP=UV pçååí~öi=onknokommu q~ìäéåj^éçíüéâé ^äíéïáéâêáåö=pm qéäéñçå PP=QM=SM téëíëí~çíj^éçíüéâé báåâ~ìñëòéåíêìã=fë~êëíêk qéäéñçå UQ=TS=TT ^éçíüéâé=j~ëåüéêççé eáåíéê=çéå=e~áåéå=nqä qéäéñçå SV=ON=QQ Wetterlage: Im Randbereich eines Hochs gelangen nach wie vor wolkenreiche Luftmassen zu uns. Heute: Am Donnerstag scheint bei unterschiedlicher Bewölkung nur gebietsweise die Sonne. Vielfach überwiegt der bewölkte Eindruck. Vorschau: Die Folgetage bringen recht wechselhaftes und oft auch bewölktes Wetter. Die Schmerzempfindlichkeit ist bei wetterfühligen und sensiblen Menschen nach wie vor leicht erhöht. Die Neigung zu grippalen Infekten ist ebenfalls erhöht. Achten Sie bitte - zur Stärkung des Immunsystems - auf eine gesunde, fettarme und ausgewogene Ernährung. 7 8 Athen bewölkt 8 Barcelona wolkig Bordeaux Schauer 7 Bozen Regen 9 Florenz bewölkt Istanbul wolkig Kairo sonnig Las Palmas wolkig 9 Lissabon bewölkt London wolkig 7 Madrid wolkig 9 Nizza bewölkt Palma Schauer Paris Schauer Rom Schauer Rügen bewölkt Split Regen 7 Sylt Schauer Tunis wolkig Venedig bedeckt Wien Regen 7 Zürich Regen kçêäéêí= qêéääéi= _áëåüçñ= îçå eáäçéëüéáã= EêKF= ÄÉÖêΩ í mêçéëí=oéáåü~êç=eéáåék çü _áëåüçñ=ï~ê òì=_éëìåü ^ìåü= ÇáÉ= â~íüçäáëåüé= háêåüé ãìëë= ëé~êéåk= pç= ëáåç= mñ~êêöéj ãéáåçéå=òì=öê ÉêÉå=báåÜÉáíÉå òìë~ããéåöéäéöí= ïçêçéåk= _áj ëåüçñ= kçêäéêí= qêéääé= ÄÉíçåíÉ= ÄÉá ëéáåéã= _ÉëìÅÜ= áå= _ê~ìåj ëåüïéáöi= Ç~ëë= ÇáÉ= háêåüé= âéáåé påüìäçéå= ã~åüéå= ìåç= ëçãáí åáåüí= ~ìñ= ÇáÉ= hçëíéå= ÇÉê= å ÅÜëJ íéå=déåéê~íáçåéå=äéäéå=ïáääk fã= céäêì~ê= ã ÅÜíÉ= ÇÉê= _áj ëåüçñ= ïáéçéêâçããéå= ìåç= ïáää ~ìñ= ÉáÖÉåÉå= tìåëåü= ÄÉá= báåj íê~åüí= _ê~ìåëåüïéáö= îçêäéáj ëåü~ìéåw= łcωê= ÇáÉ= _áäçìåö= àìåj ÖÉê= jéåëåüéå= Ü~í= ÇÉê= j~ååj ëåü~ñíëëéçêí= ÉáåÉ= ÜçÜÉ= _ÉÇÉìJ íìåöi= ÇáÉ= ~ìåü= êéäáöá ë= åáåüí= òì ìåíéêëåü íòéå= áëík = _Éáã= péçêí â ååíéå=gìöéåçäáåüé=çáé=éáöéåé _ÉÖ~ÄìåÖI= ~ÄÉê= ~ìåü= ééêë åäáj ÅÜÉ=dêÉåòÉå=ÉêÑ~ÜêÉåK ã `ÜÉÑëÉëëÉä åéì=äéëéíòí a~ë= kaojpíìçáç= _ê~ìåëåüïéáö ÄÉâçããí= ÉáåÉ= åéìé= iéáíìåöw j~êíáå~= påüáããéäééååáö= íêáíí ~ã=nk=g~åì~ê=çáé=k~åüñçäöé=îçå rçç= o ÜêáÖ= ESPF= ~åi= ÇÉê= áå= ÇÉå oìüéëí~åç=öéüík=bê=ü~í=ç~ë=píìj Çáç= ~ÅÜí= g~üêé= ä~åö= ÖÉäÉáíÉíK j~êíáå~= påüáããéäééååáö= EROF âçããí= åìå= òì= ÇÉã= péåçéê= òìj êωåâi= ÄÉá= ÇÉã= ëáé= áüêéå= ÄÉêìÑäáJ ÅÜÉå=tÉÖ=ãáí=ÉáåÉã=sçäçåí~êá~í ÄÉÖçååÉå= Ü~ííÉK= páé= ï~ê= ìåíéê ~åçéêéã=ãéüêéêé=g~üêé=hçêêéëj éçåçéåíáå=áå=içåççåk ã h~êíé ~äë=a~åâ cωê=büêéå~ãíäáåüé _ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå=cêáÉÇÉêáâÉ=e~êäJ ÑáåÖÉê=Ü~í=~ã=aáÉåëí~Ö=ëÉÅÜë=ÉÜJ êéå~ãíäáåü=éåö~öáéêíéå=_ωêöéêå ÇáÉ= łbüêéå~ãíëâ~êíé = ~äë= ^åéêj âéååìåö=çéê=pí~çí=ìåç=çéë=i~åj ÇÉë=ΩÄÉêêÉáÅÜíK=fåëÖÉë~ãí=ëçääÉå ~ääéáå= áå= _ê~ìåëåüïéáö= NOM= ÉÜJ êéå~ãíäáåü= í íáöé= _ΩêÖÉê= ÇáÉ h~êíé= ÉêÜ~äíÉåI= ÇáÉ= òï~ê= îçå âéáåéã= _~åâ~ìíçã~íéå= ~âòééj íáéêí=ïéêçéi=ïçüä=~äéê=îéêëåüáéj ÇÉåÉ= séêöωåëíáöìåöéå= ÄÉáåÜ~äJ íéík= få= _ê~ìåëåüïéáö= òìã= _ÉáJ ëéáéä=äáéíéí=çáé=sçäâëüçåüëåüìäé OR=mêçòÉåí=o~Ä~íí=~ìÑ=~ääÉ=^åÖÉJ ÄçíÉI= ÇáÉ= pí~çíä~ç= dãäe OM=mêçòÉåíK p~åçó=ìåç qüçêëíéå å_=öê~íìäáéêí=hçääéöáå NOKNOKI= NOKOM=rÜêW= ^ã= îéêö~åj ÖÉåÉå= cêéáí~ö= Ü~í= å_jjéçá~äéj ê~íéêáå= p~åçó= _ìääã~ååi= ÇáÉ àéíòí= gωåöëí= ãáí= k~åüå~ãéå ÜÉá íi= áüêéã= cêéìåç= qüçêëíéå Ç~ë= g~jtçêí= ÖÉÖÉÄÉåK= a~ë= ÖÉJ ë~ãíé= å_jqé~ã= ïωåëåüí= ÇÉå ÄÉáÇÉå= ~ääéë= dìíék= k~åü= ÇÉã pí~åçéë~ãíëíéêãáå= áã= o~íü~ìë áëí= Ç~ë= m~~ê= ΩÄêáÖÉåë= ÖäÉáÅÜ= áå ÇáÉ= cäáííéêïçåüéå= ÖÉëí~êíÉíK pí~íí= Öê~ìÉã= táåíéêïéííéê= ÖÉJ åáé Éå=ÇáÉ=ÄÉáÇÉå=åìå=pçååÉåJ ëåüéáå= ìåç= píê~åçäéäéå= áå= ÇÉê açãáåáâ~åáëåüéå=oééìääáâk ã _ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå= cêáéçéêáâé= e~êäñáåöéê= EäKF= ΩÄÉêêÉáÅÜíÉ= méíê~ _ê~ìåéêjmñìåö=esofi=çáé=êìåç=nqmm=píìåçéå=áã=g~üê=éüêéå~ãíj äáåü=ñωê=péåáçêéå=äéáëíéíi=çáé=büêéå~ãíëâ~êíék cçíçw=eωäåéê aáé=_ωêöéêãéáëíéêáå=ìåç=káéj ÇÉêë~ÅÜëÉåë= fååéåãáåáëíéêi rïé= påüωåéã~ååi= ìåíéêòéáåüj _Éá=àÉÇÉã=tÉííÉê=~ìÑ=qçìê péáí=òï äñ=g~üêéå=îéêëçêöí=dáëéä~=^üêéåë=dêç =påüïωäééê=ãáí=çéê=å_ påüäéåüíéë=téííéê=öáäí=éë=ñωê=dáj ëéä~=^üêéåë=åáåüík=bö~ä=çä=táåçi cêçëí= ççéê= eáíòé= Ó= ãáåçéëíéåë òïéáã~ä= ÇáÉ= tçåüé= ëíéáöí= ÇáÉ dêç = påüïωäééê~åéêáå= ~ìñ= áüê c~üêê~ç= ìåç= îéêëçêöí= ÇáÉ= e~ìëj Ü~äíÉ= ÇÉë= lêíéë= ãáí= ÇÉê= å_= ~ã jáííïçåü=ìåç=çéê=å_=~ã=pçååj í~ök cωê= ÇáÉ= ÜÉìíÉ= SMJg ÜêáÖÉ= áëí wéáíìåöéå=~ìëíê~öéå=éáå=ïáåüíáj ÖÉë= wìäêçík= jáí= ÇÉã= déäç= ÄÉëJ ëéêí= ëáé= áüêé= âäéáåé= oéåíé= ~ìñk iéáåüí= îéêçáéåí= áëí= Éë= íêçíòçéã åáåüík= łbë= ëáåç= à~= åáåüí= åìê= ÇáÉ wéáíìåöéåk= lñí= ÖáÄí= Éë= ~ìåü åçåü=éáåéå=ö~åòéå=pí~ééä=_éáä~j ÖÉå=Ó=Ç~=âçããí=Éáå=Ö~åò=ëÅÜ J åéë= déïáåüí= òìë~ããéå I= ÉêJ h~ãéñ=öéöéå=^áçëw pééåçéå=öéë~ããéäí _ê~ìåëåüïéáöë=mêçãáåéåò=éåö~öáéêíé=ëáåü déå~ì=nqovipp=bìêç=ë~ããéäíéå méêë åäáåüâéáíéå= ~ìë= mçäáíáâi háêåüéi= séêï~äíìåö= ìåç= péçêí ~ã= ^âíáçåëí~ö= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= ^áçëjeáäñé= áå= ÇÉê= fåj åéåëí~çí= ~åä ëëäáåü= ÇÉë= téäíj ^áçëjq~öéëk aáé= pééåçéå= ëçääéå= ~ìëj ëåüäáé äáåü=áå=çéê=oéöáçå=éáåöéj ëéíòí=ïéêçéåk=aáé=_éê~íìåö=ìåç råíéêëíωíòìåö= ÇÉê= _ÉíêçÑÑÉåÉå ìåç= ïéáíéêé= ^ìñâä êìåöëã~ J qéäw=pv=mmjtts iblp ò Üäí=dáëÉä~=^ÜêÉåëK=jáí=ãÉÜêÉJ êéå= háäçë= déé Åâ= ëíéããí= ëáåü Ç~åå= ÇáÉ= åìê= NIRS= jéíéê= Öêç É ^ìëíê ÖÉêáå= ÖÉÖÉå= ÇÉå= táåçk ^åë= ^ìñü êéå= ÇÉåâí= ëáé= íêçíòj ÇÉã= åáåüík= łfå= ÇÉå= òï äñ= g~üj êéåi= áå= ÇÉåÉå= áåü= ëåüçå= wéáíìåj ÖÉå= ~ìëíê~öéi= Ü~ÄÉå= ëáåü= îáéäé _Éâ~ååíëÅÜ~ÑíÉå=ÉåíïáÅâÉäíK=aáÉ iéìíé= ÑêÉìÉå= ëáåüi= ïéåå= ëáé ãáåü= ëéüéå= ìåç= ÉáåÉå= âäéáåéå mä~ìëåü= Ü~äíÉå= â ååéå I= ë~öí ^ÜêÉåëK=páÉ=ã ÅÜíÉ=ëáÅÜ=ÇÉëÜ~äÄ ÄÉá= ~ääéå= łhìåçéå = ÑΩê= ÇÉêÉå cêéìåçäáåüâéáí= ìåç= ÇáÉ= îáéäéå âäéáåéå= ^ìñãéêâë~ãâéáíéå= ÄÉJ Ç~åâÉåK=k~íΩêäáÅÜ=ë~Öí=~ìÅÜ=ÇáÉ å_=a~åâé=ñωê=çáé=qêéìé=ìåç=wìj îéêä ëëáöâéáí=îçå=dáëéä~=^üêéåëk dáëéä~=^üêéåëk= cçíçw=qk^k å~üãéå= áã= h~ãéñ= ÖÉÖÉå= ^áçë ëçääéå= ãáí= ÇÉã= déäç= ÖÉÑ êçéêí ïéêçéåk= råíéêëíωíòí= ïìêçé= ÇáÉ ^âíáçå= ìåíéê= ~åçéêéå= îçå= _ìåj ÇÉëí~Öë~ÄÖÉçêÇåÉíÉê=`~êçä~=oÉáJ ã~ååi= i~åçí~öë~äöéçêçåéíéå `~êëíéå= e ííåüéêi= ÇÉå= _ΩêÖÉêJ ãéáëíéêáååéå= cêáéçéêáâé= e~êäñáåj ÖÉê= ìåç= fåöé= hωâéäü~åi= báåj íê~åüíjcì Ä~ääÉê= hçëí~= oççêáj ÖìÉëI= mêçéëí= qüçã~ë= eçñéê= ìåç mêçéëí=~kak=^êãáå=hê~ñík ãà ibrqb c~ñw=pv=mmjttq j~êíáå~=påüáããéäééååáö=ωäéêåáããí=~ã=nk=g~åì~ê=çáé=iéáíìåö ÇÉë=kaoJpíìÇáçë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=îçå=rÇç=o ÜêáÖK cçíçw=eωäåéê åéíéå=òìçéã=éáåé=bêâä êìåö=òìê qéáäå~üãé= ~å= ÇÉê= ^âíáçå= łbüj êéå~ãí=áëí=dçäç=ïéêí K eéêòäáåüéå= däωåâïìåëåüw= å_jjéçá~äéê~íéêáå= p~åçó= _ìääã~åå Ü~í=~ã=cêÉáí~Ö=łáÜêÉå =qüçêëíéå=öéüéáê~íéík cçíçw=çü kéìéê sçêëí~åç aéê=åéì=öéï ÜäíÉ=pí~ÇíÉäíÉêåê~í Ü~í= ~äë= sçêëáíòéåçé= oéöáå~= ÇÉ oçëé= E_ÉêÉáÅÜÉ= _ÉêìÑëÄáäÇÉåÇÉ påüìäéå=ìåç=dóãå~ëáéå=áå=ñêéáj Éê= qê ÖÉêëÅÜ~ÑíF= ÄÉëíáããíI= áüêé píéääîéêíêéíéêáå=üéá í= méíê~= jéäj äéå=e_éêéáåü=dóãå~ëáéåfk=påüìäj ÇÉòÉêåÉåí= tçäñö~åö= i~åòåó Öê~íìäáÉêíÉ= òìê= t~üäk= _ÉêÉáíë= áå hωêòé= ïáää= ÇÉê= påüìäçéòéêåéåí ÇÉå= åéìéå= sçêëí~åç= òì= ÉáåÉã ÉêëíÉå= déëéê ÅÜ= Éáåä~ÇÉåK= aéê pí~çíéäíéêåê~í=äéê í=cê~öéåi=çáé ÑΩê= ÇáÉ= påüìäéå= ÇÉê= pí~çí= îçå ÄÉëçåÇÉêÉê=_ÉÇÉìíìåÖ=ëáåÇK=aáÉ påüìääéü êçé= ãìëë= áüã= åçíj ïéåçáöé=^ìëâωåñíé=éêíéáäéå=ìåç ÇáÉ= déäéöéåüéáí= òìê= píéääìåöj å~üãé=öéäéåk ã p~äáåé= mñáåöëíéåjtωêòäìêö= EdÉëìåÇÜÉáíë~ãíF= ìåç= pmajo~íëj Ñê~ì= d~äêáéäé= eωäåéê= Epçòá~ä~ìëëÅÜìëëF= ë~ããéäå= pééåçéåk oéåüíë=áã=_áäç=e~åëjdéçêö=máåâéêk cçíçw=qk^k ^êäéáí=ωäéê dêéåòéå péáí=or=g~üêéå=äéáíéí=aáéíéê=dêçj É= ÇáÉ= i~åçéëöêìééé= káéçéêj ë~åüëéå=çéê=fm^i=çéê=fåíéêå~íáçj å~ä= mçäáåé= ^ëëçåá~íáçåk= aáé= fm^ ëéá=çáé=äéçéìíéåçëíé=áåíéêå~íáçj å~äé=séêéáåáöìåö=îçå=mçäáòéáäéj ÇáÉåëíÉíÉå= ãáí= Éíï~ PNM=MMM=jáíÖäáÉÇÉêå= áå= êìåç SM=pí~~íÉåK= aáéíéê= dêç É= áëí ééåëáçåáéêíi= ~ÄÉê= Éê= ÉåÖ~ÖáÉêí ëáåü=éüêéå~ãíäáåü=~äë=sçêëáíòéåj ÇÉê= ÇÉë= mçäáòéáëéçêíîéêéáåë _ê~ìåëåüïéáö=ìåç=áëí=sáòééê ëáj ÇÉåí=ÇÉë=pí~ÇíëéçêíÄìåÇÉëK ã

3 kêk=rn= =jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu ilh^ibp P _ÉêÖÜìíòÉ=ãáí=Öêç Éã=eÉêò kçj^åöéäëjp åöéêáå=iìåó=aá~âçïëâ~=îéêäáéäí=ëáåü=áã=jìëáå~ä=áå=łh éíúå=_ä~ìä ê =Ó=báå=fåíÉêîáÉï _ê~ìåëåüïéáök=häéáåé=ìåç Öêç É=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=ÉêäÉJ ÄÉå=~ã=PMK=aÉòÉãÄÉê=łaáÉ NPIR=iÉÄÉå=ÇÉë=h éí}å=_ä~ìj Ä ê =áã=öäéáåüå~ãáöéå=jìj ëáå~ä=ó=éê ëéåíáéêí=îçå=çéê å_k=sçê=áüêéã=^ìñíêáíí=áå ÇÉê=sçäâëï~ÖÉåJe~ääÉ ëéê~åü=oéç~âíéìê=péä~ëíá~å t~äíüéê=ãáí=a~êëíéääéêáå ìåç=kç=^åöéäëjp åöéêáå iìåó=aá~âçïëâ~k \ fã=jìëáå~ä=öéäéå=páé=éáåé=_éêöj ÜìíòÉK= t~ë= ÖÉå~ì= ãìëë= ã~å= ëáåü Ç~êìåíÉê=îçêëíÉääÉå\ > bë=áëí=ç~ë=ü ëëäáåüëíé=téëéå w~ãçåáéåëi= ìåç= ÜáÉê= ã~êëåüáéêí ÇÉê=_ä~ìÄ ê=çìêåük=_éîçê=éê=~ìåü åìê=ëéáåéå=jìåç=~ìñöéã~åüí=ü~íi Éêâä êé= áåü= áüã= ëåüçå= ãéáåé= iáéj ÄÉI=ïÉáä=Éê=ëç=ëÅÜ å=ää~ì=áëík=açåü ÇÉê= _ä Çã~åå= ÉêïáÇÉêí= ãéáåé iáéäé= åáåüík= aáé= _ÉêÖÜìíòÉ= áëí îáéääéáåüí=ü ëëäáåüi=~äéê=ëáé=áëí=ç~ë téëéå= ãáí= ÇÉã= Öê íéå= eéêòéå áã=ö~åòéå=jìëáå~äk \ páé=ü~äéå=ç~òì=ã~ä=öéë~öíi=ç~ëë áã= déöéåë~íò= òìã= jìëáå~ä= Ü ëëäáj ÅÜÉ= jéåëåüéå= áã=êé~äéå= iéäéå= ~ìñ áüê=ûì ÉêÉë=êÉÇìòáÉêí=ïÉêÇÉåKKK > k~íωêäáåüi=ìåç=ç~ë=jìëáå~ä=ëçää Ç~ë=ÉÄÉå=ÇÉå=háåÇÉêå=~åÇÉêë=îÉêJ ãáííéäåw= bö~äi= ïáé= ìå~ííê~âíáî= Çì ëéáå=ã~öëíi=çáé=báöéåëåü~ñíéåi=çáé ÇáÅÜ= òì= ÉáåÉã= ÖìíÉå= jéåëåüéå ã~åüéåi= ëáåç= ~åçéêék= a~ë= áëí= áå ìåëéêéê=êé~äéå=téäí=ëåüçå=~åçéêëk påü åé=jéåëåüéå=ïéêçéå=ëåüåéäj äéê=éçëáíáî=ï~üêöéåçããéåk \ få= ÇÉê= jìëáâáåçìëíêáé= ÄÉëçåJ ÇÉêë\ > jáí=páåüéêüéáík=fåü=âéååé=îáéäé píìçáçë åöéê= ãáí= ÉáåÉê= Öê~åÇáçJ ëéå= píáããék= ^ÄÉê= ïéáä= ëáé= îáéäj äéáåüí=åáåüí=ëç=öìí=~ìëëéüéåi=ëáåç ëáé= äéçáöäáåü= píìçáçãìëáâéêi= ìåç àéã~åç= ~åçéêë= ÑÑåÉí= Ç~åå= ~ìñ ÇÉê=_ΩÜåÉ=ÇÉå=jìåÇK sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök= kçåü= áå= ÇáÉëÉê tçåüé= ïáää= Ç~ë= pí~~íëíüé~íéê= ãáí ÇÉã= jáåáëíéêáìã= ÑΩê= táëëéåj ëåü~ñí=ìåç=hìäíìê=éáåé=wáéäîéêéáåj Ä~êìåÖ= ìåíéêòéáåüåéåk= ła~ë= ÄÉJ ÇÉìíÉí=ÑΩê=ìåë=mä~åìåÖëëáÅÜÉêÜÉáí Äáë= òìã= g~üê= OMNO I= ÑêÉìí= ëáåü séêï~äíìåöëçáêéâíçê= qüçã~ë céüêäék aáéëé= páåüéêüéáí= áëí= åéìk= łpéáí g~üêéå=üçññéå=ïáê=~ìñ=ëç=éáåé=wìj ë~öé I=Éêâä êí=céüêäék=aáé=wáéäîéêj séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ìåÇ=îÉê~åíïçêíJ äáåü=ñωê=çéå=déë~ãíáåü~äíw aáéíéê=_ωüêã~ååk oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé kêk=pu=îçã=nk=nmk=ommuk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê = ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë ìåç=ëçååí~öëk ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíj ëåü~ñíëéêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå îçå=_aws=ìåç=_sa^k iìåó=aá~âçïëâ~=ó=ã~ä=~äë=kç=^åöéäëjpí~ê=ìåç=ã~ä=~äë=âçãáëåüé=_éêöüìíòék \ e~äéå= páé= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ÉáÖÉåÉ háåçüéáíëéêáååéêìåöéå= ~å= h éíúå _ä~ìä ê\ > iéáçéê= åáåüíi= áåü= Ü~ÄÉ= ãéáåé háåçüéáí= áå= _ìäö~êáéå= îéêäê~åüíw a~= ÖáÄí= Éë= åìê= _ê~ìåä êéåk= táê Ü~ÄÉå= îçê= ~ääéã= êìëëáëåüé= cáäãé ÖÉëÉÜÉå=ìåÇ=Ç~ë=p~åÇã åååüéåk \ aáéë= áëí= Ç~ë= îáéêíé= jìëáå~äi= áå ÇÉã=páÉ=ãáíïáêâÉåI=ï~ë=ã~ÅÜí=ÇáÉ c~ëòáå~íáçå=~ìë\ > bë=áëí=áããéê=ïáéçéê=éáåé=~åçéj êé=bêñ~üêìåöi=ïéáä=áåü=îçã=mìääáj âìã= Ñ~ëí= áããéê= ~äë= p åöéêáå= ~åj ÖÉåçããÉå=ïÉêÇÉI=~ääÉáå=ïÉáä=áÅÜ îçå=çéå=kç=^åöéäë=äáåk=fåü=äê~ìj ÅÜÉ= ÄÉáã= hçåòéêí= åìê= ê~ìëòìöéj ÜÉåI= Ç~åå= âä~íëåüéå= ëåüçå= ~ääék ^ìñ= ÇÉê= jìëáå~äj_ωüåé= Éêï~êíÉí ã~å=îçå=ãáê=îáéä=ãéüêk=fåü=ãìëë ÇáÉ= oçääéå= îéêâ êééêåk= téåå= áåü Ç~ë= åáåüí= ëåü~ññéi= ÄÉâçããÉ= áåü âéáåéå=^ééä~ìëk i åöëíé=k~åüí=çéë=g~üêéë å_=éê ëéåíáéêí=çáé=ñ~ëí=ëåüçå=äéöéåç êé=páäîéëíéêjm~êíó=áå=çéê=pí~çíü~ääé _ê~ìåëåüïéáö= EãFK= bë= Ü~í= ëáåü ëåüçå= ÜÉêìãÖÉëéêçÅÜÉåW= _ê~ìåj ëåüïéáöë= Öê íé= páäîéëíéêé~êíó= áå ÇÉê= pí~çíü~ääé= Ü~í= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ~äj äéëi=ï~ë=òì=éáåéã=ïáêâäáåüéå=m~êj íóâå~ääéê=öéü êík=påüçå=å~åü=ïéj åáöéå= q~öéå= ï~êéå= ãéüê= ~äë NMMM=h~êíÉå=ÑΩê=ÇáÉëÉ=îçå=ÇÉê=å_ éê ëéåíáéêíéå= séê~åëí~äíìåö= îéêj â~ìñík ^ìñï åçáöé= aéâçê~íáçåéåi éêçñéëëáçåéääéê= péêîáåéi= ÖìíÉ= jìj ëáâ= ìåç= ~ìëöéä~ëëéåé= píáããìåö Ü~ÄÉå=áå=ÇÉå=îÉêÖ~åÖÉåÉå=g~ÜêÉå ÇÉå= ÖìíÉå= oìñ= ÇÉê= pí~çíü~ääéåj páäîéëíéêé~êíó= ÄÉÖêΩåÇÉíK= fããéê ïáéçéê= Ö~ÄÛë= _ÉëíåçíÉå= îçã= mìj ÄäáâìãI=ïçê~å=Ç~ë=lêÖ~åáë~íáçåëJ íé~ã=~ìåü=áå=çáéëéã=g~üê=âê ÑíáÖ ~êäéáíéík= fããéêüáå= ïéêçéå= ïáéçéê= ~å ÇáÉ= QMMM=d ëíé= Éêï~êíÉíI= ÇáÉ= ~ìñ ÇÉê=Öêç Éå=q~åòÑä ÅÜÉI=ÇÉê=Öê J íéå= ÇÉê= pí~çíi= áåë= åéìé= g~üê= í~åj òéåk= ^åëçåëíéå= ÖáÄí= Éë= îéêëåüáéj ÇÉåÉ= _ÉêÉáÅÜÉI= Ç~ãáí= àéçéê= ~ìñ ëéáåéå= jìëáâöéëåüã~åâ= âçããíw fã= łeçìëéé~ä~ëí I= łoçåâé~ä~ëí I ~å=çéê=báëä~ê=ççéê=áå=çéê=`çåâj \ m~ê~ääéä=~êäéáíéå=páé=ãáí=çéå=kç ^åöéäë=~ã=âçããéåçéå=^ääìã\ > a~ê~å= ~êäéáíéå= ïáê= ÄÉêÉáíë= ëéáí pçããéêk=táê=ü~äéå=çáé=éêëíé=^ìñj å~üãéëéëëáçå= áå= içë= ^åöéäéë= ÖÉJ ã~åüí=ìåç=îçê=éáåáöéå=tçåüéå=áå kéï=vçêâ=ïéáíéêéêççìòáéêík=géíòí íêéññéå=ïáê=ìåë=ä~äç=áå=_éêäáå=ìåç ëåüäáé Éå=ÇáÉ=^êÄÉáí=båÇÉ=g~åì~ê ~ÄK \ håωéñí= Éë= ëíáäáëíáëåü= ~å= ÇáÉ= ÄáëJ ÜÉêáÖÉå=^äÄÉå=~å\ > fêöéåçïç= ãìëë= Éë= à~= ~åâåωéj ÑÉåI= ~ÄÉê= Éë= ïáêç= ÉÜÉê= ÇáÉ= qéåj ÇÉåòÉå=ïáÇÉêëéáÉÖÉäåI=îçå=ÇÉåÉå ïáê=öä~ìäéåi=ç~ëë=ëáé=áã=âçããéåj ÇÉå=g~Üê=~åÖÉë~Öí=ëÉáå=ïÉêÇÉåK \ få= ÇáÉëÉã= g~üê= ÑÉáÉêå= páé= ~ìñj ÖêìåÇ= ÇÉê= _ä~ìä êjqçìê= òìã= ÉêëJ íéå= j~ä= téáüå~åüíéå= çüåé= c~ãáj äáé\ få=çéê=pí~çíü~ääé=ëíéáöí=çáé=öê íé=páäîéëíéêé~êíó=çéê=pí~çík í~áäjiçìåöé=â ååéå=çáé=d ëíé=çáé ïçüä=ä åöëíé=k~åüí=çéë=ä~ìñéåçéå g~üêéë= îéêäêáåöéåk= m~êíójagë= ëçj ïáé= ÇáÉ= iáîéj_~åç= oéä~ñ= ëçêöéå Ç~ÄÉá=ÑΩê=ÇáÉ=jìëáâK lêáéåí~äáëåü=áåëéáêáéêí=áëí=áå=çáéj ëéã= g~üê= ÇáÉ= påüäéããéêãéáäé= Ó áã=_éçìáåéåòéäí=éêü~äíéå=çáé=d ëj > =cçíçw=séê~åëí~äíéê = g~k= ^ÄÉê= Ç~ÑΩê= îéêäêáåöé= áåü å~åü=ãéüê=~äë=om=g~üêéå=éêëíã~äë ÇáÉ= céáéêí~öé= ìåç= páäîéëíéê= ãáí ãéáåéã= s~íéêk= bê= áëí= áããéê= ~ìñ qçìê= ÖÉïÉëÉåI= áå= ÇáÉëÉã= g~üê íêéññéå=ïáê=ìåë=áå=_éêäáåk=a~ë=äéíòj íé=j~ä=ï~ê=áåü=òéüå=ççéê=éäñ=g~üêé ~äí=ìåç=ü~äé=éáå=éäéâíêáëåüéë=héój Äç~êÇ=ÄÉâçããÉåK fkclp h éíûå=_ä~ìä ê=ïìêçé=çìêåü t~äíéê= jçéêë= ÖÉëÅÜ~ÑÑÉå ìåç=çìêåü=çáé=łpéåçìåö=ãáí ÇÉê=j~ìë =ÄÉâ~ååíK=a~ë=jìJ ëáå~ä= łaáé= NPIR= iéäéå= ÇÉë h éí}å= _ä~ìä ê = ïìêçé= áã lâíçäéê=omms=ìê~ìñöéñωüêík= qáåâéíë=ñωê=çáé=sçêëíéääìåö ~ã= PMK= aéòéãäéê= ENU=rÜêF áå= ÇÉê= stje~ääé= ÖáÄí= Éë= áå ÇÉê= å_jdéëåü ÑíëëíÉääÉI påüáäç=nmk= kéìéë=~ìëéêçäáéêéåi=qêéåçë=òéáöéå wáéäîéêéáåä~êìåö=òïáëåüéå=çéã=jáåáëíéêáìã=ñωê=táëëéåëåü~ñí=ìåç=hìäíìê=ìåç=çéã=pí~~íëíüé~íéê= ÉáåÄ~êìåÖ=Ö~ê~åíáÉêí=ÉáåÉå=à ÜêäáJ ÅÜÉå= wìëåüìëë= îçå= êìåç= OR=jáäJ äáçåéå= bìêçi= ~ì ÉêÇÉã= ÄÉâÉååí ëáåü=ç~ë=i~åç=ãáí=çéê=råíéêòéáåüj åìåö= ~ìëçêωåâäáåü= òìã= qüé~íéê ~äë=sáéêjpé~êíéåje~ìë=ìåç=äéíçåí ÇÉå= âìäíìêéçäáíáëåüéå= ìåç= ÄáäJ ÇìåÖëéçäáíáëÅÜÉå=^ìÑíê~ÖK a~ë= ÄÉÇÉìíÉI= Ç~ëë= åáåüí= ~ìëj ëåüäáé äáåü= ÇÉê= mìääáâìãëöéj ëåüã~åâ= ÇÉå= péáéäéä~å= ÄÉëíáãJ ãéå= ëçääi= ë~öí= céüêäéi= ëçåçéêå ~ìëçêωåâäáåü= áååçî~íáîé= ìåç= ÉñJ ééêáãéåíéääé=^êäéáí=éêï~êíéí=ïéêj ÇÉK=łtáê=ëçääÉå=ìåÇ=ïçääÉå=kÉìÉë ~ìëéêçäáéêéå= ìåç= ~ìåü= qêéåçë òéáöéå I= ÑΩÖí= céüêäé= ~åk= aéê= wìj ëåüìëë= îçå= OR= jáääáçåéå= bìêç= ëéá ÑΩê= Éáå= e~ìë= ïáé= Ç~ë= _ê~ìåj ëåüïéáöáëåüé= pí~~íëíüé~íéê= ÉÜÉê âäéáåi=ë~öí= céüêäéi=ìåç=çéåâé=åìê ÇáÉ= êéáåéå= _ÉíêáÉÄëâçëíÉåK= aéê déë~ãíü~ìëü~äí=áåâäìëáîé=_~ìjbêj Ü~äíìåÖ= ìåç= fåîéëíáíáçåéå= äáéöé ÄÉá= ãéüê= ~äë= PM= jáääáçåéå= bìêçi ÇáÉ= ÇìêÅÜ= báåíêáííëöéäçéêi= déäç ~ìë= píáñíìåöéå= ìåç= îçå= péçåëçj êéå=éáåöéäê~åüí=ïéêçéåk łaáé= wáéäîéêéáåä~êìåö= ÖáÄí ~ìåü= ÇÉê= pí~çí= mä~åìåöëëáåüéêj ÜÉáí I= ÑΩÖí= ÇÉê= séêï~äíìåöëçáêéâj íçê=~åi= łçéåå= ëáé= íê Öí= Éáå= aêáííéä ÇÉê=wìëÅÜìëëâçëíÉåK =páé=éêçñáíáéj êé=~äéê=~ìåü=îçã=qüé~íéêäéíêáéäk fããéêüáå= ëéá= Ç~ë= pí~~íëíüé~íéê ^êäéáíöéäéê=ñωê= ãéüê=~äë= RMM=_ÉJ ëåü ÑíáÖíÉI= ÇáÉ= áå= ÇÉê= pí~çí= içüåj ëíéìéê= ò~üäíéåi= ïçüåéå= ìåç= ÉáåJ â~ìñéå= ïωêçéåi= ~ì ÉêÇÉã= ëéáéå ÇáÉ= êìåç= ORM=MMM=_ÉëìÅÜÉê= Éáå åáåüí= òì= ìåíéêëåü íòéåçéê= táêíj ëåü~ñíëñ~âíçêk aáé= råíéêòéáåüåìåö= ãáí= jáåáëj íéê= iìíò= píê~íã~åå= áëí= åçåü= ÑΩê ÇáÉëÉ=tçÅÜÉ=ÖÉéä~åíK çü íé= ÜÉá ÉI= â~äíéi= å~íáçå~äé= ìåç= áåj íéêå~íáçå~äé=pééòá~äáí íéåk h~êíéå= ëáåç= òìã= mêéáë= îçå OR=bìêç= éäìë= déäωüêéå= ~å= ~ääéå ÄÉâ~ååíÉå= sçêîéêâ~ìñëëíéääéå ìåç= å~íωêäáåü= ~ìåü= áå= ÇÉê= `áíój déëåü ÑíëëíÉääÉ= ÇÉê= åéìéå= _ê~ìåj ëåüïéáöéêi=påüáäç=nmi=éêü äíäáåük DIE ERFOLGREICHSTE MUSICALGALA! Ab heute für Sie: Unsere Wochenend-Angebote Schweineschnitzel oder gefüllte Schweinerouladen 00 g nur 0,69 Schmorbraten von deutschen Mastrindern kg nur 0, Kalbsschnitzel aus der Oberschale 00 g nur,9 Grobe Guts- oder Schnittlauchleberwurst 00 g nur 0,98 Gedämpfte Krakauer Schmeckt kalt oder warm 00 g nur 0,98 Mettwurst grob oder fein 00 g nur 0,98 Original Das Orgi i nal! TARZAN DIRTY DANCING MAMMA MIA WICKED KÖNIG DER LÖWEN GREASE WE WILL ROCK YOU CATS PHANTOM DER OPER EVITA TANZ DER VAMPIRE HAIR USW Braunschweig Stadthalle Vorverkauf: Service-Center Zeitung, Tel ( 0,/min.*) + Konzertkasse Schild, Tel Ticket Online Hotline ( 0,/min.*) + Eventim Ticket Hotline ( 0,/min.*) + an allen bekannten Vorverkaufsstellen + (*Mobilfunkpreise können abweichen) Halberstädter Würstchen 00 g nur 0,79

