Die Ortsgemeinde Nieder-Wiesen kann sich sehr sicher fühlen

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim Nr Donnerstag, den den 22. September 2. Juli Jahrgang Die Ortsgemeinde Nieder-Wiesen kann sich sehr sicher fühlen Die Anwärterinnen und Anwärter wurden per Handschlag verpflichtet und freuen sich auf ihren Einsatz (v.l.n.r.: Bürgermeis - ter Steffen Unger, VG-Beigeordneter und Dezernent für Brandschutz Hans-Jürgen Fischer, Wehrleiter Christian Eisen und die neuen Aktiven Janik Kern, Safir Aljaat, Celine Klippel, Leona Schulz, Paale Walther, Aaron Bösel, Jonas Gegenheimer) Verpflichtungen, Beförderungen, Entpflichtungen: Das Merkblatt mit den Pflichten und Rechten eines Feuerwehrmanns bzw. einer Feuerwehrfrau und die Ernennungsurkunde erhielten: Safir Aljaat, Aaron Bösel, Jonas Gegenheimer, Janik Kern, Celine Klippel, Leona Schulz und Paale Walther Beförderungen: Jens Mayer und Mathias Kallenbach (Hauptfeuerwehrmänner), Wolfgang Schneider und Benedikt Kraft (Oberfeuerwehrmänner), Paul Heydecke (Feuerwehrmann), Johann Arm, Hermann Kern, Holger Waldschmidt, Fred Görmiller, und Tobias Bungert (Löschmeister) Entpflichtungen: Rainer Bungert (nach 45 Jahren Dienst mit Erreichen der Altersgrenze von 63 Jahren), Hans-Peter Keßler (nach 41 Jahren Dienstzeit, Thomas Unger (nach 42 Jahren) und Peter Holzmann (nach 19 Jahren) Nachwuchsprobleme kennt die Freiwillige Feuerwehr in Nieder-Wiesen nicht. Vergangenen Samstag freute sich Verbandsgemeindebürgermeister Steffen Unger sehr, im Rahmen einer kleinen Einweihungsfeier des neu renovierten Gerätehauses sieben junge Menschen Safir Aljaat freut sich über seine Verpflichtung als Feuerwehrmannanwärter Ich gehöre dazu, ich bin Nieder-Wiesener! Text/Fotos: Ca.P. per Handschlag zum Dienst in der Feuerwehr zu verpflichten. Holger Waldschmidt, 1. Beigeordneter der Gemeinde, unterstrich in seiner kurzen Rede die Bedeutung der freiwilligen Arbeit in der Feuerwehr und lobte den guten Ausbildungsstand: Gut geschultes Personal für den Dienst in der Feuerwehr ist mindestens genauso wichtig wie eine gute Ausrüstung und die Kameradschaft. Ihren Beitrag hierzu haben in den vergangenen Monaten die sieben jungen Feuerwehrmitglieder geleistet, indem sie ihre Grundausbildung für den Feuerwehrdienst erfolgreich absolviert haben. Besonders stolz sind wir, dass wir heute mit Safir Aljaat den ersten Flüchtling syrischer Herkunft im ganzen Landkreis Alzey- Worms in den Dienst der Feuerwehr verpflichtet haben, erklärte Steffen Unger. Mit Celine Klippel und Leona Schulz freuen sich die Nieder- Wiesener außerdem über die ersten Frauen in der Geschichte der örtlichen Wehr. Außerdem wurden an diesem Tag zehn Kameraden offiziell befördert und vier Kameraden aus dem aktiven Dienst verabschiedet. Sichtlich stolz war Wehrführer Christian Eisen auch auf das neu renovierte Gerätehaus. In einer beispiellosen Kooperation mit Verbandsgemeinde, Ortsgemeinde und der Freiwilligen Feuerwehr Nieder Wiesen konnten die Räumlichkeiten aufgefrischt und zum Teil neu gestaltet werden. Vor allem die Sanitäranlagen waren sanierungsbedürftig, erklärte Steffen Unger. Da in Nieder Wiesen die Feuerwehr in Räumen des Dorfgemeinschaftshauses untergebracht ist, war schnell klar: Eine Sanierung der Toiletten ist nicht nötig, die Feuerwehrmitglieder können ab sofort die vorhandenen Sanitäranlagen des Gemeindehauses nutzen. In Eigenleistung haben die knapp 30 Kameraden anschließend aus den alten Sanitäranlagen eine kleine Küche gezaubert, dem Gemeinschaftsraum einen... Lesen Sie weiter auf S. 8 Eine Jubiläumskomödie Kartenvorverkauf hat begonnen! Willkommen in Rheinhessen heißt die eigens für den 200. Geburtstag geschriebene Jubiläumskomödie von Roswitha Wünsche-Heiden, die im Auftrag der Verbandsgemeinde Alzey-Land