4 Q efbo=fpq=t^p=ilp jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu= =kêk=rn _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw oéç~âíáçåkåä]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw já NTK=abwbj_bo TKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łjçãç =å~åü jáåü~éä=båçé NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=fffI eáåíéê=çéê=j~öåáâáêåüé=s~w=łtç ÖÉÜíÛë=ÜáÉê=å~ÅÜ=m~å~ã~\ =îçå ^åçêé~ë=aéåâ NMKMM=cê~ìÉåâäáåáâ=bÄÉåJbòÉêI eéäãëíéçíéê=píê~ É=PRW=eÉÄ~ãJ ãéåëéêéåüëíìåçé=äáë=no=rüê NMKPM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NNKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=łcáäáé~=ìåíÉêïÉÖë=Ó=ãáí=ÇÉã qçåçã~í=çìêåü=bìêçé~ I=ÑΩê=háåJ ÇÉê=~Ä=S=g~ÜêÉåI=qÜÉ~íÉê=cÉìÉê ìåç=cä~ããé NRKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NTKMM=^ìä~=ÇÉê=qrI=mçÅâÉäëëíê~ É NNW=^åíêáííëîçêäÉëìåÖ=mêçÑK=aêK=mÉJ íéê=báäíëi=fåëíáíìí=ñωê=séêäêéåj åìåöëâê~ñíã~ëåüáåéå NTKMM=bî~åÖÉäáëÅÜJäìíÜÉêáëÅÜÉë Best for BS Weihnachts baumverkauf! (inkl Imbiss u Glühwein) vom ! NEUSTARTS&HIGHLIGHTS ½ RITTER :(außer Do.+Fr.), :00, 7:0, 0:, :0(außerSo.+Mo.).Wo. ab6j. QUARANTÄNE :(außerso.+mo.).wo. WILD CHILD :00(außer Do.+Fr.), :, 7:, 0:00.Wo. ab0j. DERTAG,ANDEMDIEERDESTILLSTAND8:00, 0:0,:00(außerSo.+Mo.) abj. THEWOMEN :00 TINTENHERZ :00(außer Do.+Fr.), :, 7:, 0: abj. MADAGASCAR :00+:0(außer Do.+Fr.), :00, :0, 7:00, 7:, 9:00, 0:00, :0 (außer So.+Mo.) ab0j. MEINSCHATZ,UNSEREFAMILIEUNDICH 8:0(außerMo.) DER MANN, DER NIEMALS LEBTE :0(außerSo.+Mo.) c^ujelqifkb = ==MR=PN PV=MMJTRP déãéáåçéòéåíêìã=pí ÅâÜÉáãI háêåüéåäêáåâ=påw=_ωêöéêëéêéåüj ëíìåçé=çéë=läéêäωêöéêãéáëíéêë aêk=déêí=eçññã~åå=ñωê=pí~çíäéj òáêâ=onn=epí ÅâÜÉáãF NUKMM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=łfí~äáÉåáJ ëåüé=oéå~áëë~ååé=íêáññí=ïéäñáëåüé déëåüáåüíék=aéê=råáîéêë~äâωåëíäéê máêêç=iáöçêáç=~äë=wéáåüåéê I=píìåJ ÇÉ=ÇÉê=dê~éÜáâ=ãáí=aêK=qÜçã~ë a êáåö NUKMM=háåÇÉêÖ~êíÉå=tÉÇÇÉäI kçêçëíê~ É=OUW=qêÉÑÑéìåâí=òìã łiéäéåçáöéå=^çîéåíëâ~äéåçéê NUKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łjççê~I Ç~ë=j ÇÅÜÉå=~ìë=ÇÉã=rÅÜíÉê jççêk=báåé=âäéáåé=déëåüáåüíé=kkk ìåç=çáé=i ëìåö=éáåéë=hêáãáå~äj Ñ~ääë I=sçêíê~ÖI=báåíêáíí=ÑêÉá NUKPM=^ãÄìä~åíÉë=oÉÜ~JwÉåíêìã ÇÉë=häáåáâìãë=áã=_ΩêÖÉêÄ~ÇÉJ é~êâi=káãéëjpíê~ É=NW=ł_êÉååJ éìåâí=håçêééä=ó=_éü~åçäìåö=îçå håçêééäëåü ÇÉå=~ã=håáÉ=ìåÇ=~åJ ÇÉêÉå=dÉäÉåâÉå I=âçëíÉåäçëÉê sçêíê~ö=ëçïáé=_áäçéê~ìëëíéääìåö łm~ê~çáéëö~êíéå =îçå=méíéê=j~íj ò~í NUKPM=pÉãáå~êÄáÄäáçíÜÉâ=ÇÉë=eáëJ íçêáëåüéå=péãáå~êë=çéê=qri påüäéáåáíòëíê~ É=OMW=ł_áäÇÉê=ÇÉê bîçäìíáçåëíüéçêáé=áã=nvk=g~üêj ÜìåÇÉêí I=aêK=gìäá~=sçëëI=cê~åâJ ÑìêíI=áã=eáëíçêáëÅÜÉå=hçääçèìáìã NVKMM=q~åÖç=q~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=aáé=jéüêïéêíjm~êíó NVKPM=píK=m~ìäáJháêÅÜÉI=g~ëéÉê~äJ äééw=hçåòéêí=çéë=gìöéåçåüçêéë téêåáöéêççé NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łj~åçå=iéëj Å~ìí =îçå=dá~åçãç=mìååáåá NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łråj ëåüìäç =îçå=aé~=içüéêi=nv=rüê hìêòéáåñωüêìåö OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ ÄÉáÇÉå=aê~ìÑÖ åöéê =îçå=kéáä=páj ãçå OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw łdéå~ååí=dçëéççáå =îçå=müáäáéé i ÜäÉ aç NUK=abwbj_bo NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łjçãç =å~åü jáåü~éä=båçé Heiligabendbleibt dascitygeschlossen; dascinemaxxistbis 6.00Uhrgeöffnet! AbDonnerstag,8..Dezember008 MAXPAYNE :0(außerSo.+Mo.) ab6j. THESTRANGERS :00(außerSo.+Mo.) ab8j. WILLKOMMENBEIDENSCH TIS 0:(außerDi.) ab0j. ab6j. DEATHRACE :00(außerSo.+Mo.) ab8j. JAMESBOND007:EINQUANTUMTROST :0,8:00,0:0 abj. DERBRIEFFÜRDENKÖNIG:(außerDo.+Fr.) ab6j. ab0j. WÄCHTERDERWÜSTE : ab0j. DERMONDBÄR :0(außerDo.+Fr.) ab0j. HIGHSCHOOLMUSICAL :0(außer Do.+Fr.+So.), 6:00 ab0j. ab6j. ÜL,ab6J. CITY PALERMO SHOOTING 7:0.Wo. abj. GELIEBTE CLARA :(außerdi.).wo. ab6j. IrrtümerundÄnderungenvorbehalten! SONDERVORSTELLUNGEN BUDDENBROOKS Di.,0:00 BZ-Premiere abj. MADAGASCAR Mo., 9:00 Englische Originalfassung ab0j. BEDTIME STORIES Mi., 6:00 Preview ab0j. CINEMAXXBRAUNSCHWEIGLangeStraße60 Programminformation:(0) 688 Kartenreservierung:(080) CINEMAXXoder(080) 6699 (Do. Sa.9 Uhr;So. Mi.0 Uhr;0, /Min.zzgl.0,0 AufschlagproKarte)oderkostenfreiunter: Fr.-Wilh.-Str.0 Telefon(0) VICKYCRISTINABARCELONA 0:0 ab6j. WENNWIRALLE... Di.,:00 Seniorenkino ab6j. NMKPM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NRKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NSKMM=hçåòÉêíë~~ä=ÇÉê=jìëáëÅÜÉå ^â~çéãáéi=kéìëí~çíêáåö=vw łlâéêöéáëíéê I=p~ÖÉå=ìåÇ=j êj ÅÜÉå=~ìë=ÇÉã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê i~åçi=áääìëíêáéêíé=iéëìåö=çéê=^ìj íçêéå=d~äêáéäé=pí~åü=ìåç=qüçã~ë _ÉêÉåÇí NSKMM=d~äÉêáÉ=pí ÇíáëÅÜÉë=jìJ ëéìã=ìåç=p~ããäìåö=_ åëåüi píéáåíçêï~ää=nrw=cωüêìåö=çìêåü ÇáÉ=pçåÇÉê~ìëëíÉääìåÖ=łaáÉ=táäJ âéë=ó=éáåé=hωåëíäéêñ~ãáäáé=çéê jççéêåé=~ìë=_ê~ìåëåüïéáö NSKQR=e êë~~ä=pk=nvkt=çéê=qri mçåâéäëëíê~ É=QW=ł_~ìÑçêëÅÜìåÖ ìåç=hìåëíöéëåüáåüíé=ó=çéê=eéòáj äçjo~çäéìåüíéê=áã=eáäçéëüéáãéê açã I=sçêíê~ÖëêÉáÜÉ=łtáÉ=ÉåíJ ëíéüí=ä~ìöéëåüáåüíäáåüéë=táëj ëéå\ Digitaldrucke günstig+schnell. www. Colmsee NTKMM=píK=j~êíáåáI=^äíëí~Çíã~êâíW łiéáëéê=^äéåç=áã=^çîéåí I=~åJ ëåüäáé ÉåÇ=OM=rÜê=łpéáêáíìÉääÉ háêåüéåñωüêìåö NUKMM=bêáÅÜJh ëíåéêjpåüìäé=áå téççéäi=t~ååéïéöw=qêéññéìåâí òìã=łiéäéåçáöéå=^çîéåíëâ~äéåj ÇÉê NVKMM=q~åÖç=q~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=aáé=jéüêïéêíjm~êíó NVKMM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=ł^ää=áë=ñìää=çñ=äçîék=`óäçêöë ~äë=bêò ÜäìåÖ=ÉáåÉê=bêä ëìåöëñ~åj í~ëáé I=hçääçèìáìã=łhìäíìê=ìåÇ o~ìãñ~üêí NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łoçãéç=ìåç gìäá~ =îçå=táääá~ã=pü~âéëéé~êé Stubenhocker? Heimtrainer Kettler Golf S 9,- HEMPEL NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=ł^åç=f äçîé=óçì=ëçkkk\ =îçå=bî~jj~êá~ iéêåüéåäéêöjqü åó NVKPM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=jçëåçï=`áêåìë çå=fåé OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ ÄÉáÇÉå=aê~ìÑÖ åöéê =îçå=kéáä=páj ãçå OMKMM=^ìÇáã~ñ=ÇÉê=qrI=mçÅâÉäëJ ëíê~ É=NRW=łjçÉÄáìë I=j~íÜÑáäãJ céëíáî~ä OMKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW ł^êíé=`çê~äé I=ÖêÉÖçêá~åáëÅÜÉ=ìåÇ çêíüçççñé=déë åöé=~ìë=çéã=iéj ÄÉå=ÇÉê=j ååüé OMKMM=aohJh~ìÑ_~êI=_çäÅÜÉåíïÉJ íé=nw=łwéáö=aéáå=píωåâ> I=çÑÑÉåÉ _ΩÜåÉ=ÑΩê=mÉêÑçêã~åÅÉI=qÜÉ~íÉêI q~åòi=jìëáâ=ìåç=mçéëáéi=báåíêáíí ÑêÉá OMKNR=eÉêòçÖJ^ìÖìëíJ_áÄäáçíÜÉâ tçäñéåäωííéäi=iéëëáåöéä~íò=nw łråíéêã=téáüå~åüíëä~ìã=äéá.de nur Wilhelmstr.9 AllesGutefürIhreGesundheit Bankplatz Braunschweig (00 Zeit für Geschenke! Satte Rabatte auf unserem Gabentisch... Aussigstr. D-8 Braunschweig Tel.: Fenster Türen Rollladen Wintergärten cê~åò=iáëòíw=iáéçéê=ìåç=hä~îáéêj ëíωåâé I=ûëíÜÉíáâJhçääçèìáìã łsçå=çéê=oéëçå~åò=òìê=oçã~åj íáâ ONKMM=e~áÑáëÅÜÄ~êI=t~ääëíê~ É OOW=s~äÉåíáåç=SSI=äáîÉ cê NVK=abwbj_bo TKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí VKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~Çíã~êâíI d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łjáÅÜÉä=~ìë i ååéäéêö~ I=háåÇÉêíÜÉ~íÉêëíΩÅâ îçå=^ëíêáç=iáåçöêéå NMKPM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå Flyer+Poster günstig+schnell. www. Colmsee NNKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=łcáäáé~=ìåíÉêïÉÖë=Ó=ãáí=ÇÉã qçåçã~í=çìêåü=bìêçé~ I=ÑΩê=háåJ ÇÉê=~Ä=S=g~ÜêÉåI=qÜÉ~íÉê=cÉìÉê ìåç=cä~ããé NNKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łjçãç NNKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łjáJ ÅÜÉä=~ìë=i ååéäéêö~ I=háåÇÉêJ íüé~íéêëíωåâ=îçå=^ëíêáç=iáåçöêéå NUKMM=tÉÇÇÉäÉê=eçÑ=áå=tÉÇÇÉäI açêñéä~íòw=qêéññéìåâí=òìã=łiéj ÄÉåÇáÖÉå=^ÇîÉåíëâ~äÉåÇÉê NUKMM=jçëÅÜÉÉ=ÇÉë=ajhI=oÉáÅÜëJ ëíê~ É=RJSW=łfëä~ãáëÅÜÉë=táêíJ ëåü~ñíëëóëíéãi=éáåé=^äíéêå~íáîé=áå ìåëéêéê=wéáí>\ I=sçêíê~Ö NUKPM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå =áã o~üãéå=îçå=^ìöéåpåüã~ìë NVKMM=q~åÖç=q~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=m~êíó=íçí~ä NVKPM=oçâçâçJm~îáääçå=áå=pí ÅâJ ÜÉáãI=iÉáéòáÖÉê=píê~ É=OPQW=ł^ÅÜI aì=äáéäé=téáüå~åüíëòéáí> I=gçëí iééêë=äáéëí=ïéáüå~åüíäáåüé=ìåç=ë~j íáêáëåüé=qéñíéi=oéëéêîáéêìåö=éêäéj íéå=ìåíéê=çéê=qéäéñçååìããéê Q=TMJQU=SO NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łaáé=båíñωüj êìåö=~ìë=çéã=péê~áä =îçå=tçäñj Ö~åÖ=^ã~ÇÉìë=jçò~êí NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=ł_äìíj ÜçÅÜòÉáíLvÉêã~ =îçå=bî~jj~êá~ iéêåüéåäéêöéêjqü åó OMKMM=píìÇáç=lëíI=h~ëí~åáÉå~ääÉÉ RPW=łqçÇÇå=háääÉÇ=qÜÉ=sáÇÉçëí~ê OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=eéäãìí=içííá OMKMM=aáÉ=pÅÜΩëëÉäI=^êãáåáìë píê~ É=PW=wççãáíÉ.de nur Wilhelmstr.9 OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ ÄÉáÇÉå=aê~ìÑÖ åöéê =îçå=kéáä=páj ãçå OMKPM=_~êå~Äó=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêå=OMW=łdÉåíäÉ=dìóë I=pçìä ìåç=oçåâi=báåíêáíí=ñêéá OPKMM=_ê~áåâäìÄI=_êìÅÜíçêï~ääW eéêçãçåâéóë p~ OMK=abwbj_bo SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí SKMM=e~êòJ=ìåÇ=eÉáÇÉÖÉä åçéi=báj ëéåäωííéäéê=píê~ ÉW=dêç ÑäçÜJ ã~êâí=eäáë=nu=rüêf NNKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łjáJ ÅÜÉä=~ìë=i ååéäéêö~ I=háåÇÉêJ íüé~íéêëíωåâ=îçå=^ëíêáç=iáåçöêéå NNKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łjçãç NQKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łjáJ ÅÜÉä=~ìë=i ååéäéêö~ I=háåÇÉêJ íüé~íéêëíωåâ=îçå=^ëíêáç=iáåçöêéå Info:0-7 0 Großflohmarkt Harz + Heide Messegelände Braunschweig (Sa. + So.) Dezember ohne Anmeldung einfach kommen NRKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NRKPM=dìíë~åä~ÖÉ=áå=aÉëíÉÇíW téáüå~åüíëêéáíéå NSKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=fffI eáåíéê=çéê=j~öåáâáêåüé=s~w=łtç ÖÉÜíÛë=ÜáÉê=å~ÅÜ=m~å~ã~\ I=Éáå píωåâ=îçå=^åçêé~ë=aéåâ=å~åü=çéê _áäçéêäìåüöéëåüáåüíé=îçå=g~j åçëåü Visitenkarten günstig+schnell. www. Colmsee NTKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ ÄÉáÇÉå=aê~ìÑÖ åöéê =îçå=kéáä=páj ãçå NTKMM=píK=mÉíêáJháêÅÜÉI=_ ÅâÉêJ âäáåíw=téáüå~åüíäáåüéë=`üçêâçåj òéêíi=báåíêáíí=ñêéá NTKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW nìéãé~ëëjpáåöéå=f=çéê=açãëáåöj ëåüìäé NUKMM=c~ãáäáÉ=gÉëáåÖÜ~ìëÉå=áå téççéäi=oçëéåö~êíéå=nvw=qêéññj éìåâí=òìã=łiéäéåçáöéå=^çîéåíëj â~äéåçéê Täglich ein Türchen täglich ein Gewinn. Freue Dich auf den Advent! Online mitspielen auf: NUKPM=pÅÜäçëë~êâ~ÇÉåW=dçëéÉäJ ÅÜçê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=E~ìÅÜ=ìã NVKPM=rÜêF.de nur Wilhelmstr.9 NVKMM=däáÉëã~êçÇÉê=qÜìêãI=_ÉêJ äáåéê=píê~ É=NMRW=tÉáÜå~ÅÜíëà~òò ãáí=łaáñáéjcáêé=q=~åç=ñêáéåçë NVKMM=pÅÜΩíòÉåÜ~ìëI=e~ãÄìêÖÉê píê~ É=RPW=páåÖäÉí~åòé~êíó=ÑΩê=~äJ äé NVKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW téáüå~åüí=ìåéäìööéç NVKMM=q~åÖç=q~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=m~êíó=íçí~ä NVKMM=oáëíçê~åíÉ=^ä=aìçãçI=oìÜJ Ñ ìíåüéåéä~íò=nw=ła~=sáååá=qçç I jìêçéê=jóëíéêó=aáååéê NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łj~åçå=iéëj Å~ìí =îçå=dá~åçãç=mìååáåá NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łhçåñéíj íá> =îçå=fåöêáç=i~ìëìåç OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw ła~ë=äéíòíé=_~åç =îçå=p~ãìéä=_éj ÅâÉíí OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ ÄÉáÇÉå=aê~ìÑÖ åöéê =îçå=kéáä=páj ãçå OMKMM=jÉêòI=uuuI=pçäÉáä=ìåÇ påüï~åéåëééw=qìêãé~êíó OMKMM=aáÉ=pÅÜΩëëÉäI=^êãáåáìë píê~ É=PW=pçìåÇïçêâ OMKMM=`~Ñ =píêìé~áçi=j~öåáíçêj ï~ää=uw=hçåòéêí=çéë=łkçïó=g~òò nì~êíéííë OMKMM=_~ ÖÉáÖÉI=_ ÅâÉêâäáåí=NW tçäñ=píêìåâë=ó=pïáåö=~åç=pçìä OMKPM=tÉÖï~êíÉ=iìÅâäìãW=`ÜáÅ~J ÖçJ_äìÉë=ãáí=ł_äìÉëéçïÉê OMKPM=pÅÜ~ÄêÉìI=_ÉêäáåÉê=píê~ É SRW=łdÉåÉê~íáçå=w I=`çîÉêJoçÅâ ONKMM=_~êå~Äó=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêå=OMW=łeçãÉ=cáÉäÇ=cçìê I TMÛë=`ä~ëëáÅ=oçÅâI=ÇÉê=báåíêáíí=áëí ÑêÉá ONKMM=dÉ~êÄçñI=tÉåÇÉåëíê~ É RVW=łtçéáÛë=pçìäåáÖÜíÉê Kopien+Scan günstig+schnell. www. Colmsee SPIELZEUG MARKT Ankauf Verkauf Tausch von Modellspielzeugen aller Art So., 8. Dez. von 6 Uhr Hannover - Blumengroßmarkt Am Tönniesberg (a. d. B 6) pç ONK=abwbj_bo SKMM=e~êòJ=ìåÇ=eÉáÇÉÖÉä åçéi=báj ëéåäωííéäéê=píê~ ÉW=dêç ÑäçÜJ ã~êâí=eäáë=nu=rüêf NNKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łjáJ ÅÜÉä=~ìë=i ååéäéêö~ I=Éáå=qÜÉ~J íéêëíωåâ=ñωê=háåçéê=îçå=^ëíêáç iáåçöêéå NNKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NNKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łjçãç NQKMM=_çí~åáëÅÜÉê=d~êíÉåI=eìãJ ÄçäÇíëíê~ É=NW=łsçã=tÉáÜå~ÅÜíëJ Ä~ìã=ìåÇ=~åÇÉêÉå=k~ÇÉäÖÉÜ äj òéå I=qÜÉãÉåÑΩÜêìåÖ NQKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łjáJ ÅÜÉä=~ìë=i ååéäéêö~ I=háåÇÉêJ íüé~íéêëíωåâ=îçå=^ëíêáç=iáåçöêéå NQKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=påüï~åéåëéé=ñωê háåçéê NQKPM=aá~âçåáÉíêÉÑÑI=j~Ç~ãÉåJ ïéö=nrsw=pçååí~öëå~ñ =EÄáë NSKPM=rÜêF NQKPM=t~äÇÜ~ìë=lÉäéÉêI=~ã= äj ééê=eçäòé=nw=q~åòíéé cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ.de nur Wilhelmstr.9