derzeit von der Niersteiner Schauspielerin Martina Göhring in Szene gesetzt wird. Laienschauspieler aus Alzey, Bad Kreuznach, Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Gau-Köngernheim, Gau-Odernheim und Worms werden sie am Freitag, 7. und Samstag, 8. Oktober um 20 Uhr sowie Sonntag, 9. Oktober um 18 Uhr in der Gemeindehalle in Albig zur Aufführung bringen. Zum Inhalt: Auf dem Kometen Paxsan 14 landet ein unbemanntes Flugobjekt der Rheinhessen-Marketing und lädt alle Weltraumbewohner zum Rheinhessenjubiläum ein. Drei Paxsaner folgen der Einladung und landen am Aschermittwoch auf dem Alzeyer Rossmarkt. Sie ziehen in die Ferienwohnung von Frau Wagner und wollen in den kommenden Monaten Rheinhessen erkunden. Außer der Veranstaltungsreihe Rheinhessen Tag für Tag nehmen sie gern die Angebote von Rheinhessen hautnah wahr und lernen dabei staunend die Region und ihre Bewohner kennen und lieben. Wie in einer Komödie üblich, werden auch die Zuschauer ihren Spaß an dem haben, was hier als typisch rheinhessisch zu sehen ist. Mit den Paxsanern fragen sie sich, wo das Leben attraktiver ist, in Rheinhessen oder auf ihrem Heimatkometen. Zur Ausstattung des Stückes gehören Fotokulissen aus verschiedenen Orten Rheinhessens und drei Lieder des Rheinhessen-Barden Volker Gallé. Weitere Infos zu der Veranstaltung und zum Kartenvorverkauf unter: theatertage-alzeyer-land.de und alzey-land.de. R.W.-H. Foto: Pat.O.

2 Notruf 110 Feuer 112 Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Alzey DRK Krankenhaus, Kreuznacher Str. 7-9, Alzey Tel Fr Mo. 7 Uhr, Mi Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst Tel / an Wochenenden, Feiertagen u. Mi.-Nachm. 0,12 EUR je angefangene Minute Krankenhäuser DRK-Krankenhaus Alzey Tel / Rhh. Fachklinik Alzey Tel / 500 N O T D I E N S T E Polizeiinspektion Alzey Tel /9110 Kaiserstraße 32 Polizeiwache Wörrstadt Tel /9110 Pariser Straße 76 Telefonseelsorge, Evang.-Kath. Tel / und rund um die Uhr gebührenfrei vertraulich / Erdgasversorgung e-rp GmbH in Alzey Tel / für die Ortsgemeinden Albig, Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim, Offenheim bei Störfällen Tel / Mo. - Fr Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek. übrige Zeit sowie am WE: 0,06 EUR je angefangene Minute (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) Stromversorgung EWR Netz GmbH Tel / bei Störfällen (Gas/Strom/Wasser) Tel / Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Tel /730 Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.h. Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Offenhein, Wahlheim bei Störfällen Tel / Wasserversorgung Tel / Zweckverband Seebachgebiet Osthofen für die Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim, Ober-Flörsheim bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel / Zweckverband Abwasserentsorgung Rheinhessen Tel / Rufbereitschaft Mobil / Aktion Leben für Alle e.v. Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen Termine nach Vereinbarung Tel / Schloßgasse 41, Alzey oder Tel / Ambulanter Krankenpflegedienst e.v. Bornheim Bahnhofstraße 42, Bornheim Tel / Anonyme Alkoholiker (AA) Offenes Meeting jeden Dienstag, Uhr i. d. Räumen d. Oase, Schloßgasse 15, Alzey Tel / oder / ASH-Jugendscouts Kostenfreie Beratung für Jugendliche bis 25 Jahre zu Ausbildung, Arbeit, ALG, Bewerbungen und allgemein Dienstag, Uhr und Mittwoch, Uhr: Ulli Koblischeck, Dipl.-Sozialarbeiterin Tel / Mittwoch, 9-12 Uhr: Axel Ruckert, Dipl.-Sozialarbeiter Tel / Mainzer Straße 22, Alzey jugendscouts@ash-alzey.de, Facebook: Ash Alzey AWO Betreuungsverein für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, Beratung und Fortbildung ehrenamtlicher Mitarbeiter Tel / Hellgasse 20, Alzey Fax / AWO Sozialstation Kreisverband Alzey-Worms e.v. Ambulante Alten- u. Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Kleiderkammer Hellgasse 20, Alzey Tel / Fax / Beratungsstelle Diakonisches Werk Worms-Alzey Schloßgasse 14, Alzey, Tel / dw-alzey@dwwa.de Fax / Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche, Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation, Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Lebensberatung, Kurvermittlung Freundeskreise Selbsthilfegruppen für Menschen mit Alkoholproblemen Betroffene: Mo Uhr, Angehörige: jeden 1. u. 3. Mi., Uhr Männerrunde Gesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie, Beruf, Alltagssorgen, Lebens krisen; in geraden Kalenderwochen Do Uhr Berufsbegleitender Dienst Integrationsfachdienst, Hilfsverein Alzey/Rhh. e.v. Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oder psychisch kranke Menschen Termine nach Vereinbarung Tel / Bundesverband Impfschaden e.v. Hilfe und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden bundeseinheitlich unter Tel / info@impfschutzverband.de, Fax: / Caritaszentrum Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen Am Obermarkt 25, Alzey Termine nach Vereinbarung Tel / Haus- und Familienpflege Tel / Betreuungsangebot in der Sonnenblume Niedergasse 2, Erbes-Büdesheim - Do Uhr Deutsche Rheuma-Liga ÖAG Alzey Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw. Info: M. Rosendahl Tel / Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzey Treffen: jeden 3. Montag im Monat Kontakte: Friedrich Heck Tel / Ernst Wilhelm von der Au Tel / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Menüservice Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel / Schuldnerberatung Offene Sprechzeit: Di Uhr Tel.: Di. u. Do Uhr Tel / Evang. Sozialstation Alzey Josselinstr. 3 Tel / und Fax / B Ü R G E R S E R V I C E Fibromyalgiegruppe Alzey und Umgebung Treffen: jeden 1. Mi. im Monat Mittagsgruppe: Uhr, Abendgruppe: Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch unbedingt anmelden) Info: Daniela Destradi Tel / oder Marlene Rothenmeyer Tel / Fachdienst für Hörgeschädigte Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen, Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hang mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbildung Sprechstunde: Mi Uhr u. n. Vereinbarung Tel / Europaring 18, Frankenthal Fax / info@ifd-hörgeschädigte.de Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhr im Mehrgenerationen-Haus/Haus der Familie Schloßgasse 13, Alzey Tel / Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11: - Notruf für von Gewalt betroffenen Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexualisierte Gewalt - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo Uhr, Di. u. Do Uhr und nach Vereinbarung Tel / Fax / Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner und nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Gerda Pusch Mobil 01 75/ hospiz@drk-kh-alzey.de Tel / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern, Ausbildung, Behindertenfahrdienst Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel / ,12 EUR je angef. Minute Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey Tel / Öffnungszeiten: Mo. - Mi Uhr, Fax: / Do Uhr, Fr Uhr, geschl. jeweils Uhr, Termine n. Vereinbarung Krisentelefon: 0180/ für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige: Mo. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertage Uhr (auch anonym) Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di Uhr, Mi. u. Do Uhr info@lfbk.de; Tel / Malteser Hilfsdienst e.v. Stadt Alzey Tel / Fax / Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL) für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte, Wohnstätte und Heilpädagogischer Kindergarten Gartenstraße 4a, Kirchheimbolanden Frau Kutschan Tel / Pflegestützpunkt Alzey Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege Carmen Eichert und Heike Yalcin Tel / und -72 carmen.eichert@pflegestuetzpunkte.rlp.de Fax / heike.yalcin@pflegestuetzpunkte.rlp.de Schaffhäuser Str. 45, Alzey Termine nach Vereinbarung Ruftaxi Linie 1 und 3: Tel / Linie 2 und 4 Tel / Schlafapnoe Selbsthilfe Alzey und Umgebung e.v. c/o Toni Walk, Tel / Schwerbehindertenrecht Amt für Soziale Angelegenheiten Mainz Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9-12 Uhr in der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in Alzey Terminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel / Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer Treffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 Uhr Diakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 in Alzey Kontakt: Tel / Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige Sprachstörungen nach Schlaganfall, Tumor, Schädel-Hirn-Trauma Treffen: jeden 2. Donnerstag Elsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-Gonsenheim Ansprechpartner: Tel / Selbsthilfegruppe für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen Treffen: jeden 2. Montag im Monat um Uhr Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey Tel / (neben kath. Kirche) oder / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen Treffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat Uhr MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, Alzey Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreis verwaltung Alzey-Worms Ansprechpartner: Frau Kleinert-Schell Tel / Selbsthilfegruppe Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.v. Gruppenabende: Mo Uhr im Martin-Luther-Haus, Obermarkt, Alzey Klaus Bicking Tel / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen Mo. - Fr Uhr Terminvereinbarung Tel / u Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik Alzey Geriatrische Altentagesstätte Dautenheimer Landstraße 66, Alzey b.koch@rheinhessen-fachklinik-alzey.de Tel / Therapiezentrum für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2, Außenstelle Weinrufstr. 9, Alzey Tel / Tinnitus Selbsthilfegruppe Kontakt: Jürgen Schindler Tel / Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhr im Krankenhaus KIBO, Raum hinter Cafeteria VdK Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey Sprechstunden: Mo und 14-18, Tel / Do Uhr Fax / Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.v. Hilfsverein Rheinhessen e.v. Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke Mo., Di., Do Uhr, Fr Uhr Tel / WEISSER RING e.v. Außenstelle Worms (Stadt)/Alzey-Worms Tel / g.fleissner@netwag.de Mobil / Wertstoffhöfe in der Verbandsgemeinde Öffnungszeiten: Eppelsheim März - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig) Di. u. Do Uhr Di. u. Do Uhr 9-13 Uhr Flonheim März - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig) Di. und Do Uhr Di. und Do Uhr Uhr Gau-Odernheim April - Sept. Okt. - März Sa. (ganzjährig) Di. und Do Uhr Di. und Do Uhr Sa Uhr Sa Uhr Mauchenheim Di. u. Do Uhr Sa Uhr

3 Donnerstag, den 22. September 2016 Amtlicher Teil Seite 3 VG Alzey-Land Montag, Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon / info@alzey-land.de Uhr Uhr Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr Bürgerbüro: / Montag Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Jeden 1. Samstag im Monat: Uhr (Seiteneingang Münch-Braun-Straße) Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Bauvorhaben: Umbau des Bürgerhauses zum Generationentreffpunkt in Nack Gewerk: Elektroarbeiten Auftraggeber: Ortsgemeinde Nack Folgende Arbeiten werden vergeben: - Erweiterung der Elektroverteilung - ca. 20 m Insta-Kanal/-Rohr - ca. 150 m Kabel Leitungen - 12 Wand-/Mastleuchten - Demontage der abgängigen Installation Die