5 kêk=rn= =jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu efbo=fpq=t^p=ilp R pç ONK=abwbj_bo NRKMM=^äíëí~Çíê~íÜ~ìëI=^äíëí~ÇíJ ã~êâíw=łaáé=oéëáçéåòëí~çí=_ê~ìåj ëåüïéáö=enstnjnupmf I=cΩÜêìåÖ NRKMM=píK=bäáë~ÄÉíÜJháêÅÜÉ=áå téåçéäìêöi=m~ëíçêjaéêâëjtéö=ow ^ÇîÉåíëâçåòÉêí=ãáí=ÇÉã=jìëáâJ òìö=_ahg=téåçéäìêöi=báåíêáíí ÑêÉá NRKMM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=páåÖäÉJ pçååí~ö=ñωê=téáüå~åüíëãìññéä=áå ÇÉê=dÉã äçéö~äéêáé NRKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łjçãç NRKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ã~åå=åáåüí=âçããéå=â~åå I=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéå NRKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=łcáäáé~=ìåíÉêïÉÖë=Ó=ãáí=ÇÉã qçåçã~í=çìêåü=bìêçé~ I=ÑΩê=háåJ ÇÉê=~Ä=S=g~ÜêÉåI=qÜÉ~íÉê=cÉìÉê ìåç=cä~ããé NSKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=fffI téêâëí~ííi=eáåíéê=çéê=j~öåáâáêj ÅÜÉ=S~W=tÉáÜå~ÅÜíëÖÉëÅÜáÅÜíÉå=Ó łeéáåêáåü=_ ääw=káåüí=åìê=òìê téáüå~åüíëòéáí NTKMM=pÅÜáããÉäJ^ìëï~ÜäÅÉåJ íêìãi=cêáéçêáåüjpééäéjpíê~ É=OMW `~ê~=eéëëé=ìåç=i~ìê~=m~ìå~i=hä~j îáéêâçåòéêí=ãáí=píωåâéå=îçå=jçj ò~êíi=`üçéáåi=aéäìëëó=ìåç=o~îéäi ÑΩê=háåÇÉê=Äáë=òï äñ=g~üêé=ñêéáéê báåíêáíí NTKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW nìéãé~ëëjpáåöéå=ff=çéê=açãj ëáåöëåüìäé NTKMM=píK=`ÜêáëíçéÜçêìëJháêÅÜÉ=áå _ê~ìåëåüïéáöjiéáñéêçéi=cáëåüéêj ÄêΩÅâÉW=_~êçÅâãìëáâ=òìê=tÉáÜJ å~åüíëòéáí=ñωê=_äçåâñä íé=ìåç=i~ìj íé NTKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=`çåÖêÉëë=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=_éåéñáòâçåòéêí òìöìåëíéå=çéë=jpj^âíáîje~ìëéë ãáí=çéã=gìöéåçjpáåñçåáéçêåüéëj íéê=çéê=pí ÇíáëÅÜÉå=jìëáâëÅÜìäÉ NUKMM=c~ãáäáÉ=aÉÄÉêíáå=áå=tÉÇJ ÇÉäI=_áåÇÉëíê~ É=OUW=qêÉÑÑéìåâí òìã=łiéäéåçáöéå=^çîéåíëâ~äéåj ÇÉê NVKMM=q~åÖç=q~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=`êçëëçîéêjm~êíó NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=ł_äìíj ÜçÅÜòÉáíLvÉêã~ =îçå=bî~jj~êá~ iéêåüéåäéêöéêjqü åó OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=kìëëâå~åâéê obdbijû fdb=qbojfkb jçåí~ö=äáë=pçåå~äéåçi=nm=äáë ON=rÜêI=pçååí~Ö=ìåÇ=~å=cÉáÉêJ í~öéåi=nn=äáë=on=rüêw=téáüj å~åüíëã~êâí=~ìñ=çéã=_ìêöéä~íò EÄáë=OVK=aÉòÉãÄÉêI=~ã=OQK=ìåÇ ORK=aÉòÉãÄÉê=ÖÉëÅÜäçëëÉåF jáííïçåüi=ns=rüêw=bêäéäåáëñωüj êìåö=ãáí=t~ññéåãéáëíéê=aáéíêáåü îçå=çéê=lâéê~ìé=çìêåü=ç~ë=ãáíj íéä~äíéêäáåüé=_ê~ìåëåüïéáöi=qêéññj éìåâí=^äíëí~çíê~íü~ìëi=^äíëí~çíj ã~êâíi=qéäk=q=tmjom=qm jáííïçåü=ìåç=açååéêëí~öi=àéj ïéáäë=îçå=nr=äáë=ntkpm=rüêw=łtáåj íéêëéáéäéä~íò =áã=`sgji=tçääj ã~êâí=vjno açååéêëí~öi=nrkpm=äáë=nukpm rüêw=båéêöáéëéêéåüëíìåçé=òì=~ìëj ÖÉï ÜäíÉå=qÜÉãÉå=áã=hìåÇÉåJ òéåíêìã=_plbåéêöáéi=_çüäïéö=r EÄáë=NUK=aÉòÉãÄÉêF açååéêëí~öi=ns=rüêw=_ωêöéêj ëéêéåüëíìåçé=çéê=pmajo~íëñê~âíáj çå=áã=o~íü~ìëj^äíä~ìi=wáããéê ^=NKRNI=mä~íò=ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=báåJ ÜÉáí=N=E~ì Éê=áå=ÇÉå=pÅÜìäÑÉêáÉåFI hçåí~âí=~ìåü=ééê=fåíéêåéíw=ïïïk ëéçkñê~âíáçå]äê~ìåëåüïéáökçé açååéêëí~öi=nu=rüêw=cωüêìåö ÇìêÅÜ=ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖÉå=fî~å jçìççîi=qêáåâ=çê=qêé~í=ìåç=g~üj êéëö~äéå=ommulmv=áã=hìåëíîéêj ÉáåI=iÉëëáåÖéä~íò=NO=EåáÅÜí=~ã ORK=aÉòÉãÄÉêFI=^ìëëíÉääìåÖëÇ~ìJ Éê=Äáë=NRK=cÉÄêì~ê açååéêëí~öi=om=rüêw=ł_ê~ìåj ëåüïéáö=ëìåüí=çéå=pìééêëí~ê =áã mìé~ëåüi=kéìé=píê~ É=NM héâëéä~åâéå=ó=_éíêéììåö=ñωê=háåj ÇÉê=~Ä=ÇêÉá=g~ÜêÉå=áã=cê~åòáëâìëJ ë~~ä=çéê=_êωçéêåâáêåüéi=^äíéê wéìöüçñ=pi=öéöéåωäéê=jéçá~j ã~êâí=eäáë=omk=aéòéãäéêf pçåå~äéåçi=nqkpm=rüêw=eáëíçêáj ëåüéê=pí~çíêìåçö~åöi=qêéññéìåâí qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê=_ìêö=ni=fåñç qéäéñçå=q=tm=om=qm pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~öi NR=Äáë=NT=rÜêW=háêÅÜÉ=ìåÇ=qìêã ÇÉê=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉ=ëçïáÉ=bãéçJ êéåå~ñ =ÖÉ ÑÑåÉíI=dêìééÉå~åãÉäJ ÇìåÖÉå=ÑΩê=qìêãÄÉëíÉáÖìåÖ=~ìJ ÉêÜ~äÄ=ÇÉê= ÑÑåìåÖëòÉáíÉå=ìåíÉê qéäéñçå=q=qp=rui=báåä~ëë=äáë NSKPM=rÜê pçååí~öi=nmi=nni=no=ìåç=nqi=nr ìåç=ns=rüêw=cωüêìåöéå=çìêåü=çáé pçåçéê~ìëëíéääìåö=łjìãáéå=ó wéìöéå=îéêö~åöéåéå=iéäéåë =áã k~íìêüáëíçêáëåüéå=jìëéìãi=mçj ÅâÉäëëíê~ É=NM=EÄáë=òìã=NK=cÉÄêìJ ~êf pçååí~öi=nmkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíjfåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=fåñç=qéäéñçå=q=tm=om=qm pçååí~öi=nqkpm=rüêw=cωüêìåö ÇìêÅÜ=ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖÉå=fî~å jçìççîi=qêáåâ=çê=qêé~í=ìåç=g~üj êéëö~äéå=ommulmv=áã=hìåëíîéêj ÉáåI=iÉëëáåÖéä~íò=NO=EÄáë=NRKOKF pçååí~öi=ns=rüêw=cωüêìåö=çìêåü ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=łqçÄá~ë=wáÉäçåóW píçêólkç=píçêó =áã=jìëéìã=ñωê müçíçöê~éüáéi=eéäãëíéçíéê=píê~j É=N=EÄáë=ORK=g~åì~êF hropb ^ÇîÉåíI=^ÇîÉåíI=Éáå=iáÅÜíäÉáå ÄêÉååí=hìêë=ÑΩê=háåÇÉê=~Ä=~ÅÜí g~üêéå=~ã=nuk=aéòéãäéê=îçå NQJNS=rÜê=áã=eÉêòçÖJ^åíçåJräJ êáåüjjìëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NI ^åãéäçìåö=ìåíéê=qéäéñçååìãj ãéê=no=orjm téáüå~åüíëñéêáéå~åöéäçíé=ñωê háåçéê=îçå=sjnq=g~üêéå=áã=háåj ÇÉêJìåÇ=gìÖÉåÇòÉåíêìã=jΩÜäÉI ^å=çéê=kéìëí~çíãωüäé=pw=_~çéj òéåíêìã=däáéëã~êççé=envk=aéj òéãäéêi=npjnu=rüêfi=téáüå~åüíëj Ä~ëíÉäå=EOOK=aÉòÉãÄÉêI NQJNU=rÜêFI=_~ÇÉä~åÇ=tçäÑëÄìêÖ EOPK=aÉòÉãÄÉêF=ìåÇ= ÄÉêå~ÅÜíÉå ÑΩê=háåÇÉê=îçå=SJNO=g~ÜêÉå=EOVK aéòéãäéêi=~ä=nu=rüêfi=^åãéäj ÇìåÖ=ìåíÉê=qÉäK=N=TQ=UU jéçá~íáçå=cçêíäáäçìåö=~ä=nvk aéòéãäéê=áå=çéê=sçäâëüçåüëåüìj äéi=fåñç=qéäk=oq=nojm p~äë~âìêëé=ñωê=báåëíéáöéê=ìåç jáííéäëíìñé=~ã=qki=nnki=nuk=ìåç ORK=g~åì~ê=ìã=NRKPM=rÜêI=^åãÉäJ ÇìåÖ=ìåíÉê=qÉäK=UT=OM=TU=çÇÉê MNTMLV=PQ=RP=SR cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ NSKMM=g~âçÄJhÉãÉå~íÉI=báÉêJ ã~êâí=n~w=^çîéåíëëáåöéå=ãáí=çéê `ÜçêÖÉãÉáåëÅÜ~Ñí=t~ÄÉ=pÅÜìåJ íéê q ÖäáÅÜ=NM=Äáë=NSKPM=rÜêW=nì~J ÇêáÖ~J_ÉëìÅÜÉêéä~ííÑçêã=ÖÉ ÑÑJ åéíi=^ìñö~åö=êéåüíë=îçã=mçêíáâìëi báåä~ëë=äáë=ns=rüê cêéáí~öi=om=rüêw=cωüêìåö=łjáí k~åüíï ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë j~öåáîáéêíéä I=qêÉÑÑéìåâí=pí ÇíáJ ëåüéë=jìëéìãi=^ã=i ïéåï~ää NSKMM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=få=çéå oçëéå ÅâÉêå=NNW=_áçÇ~åò~I=í~åòÉ ãáí=aéáåéã=iáåüíi=^åãéäçìåö=qéj äéñçå=o=nv=nt=ou NTKMM=aohJh~ìÑ_~êI=_çäÅÜÉåíïÉJ íé=nw=h~ìñ_~êjcäçüã~êâí=eäáë NT=rÜêF jçåí~öi=nm=äáë=no=rüê=ìåç=açåj åéêëí~öi=ns=äáë=nu=rüêw=eçääój ìåç=táëëéåëä êëé=áã=içìáëéj påüêçéçéêje~ìëi=eçüéíçêï~ää=nm jçåí~ö=äáë=cêéáí~öi=nn=ìåç NR=rÜêW=açãÑΩÜêÉêÖáäÇÉ=ÑΩÜêí ÇìêÅÜ=ÇÉå=açã cêéáí~ö=äáë=pçååí~öi=nti=nu=ìåç NV=rÜêW=_äáÅâ=îçã=o~íÜ~ìëíìêãX qêéññéìåâí=o~íü~ìëi=mä~íò=çéê aéìíëåüéå=báåüéáíi=fåñç=qéäéñçå Q=TM=OM=QM=EÄáë=OUK=aÉòÉãÄÉêF pçåå~äéåçi=no=äáë=nu=rüêw=iéj ëéåi=péáéäéåi=_~ëíéäåi=páåöéåi Gültig ab Donnerstag, : 89 Vechelde, Bodelschwinghstraße PeinerStraße B6 aße Breslauer Straße Bodelschwinghstraße Kolpingstraße Bonhoefferweg Peiner Straße PeinerStraße Fürstenauer Straße B6 Meisenweng PeinerStra Dornberg. KW- NO- Druckfehlervorbehalten. 9% Ersatzzahnbürsten VCZ0* Passend für Vitalcontrol Elektrozahnbürste VCZ0 unterschiedliche Farbringe Abgerundete Borsten zur Schonung des Zahnleisches Artikel-Nr er Pack Walnüsse* Frankreich/USA kgbeutel kg! Stielkotelett SB-verpackt z.b.0g. 99 7% Serviervorschlag. kg=.. Baguette Das berühmte französische Weißbrot Stück Laufend frisch gebacken! % FRISCHER! Galia-Melone* Brasilien,Hkl.I Stück Putenschnitzel SB-verpackt z.b.0g Serviervorschlag. 6 kg=.80. Krustenbrot Das Roggen-Weizenbrot mit der knackigen Kruste 000gLaib Laufend frisch gebacken! Modell-Auto-Rennbahn MONTE CARLO* Maßstab: Inhalt: Rennfahrzeuge, Geschwindigkeitsregler, GerademitRundenzähler, Anschlussschiene, Geraden, 8 Loopingteile, 6 Steilkurven, 6 Kurven und 9V-Transformator Packung * BegrenzteVorratsmenge! DieserArtikelkannbereitsamerstenAngebotstagausverkauftsein. AbgabenurinhaushaltsüblichenMengen. DieserArtikelistnurvorübergehendinunseremSortimentundnichtinallenFilialenerhältlich.SolltedieserArtikeltrotzsorgfältigerPlanungausverkauftsein, SolltedieserArtikeltrotzsorgfältigerPlanungausverkauftsein, wendensiesichbitteanunserenfilialleiter. HilfeerhaltenSieauchüberunsereHotline: tline: oderper r kontakt@penny.de. t@penny.de.die DienächsteFilialeindenSieimInternetunterwww.penny.deoderschreibenSieanPENNY-Markt, indensieimin ternetunterwwwpen ny.deoder schreibensieanpen NY arkt,060köln.. 9 6% % MILKA Weihnachtsmann Verschiedene Sorten 0gStück 00g=.. 99 MON CHERÍ Pralinen 7 g Packung 00g=.0 AALBORG Jubiläums Akvavit % Vol. 0,7 Liter Flasche Liter=7. Gigantische Bahnlänge: ca.9,70m! % %. 99 0% % BILLIGER! 7% Frucht! MUMM Sekt dry Trockener Sekt 0,7 Liter Flasche Liter= %. 9 Montag bis Samstag von 7 bis Uhr geöffnet! %.- 6% WahlerWeg rgerstraßekönigsbergerstraße FRANKLIN Sprachen-Übersetzer* Mitüber00.000WörternundRedewendungen, inkl. Beugungsformen, Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch, Russisch, Portugiesisch, Holländisch, Polnisch, Czechisch und Ungarisch. Automatische Rechtschreibkorrektur, Taschenrechner, Währungs- und Maßeinheiten-Umrechner, Orts- und Weltzeituhr Stück Nur vom 8.. bis : Köln. AB DONNERSTAG VOM DEZEMBER 008

6 S efbo=fpq=t^p=ilp jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu= =kêk=rn Abholpreise viele versch. Sorten z.b.: Ratsherren- Topf, 0g * (00g = -,78) Deutsche Speise-/ Einkellerungskartoffeln HKL. I, vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett 0kg (kg = -,0) Celine Dion Parfums Spring in Paris oder Paris Nights Eau de Toilette 0ml (00ml = 6,60) je Shower Gel versch. Sorten x0ml (L =,98) * Die leckere Minuten-Mahlzeit! Deutsche Speisezwiebeln HKL. II kg (kg = -,6) Choco Minis bunte Schokoladen- Dragees mit Zuckerüberzug 0g (00g=-,7) Bone-China Tafelservice 6 flache Teller 6 Suppenteller Servierplatte, oval Servierschale groß, ca., L Servierschale klein, ca. 0,8 L spülmaschinengeeignet tlg. XXXt (ohne Deko) * Funkwanduhr automatische Zeitumstellung auf Sommerund Winterzeit Kunststoffgehäuse, schwarz ø 0cm hochwertige Bone- China -Qualität Light Erfrischungsgetränk mit Süßungsmitteln, mit natürlichen Auszügen aus Limonen und Limetten 6Flaschen à, Liter (l = -,8) zzgl.,0 Pfand Jetzt auch online-shopping! shop.thomas-philipps.de Venus Vibrance Rasierer + Klingen (00g =,) Venus Divine-Set Rasierer + Rasiergel 7ml Inkl. Muschel-Handykette! Normal box (inkl. Batterie) Edle Nüsse Mandeln, Paranüsse oder Gewürzmandeln in Vollmilch-Schokolade oder Kakaopulver g Voile- Schlaufenschal 00% Polyester, versch. Dessins xcm je LED-Teelichter versch. Farben inkl. Batterie ø 8mm Stück Hier brennt nichts an! je viele weitere Dessins * Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! MIKROFASER Bettwäsche 00% Polyester, angenehm weich und wärmend, mit Reißverschluss, versch. Dessins hropb m`jcéêáéåâìêë=ñωê=bêï~åüëéåé ìåç=påüωäéê=~ä=nq=g~üêéå=~ã RKISK=ìåÇ=NMK=g~åì~ê=îçå=VJNQ=rÜê áå=çéê=sçäâëüçåüëåüìäéi=^åãéäj ÇìåÖ=Äáë=NUK=aÉòÉãÄÉê=ìåíÉê=qÉäK OQ=NOJM=çÇÉê=JPON náöçåö=äéáã=`~êáí~ëîéêä~åç ~Ä=UK=g~åì~ê=áå=ÇÉê=_ÉÖÉÖåìåÖëJ ëí ííé=_ ÅâäÉêëíê~ É=OPOI=fåÑç ìåç=^åãéäçìåö=qéäéñçååìããéê T=RT=OT déäìêíëîçêäéêéáíìåö=ìåç oωåâäáäçìåöëöóãå~ëíáâ=ãáííj ïçåüë=îçå=nsjnv=rüê=áã=jωííéêj òéåíêìãi=eìöçjiìíüéêjpíê~ É SM~I=háåÇÉêÄÉíêÉììåÖ=îçêÜ~åJ ÇÉåI=fåÑç=ìåíÉê=qÉäÉÑçååìããÉê O=RM=VO=UU eçêãçåéääé=_~ä~ååé=áå=çéå téåüëéäà~üêéå=kéìé=eçêãçåj vçö~jhìêëé=áå=çéê=k~íìêüéáäéê~ñáë _ êäéä=müáäáééi=^åãéäçìåö=ìåç fåñç=qéäk=p=nt=qu=vs háåçéêí~åòöêìééé=ñωê=qjtjg ÜJ êáöé=àéçéå=açååéêëí~ö=îçå=nskpmj NTKNR=rÜê=áå=ÇÉê=qìêåÜ~ääÉ=ÇÉê påüìäé=oωåáåöéåi=qüáéçéëíê~ ÉI qps=oωåáåöéåi=qéäéñçååìããéê UT=QO=QM t~ëëéêöóãå~ëíáâ=kéìéê=hìêëìë ÄÉáã=jqs=~Ä=g~åì~êI=å ÜÉêÉ=fåÑç qéäk=q=vo=nu bëëjpí êìåöéå=îéêãéáçéå dêìééé=ñωê=j ÇÅÜÉå=ìåÇ=àìåÖÉ cê~ìéå=îçå=nqjop=g~üêéå=~ä=g~j åì~ê=äéá=çéê=gìöéåçäéê~íìåö jçåçç=ui=sçêöéëéê ÅÜÉ=~Ä=ëçÑçêíI qéäk=pt=tp=tq _~ääëéáéäé=ñωê=háåçéê=îçå=qjs g~üêéå=çáéåëí~öë=äéáã=jqsi=fåñç ìåç=^åãéäçìåö=áå=çéê=déëåü ÑíëJ ëíéääé=dωäçéåëíê~ É=NNI=qÉäK Q=VO=NU cáí=~ã=m`=_éöáåå=åéìéê=hìêëé=~ä g~åì~ê=áã=_éöéöåìåöëòéåíêìã däáéëã~êççéi=^ã=pççä~åöéê=ni ^åãéäçìåö=ìåíéê=qéäéñçååìãj ãéê=pt=nq=qt Mikro Plüsch-Decke versch. Farben 0x00cm extra weich und flauschig je Normal box Trompete Korpus Messing Schallbecher,cm L ca.,cm Trigger am. Ventil Step-Mother-OF-Pearl Knöpfe Wasserklappe verstellbarer Ring am. Ventilzug inkl. Handschuhe und Putztuch Alto Saxophon Korpus Messing lackiert und poliert Schallbecher ca.,cm Mundstück mit Blattklammer und Schutzkappe Knöpfe mit Perlmutteinlagen inkl. Handschuhe und Putztuch Super Silk Taschentücher mit Menthol-Duft, -lagig x0stück Inkl. ABS-Hartschalenkoffer! Piccolo Deluxe Fotorahmen aus Kunststoff, versch. Farben Stück 0xcm Stück x8cm Stück 0x0cm Stück 0x0cm Kissenbezug: 80x80cm Bettbezug: x00cm dìíéë=ñωê=çéå=oωåâéå=òéüåëíωåj ÇáÖÉê=hìêë=ÇÉë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉêJ qìêåj`äìäë=áå=çéê=qìêåü~ääé=çéê påüìäé=_ωäíéåïéö=~ä=vk=g~åì~êi ÑêÉáí~Öë=NTJNU=rÜêI=fåÑçêã~íáçJ åéå=ìåíéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêj íìêåjåäìäkçéi=qéäéñçååìããéê= S=QO=SP pçä~êíüéêãáé=ìåç=céìéêìåö ãáí=céëíäêéååëíçññéå=péãáå~ê ÇÉê=i~åÇïáêíëÅÜ~Ñíëâ~ããÉê=káÉJ ÇÉêë~ÅÜëÉå=~ã=NSK=g~åì~ê=îçå VKPMJNP=rÜê=áã=dêΩåÉå=wÉåíêìã _ê~ìåëåüïéáöi=^åãéäçìåö=ìåíéê qéäk=o=uv=vtjn=nm=ççéê=ééê=bjj~áäw ëçéåâékéñ~ññ]iïâjkáéçéêë~åüj ëéåkçé 8tlg. Air-Hockey Spiel inkl. Zubehör, xcm Inkl. ABS-Hartschalenkoffer! Wall Breaker Fahrzeug mit Kabelfernsteuerung Propeller und Rohr drehen sich während der Fahrt Kartenspiele Take it! Lustig und schlau! Playmobil Alarm! Alarm! versch. Sorten, z.b.: Berry Apple-Cherry Jungle Party 0,7 Liter (L =,) je bë=áëí=ççåü=åìê=iáéäé=ó=qüéã~ ÇÉë=pÅÜêÉáÄïÉííÄÉïÉêÄë=łióêáâ céåëíéê I=îÉê~åëí~äíÉí=îçã=o~~ÄÉJ Ü~ìëI=dÉÇáÅÜíÉ=òì=ÇáÉëÉã=qÜÉã~ â ååéå=äáë=òìã=omk=céäêì~ê=éáåj ÖÉêÉáÅÜí=ïÉêÇÉåI=fåÑç=ìåíÉê=qÉäK Q=TMJQU=QN éâä je je Edelstahl 8/0 Kochtopf-Set Thermikboden: -Schichten-Boden mit Wärmeleitschutz hohe Wärmeleitfähigkeit und Wärmespeicherkapazität mit Schüttrand inkl. Deckel ø 6/0/cm 6tlg. * MP-Player Max-Sin Touch Tokio Hotel Edition spielt MP, WMA, OGG, WAV, superleicht, stylisches, rot beleuchtetes Sensorfeld, -zeiliges OLED-Display, multilinguale ID-TAG-Anzeige, Sprachaufnahme, D Surround Sound, Ordnernavigation, Playlist-Funktion, 7 Equalizer inkl. durch den Benutzer anpassbare, USB. und.0 kompatibel, integrierter Lithium-Polymer-Akku, Betriebsdauer ca. Std., inkl. Mini-USB-Kabel, Stereo-Kopfhörer und Trageband * MB GB *, * unser alter Preis