Ausführung kann stufenweise direkt nach Auftragserteilung gemäß Baufortschritt und vorheriger Absprache erfolgen. Die Angebotsunterlagen können ab beim Subreport unter ID-Nr. E heruntergeladen werden. Die Abgabe der Angebote unter Subreport in elektronischer Form ist erwünscht, eine Zusendung ist aber auch noch schriftlich möglich an die Verbandsgemeinde Alzey-Land, Weinrufstraße 38, Alzey. Submission: Freitag, , Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Weinrufstraße Alzey Besprechungszimmer 101, 1. OG Ablauf der Zuschlagsund Bindefrist: Nachprüfstelle: Nack, den gez. Bernhard Hähnel Ortsbürgermeister Kommunalaufsicht bei der Kreisverwaltung Alzey-Worms Sitzung des Sozialausschusses Am Dienstag, dem 27. September 2016 um Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land eine Sitzung des Sozialausschusses statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil: 1. Bewegungskampagne des Landes Rheinland- Pfalz Ich bewege mich ich bleib fit 2. Ferienspiele Asyl: Sachstand/Schulung von Ehrenamtlichen 4. Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentlicher Teil: 5. Mitteilungen und Anfragen Steffen Unger Bürgermeister Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auch auf einsehbar. Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses Am Montag, dem 26. September 2016 um Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land eine Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses statt. Tagesordnung Nichtöffentlicher Teil: 1. Jahresabschluss 2015 der Verbandsgemeinde Alzey-Land mit Schlussbilanz und Rechenschaftsbericht 2. Mitteilungen und Anfragen Steffen Unger Bürgermeister Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auch auf einsehbar. Albig Ortsbürgermeister Günther Trautwein Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Rathaus, Langgasse 58 Telefon / Mobil / ortsgemeinde-albig@t-online.de Bechenheim Ortsbürgermeister Gerhard Stadlinger Mittwoch Uhr Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 8 Telefon / Bechtolsheim Ortsbürgermeister Harald Kemptner Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Langgasse 44 Telefon / 2 18 Bechtolsheim@ewr-internett.de oder gemeinde-bechtolsheim@ewr-internett.de Stellenausschreibung Die Gemeinde Bechtolsheim sucht für den vielfältigen Aufgabenbereich im Gemeindegebiet zwei Teilzeitkräfte (auf 450-Euro-Basis) zur Unterstützung des vorhandenen Teams. Die Stellen sind vorerst zeitlich befristet, können aber bei Bedarf durchaus verlängert werden. Handwerkliche Kenntnisse sind von Vorteil, Führerschein Klasse B ist Voraussetzung. Eine kurze schriftliche Bewerbung bitte an Gemeindeverwaltung Bechtolsheim Langgasse Bechtolsheim Sitzung des Kulturund Tourismusausschusses Am Dienstag, den um Uhr, findet im Rathaus Bechtolsheim eine öffentliche Sitzung des Kultur- und Tourismusausschusses gemeinsam mit den Vereinen und Kultureinrichtungen statt. Tagesordnung: 1. Erfahrungen aus der Kerbeveranstaltung Jahr-Feier 2017 a) Erstellung des Veranstaltungs- und Termin - kalenders b) Erstellung des Festbuchs 3. Mitteilungen 4. Anfragen Bechtolsheim, den 19. September 2016 Harald Kemptner Ortsbürgermeister Bermersheim v. d. H. Ortsbürgermeisterin Ute Fillinger Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindebüro, An der Turnhalle 4 Telefon / info@bermersheim-vdh.de Biebelnheim Ortsbürgermeisterin Petra Bade z.zt. vertreten durch Gregor Rick, 1. Beigeordneter Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hauptstraße 11 Telefon / 2 81 gemeinde.biebelnheim@t-online.de kiga-biebelnheim@gmx.de Bornheim Ortsbürgermeisterin Renate Steingaß Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hindenburgring 24 Telefon / Fax / buergermeister@bornheim-rheinhessen.de Dintesheim Ortsbürgermeister Arnd Stegemann Freitag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9 Telefon / dintesheim@t-online.de Eppelsheim Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann Mittwoch Uhr Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 Telefon / 2 57 Fax / gemeinde@eppelsheim.de Erbes-Büdesheim Ortsbürgermeister Karl-Heinrich Sailler Montag Uhr und Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hauptstraße 30 Telefon / erbes-buedesheim@t-online.de

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 Esselborn Ortsbürgermeister Markus Pinger Donnerstag Uhr Gemeindeverwaltung, Obergasse 11 Telefon / kontakt@gemeinde-esselborn.de Beginn der Weinbergshut Am vergangenen Samstag wurden durch die Esselborner Winzer die Schussapparate zur Starenabwehr aufgestellt und mit der Weinbergshut begonnen. Die genehmigten Standorte entsprechen denen der Vorjahre, wie bisher auch sind die Apparate von morgens ca Uhr bis abends Uhr in Betrieb. Bei Funktionsstörungen bitte ich um Mitteilung unter den o.g. Kontaktdaten der Gemeindeverwaltung. Bei den Helfern möchte ich mich für ihre tatkräftige Unterstützung bedanken und bitte die Anwohner um ihr Verständnis, dass der Einsatz der Schussapparate während des Herbstes zum Schutz des Lesegutes notwendig ist. Markus Pinger Ortsbürgermeister Flomborn Ortsbürgermeister Rainer Thomas Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Langgasse 28 Telefon / 2 34 Privat / Bekanntmachung der Ortsgemeinde Freimersheim über den Erlass der Satzung der Ortsgemeinde Freimersheim über ein besonderes gemeindliches Vorkaufsrecht gem. 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB an unbebauten Grundstücken in einem geplanten Entwicklungsbereich Vorkaufsrechtssatzung Hinter der Obermühle Die Ortsgemeinde Freimersheim erlässt aufgrund des 24 Abs. 1 S. 1 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 22 Dez (GVBl. S. 477) in Verbindung mit 25 Abs. 1 Ziffer 2 Baugesetzbuch (BauGB) und des Beschlusses des Gemeinderates der Ortsgemeinde Freimersheim vom 30. August 2016 folgende Satzung: 1 Satzungszweck Die Ortsgemeinde Freimersheim zieht für die in 2 genannten Grundstücke als städtebauliche Maßnahme die Schaffung eines Wohngebietes in der Ortslage Hinter der Obermühle in Betracht. Zur Erleichterung der Umsetzung der Planung, möchte die Ortsgemeinde die zahlreichen kleinteiligen Parzellen erwerben. 2 Satzungsgebiet Der Geltungsbereich der Satzung erstreckt sich auf die Grundstücke in der Gemarkung Freimersheim, Flur 1, Parzellen-Nr. 380/2, 380/3, 381/2, 417/2, 417/3, 417/4, 418/1, 418/2, 418/3, 419/1, 419/2, 419/3, 420/1, 420/2, 421/1, 421/2, 422/1, 422/2, 423/1, 423/2, 424/1, 424/2, 425,1 425/2, 429/1, 429/2 Das Satzungsgebiet ist in einem Lageplan im Maßstab 1:1000 dargestellt; er ist Bestandteil dieser Satzung. 3 Vorkaufsrecht (1) Der Ortsgemeinde Freimersheim steht in dem in 2 genannten Satzungsgebiet ein Vorkaufsrecht an den unbebauten Grundstücken im Sinne des 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB zu. (2) Die Einbeziehung der im Lageplan dargestellten Flächen in das in 2 genannte Satzungsgebiet ist zur Erreichung des Sicherungszweckes erforderlich. (3) Die Eigentümer/innen der unter das Vorkaufsrecht nach dieser Satzung fallenden Grundstücke sind gemäß 28 Abs. 1 Satz 1 BauGB verpflichtet, der Ortsgemeinde Freimersheim den Abschluss eines Kaufvertrages über ihr Grundstück unverzüglich anzuzeigen. 