7 ilh^ibp häéáåéë=öêç Éë=pÅÜìäíÜÉ~íÉêW=báå åéìéê=^ìñíêáíí=ãáí=öìíéã=qçå jìëáå~ä=òìê=báåïéáüìåö=çéê=åéìéå=qéåüåáâ=áå=çéê=^ìä~=çéê=táäüéäãj_ê~åâéjdéë~ãíëåüìäé sçå=a~åáéä=_éìíäéê Pilsner Urquell Rothaus,99 8,9,9,99,99,99 6 x 0,L Tannen- oder Weizenzäpfle x 0,L zzgl. 0,8 Pfand L=,76 zzgl., Pfand L=,77 Coca Cola diverse Sorten x,0l PET 6 x,l Vilsa zzgl.,0 Pfand L= 0,7 zzgl.,00 Pfand L= 0, diverse Sorten x,0l PET Bitburger Pils oder Alkoholfrei x 0,L zzgl., Pfand L=, zzgl.,0 Pfand L= 0,,99 Ohlenhof diverse Sorten 6 x,0l zzgl.,0 Pfand L= 0,8 0 x 0,L zzgl.,0 Pfand L=,0 Kw eéâíáëåüéë=qêéáäéå=üéêêëåüíé=äéá=çéê=déåéê~äéêçäéi=äéîçê=ç~ë=îçå=påüωäéêå=çéê=táäüéäãj_ê~åâéjdéj ë~ãíëåüìäé=~ìñöéñωüêíé=jìëáå~ä=łpâáç=oçï =ÜÉìíÉ=^ÄÉåÇ=mêÉãáÉêÉ=ÑÉáÉêíK= cçíçw=eωäåéê łtáê= Ü~ÄÉå= áã= sçêñéäç= Éáå= `~ëj íáåö=îéê~åëí~äíéíi=òì=çéã=ëéüê=îáéj äé=påüωäéê=â~ãéå=ìåç=áüê=h ååéå ~ìñ= ~ääéå= déäáéíéå= òéáöéå= ãìëëj íéåi= ÇáÉ= ïáåüíáö= ÑΩê= Éáå= jìëáå~ä ëáåçk= a~äéá= Ü~ÄÉå= ïáê= îáéäé= ëéüê ÖìíÉ=iÉáëíìåÖÉå=ÖÉëÉÜÉå I=ÄÉêáÅÜJ íéí=^äéà~åçêç=påüäééëéi=c~åüöêìéj ééåäéáíéê=jìëáâk aáé=ïìêçéå=ç~åå=áå=áåíéåëáîéå mêçäéåi= íéáäïéáëé= ~ìåü= Ç~ë= Ö~åòÉ tçåüéåéåçé= ΩÄÉêI= áå= ÇáÉ= êáåüíáj ÖÉå= _~ÜåÉå= ÖÉäÉåâíK= råç= ÜÉìíÉ áëí= mêéãáéêé= îçå= ÇÉã= áåë= aéìíj ëåüé= ΩÄÉêíê~ÖÉåÉ= ìåç= àìöéåçöéj êéåüí= ÖÉëí~äíÉíÉå= jìëáå~ä= łpâáç oçï K=^åÖÉäÉÜåí=áëí=Ç~ë=píΩÅâ=~å ÇÉå= ~ãéêáâ~åáëåüéå= jìëáå~äj hä~ëëáâéê= łiáííäé= püçé= çñ= eçêêçê K pçïçüä=~ã=ãçêöáöéå=açååéêëí~ö ENUK=aÉòÉãÄÉêF=~äë=~ìÅÜ=~ã=cêÉáJ í~ö= ENVK= aéòéãäéêf= ÑáåÇÉå= àéj ïéáäë=ìã=vkqr=rüê=ìåç=nvkpm=rüê ïéáíéêé= sçêëíéääìåöéå= áå= ÇÉê påüìäé=~ã=^äëíéêéä~íò=n=ëí~íík=cωê båçé= g~åì~ê= OMMV= ëáåç= ïéáíéêé ^ìññωüêìåöéå=öééä~åík aéê= báåíêáíí= âçëíéí= ÑΩê= bêï~åüj ëéåé= ÑΩåÑ= bìêçi= ÑΩê= påüωäéêi= ^ìëj òìäáäçéåé= ìåç= háåçéê= PIRM= bìêçk h~êíéåîçêäéëíéääìåöéå=ëáåç=ìåíéê qéäéñçå=o=us=mr=pm=ã ÖäáÅÜK=d ëj íé=ëáåç=ïáääâçããéåk= c^hqbk péáí= OP= g~üêéå= éê ëéåíáéêí= ÇáÉ å_=łg~òò=~ìñ=çéê=lâéê K=a~ë=_ÉJ åéñáòâçåòéêí= ãáí= ÇÉê= p~ê~íçö~ péîéå= áã= `~Ñ = lâéêíéêê~ëëéå áëí= Ç~ë= Öê íé= g~òòjlééåj^áê ÇÉê=pí~ÇíK=få= ÇáÉëÉã=g~Üê=ë~ãJ ãéäíéå= ÇáÉ= jìëáâéê= âå~éé TMMM= bìêç= ìåíéê= ÇÉå= d ëíéåk aáé= e äñíé= ÄÉâ~ã= ÇÉê= séêéáå ł^åíáoçëí =ÑΩê=ëÉáåÉ=mêçàÉâíÉ=áå ^Ñêáâ~I= ÇáÉ= ~åçéêé= e äñíé= ÖáåÖ ~å=çáé=çêéá=_ê~ìåëåüïéáöéê=déj ë~ãíëåüìäéå= ÑΩê= îéêëåüáéçéåé sçêü~äéåk= táê= ÄÉêáÅÜíÉíÉå ΩÄÉê=Ç~ë=mêçàÉâí=ÇÉê=fdp=cê~åòJ ëåüéë= céäçi= ÇáÉ= fdp= nìéêìã ìåç= ^åíáoçëí= ëíéääéå= ïáê= áå= ÉáJ åéê= ÇÉê= å ÅÜëíÉå= ^ìëö~äéå îçêk=łg~òò=~ìñ=çéê=lâéê =ÖáÄí=Éë ïáéçéê=~ã=ok=^ìöìëík= _~ÇÉå=ìåÇ=_~ëíÉäå iáåüíéê=áã=^çîéåí _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= få= ÇÉå téáüå~åüíëñéêáéå= ÄáÉíÉí= Ç~ë= háåj ÇÉêJ= ìåç= gìöéåçòéåíêìã= jωüäéi ^å= ÇÉê= kéìëí~çíãωüäé= PI= îéêj ëåüáéçéåé=^åöéäçíé=ñωê=j ÇÅÜÉå ìåç=gìåöéå=îçå=ëéåüë=äáë=nq=g~üj êéå= ~åk= ^ã= cêéáí~ö= ENVK= aéòéãj ÄÉêF=ÖÉÜí=Éë=îçå=NP=Äáë=NU=rÜê=áåë _~ÇÉòÉåíêìã= däáéëã~êççék= ^ã jçåí~ö= EOOK= aéòéãäéêf= â ååéå ÇáÉ= háåçéê= îçå= NQ= Äáë= NU=rÜê= áã _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= ł^çîéåíi ^ÇîÉåíI= Éáå= iáåüíäéáå= ÄêÉååí ÜÉá í=éë=~ã=ãçêöáöéå=açååéêëí~ö ENUK= aéòéãäéêf= ïáéçéê= áã= eéêj òçöj^åíçåjräêáåüjjìëéìãk= a~ë hìåëíãìëéìã= ÄáÉíÉí= òïáëåüéå NQ= ìåç= NS=rÜê= ÉáåÉå= k~åüãáíj í~öëâìêëìë=ñωê=háåçéê=~ä=~åüí=g~üj êéå=~åk ^åü~åç= îçå= ïéáüå~åüíäáåüéå déã äçéå= â ååéå= ÇáÉ= häéáåéå gìöéåçòéåíêìã=łjωüäé =ÄáÉíÉí=cÉêáÉå~âíáçåÉå çññéåéå= _ÉêÉáÅÜ= âäéáåé= téáüj å~åüíëä~ëíéäéáéå= ~åñéêíáöéåk= báå _ÉëìÅÜ= áã= _~ÇÉä~åÇ= tçäñëäìêö ëíéüí= ~ã= aáéåëí~ö= EOPK= aéòéãj ÄÉêF= ~ìñ= ÇÉã= mêçöê~ããk= ^ã jçåí~ö= EOVK= aéòéãäéêf= â ååéå háåçéê=îçå=ëéåüë=äáë=òï äñ=g~üêéå ÑΩê= ÇêÉá= bìêç= áå= ÇÉê= jωüäé= ΩÄÉêJ å~åüíéåk= ^åãéäçìåö= ìåç= ïéáíéêé= fåñçêj ã~íáçåéå=ìåíéê=qéäéñçå=n=tq=uuk= hìêëìë=~ã=nuk=aéòéãäéê=áã=jìëéìã ÉåíÇÉÅâÉåI= ïéäåüé= oçääé= héêòéå ìåç= áüê= iáåüíëåüéáå= áå= ÇÉê= ÇìåâJ äéå= g~üêéëòéáí= ëéáéäéåk= fã= ^åj ëåüäìëë= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= háåçéê= ÇáÉ j ÖäáÅÜâÉáíI= ÉáÖÉåÉ= téáüå~åüíëj âéêòéå=òì=äéã~äéå=ìåç=òì=îéêòáéj êéåk aáé= hçëíéå= éêç= háåç= ÄÉíê~ÖÉå ÑΩåÑ= bìêçk= bë= ïáêç= ìã= ÉáåÉ= ^åj ãéäçìåö= ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçååìãj ãéê=n=oo=rm=öéäéíéåk Militär-Musikschau kommt Musikparade - Europas größte Tournee in der Volkswagen Halle in Braunschweig Braunschweig. Erleben Sie die Stars der Internationalen Militär- und Blasmusik in Braunschweig: Schauplatz der Internationalen Musikparade 009 ist am. Februar um.0 Uhr die Volkswagen Halle. Orchester bekannt aus Funk und Fernsehen Neues Programm 009: Mehr als 00 Musiker aus 7 Nationen bekannt sein. Höhepunkt ist das Karten aufpreisfrei im edlen Gestimmungsvolle Finale, bei dem schenkumschlag bestellt wersich alle Teilnehmer zum groß- den. Nur hier und im Internet: en Orchester der Nationen mit über 00 Musikern formieren 0 % Rabatt und und gemeinsam Märsche wie Geschenkumschlag gratis den Radetzky-Marsch präsentieren. Besonderer Tipp für ein persönliches Geschenk: Exklu- erhalten Sie 0% Rabatt sowie siv unter der Telefon-Hotline bei einer Bestellung ab vier Kar (* ct/min) oder ten den Wandkalender Musik können die parade 009 gratis. Ein musikalisches Trainingslager für die Seele Die Produktion von Staatstheater & Jazzkantine im Sommer 009 ANZEIGE Orchester aus sieben Nationen mit über 00 Mitwirkenden präsentieren ihr riesiges Repertoire in der gut dreistündigen Show: Erleben Sie die schönsten und bekanntesten Märsche und Evergreens, von Folklore über Klassik bis zu aktuellen Hits. Mit dabei sind Militärorchester aus Österreich, Bulgarien, Schottland, der Ukraine und Polen. Weitere Musikkorps werden aus Zürich, Italien und natürlich Deutschland erwartet. Die Internationale Musikparade bietet die Stars der Marschmusik und entführt das Publikum in ihren Bann mit Pauken und Trompeten. Mit ihren prächtigen Uniformen und beeindruckenden Choreographien dürften die meisten Orchester den Liebhabern der Militär- und Blasmusik aus diversen Fernsehauftritten T Gültig vom Volvic _ê~ìåëåüïéáök=sçêü~åö ~ìñi=üéá í=éë=üéìíé=^äéåç ÑΩê=Ç~ë=pÅÜΩäÉêJjìëáÅ~ä łpâáç=oçï =~å=çéê=táäj ÜÉäãJ_ê~ÅâÉJdÉë~ãíëÅÜìäÉK råç=ç~ë=ãáí=äéëçåçéêë=öìj íéã=qçåw=báåé=nsmmjbìêçj pééåçé=îçã=łg~òò=~ìñ=çéê lâéê =áåîéëíáéêíé=çáé=påüìäé áå=éáåé=åéìé=qçåíéåüåáâ=ñωê ÇáÉ=^ìä~K aáé= ~äíé= qçå~åä~öé= ÖÉåΩÖíÉ ä åöëí= åáåüí= ãéüê= ÇÉå= ^åëéêωj ÅÜÉå= ÇÉê= ~ãäáíáçåáéêíéå= ^êäéáí ÇÉê=pÅÜìäÉI=ÇáÉ=ÉáåÉ=ä~åÖÉ=qê~ÇáíáJ çå= ÇÉë= påüωäéêjqüé~íéêë= îçêïéáj ëéå= â~ååk= łtáê= Ü~ÄÉå= ëåüçå= îçê òéüå= g~üêéå= ÉáåÉ= åéìé= qéåüåáâ ÄÉá= ÇÉê= pí~çí= ÄÉ~åíê~ÖíK= _áëüéê ïìêçéå=åìê=jáííéä= ÑΩê=ÉáåÉ=iáÅÜíJ ~åä~öé= ÄÉêÉáíÖÉëíÉääíI= ÇÉëÜ~äÄ= Ü~J ÄÉå= ïáê= ÇáÉ= pçìåç~åä~öé= áåòïáj ëåüéå= ëéääëí= Ñáå~åòáÉêí I= Éêâä êí påüìääéáíéê=cê~åò=oçääáåöéêk råç= ÇáÉ= Ü~í= Éë= áå= ëáåüw= däéáåü ãéüêéêé= Öêç É= _çñéå= ëáåç= ~ìñ ÇÉå= PMM= _ÉëìÅÜÉê= Ñ~ëëÉåÇÉå= wìj ëåü~ìéêê~ìã= ÖÉêáÅÜíÉíI= ÜáåíÉê ÇÉã= ÉáåÉ= åéìé= oéöáéâ~äáåé= ë~ãí jáëåüéìäí= ëíéüík= sçå= Ççêí= ~ìë â~åå=ééê=`çãéìíéê=ç~ë=iáåüí=ìåç ÇÉê= qçå= ~ìñéáå~åçéê= ~ÄÖÉëíáããí ïéêçéåi= ëç= Ç~ëë= ÄÉá= ÇÉê= ÜÉìíáÖÉå mêéãáéêé= îçå= łpâáç= oçï = îçã íéåüåáëåüéå= ^ëééâí= ÜÉê= ÇÉê= séêj ÖäÉáÅÜ= òì= âäéáåéêéå= qüé~íéêü ìj ëéêå=åáåüí=öéëåüéìí=ïéêçéå=ãìëëk ^ìåü= ï~ë= ëåü~ìëéáéäéêáëåüé ìåç= ãìëáâ~äáëåüé= iéáëíìåöéå= ÇÉê påüωäéê= ~åöéüíi= áëí= ÜçÜÉë= káîé~ì òì= Éêï~êíÉåK= råç= Ç~ë= çäïçüä ã~å= ëáåü= ãáí= ÇÉã= déåêé= jìëáå~ä ÉáåÉê= łh åáöëçáëòáéäáå = ëíéääík Druckfehler & Irrtümer vorbehalten! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. kêk=rn= =jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu Kartenvorverkauf Karten (9/7/ Euro) Sie am Karten-Tel.: *, , bei der Volkswagen Halle 0-, an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Service-Center der Ztg., im Internet: (*ct/min aus dem Netz der DTAG) rt überall zum Tickets ab sofo reis erhältlich! Frühbucher-P 7 (0) 6 Tickethotline: Hauptsponsor: Co-sponsoren:

8 8 Mittwoch, 7. Dezember 008 Nr. TICKETHOTLINE (0 ) presents Do., 8.. Braunschweig Sucht Den Superstar Fr., 9.. Charts Nonstop Sa., 0..??? RA UC HE R-L OU NG E Überraschungsparty dt sta Kar ffnet s u kha geö Par. h tgl TEL.: BS 6, NEUE STR. 0, BRAUNSCHWEIG Das Beste aus 00 Jahren Pop Nokia Night Of The Proms bringt scheinbar Gegensätzliches zusammen Und wer es von den Hannoveraner tatsächlich noch nicht mitbekommen haben sollte, der hat am 7. und 8. Dezember diese Woche gleich zweimal Gelegenheit, sich nach Dortmund, München und Bremen in der landeshauptstädtischen TUI-Arena von der showträchtigen Hochzeit beider Genres zu überzeugen. Angelehnt an die traditionelle Konzertreihe aus dem Vereinigten Königreich, wo jedes Jahr Tausende von Inselbewohnern fähnchenschwenkend Lobeshymnen auf Königin, Fisch und Chips skandieren, hat sich mit Unterstützung des finnischen Handy-Riesen auch hierzulande eine erfolgreiche Größe im Klassik-PopCrossover-Zirkus etabliert. Doch, wo sich die Löwenstadt ein eigenes Festival mit Lokalkolorit leistet, müssen sich die Hannoveraner a) lediglich als Station der kontinentaleuropäischen Proms-Tour und b) in Ermangelung eigener kredibler Pop-Größen mit internationalen Stars begnügen. Ebenso, wie das Festival in den vergangen Jahrzehnten schon Namen wie Sting, Paul Young, Simples Minds, Debbie Harry oder Joe Cocker vor den Orchester-Karren spannte, präsentieren die Veranstalter auch in diesem Jahr eine Reihe klassikkompatibler Alt-Stars. Allen voran Robin Gibb. Das ehemalige Drittel der Disco-Ikone BeeGees wird mit Hits wie Stayin Alive oder Nightfever ganz sicher auch den distinguierten Hannoveraner Anwalt im Smoking zum rhythmischen Zeigefinger-Recken veranlassen. Und auch, wenn Ten CC wieder einmal trotzig behaupten werden, dass sie not in love seien, wird sich dieser Widerstand spätestens ändern, wenn Kim Wilde die lightshowgetränkte Bühne betritt: Mit ihren 8 Lenzen gehört die passionierte Gartenarchitektin noch immer zu den erfreulichsten Überlebenden der Pop- und Wave-Dekade und auch so mancher Herr Doktor wird nostalgisch schwärmend in seine Jugend aus schummrigen Partykellern und Postern über dem Jugendzimmerbett befördet, wenn Kids In America oder Cambodia orchesterunterstützt von der Bühne klingen. Das Schwärmen dürfte aber zum handfesten Schreien ausarten, denn auch Tears For Fears sind mit auf Tour. Und wer in den Achtzigern seine musikalischen Weihen erfuhr, kann sie auswendig mitsingen, die zeitlosen Popjuwelen wie Shout, Mad World oder Everybody Wants To Rule The World. Den musikalischen Brückenschlag übernimmt auch in diesem Jahr wieder das Sinfonie-Orchester Il Novecento unter der Leitung von Robert Groslot. Für die strominduzierte Seite des Abends wird die Electric Band um den Dennis DeYoung (ExStyx) zuständig sein. Songs wie Mr. Roboto oder Boat On The River stammen aus der Feder des Keyboarders und gehören bis heute zum Standardrepertoire von bundesdeutschen Classic-Rock-Sendern. Dabei sieht sich der Tourneeveranstalter nicht als Missionar für klassische Musik. Unser Credo lautet: Das Beste aus 00 Jahren populärer Musik, erklärt der in München ansässige Tourneeveranstalter. Präsentiert wird Musik, die begeistert und die zu ihrer jeweiligen Zeit sehr populär war oder ist. Sogar im Leben von Wolfgang Amadeus Mozart fänden sich Parallelen zu heuigen Popstars, gibt Vereecke zu Bedenken. Genau von dieser Mischung lebt die Night Of The Proms. OA Es war ja nicht alles schlecht damals: Mrs. Kim Wilde als lebender Beweis für die Persistenz von Sex-Appeal, auch jenseits der 0 Ska und Punk gleich Skunk Neueröffnung Ska-Konzerte faszinieren tanzwütige Jugendliche - Nicht nur auf Jamaika Laden seit acht Jahren zum Tanz: Lou Dog haben sich dem Ska verschrieben Jeder kennt Bob Marley. Seine Welterfolge Could you be loved oder I shot the Sheriff zeichnen sich durch gemächliches KopfnickerTempo, meditative Bässe, konstante Gitarren-Off-Beats und flächendeckende Blechbläser aus. Aber, wer kennt Marleys frühe Stücke?! One Cup of Coffee (96) oder Love and Affection (966) sind dagegen flott bewegende Hüftenschwinger. In seiner Anfangszeit Mitte und Anfang der 60er Jahre ritt Bobby nämlich auf der ersten Welle des Jamaican Ska, der auf der Karbikinsel die populäre Musik darstellte, vor dem gemütlichen Reggae-Boom. Tanzbare Elemente wie treibender Bass, rasantes Tempo und doppelt-schnelle Off-Beats übernahmen die Musiker damals von US-R n B-Helden wie Fats Domino. Als jamaikanische Emigranten diese Musik in England verbreiteten, entdeckte die ansässige Arbeiterjugend die ausdruckstarke Musik und ihre Szene-Elemente für sich. Etwa zu dieser Zeit entstand auch die Bezeichnung Skinhead, die einfach den Modestil der damaligen (schwarzen und weißen!) Cave Noire Ska-Fans bezeichnet. Heute gibt es da viele Missverständnisse, weil rechte Hohlköpfe diese Bezeichnung geklaut haben, erklärt Martin, Saxophonist der Ska-Band Lou Dog. Auf Konzerten begegnen wir oft traditionellen Skinheads, die sogar eher links orientiert sind. Anfang der 70er Jahre rollte aus England dann die zweite Ska-Welle heran. Bands wie The Specials oder Madness machten den sogenannten -Tone berühmt. Erstmals wurden klassische Ska-Elemente nun auch mit Punk-Elementen verbunden. Die -Tone-Bewegung prägte außerdem das schwarzweiße Schachbrettmuster, das den anti-rassistischen und vereinenden Hintergrund der Szene deutlic h Bunter Haufen: Wippende Vielfälmachen sollte tigkeit beim Off-Beat Konzert Black and White unite! Die Third Wave, die dritte Welle des Ska, entstand schließlich in den frühen 80er Jahren. PunkrockEinflüsse wurden immer gewichtiger, ein Sub-Genre bildete sich: der Ska-Punk. Die erste Ska-Punk Band Redaktion: Christian Göttner, Telefon (0 ) 0-0 war wohl Operation Ivy aus Kalifornien, die sich 987 durch verzerrte Gitarrren und rauhen Gesang, aber immer noch konstanten Off-Beat auszeichneten. Heute ist Ska-Punk mit starken Gitarren und druckvollen Bläsersätzen in den USA ein nicht mehr weg zu denkendes Genre, das im Radio, in Jugendfilmen und auf Festivals zu den gängigen Stilen gehört. Zu den bekanntesten Vertretern zählen wohl Less Than Jake, Sublime oder Mad Caddies. Auch in Deutschland hat der Ska-Punk Fuß gefasst und entwickelt sich weiter. Wir haben beim damaligen Jammen den eingängigen Off-Beat für uns entdeckt und sind drauf hängengeblieben, so Saxophonist Martin. Lou Dog, die der rythmusbetonten Off-Beat-Musik seit 00 huldigen, verbinden klassische Rock n RollBausätze mit bewährtem Ska-Punk, Reggae und HipHop-Beats. Zusammen mit den Bremer Mad Monks, die Metal-Elemente miteinfließen lassen, laden sie am 7.. zum fulminanten Jahresabschluss im B8. Lou Dog werden unter anderem Stücke ihres im Frühjahr erscheinenden Albums Kito vorstellen. Mit dabei sind die Hamburger Ska-Punk-Spaßvögel Loui Vetton, die als klassische Vertreter der Third Wave bezeichnet werden können. BB Anzeigen: Diana Göring, Telefon (0 ) Ich hätte mehr Champagner trinken sollen, lauteten angeblich die letzten Worte des 96 verstorbenen britischen Ökonomen John Maynard Keynes. Damit die Mitglieder der High Society sich auf dem Totenbett nicht ebenso reumütig grämen müssen, nicht ausgiebiger von der wohl glückhaftesten Inspirationsquelle (Mark Twain) genascht zu haben, eröffnet der Szene-Gastronom und frankophile Schampus-Fan Oliver Strauß (Foto) am Sonnabend, dem 0. Dezember um 0 Uhr eine exquisite Bar, die sich vorrangig den besonderen Getränken dieses Planeten widmen wird. In der schicken dunklen Genusshöhle, am Kalenwall zwischen Fieber und Lindbergh Palace gelegen, dürfen echte Kenner erlesener Tropfen künftig von Donnerstag bis Samstag zwischen verschiedenen Rot- und Weißweinen aus aller Welt, den beliebtesten Marken des französischen Edelschaumweins aus der Champagne und zahlreichen internationalen Wodka-Sorten wählen. Na sdorowje und à votre santé!

9 kêk=rn= =jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu pmloq V Nr. Name Horn, Adrian 9 Reichel, Ken Nastase, Valentin Schanda, Jan Yildirim, Ramazan Brinkmann, Dennis Pfitzner, Marc Rodrigues, Kosta Kruppke, Dennis 7 Fuchs, Benjamin Danneberg, Tim 7 Morabit, Smail Banser, Fait-Florian Washausen, Jan Henn, Matthias 9 O`Neill, Riley 0 Onuegbu, Kingsley 6 Wehlage, Holger 8 Dogan, Deniz Yilmaz, Fatih Lenze, Christian 8 Schied, Marcel 6 Fejzic, Jasmin 0 Eilers, Justin 6 Scheil, Dominick 7 Aydemir, Selim Spiele davon eingewechselt davon ausgewechselt 9 8 gespielte Minuten Tore Vorlagen Scorer-Punkte 6 9 gelbe Karten 8 Durchschnittsnote,8,8,8,69,8,98,9,7,60,,0,6,0,6,0,,8,77,,,6, cáå~åòáéää=åáåüí=ã~åüä~ê PK=cì Ä~ääJiáÖ~W=i~êë=cìÅÜë=ìåÇ=m~íêáÅâ=_áÅâ=ÑΩê=báåíê~ÅÜí=âÉáå=qÜÉã~ sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=^ìåü=^åj Ñ~åÖ=ÇÉê=tçÅÜÉ=ï~ê=ÄÉá ÇÉå=báåíê~ÅÜíJsÉê~åíïçêíäáJ ÅÜÉå=ÇáÉ=båíí ìëåüìåö ΩÄÉê=ÇáÉ=MWPJeÉáãëÅÜä~ééÉ ÖÉÖÉå=g~Üå=oÉÖÉåëÄìêÖ åçåü=åáåüí=îéêñäçöéåk łtáê= Ü~ÄÉå= Éë= îéêë ìãíi= _çåìëj éìåâíé= ãáíòìåéüãéå= ìåç= ëç= áå ÇÉê= táåíéêé~ìëé= ~ìñ= Éáå= ëåü åéë mìåâíééçäëíéê= òìêωåâääáåâéå= òì â ååéå I= êöéêíé=ëáåü=çéê=ëéçêíäáj ÅÜÉ= iéáíéê= báåíê~åüíëi= j~êå= ^êj åçäçk= k~åü= ΩÄÉêòÉìÖÉåÇÉå= páéj ÖÉå= ÖÉÖÉå= råíéêü~åüáåö= ìåç p~åçü~ìëéå= ëéá= ã~å= åáåüí= áå= ÇÉê i~öé= ÖÉïÉëÉåI= ~å= ÇáÉ= ÖÉòÉáÖíÉå iéáëíìåöéå=~åòìâåωéñéåk báå= łíóéáëåüéë= báåíê~åüíjeéáãj ëéáéä = Ü~ííÉ= ^êåçäç= ÖÉëÉÜÉåI= ÄÉá ÇÉã=ÉáÖÉåÉ=qçêÅÜ~åÅÉå=åáÅÜí=ÖÉJ åìíòí=ïìêçéåk=råç=å~åü=çéå=îéêj ëí êâíéå= lññéåëáîäéãωüìåöéå ïìêçé= Ç~ë= qé~ã= òìã= påüäìëë ~ìëöéâçåíéêík=^ääéêçáåöë=ïáéë=çéê PUJg ÜêáÖÉ= ~ìëçêωåâäáåü= Ç~ê~ìÑJ ÜáåI= Ç~ëë= ÉáåáÖÉ= ^âíéìêé= å~åü òïéá=öéïçååéåéå=m~êíáéå=ëåüéáåj Ä~ê=òì=ìåÄÉëçêÖí=áåë=péáÉä=ÖÉÖ~åJ ÖÉå= ï~êéåw= łaáéëé= q~íë~åüé= ä ëëí ëáåü= åáåüí= ïéöçáëâìíáéêéåk= bë ëáéüí= ëç= ~ìëi= ~äë= çä= ÇáÉ= j~ååj ëåü~ñí= ÇÉå= aêìåâ= Äê~ìÅÜíK påüäáé äáåü= Ü~í= ëáé= Éë= å~åü= ÉáåáJ ÖÉå= ëáéöäçëéå= m~êíáéå= ÖÉÖÉå= råj íéêü~åüáåö= ìåç= p~åçü~ìëéå= ÉáåÉ qêéåçïéåçé= ÖÉëÅÜ~ÑÑíK = déöéå ^ìé=ñçêçéêí=^êåçäç=çéëü~ää=éáåéå e~ííé=å~åü=çéê=^ìëéáå~åçéêëéíòìåö=öéöéå=g~üå=oéöéåëäìêö=çáé k~ëé=îçääw=báåíê~åüíë=j~ííüá~ë=eéååk= cçíçw=^öéåíìê=eωäåéê páéöi= ìã= îáéääéáåüí= åçåü= Éáå= é~~ê mìåâíé= ~ìñ= ÇáÉ= ^ÄëíáÉÖëéä íòé Öìíòìã~ÅÜÉåI= ÄÉîçê= Ç~ë= qé~ã îçã= OOK= aéòéãäéê= Äáë= OK= g~åì~ê áå=çéå=téáüå~åüíëìêä~ìä=öéüík lä=ëáåü=ééêëçåéää=éíï~ë=äéá=çéå _ä~ìjdéääéå=íìíi=áëí=åçåü=åáåüí=ëáj ÅÜÉêW=łbë=áëí=ã ÖäáÅÜI=Ç~ëë=ïáê=~ìÑ ÇÉã=qê~åëÑÉêã~êâí=~âíáî=ïÉêÇÉåI ~ääéêçáåöë= Ü åöí= Éë= ~ìåü= Ç~îçå ~ÄI=çÄ=ïáê=Éë=ëÅÜ~ÑÑÉåI=péáÉäÉê=áå ÇÉê= táåíéêé~ìëé= ~ÄòìÖÉÄÉå I= ÉêJ âä êí=^êåçäçk=bê=ëáéüí=çáé=àωåöëíéå îáéê=qéëíâ~åçáç~íéå=éüéê=ãáí=méêj ëééâíáîé=ñωê=çáé=áã=å ÅÜëíÉå=pçãJ ãéê= ~åëíéüéåçé= qê~åëñéêééêáççék héáå= qüéã~= ëáåç= ÇÉê= âωêòäáåü= áå lëå~äêωåâ= ~ìëëçêíáéêíé= i~êë cìåüë= ìåç= ÇÉê= ÄÉáã= ps= téüéåj táéëä~çéå= ìåòìñêáéçéåé= m~íêáåâ _áåâw= ła~ë= áëí= Ñáå~åòáÉää= åáåüí ã~åüä~ê I=ëíÉääí=^êåçäÇ=âä~êK PK=iáÖ~ OMK=pmfbiq^d hák=lññéåä~åü=j=píìííö~êí=ff ak=aêéëçéå=j=ot=bêñìêí råk=_éêäáå=j=_k=jωååüéå=ff tìéééêí~ä=j=hák=bãçéå c`=géå~=j=oéöéåëäìêö tk=_êéãéå=ff=j=råíéêü~åüáåö hák=píìííö~êí=j=_ìêöü~ìëéå m~çéêäçêå=j=aωëëéäççêñ _ê~ìåëåüïéáö=j=bêòök=^ìé sño=^~äéå=j=p~åçü~ìëéå wïéá=kéìé áã=qéëí cêk p~k p~k p~k p~k p~k p~k p~k pçk pçk _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= aáéëé= tçj ÅÜÉ= Ü~í= báåíê~åüí= ÉêåÉìí= òïéá qéëíëéáéäéê= òì= d~ëík= ^ìñ= bãéñéüj äìåö=îçå=báåíê~åüíjiéöéåçé=a~åáj äç= mçéáîçç~= íê~áåáéêí= ÇÉê= ÄçëåáJ ëåüé=gìåáçêéåå~íáçå~äëéáéäéê=dçêj Ç~å= _ìåçò~= ãáík= aéê= OMJà ÜêáÖÉ fååéåîéêíéáçáöéê=ëíéüí=äéáã=âêç~j íáëåüéå=wïéáíäáöáëíéå=kh=eêî~íëâá aê~öçîçäà~å= ìåíéê= séêíê~ök= qêçíò ëéáåéê=gìöéåç=ü~í=çéê=nivqjj~åå ëåüçå= Éáå= g~üê= ^ìëä~åçëéêñ~üj êìåö= ÄÉáã= ëíéêêéáåüáëåüéå= häìä ^ìëíêá~= iìëíéå~ì= ÖÉë~ããÉäíK= wìj îçê=ü~ííé=éê=ñωê=i~ä~ç=aê~î~=míìà EpäçïÉåáÉåF= ìåç= kh= wbq= NVOT w~öêéä=ehêç~íáéåf=öéëéáéäík ^ìåü= ÇÉê= òïéáíé= qéëíâ~åçáç~í âçããí= ~ìë= ÇÉã= ^ìëä~åçk= aéê kçêïéöéê= i~êë= `ÜêáëíçéÜÉê= sáäëj îáâ=ëéáéäí=ãçãéåí~å=ñωê=çéå=_éêj äáåéê= läéêäáöáëíéå= iáåüíéêñéäçéê c`k=cωê=ëéáåéå=séêéáå=~äëçäîáéêíé ÇÉê=jáííÉäÑÉäÇëéáÉäÉê=áå=ÇáÉëÉê=p~áJ ëçå=äáëä~åö=nq=péáéäé=eo=qçêéfk mü~åíçãë=äééåçéå=ç~ë=g~üê _~ëâéíä~ääéê=~ã=açååéêëí~ö=áå=h äå=òì=d~ëí=äéáã=q~äéääéåîçêäéíòíéå aéê=ä~åöà ÜêáÖÉ=mÜ~åíçã=cä~îáç=píΩÅâÉã~åå=EäáåâëF=íê~Ñ=~ã=pçåå~ÄÉåÇ=áå=ÇÉê=sçäâëï~ÖÉåJe~ääÉ=ãáí ÇÉå=^êíä~åÇ=aê~Öçåë=~ìÑ=ÇÉå=kÉìJ_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=aìëíáå=p~äáëÄÉêóK cçíçw=^öéåíìê=eωäåéê sçå=péä~ëíá~å=t~äíüéê _ê~ìåëåüïéáök= cωê= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= bêëíäáö~j_~ëâéíä~ääéê ÉåÇÉí= açååéêëí~ö= EOMKNR=rÜêF Ç~ë= péçêíà~üêk= aéã= ΩÄÉêòÉìÖÉåJ ÇÉå= páéö= ÖÉÖÉå= nì~âéåäêωåâ ÑçäÖí=òìã=^ÄëÅÜäìëë=Éáå=d~ëíëéáÉä ÄÉáã=q~ÄÉääÉåîçêäÉíòíÉåK j~å= ã~ö= â~ìã= Öä~ìÄÉåI= Ç~ëë ÇáÉ=VVÉêë=Éêëí=âΩêòäáÅÜ=áÜêÉ=ÑΩåÑíÉ káéçéêä~öé= áå= cçäöé= ÜáååÉÜãÉå ãìëëíéåi= ïéåå= ã~å= péçêíçáêéâj íçê=píééü~å=_~éåâ=áã=sçêñéäç=çéê m~êíáé=ü êíw=łtáê=ïéêçéå=~ääéë=ç~j ê~å= ëéíòéåi= Ç~ë= äéíòíé= péáéä= áå OMMU= òì= ÖÉïáååÉåK= bë= ï~ê= Éáå ëé~ååéåçéë= ìåç= ~åëíêéåöéåçéë g~üê=ñωê=çéå=séêéáå=ìåç=ãáí=éáj åéã=bêñçäö=ïçääéå=ïáê=éë=îçê=üéáj ãáëåüéê= hìäáëëé= ÖÉÄΩÜêÉåÇ= ÄÉÉåJ ÇÉåK = ^ìñä~ìëéáéäéê= g~ãçå= dçêj Ççå=òÉáÖíÉ=ëáÅÜ=^åÑ~åÖ=ÇÉê=tçÅÜÉ êé~äáëíáëåüéêi=îçê=~ääéã=áå=çéê=báåj ëåü íòìåö= ÇÉë= déöåéêw= łbë= áëí ëåüïéêi= ÄÉá= _ê~ìåëåüïéáö= ÉáåÉå ujc~âíçê= ~ìëòìã~åüéåi= Ç~= ëáé ëéüê= ~ìëöéöäáåüéå= ~ÖáÉêÉåK= c~ëí êéöéäã áö= éìåâíéå= ÇêÉá= Äáë= îáéê péáéäéê= áã= òïéáëíéääáöéå= _ÉêÉáÅÜK táê= ãωëëéå= ÖÉëÅÜäçëëÉå= ~ÖáÉêÉå ìåç= Äáë= òìã= påüäìëë= ÑáÖÜíÉåI Ç~åå=Ü~ÄÉå=ïáê=ÉáåÉ=`Ü~åÅÉK q~íë ÅÜäáÅÜ= îéêäáåçéí= ÄÉáÇÉ j~ååëåü~ñíéå=ãéüê=~äë=áüåéå=äáéä ëéáå= ÇΩêÑíÉK= t ÜêÉåÇ= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=áå=çéå=àωåöëíéå=m~êíáéå âå~éé= ÖÉÖÉå= cê~åâñìêíi= läçéåj ÄìêÖ= ìåç= ^ää~= îéêäçêéåi= ÉêÉáäíÉ h äå= Éáå= ÜåäáÅÜÉë= påüáåâë~ä= ÖÉJ ÖÉå= d ííáåöéåi= m~çéêäçêå= ççéê räãk=ła~ë=ï~êéå=~ääéë=péáéäéi=ïç Éáå=páÉÖ=Çêáå=ÖÉïÉëÉå=ï êék=bë=áëí ~å= ìåëi= ëçäåüé= âå~éééå= m~êíáéå àéíòí= ÉåÇäáÅÜ= Éáåã~ä= ÑΩê= ìåë= òì ÉåíëÅÜÉáÇÉå I=ÑçêÇÉêí=dçêÇçåK qêçíòçéãw= ^ääéë= ~åçéêé= ~äë= Éáå _ê~ìåëåüïéáöéê= páéö= ~ã= açåj åéêëí~ö= ï êé= ÉáåÉ= ÄÉêê~ëÅÜìåÖK k~åüçéã= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= îçå qê~áåéê= jìí~éåáå= áüêéå= déöåéê ~ã= tçåüéåéåçé= òìãáåçéëí= éü~j ëéåïéáëé= âä~ê= ÇçãáåáÉêí= ìåç= ãáj åìíéåä~åö=îçêöéñωüêí=ü~íi=éåçäáåü Éáåã~ä=ÑΩê=áÜêÉ=iÉáëíìåÖ=ÖÉÖÉå=ÉáJ åé= qçéjj~ååëåü~ñí= ãáí= mìåâíéå ÄÉäçÜåí=ïìêÇÉI=â~åå=ïçÜä=ÉáåòáÖ ÇáÉ=äÉáÇáÖÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=iÉáÅÜJ íáöâéáí= ÉáåÉå= îéêë ÜåäáÅÜÉå= g~üj êéë~äëåüäìëë=îéêüáåçéêåk bë=áëí=ç~ë=j~åâç=ëéáåéê=àìåöéå iéáëíìåöëíê ÖÉêI= òì= ëåüåéää= ÇÉå âωüäéå=hçéñ=òì=îéêäáéêéåi=ç~üéê Ñ~åÇ= jìí~éåáå= å~åü= ÇÉã= eéáãj ëáéö=~ìåü=çéìíäáåüé=tçêíé=ñωê=ëéáj åé= gìåöëk= aêéá= îçå= îáéê= sáéêíéäå ~ÖáÉêíÉå= ëáé= âçåòéåíêáéêí= ìåç âçãéêçãáëëäçëi=ìã=çéå=péáéäîéêj ä~ìñ= áå= ÇÉå= äéíòíéå= òéüå= jáåìíéå åçåü= ìåå íáö= ëé~ååéåç= òì= ã~j ÅÜÉåK=bêåÉìí=ëÅÜäáÅÜÉå=ëáÅÜ=ìåå J íáöé= i ëëáöâéáíéå= áå= Ç~ë= péáéä= ÇÉê _ê~ìåëåüïéáöéêk= báåé= j~êçííéi ÇáÉ= Éë= ~ã= açååéêëí~ö= ~ÄòìäÉÖÉå ÖáäíI=ïáää=ã~å=âìêò=îçê=ÇÉå=cÉáÉêJ í~öéå=çéå=^åëåüäìëë=~å=çáé=çäéj êéå=q~äéääéåê åöé=ïéáíéê=ü~äíéåk Spitzenkaffee mit Hochlandbohnen veredelt verschiedene Sorten, vakuumverpackt Irish Cream Sahnelikör Baileys versch. Sorten 7% Vol., Ltr =,70 0,7-Ltr.-Fl. 0,99 Jacobs Kaffee Krönung kg =,98 00 g-packg. Kühne Rotkohl oder Apfelrotkohl kg ab,7 /680/70 g-glas,89,99 Ferrero Mon Chéri mit der Piemont-Kirsche 00 g =,7 Pfanni Knödel versch. Sorten, 6 Stück im Kochbeutel 7 g-packg.,99 Wir wünschen unseren Kunden einen schönen. Advent! zarte Schweine- Schnitzel mager, nur aus dem Schinken geschnitten kg,99 Orig. Ital. San Daniele Schinken Monate luftgereift 00 g,9 Grossmann Riesengarnelen Thai mit Wokgemüse u. Ananas in einem Rinder- Schmorbraten oder Gulasch aus der Keule, zart gereifte Markenqualität kg 7,99 Schweizer Rohmilchkäse Appenzeller Greyerzer 8 % Fett i. Tr. vollwürzig 00 g,9 frisches Entenbrustfilet sehr zart, ein ganz besonderer Genuss Dressing Thail. Art 00 g,99 HKl. A 00 g,9 Äpfel aus dem Alten Land Spanische Orangen Red Prince Navelinas Kl. I, saftig und süß Kl. I, saftig und tiefrote Schale vitaminreich kg = 0,86 7 kg-kiste,99 00 g = 0,0 00 g-packg.,99 kg,9 Inserat gültig ab Donnerstag für alle Görge Frischemärkte Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Solange der Vorrat reicht! Wildspezialitäten aus dem Harz frische Rehkeule mit Knochen kg,90 frische Wildschweinkeule ohne Knochen mager u. zart kg 8,90 frische Hirschkeule ohne Knochen einzigartig im Geschmack kg 7,90 Torremoron Ribera del Duero span. Rotwein, trocken ideal zu Wild u. Rindfleisch Ltr = 6,9 b 0,7 Ltr.-Fl.,79 Servicetelefon von 9 bis 6 Uhr 0 / 9

10 NM pmloq wéüå=g~üêé=jáííéêå~åüíëëéçêí cêéáí~ö=ëí~êíéí=éêåéìí=ç~ë=káíé=g~ã=áå=çéê=e~ääé=dωäçéåëíê~ É=Ó=wìâΩåÑíáÖ=Éáåã~ä=éêç=jçå~í sçå=péä~ëíá~å=t~äíüéê _ê~ìåëåüïéáök=^ã=cêéáí~ö ïáêç=ç~ë=äéêéáíë=òéüåíé=káj íé=g~ã=áå=_ê~ìåëåüïéáö=~åj ÖÉéÑáÑÑÉåK=eáÉê=ëçää=_~ëâÉíJ Ä~ää=ÖÉÖÉå=hêáãáå~äáí í=ìåç s~åç~äáëãìë=ïáêâéåk péáåéå= rêëéêìåö= Ü~í= ÇÉê= jáííéêj å~åüíëëéçêí= áå= ÇÉå= kéï= vçêâéê düéííçëk= NVVR= ëí~êíéíé= Ç~ë= ÉêëíÉ å ÅÜíäáÅÜÉ= qìêåáéê= áå= h äå= ìåç ëéáí= NVVU= íêéíéå= ~ìåü= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö= gìöéåçäáåüé= òìã= káíé g~ã=~åk _ÉÖáåå= ~ã= cêéáí~ö= áëí= ìã ONKPM=rÜêI= ÉáåÉ= píìåçé= ëé íéê ëí~êíéå= ÇáÉ= péáéäé= áå= ÇÉê= e~ääé dωäçéåëíê~ ÉK= ^ìñ= påüáéçëêáåüíéê îéêòáåüíéå= ÇáÉ= qéáäåéüãéê= òïáj ëåüéå=ns=ìåç=ot=g~üêéåi=ëíêáííáöé pòéåéå= ã ÅÜíÉå= ÇáÉ= séê~åíïçêíj äáåüéå= łçìêåü= ÖêìééÉåÇóå~ãáJ ëåüé=mêçòéëëé =êéöéäåk _áë= båçé= j êò= ëíéáöéå= å~åü ÇÉã= ^ìñí~âí= ÇáÉëÉ= tçåüé= ~å= àéj ÇÉã= ÇêáííÉå= cêéáí~ö= áã= jçå~í ïéáíéêé=jáííéêå~åüíëíìêåáéêék oéååéå=áå h~êí`áíó a~ë=å ÅÜíäáÅÜÉ=_~ëâÉíÄ~ääJqêÉáÄÉå=Ü~í=qê~Çáíáçå=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK cçíçw=séê~åëí~äíéêlçü cì Ä~ää bêåéìí=~ìñ=éáöéåéã=mä~íò=ü~í Ç~ë=aêáííäáÖ~íÉ~ã=ÇÉê=báåíê~ÅÜí ~ã= pçååí~ö= ìã= NQ= rüê= déäéj ÖÉåÜÉáíI=å~ÅÜ=ÇÉê=Éåíí ìëåüéåj ÇÉå= sçêëíéääìåö= ÇÉë= îéêö~åöéj åéå= tçåüéåéåçéë= ÖÉÖÉå= oéj ÖÉåëÄìêÖ= åìå= ÑΩê= ÉáåÉå= îéêj ë ÜåäáÅÜÉå= ^ÄëÅÜäìëë= îçê= ÇÉê táåíéêé~ìëé= òì= ëçêöéåk= wì d~ëí= áëí= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= ~ìë ^ìék _~ëâéíä~ää _ÉêÉáíë= ~ã= ãçêöáöéå= açåj åéêëí~ö= ÖÉÜí= Éë= ÑΩê= ÇáÉ= kéï vçêâéê= mü~åíçãë= áå= ÇÉê= _ìåj ÇÉëäáÖ~= åçåü= Éáåã~ä= ìã= mìåâj íék=rã=omknr=rüê=äéëìåüéå=çáé _ê~ìåëåüïéáöéê= ÇáÉ= j~ååj ëåü~ñí= îçå= h äåk= få= ÇÉê= mêçj_ JiáÖ~= ÇÉê= eéêêéå= áëí= Ç~ë= qé~ã ÇÉê=pd=péçí=ìé=jÉÇáÉå=_~ëâÉíë ÉÄÉåÑ~ääë= îçê= ÇÉê= g~üêéëïéåçé åçåü= Éáåã~ä= áã= báåë~íò= ìåç Ö~ëíáÉêí= ~ã= pçåå~äéåç= ìã NVKPM=rÜê=áå=i~åÇëÜìíK jáííéêå~åüíëíìêåáéê= łkáíé g~ã = ~ã= cêéáí~ö= ~Ä= ONKPM=rÜê ïáéçéê= áå= ÇÉê= péçêíü~ääé= dωäj ÇÉåëíê~ ÉK qçääéê=_ìçéåò~ìäéê=áå=çéê=stje~ääé káéçéêë~åüëéåãéáëíéêëåü~ñí=áã=cì Ä~ää=ÑáåÇÉí=~ã=QK=g~åì~ê=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ëí~íí jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu= =kêk=rn tbo=pmfbiq=tl\ e~ääéåíéååáë aáé=_éöéöåìåö=áå=çéê=oéöáçj å~ääáö~=çéê=eéêêéå=qm=òïáëåüéå ÇÉã= q~äéääéåòïéáíéå= _qe` ìåç= ÇÉã= péáíòéåêéáíéê= e~ãj ÄìêÖÉê=ps=EpÄÇKI=NQ=rÜêI=e~ääÉ _ΩêÖÉêé~êâF= Ü~í= ëáåü= òì= ÉáåÉã ÉÅÜíÉå= båçëéáéä= ÉåíïáÅâÉäíK kìê= ãáí= ÉáåÉã= páéö= Ü~í= Ç~ë qé~ã= ÇÉë= _qe`= ÇáÉ= `Ü~åÅÉI åçåü= ~ã= eps= îçêäéáòìòáéüéå ìåç=kçêçãéáëíéê=òì=ïéêçéåk e~åçä~ää få=çéê=séêä~åçëäáö~=çéê=eéêj êéå=äéëìåüí=çáé=j~ååëåü~ñí=çéë jqs= ~ã= pçåå~äéåç= ìã NV=rÜê= ^äñéäçi= ï ÜêÉåÇ= áå= ÇÉê i~åçéëäáö~=çéê=eéêêéå=çéê=jqs eçåçéä~öé=áå=çéê=péçêíü~ääé=áå ÇÉå= eéáëíéêå= ÇÉå= jqs= t~êj ÄÉêÖ=Éêï~êíÉí=EpÄÇKI=NS=rÜêFK sçääéóä~ää aáé= wïéáíäáö~ã ååéê= ÇÉë rp`= _ê~ìåëåüïéáöi= éìåâíj ÖäÉáÅÜ= ãáí= péáíòéåêéáíéê= oüéáåj oìüêjsçääéó= q~äéääéåòïéáíéêi íêéíéå= pçåå~äéåç= ìã= OM= rüê ÄÉá=cçêíìå~=_çåå=~åK i~ìñ=îçê páäîéëíéê _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= mωåâíäáåü òìã=g~üêéë~ìëâä~åö=ñáåçéí=å ÅÜëJ íéå= jçåí~ö= îçå= NV=rÜê= ~å= Ç~ë h~êí`áíój^çîéåíëíìêåáéê=ëí~íík déñ~üêéå= ïáêç= å~åü= ÉáåÉã Äê~åÇÜÉá Éå= oéöäéãéåí= ãáí t~êã= ìéi= nì~äáñóáåöi= ìåç= îáéê oéååéåk= ^åãéäçéëåüäìëë= ÑΩê= Ç~ë ^ÇîÉåíëíìêåáÉê=áëí=ÇÉê=âçããÉåÇÉ pçåå~äéåç=ìã=nu=rüêk=aéê=mêéáë ÑΩê=nì~äóI=t~êã=ìéI=îáÉê=oÉååÉå ìåç= Éáå= äéåâéêéë= téáüå~åüíëäωj ÑÉíí= áã= ^åëåüäìëë= ~å= ÇáÉ= séê~åj ëí~äíìåö=äéíê Öí=PR=bìêçK _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= qçääé= qêáåâëi îáéäé= qçêé= ìåç= píáããìåö= éìêk a~ë=â ååéå=çáé=c~åë=~ã=qk=g~åìj ~ê=îçå=nr=rüê=~å=äéá=çéê=çññéåéå åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå= e~ääéåñì Ä~ääJ jéáëíéêëåü~ñí= áå= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= sçäâëï~öéåü~ääé= ÉêäÉJ ÄÉåK aéê=h~ãéñ=ìã=çéå=åáéçéêë ÅÜJ ëáëåüéå= e~ääéåj`ìé= ïáêç= áå= òïéá sçêêìåçéåöêìéééå= ÖÉÑΩÜêíK= få ÇÉê= pìééê= SJdêìééÉ= ëéáéäéå= báåj íê~åüí= _ê~ìåëåüïéáöi= sci= lëå~j ÄêΩÅâI= _s= `äçéééåäìêö= ìåç= ps jééééåk= aáé= _áåöçjdêìééé= ÄÉJ ëíéüí= ~ìë= ÇÉã= sci= tçäñëäìêö= ffi _ps= háåâéêë= bãçéåi= _çêìëëá~ açêíãìåç=ff=ìåç=çéã=sc_=läçéåj ÄìêÖK=łc~îçêáíÉå=ÖáÄí=Éë=áã=ÉáÖÉåíJ äáåüéå= páååé= ëáåüéê= åáåüík= báåj íê~åüí= ~äë= d~ëíöéäéê= ìåç= îçê= ~äj äéã=çáé=üìåöêáöéå=gìåöï äñé=çéë sci=ïéêçéå= ëáåüéê= áåë=e~ääñáå~äé âçããéå I= íìí= ëáåü= ^ëãìë= téäéê îçã= e~ìéíëéçåëçê= ìåç= k~ãéåëj ÖÉÄÉê=içííç=káÉÇÉêë~ÅÜëÉå=ãáí=ÉáJ åéã=qáéé=ëåüïéêk ła~ë= qìêåáéê= áå= _ê~ìåëåüïéáö áëí= ÜÉêîçêê~ÖÉåÇ= çêö~åáëáéêík péääëí=ïéåå=çáé=ö~åò=öêç Éå=k~J ãéå= ~ìë= ÇÉê= _ìåçéëäáö~= ÑÉÜäÉåI â~åå=ã~å=üáéê=ëáåüéê=éáåáöé=pí~êë îçå= ãçêöéå= ÄÉïìåÇÉêåK= = ÑêÉìí ëáåü= ~ìåü= kcsjmê ëáçéåí= h~êä oçíüãìåç=~ìñ=çáé=séê~åëí~äíìåök báåääáåâé= ÜáåíÉê= ÇáÉ= hìäáëëéå ÖáÄí= ~ìåü= `ÜÉÑçêÖ~åáë~íçê= iìíò oéååéäéêöw= ł_ìçéåò~ìäéê= â~åå áããéê=åçåü=éáå=eáöüäáöüí=ñωê=çáé c~åë= ëéáåk= táê= ëéáéäéå= ÜáÉê= ~ìñ hìåëíê~ëéå= å~åü= ac_jkçêãk= a~ë áëí= òï~ê= Éáå= ÉåçêãÉê= äçöáëíáëåüéê ^ìñï~åçi= ~ÄÉê= åéäéå= ÇÉã= ïéj ëéåíäáåü=öéêáåöéêéå=séêäéíòìåöëêáj ëáâç=áëí=çéê=çéíáëåüé=bññéâí=åáåüí òì=ìåíéêëåü íòéåk h~êíéå= ÖáÄí= Éë= ΩÄÉê= ÇáÉ= báåj íê~åüíjdéëåü ÑíëëíÉääÉ= ìåç= ìåíéê ïïïkíáåâéíçåäáåékçék= rã= ÇÉå c~åë= ÖÉêÉÅÜí= òì= ïéêçéåi= ÄáÉíÉí séê~åëí~äíéê= iìíò= oéååéäéêö= îéêj ÖΩåëíáÖíÉ= qáåâéíë= ~åk= bêã áöíé h~êíéå=ëáåç=~ä=nnirm=bìêç=áå=çéê báåíê~åüíjdéëåü ÑíëëíÉääÉ= ÉêÜ äíj äáåüktéáíéêé= fåñçë= òìã= qìêåáéê ìåíéê=ïïïkäçííçåìékçék _ê~ìåëåüïéáö=eüfk=aéê=ok=_ê~ìåj ëåüïéáöéê= páäîéëíéêä~ìñ= ïáêç= ~ã OUK= aéòéãäéê= ìã= NN=rÜê= ΩÄÉê PIO=ìåÇ=UIR=háäçãÉíÉê=~ã=jáííÉäJ ïéö=îçê=çéã=bäáñá~=öéëí~êíéík ^åãéäçìåöéå= ÑΩê= ÇáÉ= i ìñé ëáåç= ìåíéê= ïïïkpéçêííêéåçkåéí ëçïáé= Äáë= ÉáåÉ= Ü~äÄÉ= píìåçé= îçê ÇÉã=pí~êí=ã ÖäáÅÜK=a~ë=pí~êíÖÉäÇ ÄÉíê Öí=ÑΩê=ÄÉáÇÉ=i ìñé=ñωåñ=bìêçfk hçëíéåäçëé= aìëåüéå= ëíéüéå= òìê séêñωöìåök= téáíéêé= fåñçë= ìåíéê S=NU=PS=PT=çÇÉê=ÄÉá=ëéçêíqobkaI dωäçéåëíê~ É=QNK ErzgebirgeAue So... :00 live im EINTRACHT-STADION! Wir sind Eintracht. Ticket-Hotline: (0) Saison 008/009

11 Nr. Mittwoch, 7. Dezember 008 SUPERCHANCE Stellenangebote Schlosser und Schweißer mit und ohne gültige Schweißerscheine tandem s 0/088 Wir suchen für ein Objekt in Braunschweig (Nähe Flughafen Braunschweig) zuverlässige und erfahrene Reinigungskräfte mit und ohne Lohnsteuerkarte. AZ: ca Uhr, Fa. F. J. Peterhoff GmbH, Dienstleistungen, Tel Wir suchen eine Kellnerin zur Aushilfe für das indische Restaurant Badsha. s 076/00 Tabletänzerin für Wochenende ges. s 07/7 Für einen Baumarkt in Braunschweig suchen wir zuverlässige und selbständig arbeitende Mitarbeiter/innen auf geringfügiger Basis, die uns einmal wöchentlich vormittags tatkräftig bei der Etikettierung unterstützen möchten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. PGF Dienstleistungs-GmbH Mo Fr Tel. 067/ Reinigungskraft gesucht AZ Do+Fr vormittag in Braunschweig, 00 Basis. Bewerbungen unter s 0/ 6880 o. 07/67 Gas-/Wasser- und Heizungsmonteure tandem s BS/088 Spez. Weihnachtsmenüs Am Dez. von Uhr! "Friedrich", BS, Am Magnitor s 78 Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s0/88 Crazzy Pizza sucht erfahr. Pizza-Fahrer mit Ortskenntnissen s Tischler gesucht. tandem s BS/088 Suche Kellnerin mit Erfahrung in Teilzeit f. Restaurant ab sof. s 076/0997 PLASMA-SPENDER dringend gesucht. Spenden pro Woche möglich. Gültiger Personalausweis erforderlich. Klimatisierte Räume! Rufen Sie uns an: Telefon 0 / 60 ZLB Plasma Services GmbH Burgpassage 7, 800 Braunschweig Reinigungskraft für Gastronomie auf 00,- Basis gesucht! "Friedrich", BS, Am Magnitor s 78 Gabelstaplerfahrer gesucht. tandem s 0/088 Fußpflegeausbildung s 00/7 BS Leiferde nb Mi. / So. BS Südstadt nb Mi. / So. BS Mascherode nb Mi. / So. BS Querum nb Mi. BS Volkmarode nb So. Adenbüttel nb Mi. / So. Wedelheine nb So. andreas.wehe@bzv.de Reiseverlauf: Düsseldorf Königswinter Rüdesheim Koblenz Cochem Düsseldorf Eingeschlossene Leistungen: Bus- oder Bahnfahrt. Klasse (teilnehmerzahlabhängig) von Braunschweig nach Düsseldorf und zurück Flusskreuzfahrt auf der MS SERENITY laut Reiseverlauf Übernachtungen in der gebuchten Kategorie in Außenkabinen mit Dusche/WC Vollpension an Bord (Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee, Abendessen) Begrüßungs-Cocktail Kapitäns-Dinner mit anschließender Crew-Show; Bordmusiker Einschiffungs-, Hafen-, Brückenund Schleusengebühren Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle Schiffskabine Schiffsanlegestelle Bordreiseleitung SE-Reisebegleitung Veranstalter: SE-PRESSEREISEN GmbH, Bremerhaven KFZ-Mechaniker und -Lackierer tandem s 0/088 Raumpfleger/-in gesucht, AZ: Mo.-Fr. ab 7 Uhr, auf 00,- Basis. Obj.: Alte Leipziger Straße. s 0/6696 ab 8:00 Uhr Fachhelfer gesucht tandem s 0/088 Elektroinstallateur und Schaltschrankverdrahter für BS und Umgebung tandem, s BS/088 Maschinenschlosser für BS und Wob tandem s 0/088 Hausmeister/in gesucht, möbl. kleine Whg., warm, vorhanden. Y Zuschr. u. NB VER 67 Z Handwerkl. Hilfe von Privat für gelegentl. Arbeiten gesucht. wnagelwob@aol.com Schuldnerhilfe e.v., kostl. Beratung, Termine unter : s 666 Industrietischler (Möbel- und Gehäusebau) sucht Arbeit. s 0/7 Studentenjob, 0 /h s 07/88 Tischler sucht Arbeit s 077/8689 Haushaltshilfe, 8, sucht ab Jan. 09 neu. Wirkkreis. vormittags an o. mehrer. Tagen. Bügeln, Tiere u. Einkaufen kein Problem. Auto vorh. s 07/98700 finanz-und-lohnbuchhalter@live.de, s. Job bis 00 Bügelhilfe Haben Sie keine Zeit zum Bügeln? Ich übernehme diese Aufgabe gern für Sie. Handy - s 06/7677 Maler sucht Nebenjob s077/878 Su. Arbeit aller Art s 0/0809 Su. Putzstelle, Treppenhaus, s 07/ Tischlermeister s 0/98 Wir suchen Audi s 0/88 Miltz.de s BS/ Jetzt: Hamburger Str. 7 Burgenromantik auf Rhein & Mosel mit MS SERENITY****. bis 8. April 009 Stellengesuche Automarkt / Verkauf Audi 9,- ab pro Person (-Bett-Außenkabine, Hauptdeck/achtern) Information und Beratung: nb Leserreisen Tel. 0 / BMW Wir suchen BMW s 0/88 Citroën Wir suchen Citroen s 0/88 Ford Wir suchen Ford s 0/88 Honda Wir suchen Honda s 0/88 Hyundai Wir suchen Hyundai s 0/88 Mercedes MB E00, Kombi, Mod. 000, TÜV/ASU /08, Extras, AK u.v.m., Kat/Auspuff neu, Pr..900,-. s 076/9770 Wir suchen Mercedes s 0/88 PKW-Kombi zu verkaufen DBKombi E0T Avantgarde, EZ 06/98, Schaltgetr., 97 Tkm, unfallfrei, ZV, ESP, ABS, inkl.wr,vb 00,-. s 007/87 Nissan/Datsun Nissan 00 NX Coupe, Targadächer, Euro, TÜV/AU neu, s 0/890, Ebay Art.-Nr Renault Wir suchen Renault s 0/88 Seat Wi. o. Anfänger - PKW, Black-Seat Ibiza GLX, Bj. 9, 60PS, 89TKM-Motor Top!, Tüv 0/0, SD, ZV, Color, Reif. gut, div. NT, 0 s 0/8006 Toyota Wir suchen Toyota s 0/88 Volvo V0 Kombi BJ 99, TÜV + ASU, 77 KW, 97 tsd. km, AHK, Klima, el. Fensterh. und Spiegel, dunkelbl. VB.900,- Tel.: VW Passat Var. 89 orig. 00 Tkm, D, s. gepfl., 00,-- s 07/860 VW-Polo, 0kW, EZ /9, TÜV/AU 07/ 09, Tkm, 90,-. s 07/ 60 Wir suchen VW s 0/88 Passat-Variant Bj. 9, TÜV 6/0, AHK, ESD, g. Zustd. VB 0 Euro. Inzahlg. von Kleinwg. s 0/9689 Golf Kombi, blau, Bj:0, Km:, VB: 60,. Hand. s 078/67 Golf, 9, T. 9/0, kw, -trg., silb., SD, ZV, Zahnr. neu, 0,-. s BS/0 Polo GT 0 kw, EZ 0/9, ca. 0Tkm, TÜV 0/09, VB 70,- s 00/866 Automarkt / Ankauf Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB usw. ab Bj. 9. Zahle Höchstpreise. Telefon: 0 6/88 66 Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0/ Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos s 0/8877 Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 0/88 AUTOANKAUF für Export Kaufe Autos von TOP bis SCHROTT, von A bis Z. Ab Bj Wir zahlen gute Preise. Abtransport, Besichtigung, Abholung kostenlos. Korrekte Abwicklung. Braunschweig + Umgebung 0 / / 8 90 Hd. Jederzeit, auch am Wochenende! Alt-PKW kostenl. Abh., sbs 97 Fa. Suche Auto-Kombi bis.00,- oder Mofa/Roller sowie Wohnwagen. Bin Privat. s 076/8879 Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. s BS/ Firma Damke-Isensee Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 8 mit G-Kat, TÜV/Mängel egal, Abholung. s 060/808 Garagen Garage frei (Garagenhof) in BS, Helmstedter Str. s 0/76 v h Garage frei, BS-Rüningen, Goethestr., EUR 8,,- s 078/80088 Garage, Gartenstraße/BS.s 0/778 Suche Garage Hagenring/ Karlstr./ Schunterstr. s 07/80 Autovermietung PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 00 km, AV Harms s BS/ Transporter günstig Fa.s BS/ 768 KFZ Zubehör WR 7/70R Ford Felge 006 DOT 99 s 0/90 Wi.-Reifen-Felgen gebr.+neu, s 0/ 09 Fa. Samarin, Schmalbachstr. Audi Dunlop Winterreifen, 9/6 R, Sport D. s 07/86008 WR auf Felge, 7/70 R, VB 00,-. s 060/89 WR, Opel Zafira a. Fel. s 007/980 WR 6/70 R f. Polo o. Seat, gebr., günstig abzugeben s 00/770 WR Pirelli /80 R, J. alt, 0,- s WR für VW Audi, 9/6, -Loch, 00 VB, s 0/88 WR, Passat, auf Felge. s 0/069 G/JxR6 97V Alu 7,j x 6H f. neu, 600 BS/ /800 Winterr. Skoda Oktavia ALU 0/60R, 0 s 0/779 Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf s BS 9668 Ibo s Reifen WR a. Felge f. Peugeot 06, 7/70 R 79T, VB 00,-. s 07/09 Wi.-Reifen 7/6 R ½J x ET 9, 7mm, VB,-. s 0/8667 Wint.-Räder Passat mit Kappen 9-6- H Conti, neuw., 0,- s BS Motorräder Verkauf Mo.-Roller -T, Bj. 06, nur TKM, 800 s 0/8006 Motorräder Ankauf Suche Motorrad ab ca. 00 ccm, auch ohne TÜV bis ca. 000 s 06/990 oder 070/7060 Kaufe gebr. Motorräder s 0/ Reparaturen/Tankstellen M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg s BS/00 Wassersport & Camping Barankauf aller Wohnmobile: s 0800/ (gebührenfrei) Suche Wohnwagen übernehme ggf. auch die komplette Parzellenräumung. s 07/766 Kaufe Wohnmobile s 0/98870 Immobilien / Verkauf Freist. u. Fam. Häuser EFH BS Wenden, Bj. 97, 08 m² Wfl./09 m² Nutzfl., Grdst. 6 m², Kachelofen, Carp., KP 0.000,- s 0/78 Zi. Eigent. Wohnungen ZW, 0m²,. OG, zentr. Lage, Mahrenholtz, sofort frei, s 077/0 Lehndorf, Forweiler Str.: ZW, m², kl. Garten, 7.000,- VB. s 0/0 x ZW (8+)m², Wand an Wand,.Etg., viel Nebenraum, Loggias,Innenhof, Stellplätze, kl. Gem.Garten, ruh., dringend günstig BS-Waggum weg. Erbpacht s 07/708 Ruhige Citylage (VW-Halle), komplett neu sanierter 6m² Altbau im. OG, Bad mit Wanne u. Dusche, EBK mit Granit (9.00 ), gr. Wohn-Esszimmerbereich, komplett gefliest, nur , s 09/866 od. 07/ Destedt -Zi.ETW, 7 m², Terrasse, Kamin, Dachboden, sep. Eingang, VB ,- s 07/8608 Zi. Eigent. Wohnungen Zi.-Whg., m², BS/Nähe VW-Werk, mit EBK, Laminat, großer Keller + Dachboden, renov. u. sehr gepfl., Iso-Fenster + Wärmedämmung neu, Parkplätze vorh.,.000,-, prov.frei. s 07/608 Gr. -Zi.-ETW, 78m²,.OG, BS, gute, ruh. Lage, gr. Blk., EStP. s 060/ 07 Zi. Eigent. Wohnungen ZW, machbar aus x ZW (8+)m², Wand an Wand,.Etg., viel Nebenraum, Loggias,Innenhof, Stellplätze, kl. Gem.Garten, ruh., dringend günstig BS- Waggum wegen Erbpacht s 07/708 Grundstücke Nähe Arendsee/Altm. ehem. Molkerei,.700 m² Grdst., ca. 00m² Wfl./Nfl., mit Weide, für Pferde geeign., ren.- bedürft., VB 9.000,-- s 07/ 888 Gewerbliche Objekte Kiosk m. Lottoannahme in BS aus Altersgründen abzug. s 0/9808 Immobilien / Ankauf Häuser?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher- Immobilien, s 0/0 60 Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 0/88 Pachtungen Abzugeb. Musik Kneipe Sehr gut laufende Kneipe gegen Abst. abzug. s 060/989 Vereinsgaststätte in BS-Süd zu verpachten, s 0/6600 Vermietungen Wohnungen App. m. Single-Küche, BS, Stadtm., zu verm., sofort beziehbar, Hartz IV - Kriterien erfüllt. s 060/98 -, - und -Zimmer-Wohnungen wieder frei! Fragen Sie nach dem Neujahr-Bonus! Deutsche Annington Nord GmbH, Kundencenter Hannover Lavesstr. 6, 09 Hannover. s 0/696-, mobil 078/9606 Möbl. Single-Whg. zu verm. (zu verk.) in WF. s 0/96 Zimmer Wohnungen Möbliertes,½ Zi.-App. s BS/9066 Zi.-App., kpl. möbl., n. TU, Gartennutz., NR, 80,-+NK/KT. s 07/98000 BS-Kanzlerfeld, Zi.-Whg., 0 m², EG, Blk, Parkett, KM 0,- ab sofort frei s 077/776 - Zi. Komfort-Neubauwohnungen im Erstbezug inkl.mod.einbauküche, westlichesringgebiet ruhigelage,dennochalle Einkaufsmöglichkeiten,Ärzte, öffentl.verkehrsmittel zufußerreichbar Niedrigenergiebauweise z.b.zi.,8,9m,9,- zzgl.nk96,- z.b.zi.,,m,6,- zzgl.nk,- z.b.zi.,78,m,6,- zzgl.nk97,- gehobene Ausstattung, Laminat, EBK, Kelleraum, Stellp., Tiefgarage mögl., Balkon, barrierefrei, Personenaufzug, ohne Provision. Besichtigung Musterwohnung: So.-6Uhru.Mo.-Do.-7Uhr, Hermannstraße 8 Tel. 0/89969 oder

12 SUPERCHANCE Nr. Mittwoch, 7. Dezember 008 Zimmer Wohnungen ZW,Comeniusstr., EG. re., 6 m², KM,- + NK + KT. Bes.: Sa. + So. - h Zi. DG, kl. Küche, Dusche, ca. m²,,- +NK. s 077/77099 BS-Juliustr., ca. 6 m², EBK, Laminat u. Fliesen, KM 9. s 060/999 -Zi-Whg. in Meine, 8 m²,. OG, Blk, EBK, kompl. saniert, Erstbezug, keine Hundehaltung, KM 0,- NK ca. 0,- s 00/907 Vechelde: ZW, 7 m², Blk., optional Garage, 0,-KM + NK. s 060/7690 Echternstr. Fachw. san. Aufzug, ruhig, süd. Lam., 7 m², Keller, Gem.-Garten, KM 60,-+NK s BS/6999 Vordorf, ½ Zi., m², Kü., Du.Bad, Kellerr., EP, alleinst. Haus, 90,- KM + NK inkl. Strom ca. 0,- s 00/ ZW DG, m², Amalienstr. frei.0.09, KM, s 0/8086 Wendeburg, sofort, DG -. Etage, Bad, Kochn., ca. 7m², 90 + NK s 00/87 ZW,Kü., Bad, 8 m², zum..09 frei, KM+ ca. NK + Strom/Gas, nähe Inselwall, Neuer Weg a, s 0/8999 Destedt Zi.-Whg., ca. m², Terr., Garten, Kamin, Gäste-WC, EP, Waschküche zu verm., KM,- s 0/970 ZW, Innenstadt, 0 m², Wa-Bad, Gartennutzung, WM 70, z... od. später. s BS/88669 od. 06/0869 Suche Nachmieter ab sof. in BS östl. Ringgeb. ZW, 6 m², Altbau, Dielen, Keller. 60,- + NK. s 060/98 Zimmer Wohnungen Grüne Citylage Maibaumstr. 7,.OG. Geräumige -ZW mit Wannenbad u. energiesparender Wärmedämmung, ca. 7 m², 6,- KM zzgl. NK, s BS/ -,-; Uni- u. Klinknähe, 6 m², Flur, Küche, Bad, Bodenbelag ab..09, KM 60 +NK+KT. s 07/87 AB Sonnig ZW,. Etg., Du., neu renov., ab sofort, 0,- WM, s BS/890 h Heidberg, 68m², Lam. Blk., 0,- WM, ab.0. od s 0/8889 Schwülper, EG, 9 m², EBK, Gä.-WC, Garten, KM 9,- + 00,- NK, Garage s 00/678 Grassel, 0 km nördl. BS, ZW, 7m², Laminat, 60,- KM + NK + MK. s 00/08 od. 0/8000 Madamenweg, Zi.-Dachgesch., 7 m², kompl. renov., Lam., Wa.+Du., EP, 80 + NK. s 07/9090 ZW,SZ-Bad, m², Lam., san., KM 0,- +NK+KT,sofortfreis 07/9778 BS-Bienrode, Zi., m², saniert, Garten, Stellplatz, Keller, KM 70,-+NK+KT ab..09 s 0/ ZW, EBK, Neustadtring, 6 m², Laminat, Du.-/Wa.-Bad, Gas-Zentral-Hzg.,.OG, 0 KM+ NK + KT. s 079/000 Sofort rein! Bebelhof, renov. ZKB, Schefflerstr.,.OG, 6 m², GEH, WB m. Fens., Blk., MM 0,- zzgl. NK+KT! Prov. frei. Bei sofortiger Anmietung 00,00 Gutschein! Hr. Weber s 070/8769, 8 m², KM 9,-, EBK, BS s BS/0770 Nur noch sieben mal schlafen und dann ist Heiligabend. Wir möchten besonders unseren jungen Lesern die Zeit bis zum Fest verkürzen, und laden Sie auch diese Woche ein, bei unserem Weihnachtsrätsel mitzumachen. Auch diese Woche gibt es wieder tolle Preise zu gewinnen. Außerdem nimmt jeder Teilnehmer mit dem richtigem Lösungsspruch automatisch an der großen Schlussziehung am 9. Dezember teil, in der wir eine 6-tägige Flusskreuzfahrt mit der MS A-Rosa Luna für Personen (Vollpension) auf der Rhone von Lyon nach Arles und zurück, inklusiv Flug ab/bis Hannover verlosen. Undsoeinfach können Sie gewinnen In der heutigen Ausgabe der nb haben sich Rentiere mit einer Buchstaben-/ Ziffernkombination versteckt. Diese gilt es zu finden. Die Ziffer gibt die Stelle des jeweiligen Buchstabens in unserem Lösungswort an. Gesucht wird ein weihnachtlicher Begriff. Tragen Sie diesen einfach auf dem nebenstehenden Coupon ein, kleben ihn auf eine Postkarte, und schicken ihn an die: Weihnachtsrätsel 008 Hamburger Straße 77 8 Braunschweig oder geben Sie den Coupon in unserer Geschäftsstelle, Schild 0, ab. Uni- u. Klinknähe, m², Flur, Küche, Bad, einzugsbereit, KM 8 +NK+KT. s 07/87 AB Gleich einziehen! renov. ZKB, Tilsitstr.,.OG, m², ZH, WB m. Fens., Blk., MM 0,00 zzgl. NK+KT! Prov. frei, bei sofortiger Anmietung 00,00 Gutschein! Hr. Weber s 070/8769, ZW,EBK, Bad neu, Tepp., Gartenn., sof. frei 7,-+NK/KT s 07/98000 BS-Rautheim V.d. Kreuze, MFH, nähe Bushaltest., ZW, Sout.-Whg., Küche, Bad, 7m², Gartenseite + PKW-EP, Keller, KM,- NK/Heiz., 80, ab..09 s 0/680 Zimmer Wohnungen "Schöner wohnen": gr. ½ Zi.-DG-Whg. Großr., super ausgebaut, Altbau, Vechelde-OT, top Zustand. s 07/077 Salzdahlumer Str. Zi.-DG.-Whg.,. OG, 8 m², Du./Wa., Gas-Hzg., KM,- + NK 0,-. sbs/6808, -/ oder 077/969 Salzdahlumer Str. Zi.-DG.-Whg.,. OG, 8 m², Du./Wa., Gas-Hzg., KM,- + NK 0,-. sbs/6808, -/ oder 077/99 Eickhorst, Dorfstr. 6, DG, Zi, 00m², sep. Aufg., EBK, Bad, Abstellr., Terr., Lam., sof. frei, 0,- KM, s00/0 Zimmer Wohnungen Watenbüttel, ehem. Bauernhaus, Zim. - Whg. m. Garten. sbs/907, / Häuser - Zi.- Haus mit Garten, Partykeller, Spitzboden ausgebaut, x Bad u. Whirlpool. dalyanalbayrak@web.de BS 7096 Zimmer möbl. Zimmer ab bzw...09 zu vermieten. s 0/90 BS-Geitelde, 0m², möbl., DU/WC, WM,- inkl. Tel./DSL, s 000/0 Schönes möbliertes Zimmer, 00,- WM zum an Studenten zu vermieten. Telefon/TV/Waschmaschine/Fahrradkeller/Küchen- u.bad-benutz. stehen auch zur Verfügung. s 0/76 Gewerbliche Objekte Laden, 7m², BS-Fußgängerzone, Friedr.- Wilh.-Str.8, NK, s 00/ 699 Café Metropol, Bohlweg Fußgängerz., Bistrorant, Lounge Club, gg. Abstand abzug. s 07/6806 Griechischer Imbiss m. Inventar gg. Abstand 07/6806 BS-Bienrode, Lagerraum, ca. 7 m², Stellplatz, Keller, KM 0,-+NK+KT, ab..09 s 0/ Sonstige Objekte Parkplatz City Güldenstr. 7, ab Jan. 9,-. s 07/07 PC, Maus, und Co: Kleinanzeigen im Computermarkt...für schnelle Rechner! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit Familie (Mutter mit Kindern) sucht - Zi. im östl. Ring/BS, KM bis 0, gerne ab sofort. s 07/98067 x ZW in Wenden und Umgebung gesucht, m. Blk. o. Terr. s 0/979 ZW, Stadtrand BS, DG mit Garten, n. Mögl. Fam.-H., EBK, Wa.-Bad., schnellst möglichst! s 009/9908 Su. kleinen Lagerplatz ca. -m² in BS u. weiterer Umgebung s 078/6800 Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0/7088 Küchenmontage, Transporte & Umzugshilfe! s 0/707 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Immobilien - Makler - Verkauf - Vermietung Tel.: 0 /0 60, Fax: 0 / Dachdeckerei Petersson-Hartmann, Dorfstr. s 0/00/00. Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. BAUANTRÄGE, STATIK s 00/9707 Bagger mit Bediener. s 07/78060 Sie können das Lösungswort auch unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Adresse per an: weihnachten-nb@nb-online.de senden. Die Gewinner der. Runde sind:. C. Pinna gewinnt ein Garmin Navi von der Firma Hempel. I. Vollrath gewinnt einen Präsentkorb von der Firma Görge. C. Al-Salihi gewinnt einen 0,- Euro Gutschein von Firma Sunny Sun. M. Pagenkemper gewinnt einen 0,- Euro Gutschein von Firma Karfunkel Das Lösungswort lautet: Mietgesuche Wohnungen Zimmer Wohnungen Zimmer Wohnungen Gewerbliche Objekte Transporte / Umzüge Haus und Heim Vor- und Nachname Straße Plz / Ort Telefon Verkäufe Alles für das Kind Zu verschenken! Kinderbett, xm, massiv Kiefer, rot abgesetzt, sof. an Selbstabholer. s 0/ ab 6 Uhr Wir räumen Winterschuhe noch günstiger ab, Der Kinderschuh, Berliner Platz d, Braunschweig, s 0/ Wippe Winnie Puh dkl.-bl. + Spielbogen bunt, je 0. s 06/ Kinderbett, weiß, 70x0 s BS/76 Puppen-Kinderwagen Baby Annabel; Scout-Schreibtischstuhl, rot/bunt, Preise VB. s 0/6 0" Mountainbike 0, Kettcar 0. s 0/ Antiquitäten / Kunst Antik-Galerie In BS-Gliesmarode, Kurzekampstr.. Schauen Sie sich um bei einer Tasse Kaffee und entdecken Sie unser erweitertes Angebot von Weichholz- und furnierten Möbeln auf 800m². Neu: Lampen, Lüster, Spiegel, Keramik. Öffnungszeiten Mo.-So Uhr, So. Schautag. s 0/707 Die Bauernstube Antike Möbel, Kunsthandwerk u. Spielzeug, Weihnachtsausstellung für alle,die das besondere Geschenk suchen. Thunstr.8, Di.-Fr ,Sa , s 007/87 Bauen / Handwerk Alu Rollgerüst gebraucht Jahr alt, Arbeitshöhe 7m, NP 0 für 60 s 0/789 Bekleidung / Schuhe Abendkleid königsblau, lang, Korsage + Pailletten, Gr. 8, VB 90, neu 00 von Liefie, Bettwäsche 00 x 0 VB s 0/066 He.-Lederjacke, schwarz, Gr. L/, neuw., wen. getr.,, s 0/6 Damen Markenkleidung günstig, Jeans, Röcke, Jacke, Shirts, ab,99, BS- Chemnitzstr. 7, s 0/678 Caban, echte bretonische Fischerjacke, dunkelblau, neu, Gr. 0/.s BS/997 Zu gewinnen gibt es diese Woche:. Ein Fernseher von der Firma Brandes + Pawlik. Ein Präsentkorb von der Firma Görge im Wert von 0,- Euro. Ein 0,- Euro Gutschein von der Firma Karfunkel. Ein 0,- Euro Gutschein von der Firma Sunny Sun und die der Schlussziehung am eine 6-tägige Flusskreuzfahrt mit der MS A-Rosa Luna für Personen (Vollpension) auf der Rhone von Lyon nach Arles und zurück, inklusiv Flug ab/bis Hannover. Alle richtigen Einsendungen, die bis Montag (..008, 7 Uhr) bei uns eingehen, nehmen an der Wochenverlosung und zusätzlich an der großen Endverlosung am teil. Die Gewinner werden in der nb mit Namen bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitmachen können alle Leser, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Teil Da.-Kostüm, schwarz, Gr. 0, wen. getragen, Schurwolle,,-. s 0/6 Basler-Blazer, mintgrün, Gr. 0, wen. getragen, 0, s 0/6 EDV / Computer PC DSL Tel. Internet Hilfe Milch IT, kl. Preise, k. Anfahrt, BS s 0/668 o. 07/98 Lexmark Druckerpatrone, black No. 7, original verpackt, NP 7,9 für,- ; Stereo Receiver von Dual CR 70, ca. Jahre alt, voll funktionsfähig, VB,- s 0/609 o. 0/7996 PC: Athlon /,GB / 7800GS / 60GB /...FP: 80. s 0/70077 Günst. PC-Service vor Ort! sbs/0896 Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s BS/970 o. 06/96867 PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit Jahren Ihr Computerspezialist in BS! Media- Concepts GmbH, An der Petrikirche s 0/0060 EDV Vor-Ort-Service, PC, TK-Anlagen, Netzwerke, Wlan DSL-Einrichtungen z. FP, Laptops, Faxe. s 0/8 Fahrräder Mädchen-Fahrräder: Citybike, -er, Alu, -Gang, NP 9, VB 99. Pegasus, 0", -Gang, NP 00, VB 89. Beide wie neu. s 0/8000 Film / Foto Nikon D0 + 8-mm Nikkor, wie neu. s 000/908 Garten / Pflanzen Weihnachtsbäume im Mascheroder Wald (Jägersruh) 0./.. v. 9- Uhr mit Imbiss; Im Dorfe am 0./..; und am Görge- Markt (Mascherode) in Benzin Gartenharke neu, ungebraucht, Neupreis 90,00 für 0,00 s 0/789 Haushaltsgeräte Nähmaschinen, VS, s 07/ Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr. mit Garantie. Elektro-Laden seit über 0 Jahren. BS, Werder A (Wendenstr.) Alu-Jalousie, grau, Breite 00x Höhe 00, Br. 70x H. 0; Br. 70x H 0. s 007/7 Nespresso Lattissima, schw., Alu, neu+zubehör, Garantie, ab 08/008, 00, s 079/ Waschmaschine Hanseatic TL 00, leicht defekt, 00,-. s 060/08 HiFi / Video / TV DVD v. Zeitschrift v. Fisch&Fang, (v ,ORV; er Couch, gt.erh. s 7 TECHNICS Kompakt-Anlage, Baust. + LS+FB-FP:. s 0/70077 TV 68 cm, 00Hz, 0 s 00/ CD-Dolby Surround Anlage Medion- Logic-Power-Center, neuwertig, VB 9,- s 0/6060 Hobby / Freizeit Ferrari Testarossa Spider :8 Pocher, Leopard A Tamiya :6, Kyosho TF incl. Fernsteuerg+Zubehörs000/908 Märklin, Spur Z: 0 Loks und 0 Waggons, günstig. An-und Verkauf Wendenring 6. s 0/996 Sony PSP SLIM - silb. / viel Zubehör / o. Spiele - FP:. s 0/70077 Büro / Ladenausstattungen Weg. Büroauflösung Büromöbel, Schreibt., Aktenschr., Chefsessel, Stahlschr. f. Hängeordner, Kopierer etc. Bei Interesse: s 07/869 Möbel / Teppiche Doppelbett neuw., 0 cm breit, Buchefarben, VB 99, s 00/06 Kleiner Konferenztisch! Glasplatte, Stahl, grau, Ø 0 cm, Stühle 0,-. s 0/89 Kiefernbett, massiv Holz, xm, VB 0,-. s 070/ Badezimmerblock,,80x,0m, Doppelwaschb., gr. Spiegel. 0/9079 Hochbett Ikea Tromsö VB 0,- s 0/76 Wohnzi.-Schrank in Mahagoni-Nachbildung, m lang, 00,- VB.s BS/86 Ohrensessel neuw., VB 90,- s 9 Sitzgarnitur, -er, -er, -er, VB 0,-. s 0/688 Musikinstrumente Schlagzeug zu verkaufen, 0,-; Geldspielautomat, Preis VS. s 00/7 Heimorgel mit Rhythmus "Leslie" 00,- s 0/7660 Akkordeon Hohner Concerto II, 7 Bässe, wie neu, 0,-; Keyboard Yamaha PSR-0, 0,-. s 0/96679 ab 7 h Flügel Grotrian-Steinweg m, Bj. 98, gt. Zust., VB 000,- s 007/87 Sammlerobjekte Puppenkarre 0er J., Puppenhochstuhl 0er J., Puppenhimmelbett 60er J., Zapfpuppen 70er J., s 0/87709 Factisen "Celine", "Murasaki" von Shiseido, "Diva" mit Original u. Miniaturen Preis VS, s 00/ Snowb. Klick Bindg. m. Schuhe v. MARY, Gr. 8, (-), 70. s 0/07 K-Snowboard mit Bindung, 90, s 060/908 Sony Ericson C 90 James Bond Edition VS. s 079/8970 Neustadtring, EG, Freitag, 9.., von -7 Uhr: Möbel /Hausrat Märklin H0,Loks+Wagens07/788 Trenngitter Mercedes C-Klasse, T-Modell 0. s 00/ Laptop-Taschen + Rucksäcke, super Qualität. Garderobe Gr. 6-8 aus Boutique. Videorecorder, Stereoanlage, einige Goldspiegel uvm. s 0/698 Vaillant Gas-Wandtherme VC66, Bj. 98, mit 0l Ww-speicher, kpl. Abgasverrohrung, VB 0,- s 0/78 Verschiedene Küchen mit und ohne Geräte, wo? Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr.. s 00/67 Geschirrserie v. Flirt "Yellow Leaves". kompl., kaum gebr., o. Mängel, Geschirrspüler geeignet, v. Ritzenhoff u. Breker s DVD v. Zeitschrift v. Fisch&Fang, (v ,ORV; er Couch, gt.erh. s 7 Hochw. Ballkleider super für den Abiball, v. Unique in Gr. M, in seichtem Grün, Tüll, trägerlos (Länge 6cm), passende Stola, x getragen& gereinigt, NP 7, Preis VB + trägeloses Kleid v. "ascia" in Gr. 0, rot-schwarze Farbübergänge (Bilder per Mail), VB s 0/ 609 (AB) Rosenthal Kaffeegeschirr "Maria Sommerstrauss" s 0/709 tagsüb. Kühlzelle,, m x,0 m x,0 m, Bj. 000, Preis VB s 00/ PlaystationII Sport Telekommunikation Wohnungsauflösungen Verschiedenes mit Halter, Controller, Eyetoy Kamera u. div. Spielen, 0 s 078/600 VS-Sattel von Höpfner, VB 0,-;Für Liebh. Video 000 mit ca. Cass., VB 60,-; 0 Umzugsk. 8,-. 007/79 AB Weihnachtsbäume auch Nordmann dir. a. Wald, a. Selbstbed., Sa./So. 0./., Di.. oder telef. Vereinb. Schlüter Hordorf, Zollstr. 0 s 006/88 Puppenhaus,Inliner,Kinderbücher,Kinder- Kleidung,Spielsachen.s 07/906 Rollator-Gehwagen s 0/877 Ikea Matrazen, 90x,0, NP 0,- für 0,-, s 00/8 Safe 60x0x0 massiv s07/87 Netrebko, Karten Oberring E, statt 7,- /St. nur 60,-. s 06/6600 Kaufgesuche Goldankauf-BS.de Modelleisenbahn, Märklin, Trix u. Spielzeugautos bis 97 ges. s BS/ 9 9 Kaufe kpl. Militärnachlässe, s 7086 Zahngold dringend ges. Goldschmiede Andreas Morgenroth, Friedr.-Wilhelm-Str. 9, bei der Post zu verk. hochw. Koch Nachlass-Bewertung Morgenroth Schmuckbewertung Kunsthandel Koch kauft: alte Bücher, Möbel, Gläser, Porzellan- Service, Schmuck, Zahngold, Teppiche, Postkarten, Fotoalben, Silber, Orden, Säbel, Uhren, Puppen, Blechspielzeug ect. Ankauf kompletter Nachlässe und Sammlungen, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Gold, Silber + Münzen Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren, Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe. Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr., neben Salamander. Am Kohlmarkt, Meisterwerkstatt, Batteriewechsel,0EUR Braunschweig s 0/0 Alte Ölgemälde kauft und Skulpturen, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Hutschenreuther Weihnachtsstiefel 000, Kaffeetassen Alt-Fürstenberg "Patrizia" s 0/78 Waschm. auch defekt kauft s BS/7 Bücherankauf! Bieten Sie alles an! Antiquariat Hagenbrücke s BS/7789

13 Nr. Mittwoch, 7. Dezember 008 SUPERCHANCE Kaufgesuche Frasier oder Cheers-DVD's gesucht, Deutsch od. Englisch, alle Staffeln s 0/609 (AB) Schmuck, neu u. alt Brillanten, Altgold, Silber, Zahngold, ect. Goldschmiede A. Morgenroth, Friedr.-Wilhelm-Str. 9 s 0/99 Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0/7 Suche altes Geweih s 0/97 Kaufe Gold bis /Gramm und alle Nerzpelze, s 0/ Kaufe Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., E-Herd, Geschirrsp. s 0/7 Zahngoldankauf Zahngold, auch m. Zähne, Platin u. Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Firma Hahne, BS, Schustr. am Kohlmarkt, neben Schuh- Salamander s 0/0 AKDesign e.v. Fairankauf von Zahn-Gold-Silber-Schmuck, Barren, Münzen, Medaillen, Orden, Uhren, Madamenweg a s 0/08 Münzen-Ankauf Gold, Silber, Platin, auch MDM, Göde und D-Mark, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Waschmaschine kauft s 0/7 Faller Autorennbahn s 0/699 Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, 800 BS, Gördelinger Str. - s 0/8-0 Su. Goldschmuck u. Uhren Armband- Taschen- u. Luxusuhren. s 076/88006 Schallplatten und CDs zu Höchstpreisen auch Sammlungen mit Abholung kauft Sammmler. Bitte alles anbieten s 0/6 Alte Besteckteile kauft, auch Einzelteile, Kunsthandel Koch, Ägidienmarkt 9, neben Orion, BS s 0/77900 Kunsthandel-Koch.de Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 Kaufe alte Fotos, Bücher + Postkarten, Krüge, s BS 7086 Extra Aluminium-Roller für,-. s BS/6 Top Kinder-Skihelm, schwarz, v. Rock, Gr. S (6) m. Prüfsiegel,,-. s 00/6 o. 077/ Schreibmaschine mechanisch, Olympia "Erika",,-. s 00/7000 Gut erh. Da.-Garderobe, /6,,-; gut erh. Da.-Jacke, /6,,-; gut erh., 0x Bettw.,,-. s 0/666 Verschiedene Playmobil-Sets = zus.,-, fast neu + komplett. s 079/ Puppenwagen, zusammenklappbar,,-. s 00/98 Leifheit Teppichkehrer, 0,-; 8 Karl May, 6 Jugendbücher,,-. s 0/08 Bild von Kaphammel, Riddagshausen, mit Rahmen,,-. s 0/7969 Neuwertiger Kleintierkäfig, Hamster/ Mäuse, L/9B/7H, Unterschale hellgrün,,-. s 0/99 He.-Walk.-Jacke, 00% Wolle, XL, sehr wenig getr., neuwertig,,-. s 0/ 90677, 8.00 Jungen-Halbschuhe Naturino, Gr., z. Schnüren, d.-blau, Top!,-. s 060/0 Für Bastler: Sortimentskasten Holz, 0x cm, mit 0 Plastik-Einsätzen, 0,-. s 0/87 Mikrofon f. Internettelefonie,neu,ovp,,-; Seidenkissenhüllen, 0x0 cm, pink, 6 à,-. s 0/9 Keyboard von Bontempi mit verschiedenen Sounds/Rhythmen und Demosongs,,-. s 0/6 Steppjacke zum Wenden, d-braun beige, Gr., neuwertig,,-. s 006/7 oder 07/ Playmobil Pferde-Unterstand/Zelt, m. 6 Pferden,,-; Indianer m. Pferd, 0,-. s 00/8 Klassik-CDs, z.t. auch Sampler, 8,-, auch einzeln abzugeb. s BS/07960 Schlittensitz f. Kleinki., mit Anschnallgurten, sichere Befestigung auf Schlitten,,-. s 00/0 Elefanten Goretex-Stiefel, Gr. 9, 6,-; Elef. Winterschuhe, Gr., 8,-; gut erhalten. s 0/09877 Gesichtsbräuner Privileg, 0,-. s 07/ Schachspiel,,-; Brettspiel Deutschlandr.,,-; Deckenl./0,-. s 07/9 Paar Langlaufstöcke, Länge cm. Können auch gekürzt werden. Wie neu, 0,-. s 007/8 Herren-Skianzug (-tlg.), Gr. 8/0, Damen-Skioverall, mod., Gr.M,,-. s 0/ Cognac-Schwenker, Marke Nachtmann, geschliffenes Kristall, dezentes Design, wie neu, 0,-. s 0/ " Monitor von HP, 6,-; Babybadewanne, neu, mit Ventil, 6,-; Kartoffel Horde, neu,,-. s 006/97077 Blauer Sack voll Stofftiere, meist neu/viele mit Etikett,,-. s 00/87 Siemens Staubsauger Schlitten, voll funktionsfähig,,-. s 00/90906 Kinder-Skistiefel "Raichle", Gr. /, mit Schnallen,,-. s 00/90800 Motor für Öko-Lavamat i AEG Waschautomat,,-. s 0/87 Handy Samsung SGH-C0, frei für alle D Karten, auf Wunsch mit D Prepaidcard,,-. s 07/08607 Puzzle-Spiel, komplett: Schloss Neuschwanstein u. New York, Stck./0,-. Leif., s 0/6678 Elektrische Haarschneidemaschine, original Friseurgerät aus den 0-er Jahren, div. Aufsätze, 0,-. s 0/ CD-Boxen f. 0 CDs v. TCM, silber, komplett,-. s 0/608 Bettlaken, Leinen, neu, weiß, St.; Kopfkisen, weiß, ungebraucht, St.; Stück/,-. s 0/8679 Puzzle 000 Teile v. Ravensb.,,-. s 0/608 schöne Weihnachtsteller, neu, Kaiser Porzellan, je 8,-. s 0/ Baby Annabell, 0,-; Wickeltasche,,-. s 0/6 Da.-Ring, Ø 6/7, Edelstahl + 7 farbige Swarovski-Steine mit Drehgewinde,,-. s 0/87890 Chopper-Bike-Lenker, neu, 0,- (auch fürs normale Fahrrad). BS-Leiferde, s 0/6678 Zinkbadewanne, 00 cm, für Deko,,0 ; Couchtisch, ca. 90, 60 cm Ø,,0. s 00/ Indischer Läufer, 70x0, neuw.,,-. s 0/ Lammfell gefütterter grauer Wildledermantel, lang, Schalkraen, Gr. 6/8,,-. s 070/7769 Buch "80 Jahre Eintracht BS", original v. 977, 68 S., g.erh.,,-. s BS/860 Bravo, Vam, Hey, Top of the Pops, Poster, Jugendzeitschriften, gr. Tüte/0,-. s 00/7000 Mimik-Puppe,0cm,0,-s 0/6678 Alte kleine Zinkbadewanne,,-; Couchtisch, Ø 60cm,,0. s 00/ Damen-Aktentasche, "neu", Fehlkauf, auch als Schultertasche tragb., für,-. s 0/6967 Rohde Sympatex Stiefel, Gr., neu, 8,-. s 060/0 Fahrradheckträger, z.b. passend für Polo Variant, zu verschenken. s BS/99 Damen-Jeans von Esprit, Gr. 0, gepflegt, ausgewaschen,,-. BS-Leiferde, s 0/6678 Kinder-Skistiefel "Raichle", Gr. /, 0,-. s 00/90800 Damenmantel, Gr. 0, 0,-; Einkochglas, + Ltr., je,-; Damenstiefel, Gr. 8,,-. s 0/990 Babyborn mit Babysafe und Zubehör,,-. s 0/76 Kü.-Glaslampe, weiß,,-; -er Halogenlampe, schwarz,,-. s 0/907, öfter versuchen Diwandecke, reine Schurwolle, mit Fransen, 70x0 cm, neuw., schöne Musterung, 0,-. s 0/ Tisch, Ø,0 m, weiß, beids. ausziehbar, 0,-; Kinderkarre, gut erh.,,-. s 07/788 Haga-Spiel, Der schwarze Pirat, Spiel d. Jahres 006, Alter -9 J., NP 0,9, jetzt,-. s 0/96 Ki.-Bücher, Schneider, Pizza-Bande, 0 Jahre, Bände, 7,-; Hanni+Nanni, Stck./7,-. s 00/90906 Bürodrehstuhl, Stoff rot, zu verschenken. s 0/69888 Neu + ovp Medion-Pulsuhr, inkl. Brustgurt, viele Funktionen,,-. s 00/ Christbaumständer, 8,- + 0,-. s 0/ 6080 Farbfernseher "Sanyo", 0x0 cm, Fernbedienung, wenig gebraucht,,-. s 0/8 Computer-Spiele f. Kinder ab J., z.b.:d. kl.rabe Socke, Lauras Sternenreise, Max auf d. Mond, zus.0,-. s 00/90800 Thermoreithose, Gr. 0, neu, 0,-; T-Shirt, Gr. 0,,-; Top,,0. s 00/7000 Bodenstaubsauger von "AEG", mit Zubehör, z. sofortigen Gebrauch, für,-. s 0/9 Cityroller von TCM, zusammenklappbar,,-. s 0/08 Ferrero Weihnachtskugeln (8 verschiedene), 6,-. s 0/06 Miniseifen v. internat. Hotels u.a. aus Afrika) f. Sammler,,-. s 06/798 Schlittschuhe, weiß, Gr.,,-; "Dalmatiner" Faschingskostüm für Kinder von - ½ Jahre,,-. s 0/ Langspielplatten, Schlager, Pop, Classic, gemischt,,-. s 0/6967 Video-Kassetten, Spielfilme, 0 Stck./,-. s 0/8679 Suppen-Set; -teilig, Terrine, 6 Suppentassen + Unterteller + Sauciere,,-. s 00/78 Einlage f. Laufstall, wattiert u. waschbar,,-; Kuschelsack f. Karre, Odenwälder, 0,-. s 00/0 Römer-Weingläser Lauritzer Glas, Handarbeit mit Aufkleber, unbenutzt, Stk./für 0,-. s 0/89 Turnanzüge (Leistungsturnen), Gr. / 0, ca.7-9 Jahre,,-. s 00/7000 Neue Da.-Stiefel, weinrot, knöchelhoch, Gr. 8,,-. s 0/666 Gut erh. Da.-Garderobe, /6,,-; gut erh. Da.-Jacke, /6,,-; gut erh. 0x Bettw.,,-. s 0/666 Adler mechanische Schreibmaschine, 0,-. s 079/9878 Dockers-Stiefel, dunkelbraun, Gr. 8, neu, 0,-; Gummistiefel, Gr., neu,,-. s 00/90906 Maria Callas-Box, CDs kompl. - Puccini, ungeöffnet, NP,- f.,-. s BS/87 Diddl-Maus, 0cm, spricht Sätze, ovp, NP 9,9 für,-. s 07/98700 Neuw. MC Schl. Einstein,,-; neuw. Schl. Einst. Bücher,,-; Mä.-Garderobe, gut erh., /6,,-. s 0/666 Metallbett, 90x00,,-; Telefonbank, 0,-; Wäscheständer, Kühl-/Gefrierschrank kostenlos. s 06/70799 Weihnachtsglocke im Glas, Rosenthal, Motiv: Engel m. Herz, 0,-. s BS/6689 Großer Radlader, rot, von Bruder, Spiel gut ausgezeichn., ca. cm, 8,-. s 0/89 Salz-/Pfeffermühle,elektr., im Koffer, neu,,-; l Boiler, 0,-. s 07/776 Neues ferngest., kabell. Rennauto, ovp,,-; Lego Belville Kinderzimmer, 0,-. s 070/7769 Reisebügeleisen aus den 0/60-er Jahren, nie benutzt, für Sammler oder als Deko,,-. s 0/07960 Heidi DVD Fan-Box, DVDs, Folge, wie neu, 6,-. s 060/0 Fissler Kochtöpfe, neu, liert, Dekor Wildrose, Ø 8 und cm,,-. s 0/ Weihnachtsmarktteller Winter, Kaiser- Porzellan, Burgplatz BS, Ø 0 cm,,-. s 0/6689 Dampfreiniger mit allem Zubehör (fast neu),,-. s 0/06 Da.-Wintermantel, Gr.0, 90% Lama- Wolle, weinrot,,-. s 00/8 6 Keramikübertöpfe, Ø - cm, weiß, schlicht, gleiche Serie, 7,-, auch einzeln abzugeben. s 0/07960 Bekanntschaften allgemein Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 FFR, 0. Dez., Schützenhaus, Braunschweig, Beg.: 0 h (Mit Vvk. für die FFR - Silvesterparty in Vechelde - auch Tel. s 070/887) Donnerstag,. Dez Haltestelle Rathaus, gegen.0 Uhr - "Tram nach Volkmarode od. Wenden?" - Möchte die Frau mit dem Rucksack wiedersehen! Y Zuschr. u. NB VER 68 Z Bekanntschaften für Sie Hi, mein Name ist Falko, bin 9 J., 76cm, 90 kg, tätowiert und Raucher. Suche Dich zwischen 8- J., kannst auch mollig sein, für schöne Stunden zu zweit. Y Zuschr. u. NB VER 688 Z Ich, m (60+) suche eine nette Dame für Naturspaziergänge, Tanzausflüge u. nach Kennenlernen evtl. mehr Y Zuschr. u. NB VER 608 Z Welche natürliche Frau bis 0 J. möchte nicht wie ich, m. 8 J. 70m, länger alleine bleiben? Y Zuschr. u. NB VER 677 Z Symp. Typ /8, sportl., gesh., sucht gern vollb. (auch gebundene Sie, die auch etwas vermisst!), für gelegentl. Amore! Ohne Bezstress, Diskr., Richardo00@yahoo.de, Y Zuschr. u. NB VER 608 Z Attraktiver u. sportl. Er, (Christ) 8/ 87/ 8 s. liebe Sie liebe-bs@online.de Y Zuschr. u. NB BSS 6 A Rentner su. nette, häusliche Frau für eine liebev. Partnerschaft, auch Ausländerin Y Zuschr. u. NB VER 6009 Z Freundl., junger Mann J./8, dunkelhaarig sucht nette treue Frau. Y Zuschr. u. NB BSS 6080 A Charm. ER, 6, 70, verwöhnt die Dame (gerne reifer) Y Zuschr. u. NB VER 0 Z Bekanntschaften für Ihn Er, Mitte 0, schla., devot, mit Faible für Dessous, sucht älteren gut gebauten Ihn o. Paar für gele. Treffs u./o. mehr. Y Zuschr. u. NB VER 669 Z Wer begleitet tanzfreudige, attraktive Sie/0 Jahre zur Silvesterparty? BMB, Y Zuschr. u. NB BSS 667 A Harley-Fahrer abhanden gekommen. Bin begeistertesozius-lady(60+),kl.leichtgewicht Y Zuschr. u. NB BSS 6080 A Telefonkontakte NEU! FRANZ. PUR! Super Sex Privat! 06/60 Neu in BS! Nina - heiße Russin umwerfene OW & Super-Service bs-ladies.de s 0/89809 Salon Herzog 8 internationale Girls in heißen Dessous erwarten dich Telefon 0 / Braunschweigladies.de Der Online-Erotikführer. Top -VIP-Service, s BS/ 07 Neu, Sarah mit XXL OW! Tabulos s BS/906 Sexy Thai Meena J. s 076/6 bsladies.de Irene+Sandra, auch Hausbesuche. s 060/997 Chantalle! /7E Do.+Fr. Erotik + Spanisch + Massage, Pumps, Uhr s 0/0868 Neu! Trans Alice Maya sexy schlank, zierlich, s 0/ 80 Jenny s 06/777 Ganz neu! Liana J. Hübsches, sexy Modell aus Moskau. s 0/69 bs-ladies.de Jung & sexy s 078/6 Stacy, J., schlk, sexy s Katja 0J. erwartet Dich s 078/670 8J. Sandra+8J. Biggi sbs/90-8/-7 Königslutter!Tatjana Frz. pur, Mal! 0/9900 bsladies.de Ganz neu!helmstedt.sexy Sonja Topserv. 0/9967 bsladies.de Charm. Sie hat Zeit für ihn s BS oder 077/08. Mal in Gifhorn! Jenny 9 J. vollb. Karibik s0/7600 ndsladies.de Hausfrau weiblich, reif, attraktiv, Haus-/ Hotelbesuche - Auto. s 07/87 Neu! Kim J. Org. Thaimass. 076/060 & BS/9867 sexy internat. Nikoläuse in heißen Dessous s 09 Mass. + Erotik - Badespass Dora Kf., hübsch u. blond, OW 7 C! Po-Mass. NS! Straps, Stiefel, Lack, 69.. s 0/ Kollegin ges., BS-96 GF 0/ 8 68 Mollig, 0 Jahre Sexy Griechin XL-OW s0/ Nicole lieb und zart s 0/966 Sarah KF /6 70 C s 070/67696 salon-koenig.de Neu, Trans Aida, BH 7D, a/p, tabul. s BS/8866 GF Luxus-Luder Std. Kostenlose Treffs s 076/997 Busenalarm! Models-Helmstedt.de Sofort Sex! s 07/6908 Ute! KF 8, 80 B! Sexy! Massagen & Erotik s 0/80 intimes-niedersachsen.de/ Neu! Jane scharf & hautnah s 0/8867 bsladies.de Salon Ritter 6 heiße Girls bieten Spitzen- Service von zart bis dominant erotische Badespiele und Ayurveda-Massagen Tel.: 0 / Ewa 0kg +Kol. schl.s0/908 Rothaarig, feurig erwartet Dich von -0 Uhr, auch Haus- +Hotelbesuche mögl. s Charm., ER, 6, gutauss., verwöhnt Dame (gerne reifere). s 0/6900 Natürlich Selina, Konf., Jahre, warme erotische Massagen. s 0/0088 Salon-Koenig.de Mollig, klein, knackig und sehr günstig s 0/06996 gültig von Donnerstag, bis Samstag, Schweine-Rouladen zart und mager, auch zur Herstellung von Cordon Bleu geeignet perkg. 99 * aus der Oberschale Aktionspreis Wir haben die BILLIGEN PREISE! Cocktail- Rispentomaten Spanien, Kl. I 00gSchale (.8 / kg). 79 Aktionspreis Mix-Paprika Spanien, Kl. I 00g Packung (.98 / kg) -.99 Aktionspreis 0 8% Fett i. Tr. / 6% Fett absolut, versch. Sorten 00g (. / kg). 69 statt.99 Weihnachtsjoghurt versch. Sorten 00g (-. / 00 g) -.9 * Aktionspreis Naturkäsescheiben Krönung versch. Sorten oder Klassisch mild 00g (.78 / kg) Sekt trocken 0,7 Liter (.06 / l). 79 *. 89 statt.9 Aktionspreis Weinbrand 6% Vol. 0,7 Liter (7.70 / l). 9 statt 7.9 Junge Pute Hkl. A, tiefgefroren,6kg (.99 / kg) * Aktionspreis Bananen kg -.88 Aktionspreis Feinste Eiskrem tiefgefroren, versch. Sorten Packung. 99 * Aktionspreis Hell 0x0, Liter Kiste zzgl. Pfand.0 (.0 / l). 99 statt.80 Hefe Weissbier Sie suchen den nächsten Netto-Markt in Ihrer Nähe? Info unter 0800 /0000oder auf unserer Homepage: *Aktionsware Solange der Vorrat reicht - Alle Angaben ohne Gewähr! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW / Ho

14 SUPERCHANCE Nr. Mittwoch, 7. Dezember 008 Neu! Sex kleiner Preis! Maja wieder da! s 0/ Larissa ganz neu in BS erwartet Dich ohne Zeitdruck, verwöhnt Dich von zart bis hart, KF s 077/70606 Aljona 0/07770 Koll. dringend ges. s 060/ Sexy Cindy Jahre, s Birgit eroti. Mass age 00/96 Salon Baron 8 heiße Models in aufregenden Dessous erwarten Dich in privater Atmosphäre Tel. 0 6/ 7 9 Nette Kollegin gesucht! NEU Telefonkontakte Mal in Braunschweig! zuckersüße Elena russ. Schönheit s 0/00 bsladies.de Helga macht Dich froh mit Niveau! sbs/ /808 Ganzkörpermassage, s 0/80 Sexy Ela!.Mal! s 0/77767 bs-ladies.de Lady Donna s 060/96008 Tiere NEU Jg. Wellensittiche zu verk. s BS 870 Meerschweinchen - Babies abzug., s 0/ Chinchillas, blond & weiß, günstig abzugeben. s 0/0676 ab Uhr das aquarium vom standard Aquarium/Terrarium bis zur exklusiv Ausführung. Die Profis für Aquaristik, Terraristik u. Teich. Soßna, Hamburger Str. 8, BS s BS/70 Für zufriedene Pferde Außenbox, tägl. Auslauf, Tageswiesen, A Futter,fürsorgl. Betreuung, für Reiter: bel. Reitplatz, Automin. westl. BS, warme Sattelkammer, Rundumservice s000/90000 reiterhof-becher.de Riesenscheckenkaninchen abzugeben. s 0/6 od. 077/70688 katzenpension-maxi.de s 00/66 Aquarium l, kpl. mit Unterschr., Abdeckung, Zub. + Besatz, VB 90,-- s 0/78 Verk.Schäferhund-Welpen,0,-. Suche Sittich oder Papagei. s 076/8879 Die Sport- +Therapiereitschule v. Sabrina Altemark u.der Tunierstall Bartels laden alle Reitinteressierten am.. um h zum Weihnachtsreiten ein. Waggumer Weg, BS-Querum Exotic-Colourpoint/w, Wo., EU-Impfpass, gechipt, m. Pap., s 0/779 Golden Retriever u. Labrador Retriever Welpen. s 00/6797 Sperlingspapageien in den Farben grün und blau, auch Handaufzuchten. s 00/8006, 077/ Wochen alt, süße Zwergkaninchen zu verkaufen, s 07/60 Hlg. Birma-Kitten mit Stb. direkt vom Züchter suchen Dosenöffner. s 0 6/ Katzen- Hunde- und Kleintierpension in Walle s 07/89 Pferdebox zu vermieten in Köchingen, günstig, Vollp. s 00/ Spiegelkarpfen, -kg, gü. s00/ Katzenpension BS s 0/7898 Unterricht / Fortbildung Professionelle Nachhilfe in allen Fächern und Klassen. s 0/6099 Gebe Nachhilfe in Franz., Engl., Mathe. s 079/68880 Achtung! Achtung! Jetzt schnell anmelden. Kurse für Kosmetik, Fußpflege, Nagelmodellage. Kosmetikschule Bodtke s 0/96966 Geschenkidee! Schwimmkurs im Aquarius. Info: s 07/9 o. 0/790 Mathe Student erteilt Einzelunterr. Zuhause in Mathe, Engl., Deutsch, Frz., Lat. u. a. 0,- /h. s 0/08808 Nachhilfe, qualifiz. u. preisw. erteilt Lehrer Kl.-, Mathe, Engl., Deut., Phys., Che., Auszubild., Nähe Theater sbs 8 Kunstmarkt / Antiquitäten Wiinblad Versch. Weihnachtsteller auf Glas und Porzellan. VB s BS/ Verschiedenes Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres PC s! s 076/ men-girl-strip.de s 0/777 Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/8689 Ab 0,-/Tg. LKW u. PKW + km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder s 0/86 Entrümpelungen! Festpreise, Inzahlungn., kurzfr., besenrein, Kleintransporte. s 007/809 Tapezier-, Maler-, Fliesenarbeiten, Bodenverlegung, s 0/ 8066 Swingerclub-Olira.de s 0/777 Hole Schrott u. Metalle s 007/809 Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 078/767 Gartengestaltung Baumf. m. Entsorg., Gartenpflege zu Weihnachtsgeschenk? Keybord-, Klavierod. Gitarrenunterricht. s 0/608 Festpreisen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Zaunbau, Winterdienst. Firma K. Klenner s 0/08 Umzugskartons, Harms s BS/ Kaminholz fr. Haus s 07/9909 o. 07/6088 Gänse, Enten, Hühner frisch geschlachtet aus der Altmark, auf Vorbestellung bis zum..08, s 009/7 od. 07/86 Neueröffnung Uhr Hagenmarkt und Ölschlägern BS Weihnachtsmann frei s076/809 Kaminholz Buche, Eiche f. Hs Srm od. 9 Rm, s 07/70 Nette Leute f. Freizeitgestaltung + Sport gesu. von mir, w. 0 in BS. Netteleutebs@web.de Weihnachtsbäume grantiert frisch aus eig. Plantagen, geschnitten, getopft und zum Selbersägen alle Sorten u. Größen. Baumschule Eisler, BS - Dibbesdorf, Wendhäuser Weg 6 c s 009/997 - CASINO ROYAL- Spiel- Gutschein im Wert von, Euro Gebrauchtmöbel in Walle, Hafenstr., Mo.-Fr. -8 h, Sa. 0- h. Altmöbelentsorgung, Entrümpelungen m. Anrechnung, Möbel-LKW m. Personal s 00/67 Entrümpele preisw. s 0/86 Fa. Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis.00 Uhr. s 0/880 Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille. s 0/7 Sport & Fitness Selbstverteidigung für Erwachsene im Polizei SV Braunschweig. Selbstverteidigung zum Selbstschutz. Nächster Kursbeginn für Einsteiger. Kursbeginn: Mi Nähere Info: s 0/969, 0/67 oder Cool bleiben: Sicherheitstraining für Kinder im Polizei SV Braunschweig. Deeskalation & Selbstverteidigung für Kinder von 6-9 & 0- Jahren. Kursbeginn: Mo Nähere Info: s 0/969, 0/67 oder BSC Acosta (Basketball) östliches Ringgebiet) sucht......dynamische Basketballdamen mit Spaß am Spiel, die unsere Teams unterstützen möchten. Anfängerinnen und erfahrene Spielerinnen von bis 0 Jahre sind willkommen. Kontakt per Mail: basketball@bsc-braunschweig.de, Kontakt per Telefon: s 07/6060 BSC Acosta (Fußball) (östliches Ringgebiet) sucht....)... Mädchen jediglichen Alters mit Interesse am Fußball sowie Fußballspielerinnen, die den Damenbereich auf BSC Acosta (Tischtennis) (östliches Ringgebiet) sucht... Frauen (ohne Altersbeschränkung), die Lust am Tischtennis haben und an Punktspielen der Damenteams mitwirken möchten! Wir bieten gute Trainingsmöglichkeiten BSC Acosta (Cheerleading) (östliches Ringgebiet) sucht... Mitglieder und Interessierte (ab Jahre) für die "Black Thunderbirds"! Kontakt per Telefon :060/8086 od. 0/800 Metallbau Yalman- Pricken GmbH. Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen und Vordächer. Unverbindl. Beratung s 0/809 B B B Entrümpelungen Alles aus einer Hand, innerhalb Std., Nachlassräumungen mit Anrechnung, Entrümpelungen jeder Art (auch Extremfälle), mit Grundreinigung, Tapeten- u. Bodenbelagsentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. Telefon (0 ) oder 0 60 / 6 9 Abfluss-Rohr-Kanal u. Dachrinnenreinigung. h Serv. s 06/8 gew. Kreisebene oder in der Bezirksoberliga unterstützen wollen. Entrümpelungen Kontakt: s 0/797 Haushaltsauflös. u. Kleintransp. schnell,.)... Trainer und Betreuer, die den größten sauber, günstig s 0/86 Jugendfußballbereich Braunschweigs Schloss defekt? Schlüssel-Boy s unterstützen wollen. Wir bieten Motivation, Teamwork und gute organisatorische Rahmenbedingungen. Kontakt: s 078/699.)... Fußballspieler für den Herren- und Alte Herren-Bereich (jeweils auf Kreisebene)! Spaß und gute Organisation garantiert. Kontakt: s 077/89.)... ausgebildete Schiedsrichter (positives Umfeld garantiert!) und Interessierte gleich welchen Alters, die an einem Schiri-Lehrgang teilnehmen möchten. Kontakt: s 07/780.)... private oder gewerbliche Gönner, die als Förderer der Jugend die erfolgreiche Arbeit des Vereins unterstützen wollen. Kontakt: s 0/770 Geschäftliche Empfehlungen Dienstleistungen Elektromeister günstig s BS/ Elektromeister günstig, s BS/600 P. B. K. Haushaltsauflösungen Die günstige Alternative zu teuren Firmen Bürozeiten: Mo. So. 0 Uhr u Uhr Telefon 0 / h Mobil 0 60/ Unsere Leistungen Entrümpelungen von: Wohneinheiten Kellern Garagen Kleingärten Tapetenabriss Bodenbelagentfern. Kleintransporte Umzüge Montagearbeiten Aufstellarbeiten Renovierungsarbeiten Kein Angebot ohne uns! sowie Spielbedingungen. Kontakt per Telefon: s 009/7 Winterdienst s 0/999 Ihr ganz persönlicher Weihnachtsgruß Überraschen Sie Ihre Freunde, Bekannten, Familie oder Ihre/n nachtsgruß. Einige Muster, wie Ihre Anzeige aussehen könnte, haben wir auf dieser Seite aufgeführt. Ein frohes Weihnachtsfest wünschen den besten Großeltern von allen Jörg, Maike & Svenja Liebe Elvira, ichfreuemichaufeinschönes gemeinsames Weihnachtsfest. Dein Stefan Und so einfach geht s: Wählen Sie die Größe Ihrer Anzeige, und wenn gewünscht ein Motiv aus. Wenn Sie ein eigenes Foto oder Motiv in Ihre Anzeige setzen wollen, dann brauchen wir eine Vorlage in guter Qualität. Beachten Sie bitte, dass die Textmenge im richtigen Verhältnis zu der Größe Ihrer Anzeige steht. Namen, Anschrift und Bankverbindung nicht vergessen und den Coupon bis zum Geschäftsstelle, Schild 0, abgeben, per Post senden oder faxen.. ERSCHEINUNGSTAG. GRÖSSE Mein Weihnachtsgruß soll am. TEXT Mein Gruß soll in der Größe der Musteranzeige (-6) erscheinen. Muster 0,- H Muster,- H Drück mich... dann geht für mich der Sternenhimmel auf. Dein Bärchen Muster,- H Muster6 0,- H Muster 0,-H Liebe Enkelkinder, Lieber Thomas, ich freue mich auf ein schönes gemeinsames Weihnachtsfest. Deine Maus vielen Dank für eure liebe Einladung zum Heiligabend. Wir freuen uns darauf, mit euch gemeinsam zu feiern. Oma Änni & Opa Felix Liebe Tine, lass uns zusammen ein himmlisches Weihnachtsfest feiern. Dein (B)Engelchen Muster 0,-H Einfach Coupon ausschneiden und einsenden oder faxen: Hamburger Str Braunschweig Tel.: 880 Fax: MOTIV Ein eigenes Motiv oder Foto habe ich beigefügt. 6. ANSCHRIFT Vorname / Name Straße / Nr. Plz/Ort Telefon (tagsüber) Datum / Unterschrift BANKVERBINDUNG Buchen Sie den Rechnungsbetrag von meinem Konto ab.* Konto-Nr. Bank/Sparkasse Datum / Unterschrift Bankleitzahl *AllePreisesindEndpreisefürprivateAnzeigenschaltungeninkl.MwSt.SiegeltennurbeiAbbuchung oderbarzahlung.beirechnungsstellungwirdeineanteiligebearbeitungsgebührvon,0 Derhoben. GrafiK: S. Becker 00

15 Nr. Mittwoch, 7. Dezember 008 SUPERCHANCE Dienstleistungen Reise und Erholung Familienanzeigen Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Pahlke macht es möglich Fisch richtig preisgünstig Rotbarschfilet 00 g 0,99 e Steinbeißerfilet 00 g,9 e Seeteufel 00 g,99 e Seezungen 00 g,99 e Steinbutt 00 g,99 e lebende Spiegel-Karpfen 00 g 0,79 e Pahlkes geräucherter Heilbutt 00 g,79 e Pahlkes Räucheraal im Ganzen 00 g,69 e Ostseeblankaal im Anschnitt 00 g,89 e Traunstr. 7, 8 68, Hutfiltern/Damm, 6 Haushaltsauflösung, Kleintr., Entrümpl., Dachrin,-Rohr-u.Kanalr., Renov., HKE DIENSTL. h Serv., s 06/8 Tapezier-Streicharbeiten, Schimmel-/ Wasserschäden, und einiges mehr führt aus: Firma Salman, s 0/070 oder 076/676 Bäume und Sträucher schneiden zu Festpreisen mit Entsorgung, s 0/ od. 0/999 Maurer-, Putz-, Umbau und Fliesenarbeiten. s 0/08 Beschriftungen Drucke statt Kopien 000 Flyer A farbig g glänzend,- netto, s 0/686 Fe.Haus auf Finca in Andalusien, s 07/6, Zorge / Südharz, gemütliche FeWo's s 006/879 St. Andreasberg, Fewo frei sbs/6070 Büsum Weihnachten/Silvester FeWo frei, top Ang., Wo. f. 9 s 08/0 St.P.-Ording Reet-FeWo. s 00/689 Florida-Clearwater 80m² Wfl, Lux-Bung, SZ, WZ, Bäd., Solarpool, Min z. Beach Nr USA s/fax 060/79 Flughafentransfer Hannover s 809 Veranstaltungen Bauchredner s 076/8 Spass, Spielen + Toben den ganzen Tag. Wo? Natürlich im Kinder- Fun - Park ggü. Real, s 0/ So... E-Center Meine an der B. s 0/66 mitmachen Flohmarkt Schützenplatz BS! Jeden Sonnabend, lfd. Meter s, Freikirchliche Gemeinde lädt ein: interessante Andachten, tolle Live-Musik, Kinder- u. Jugendprogramm, je So., 0 Uhr. s 0/960 Gastronomie..black-button never die "Zum Tresen", BS, Fr.-Wilhelm-Str., tgl. ab 6-9 Uhr, Happy Hour, Pils 0,,-, Fr./Sa. durchgehend geöffnet. Abzugeb. Musik Kneipe Sehr gut laufende Kneipe gegen Abst. abzug. s 060/989 im Siegfriedviertel. Karaoke, 60er, 80er, Oldies und Tanz. Wolters 0,,60 u.v.m. s 0/9060 Olli s: Heiligabend ab 0 Uhr,.+. Weihnachtsfeiertag, ab 9 Uhr. Frohe Weihnachten an alle Gäste und Freunde. Alle Cocktails für,0 EUR jeden Donnerstag in der Roots Sportsbar BS-Hintern Brüdern 7A sbs/986 Sehr gut laufende Kneipe gegen Abstand abzugeben, s 060/989 Live Musik Tanzmusik-Duo s 06/6 Christliche Band, je. So., 0 Uhr. s 0/ Musik für jede Feier. s 0/87 Gesundheitsdienst Yoga-Anfängerkurse in BS Schwerpunkt Rückenprobleme und Entspannung ab Januar, Bernd Bachmeier, Yogalehrer BDY/EYU s 00/900 Die Kurse werden von allen ges. KV bezuschusst. Hatha-Yoga f. Anfänger Kursbeginn: Donnerstag, um 09.0 Uhr. Mittwoch, um 9.0 Uhr. Info und Anmeldung bei Gabriele Seidler, s 0/0 7 oder SAUNA TÄGLICH GEMISCHT Kneipp- & Heilbad-Healthspa Salzgitter-Lebenstedt Tel Wellness Cora-SUN Sonnenstudio Im Dez. jeden Do. 0% Rabatt auf allen Bänken v Wenden, Haupstr., Weihnachtsgeschenk: Lichtdusche "Davita"; Elektromagnetfeldther. Behmermatte, Preis VS. s 0/6 Ich habe die Hoffnung nie aufgegeben! Ja! Wer kann uns helfen? Brauchen zwei intelligente Menschen, die sich lieben, wirklich ein Wunder? Mir ist es pupsegal, ob es ein Wunder ist, Hauptsache es geschieht! Es ist so schööön, dass es Dich gibt... Viel zu früh! In stiller Trauer um meinen Bruder Peter Vollmer Ich werde dich vermissen. Deine Schwester Yvonne Vollmer Mein lieber Teddybär DANKE für die letzten Jahre mit Dir. Ich liebe Dich Deine Maus Aus Staßfurt ist er einst gekommen, hat Freunde hier gewonnen. Die VW-Bank fand er gleich toll, denn die macht ihm die Taschen voll. Die Okercabana, das ist seine Welt, dort lässt er dann sein ganzes Geld. Er spielt Volleyball und feiert dort, ist kaum an einem anderen Ort. Nun wird er 0, es hilft kein Fluchen, muss langsam eine Frau sich suchen. Am Freitag, 9 Uhr, könnt ihr ihn sehen, er wird an der Rathaustreppe stehen. Wer keine Zeit hat, bloß kein Kummer, hier habt ihr Christians Handy-Nummer In liebevoller Erinnerung unvergessen in meinem Herzen nb Superchance Mittwoch Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige für für nur nur,0,0 b* * pro pro Zeile Zeile unterderrubrik: amnächsten: Mittwoch Sonntag anbeidentagenprozeilenur,0 nur b * Anzeigentext: Schreiben Sie in injedes Kästchen nur nur einen einen Buchstaben, nach nach jedem jedem Wort Wort oder Satzzeichen lassen Sie Siebitte bittein einkästchen frei. frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist istfür fürdie diechiffre-nummer eine eine Zeile Zeile hinzuzurechnen. Coupon einsenden oder faxen Hamburger Str Braunschweig, Fax MeineAnschrift: Vorname: Name: Straße, Nr.: Plz/Ort: Telefon(tagsüber): Datum/Unterschrift: Datum/Unterschrift: Coupon einsenden, faxen, oder mailen anrufen oder anrufen Hamburger Str. 77 Hamburger Str Braunschweig Tel. 8 Braunschweig 88 0 Fax nb-anzeigen@nb-online.de Tel.880 Fax Chiffregebühr: Abholung+,80 +,8 b Zusendung+6,- + 6, b Zahlungsweise: (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Neue Schild Straße/Ecke 0, 800 Braunschweig) Schützenstraße) BuchenSiedenBetragvonmeinemKontoab: Betrag ab: Konto-Nr.: Bankleitzahl (Blz): Bank/Sparkasse: Konto-Nr.: Bankleitzahl(Blz): Bank/Sparkasse: *Gewerbliche * Anzeigen werden pro Zeile und mit,0 Erscheinungstag zzgl. MwSt. berechnet. mit,0 zzgl. MwSt. berechnet

16 NS ilh^ibp jáííïçåüi=ntk=aéòéãäéê=ommu= =kêk=rn sáéê=q~öé=ä~åö=ïìêçé=öééêçäíi=öéíéñíéí=ìåç=öéëìåöéåk få=îáéê=q~öéå=òìê=oçåâä~åç påüωäéê=ëåüìñéå=ìåíéê=éêçñéëëáçåéääéê=^åäéáíìåö=éáåéå=pçåö _ê~ìåëåüïéáö= EëÉï~FK= få= îáéê q~öéå= òìê= oçåâä~åçw= ^åöéäéüåí ~å= éçéìä êé= `~ëíáåöëüçïë= áã céêåëéüéå= ÉêëÅÜìÑÉå= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= påüωäéê= ìåíéê= éêçñéëj ëáçåéääéê= ^åäéáíìåö= ÇÉå= pçåö łoéëééâí=ó=áåü=ïéá =ï~ë=çáê=ñéüäí ìåç= éê ëéåíáéêíéå= áüå= ~ã= båçé ~ìñ=öêç Éê=_ΩÜåÉK ła~ë= mêçàéâí= ÖêÉáÑí= áåëäéëçåçéj êé=çáé=öêç Éå=`Ü~åÅÉå=åçåîÉêÄ~J äéê=hçããìåáâ~íáçå=~äë=báåëíáéö=áå dêìéééåéêçòéëëé= ~ìñ I= Éêä ìíéêí méíéê= _êéååéêi= ÇÉê= ~äë= iéáíéê= ÇÉê jìëáâëåüìäé= cáí= áå= jìëáå= ÇÉå= gìj ÖÉåÇäáÅÜÉå= ÇÉê= e~ìéíëåüìäé= méëj í~äçòòáëíê~ É= òìê= péáíé= ëí~åçk= fã déöéåë~íò= òì= ÇÉå= ãéçá~äéå= sçêj ÄáäÇÉêå= łapap = ççéê= łmçéëí~êë ëí~åçéå= áå= _ê~ìåëåüïéáö= àéççåü ÇÉê=pé~ =~ã=^ìëéêçäáéêéå=ëçïáé é Ç~ÖçÖáëÅÜÉ= péääëíéêñ~üêìåöéå áã= sçêçéêöêìåçk= łbáå= báåòéäåéê â~åå= áå= ÉáåÉê= _~åç= åìê= Ç~åå= ÉáJ åéå= bêñçäö= ÑÉáÉêåI= ïéåå= ~ääé= òìj ë~ããéå=éáå=öìíéë=qé~ã=äáäçéåk få= ÇêÉá= dêìéééå= ~ìñöéíéáäíi äéêåíéå= ÇáÉ= k~åüïìåüëãìëáâéê çüåé= Öêç Éë= sçêïáëëéå= déë~åö ìåç=o~éi=påüä~öòéìöi=dáí~êêé=ìåç méêåìëëáçå= ëçïáé= _~ëë= ìåç= héój Äç~êÇK= páé= ÑçêãáÉêíÉå= ÉáåÉ= _~åçi íéñíéíéå=ìåç=âçãéçåáéêíéå=éáåéå ÉáÖÉåÉå= pçåö= ìåç= ÖÉëí~äíÉíÉå= áüj cçíçw=çü êéå= ^ìñíêáíík= łjìëáâ= îéêäáåçéíi jìëáâ= ëéêéåöí= dêéåòéå I= ä~ìíéíé Ç~ÄÉá= Ç~ë= jçííç= îçå= räá= iáéå~ìi ÇÉëëÉå= łoçåâ= ^Å~ÇÉãó = Ç~ë= mêçj àéâí= áã= îéêö~åöéåéå= g~üê= áåë= iéj ÄÉå=ÖÉêìÑÉå=Ü~íK ^ã=båçé=çéê=mêçàéâíí~öé=ëí~åç ÑΩê= ÇáÉ= wéüåíâä ëëäéê= ìåç= ~åöéj ÜÉåÇÉå= oçåâëí~êë= ÇÉê= Öêç É= ^ìñj íêáíí= îçê= mìääáâìãk= jáí= ÉáÖÉåÉã _~åçäìë= ÖáåÖ= Éë= å~åü= p~äòöáííéêi ìã=áå=çéê=hìäíìêëåüéìåé=éêëíã~äë ÑÑÉåíäáÅÜ= äçëòìêçåâéåk= qéáäåéüj ãéêáå=^åçêé~=ëéê~åü=~ìëi=ï~ë=ëáj ÅÜÉê=îáÉäÉ=ÇÉê=_~åÇâçääÉÖÉå=Ç~ÅÜJ íéåw= łfåü= ïáää= ãéáå= Ö~åòÉë= iéäéå ä~åö=jìëáâ=ã~åüéåk łjìëéìã=ωäéêñäωëëáö KKK Á=ãÉáåÉå=ÇáÉ=dêΩåÉå=Ó=bê ÑÑåìåÖ=ÇÉë=pÅÜäçëëãìëÉìãë=OMNM=ÖÉéä~åí sçå=j~êíáå~=gìêâ cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk a~ë=mêçääéãw=aéê=téá É p~~ä=áëí=ïéçéê=âäáã~j=åçåü ëáåüéêìåöëíéåüåáëåü=ñωê=çáé kìíòìåö=~äë=jìëéìã=~ìëj ÖÉêΩëíÉíK=bë=ãìëë=~äëç å~åüöéäéëëéêí=ïéêçéåk aéê= qüêçåë~~ä= ï~ê= ÑΩê= ÇÉå= ^ìëj Ä~ì= ìåç= ÇÉå= ^åëåüäìëë= ~å= ÉáåÉ òéåíê~äé= sçääâäáã~íáëáéêìåö= ÑΩê ÇÉå= jìëéìãëäéíêáéä= ÄÉêÉáíë= îçå b`b= îçêäéêéáíéí= ïçêçéåk= t~êìã Ç~ë= åáåüí= îçå= îçêåüéêéáå= ÑΩê= ~ääé o ìãé= ÖÉëÅÜÉÜÉå= áëíi= ÄÉÖêΩåÇÉí ÇáÉ= séêï~äíìåö= Ç~ãáíI= Ç~ëë= ÑΩê ÇÉå=tÉá Éå=p~~ä=ìêëéêΩåÖäáÅÜ=ÉáJ åé=~åçéêé=kìíòìåö=ωäéêäéöí=ïçêj ÇÉå= ï~êk= łaìêåü= ÇáÉ= Ñáå~åòáÉääÉå jáííéä=çéê= ÑÑÉåíäáÅÜÉå=ëçïáÉ=ÇÉê _ê~ìåëåüïéáöáëåüéå= i~åçéëëé~êj â~ëëé=ü~í=ëáåü=ç~åå=àéççåü=áå=çéå îéêö~åöéåéå= jçå~íéå= ÇáÉ= j ÖJ äáåüâéáí= ÉêÖÉÄÉåI= ~ìåü= ÇáÉëÉå o~ìã= âäáã~íéåüåáëåü= ÑΩê= ÉáåÉ ãìëé~äé= kìíòìåö= îçå= ëéåëáääéå bñéçå~íéå= EdÉã äçéi= j ÄÉäF åìíòéå= òì= â ååéåk= a~ãáí= ÉêïÉáJ íéêí= ëáåü= ÇáÉ= ^ìëëíéääìåöëñä ÅÜÉ ÇÉë= påüäçëëãìëéìãë= ìåç= ã~åüí ÇáÉëÉë=âΩåÑíáÖ=~ííê~âíáîÉê I=ëç=ÇáÉ pí~çík= aáé=séêï~äíìåö= Ü~ÄÉ= å~åü ÇÉê=cáå~åòáÉêìåÖëòìë~ÖÉ=ãÉÜêÉêÉ jçå~íé= áåíéåëáîé= séêü~åçäìåöéå ãáí=^åäáéíéêå=ìåç=c~åüäéìíéå=öéj ÑΩÜêíI= ìã= ÉáåÉ= häáã~íáëáéêìåö= áã o~üãéå= ÇÉë= îçêü~åçéåéå= _ìçj ÖÉíë=ëáÅÜÉêëíÉääÉå=òì=â ååéåk=aáéë ëéá= ëåüïáéêáö= ìåç= ä~åöïáéêáö= ÖÉJ ïéëéå= ìåç= Éêâä êé= ÇáÉ= séêò ÖÉJ êìåök= ^ÄÉê= Éë= ÄÉëíÉÜÉ= à~= ~ìåü ΩÄÉêÜ~ìéí=âÉáå=wÉáíÇêìÅâK aáé= cáå~åòáéêìåö= ÇÉê= òïéáíéå ^ìëä~ìëíìñé= ëáéüí= ëç= ~ìëw= àéïéáäë ORM=MMM= bìêç= îçå= ÇÉê= ÑÑÉåíäáJ ÅÜÉå=sÉêëáÅÜÉêìåÖ=ìåÇ=ÇÉê=kçêÇL i_i= ONR=MMM=bìêç= îçå= ÇÉê= pí~çí _ê~ìåëåüïéáö= EOMM=MMM= bìêç= áã e~ìëü~äí= OMMUI= NR=MMM= bìêç= ~äë ΩÄÉêéä~åã áöé= ^ìëö~äéfi VM=MMM=bìêç=îçå=ÇÉê=oáÅÜ~êÇ=_çJ êéâ= píáñíìåö= ìåç= PR=MMM= bìêç åáåüí=~ìëöéöéäéåé=jáííéä=~ìë=çéã mêçàéâí= łb`bj_~ìã~ å~üãéå= áã ÑÑÉåíäáÅÜÉå=_ÉêÉáÅÜ K aáé= lééçëáíáçåëé~êíéáéå= ïéêj ÑÉå= ÇÉê= séêï~äíìåö= hçåòééíáçåëj äçëáöâéáí=îçêk=aáé=ëáéüí=ç~ë=~åj ÇÉêëK=^ã=hçåòÉéí=~êÄÉáíÉ=ÇáÉ=sÉêJ ï~äíìåö= ìåíéê= eáåòìòáéüìåö= îçå c~åüäéìíéå=ìåç=çéå=píáñíìåöëîéêj íêéíéêåk= bë= ïéêçé= ëí åçáö= îéê åj ÇÉêíI= ~ÄÜ åöáö= Ç~îçåI= ïéäåüé jáííéä= ΩÄÉêÜ~ìéí= ÑΩê= ÇÉå= ^ìëä~ì ÄÉïáääáÖí=ïΩêÇÉåK= sçå= ÉáåÉê= ÜáëíçêáëÅÜ= Ñ~äëÅÜÉå eéê~åöéüéåëïéáëé= ëéêáåüí= méíéê oçëéåä~ìã= E_á_pFI= ÇÉåå= ëéáåéê jéáåìåö=å~åü=ïωêçéå=äéëíáããíé ÖÉëÅÜáÅÜíäáÅÜÉ= wéáíéå= ~ìëöéëé~êík aáéëéå= pí~åçéìåâí= îéêíêéíéå ~ìåü=çáé=dêωåéåk=łtéåå=éë=ëåüçå Éáå= påüäçëëãìëéìã= ÖÉÄÉå= ãìëëi Ç~åå= ëçää= ÇáÉë= âéáåé= åçëí~äöáëåüé tçüäñωüäîéê~åëí~äíìåö= ÑΩê= jçj å~êåüáéñ~åë= ïéêçéåi= ëçåçéêå= Éáå lêíi= ~å= ÇÉã= ÇáÉ= déëåüáåüíé= ÇÉë _ê~ìåëåüïéáöéê=eéêòçöíìãë=ìåç ëéáåéê= oéëáçéåò= âêáíáëåü= ìåç= ãáí ~ìñâä êéêáëåüéã= fãéìäë= Ç~êÖÉJ ëíéääí= ïáêçk = eáëíçêáëåüé= c~âíéå ïáé=çáé=kìíòìåö=çéë=~äíéå=påüäçëj ëéë= ~äë= ppjgìåâéêëåüìäé= áã= aêáíj íéå= oéáåü= ÇΩêÑíÉå= ÉÄÉåëç= ïéåáö ~ìëöéëé~êí= ïéêçéå= ïáé= ÇáÉ= ÜÉÑíáJ ÖÉå= hçåíêçîéêëéå= ìã= ÇáÉ= bêêáåüj íìåö= ÇÉë= åéìéå= łpåüäçëëéë = áå cçêã= ÉáåÉë= âçãäáåáéêíéå= báåj â~ìñëj= ìåç= hìäíìêòéåíêìãë= ãáí påüäçëëñ~ëë~çék= aáé= dêωåéå ëíáããíéå= áã= séêï~äíìåöë~ìëj ëåüìëë= ÖÉÖÉå= ÇÉå= ^ìëä~ì= ÇÉë= áüj êéê= jéáåìåö= å~åü= ΩÄÉêÑäΩëëáÖÉå påüäçëëãìëéìãëi= ÉÄÉåëç= ÇáÉ _á_pk= aáé= pma= ÉåíÜáÉäí= ëáåü= ÇÉê píáããék ła~ë= påüäçëëãìëéìã= ëçää= îçj ê~ìëëáåüíäáåü=éêëí=omnm=~äë=ëçäåüéë Éê ÑÑåÉí=ïÉêÇÉåK=aáÉ=_~ì~êÄÉáíÉå ïéêçéå= ëåüçå= OMMV= ~ÄÖÉëÅÜäçëJ ëéåi= Éë= ÑÉÜäí= Ç~åå= ~ÄÉê= åçåü= ÇáÉ jìëéìãëéáåêáåüíìåöi= ÇáÉ= Éêëí OMNM=Ñáå~åòáÉêí=áëí I=íÉáäí=ÇáÉ=pí~Çí ãáík Bei Rachele Italienische Schuhmode im Magniviertel Ölschlägern 6/8 auf reduzierte Ware Woche, gültig vom 7.. bis Frico Deichgold 0% Fett i.tr. 00 g NurinMärkten mitbedienungstheke nochmals % Rabatt Liebe Leser und Inserenten der n! Aufgrund der Feiertage haben sich folgende Anzeigenschlusszeiten geändert: Delikatess gekochter Rollsaftschinken zart und saftig 00 g nb am Mittwoch,. Dezember 008 Anzeigenschluss: Donnerstag, 8. Dezember 008, 6 Uhr nb am Sonntag, 8. Dezember 008 Anzeigenschluss: Montag,. Dezember 008, 6 Uhr nb am Mittwoch,. Dezember 008 Anzeigenschluss: Dienstag,. Dezember 008, 6 Uhr Deutschland: Tafeläpfel rot Sorte: siehe Etikett, Kl. II, ( kg = 0.7) -kg-packung kg Schinkeneisbein gepökelt kg nb am Sonntag, 0. Januar 009 Anzeigenschluss: Dienstag, 0. Dezember 008, 6 Uhr PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Conrad Electronic Woolworth Möbel Buhl Toys R us Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung: T. Böhme BS , Fax BS thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße 77 8 Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Veltins Pilsener verschiedene Sorten, teilweise koffeinhaltig, ( Liter =.) 6 x 0,-Liter- Flaschen-Sixpack zzgl. 0.8 Pfand Darboven Mövenpick Kaffee Premium-Qualität, gemahlener Kaffee, ( kg =.98) 00-g-Packung Ihr Preisvorteil:0% Abjetzt: Ihr Preisvorteil:6% Dr. Oetker Crème fraîche verschiedene Sorten und Fettstufen, (00 g von 0.9 bis 0.7) /0-g-Becher Ihr Preisvorteil:0% Ramazzotti Amaro 0% Vol., ( Liter =.69) 0,7-Liter-Flasche Ihr Preisvorteil: % Langnese Magnum verschiedene Sorten, ( Liter =.) x 0-ml- Packung Ihr Preisvorteil:8% Charmin Comfort Toilettenpapier verschiedene Sorten 6 x 0-Blatt-Packung Montag Samstag bis Uhr geöffnet! Nur in teilnehmenden Märkten. Beachten Sie die Aushänge am Markt.