4 Inkrafttreten Diese Satzung tritt mit ihrer ortsüblichen Bekanntmachung gemäß 25 Abs. 1 Satz 2 i. V. m. 16 Abs. 2 BauGB in Kraft. Als Tag der Bekanntmachung gilt der Ausgabetag des Nachrichtenblattes der Verbandsgemeinde Alzey-Land. Freimersheim, (Tag der Ausfertigung) gez. Wilfried Brück Ortsbürgermeister Flonheim Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner Öffnung der Verwaltung: Montag: Uhr Donnerstag: Uhr Rathaus, Marktplatz 12 Telefon / Fax / info@flonheim.de Kindertagesstätte: kita@flonheim.de Infothek/Ortsmuseum: infothek@flonheim.de Sitzung des Gemeinderates Am Mittwoch, den um Uhr, findet im Gemeindesaal, Marktplatz 12, eine öffentliche/ nichtöffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde 2. Ausbau der Alzeyer Straße Beratung und Beschlussfassung 3. Straßenreparaturen im Ortsbereich - Vergabe - Beratung und Beschlussfassung 4. Installation von Pfosten im Bereich Holzmarkt und Marktplatz Beratung und Beschlussfassung 5. Vergabe an ein Ingenieurbüro wg. Friedhofsplanung Beratung und Beschlussfassung 6. Mitteilungen und Anfragen Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Flonheim, den Ute Beiser-Hübner Ortsbürgermeisterin Framersheim Ortsbürgermeister Ulrich Armbrüster Sprechstunde: Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Öffnungszeiten der Verwaltung: Fortsetzung nächste Seite Dienstag Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Rathaus, Schloßstraße 1 Telefon / 3 16 kontakt@framersheim.de

5 Donnerstag, den 22. September 2016 Amtlicher Teil Seite Abs. 1 BauGB: Unbeachtlich werden 1. eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächennutzungsplans oder der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach 214 Abs. 2 a beachtlich sind. 24 Abs. 6 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO): Eine Verletzung der Bestimmungen über 1. Ausschließungsgründe gem. 22 Abs. 1 GemO und 2. die Einberufung und die Tagesordnung zu den Sitzungen des Gemeinderates ( 34 GemO) ist unbeachtlich, wenn nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist Freimersheim, den gez. Wilfried Brück Ortsbürgermeister Freimersheim Ortsbürgermeister Wilfried Brück Sprechstunde im Bürgerhaus, Flomborner Weg 20: Donnerstag Uhr Telefon / (nur donnerstags) Rathaus, Hauptstraße 7 Telefon / info@freimersheim-rheinhessen.de Satzung Vorkaufsrecht Hinter der Obermühle Siehe im grünen Rahmen auf Seite 4 und 5. Satzung Vorkaufsrecht Auf dem Gengel Siehe im grünen Rahmen auf Seite 6 und 7. Urlaub des Ortsbürgermeisters Der Ortsbürgermeister ist in der Zeit vom in Urlaub. Die Vertretung für diesen Zeitraum übernimmt der 2. Beigeordnete, Herr Alexander Kuntke. Wilfried Brück Ortsbürgermeister Gau-Heppenheim Ortsbürgermeister Helmut Matthäi Montag Uhr Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3 Telefon / Fax / Mobil / gau-heppenheim@ewr-internett.de Gau-Odernheim Ortsbürgermeister Heiner Illing Sprechstunde montags von Uhr oder nach Vereinbarung weitere Bürostunden Montag von Uhr Mittwoch und Freitag von Uhr Rathaus, Obermarkt 5 Telefon / 4 03 Fax / rathaus@gau-odernheim.de Kindertagesstätte: / Kindergarten: / Sitzung des Gemeinderates Am Donnerstag, den um Uhr, findet im Rathaus/Ratssaal eine außerordentliche nichtöffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Gau-Odernheim, den Heiner Illing Ortsbürgermeister Kettenheim Ortsbürgermeister Wilfried Busch Dienstag Uhr Rathaus, Alzeyer Straße 10 Telefon / Lonsheim Ortsbürgermeister Harald Denne Dienstag Uhr Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5 Telefon / 2 36 buergermeister@lonsheim.net Mauchenheim Ortsbürgermeister Udo Arm Sprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10: Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Telefon / (Kita) Telefon / (Gemeindebüro) Mobil / buergermeister@mauchenheim-online.de Nack Ortsbürgermeister Bernhard Hähnel Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Hauptstraße Nack Telefon / 2 66 (Gemeindebüro) Telefon / Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Bauvorhaben: Umbau des Bürgerhauses zum Generationentreffpunkt in Nack Siehe unter VG Alzey-Land. Nieder-Wiesen z.zt. Ortsbürgermeister-Vertretung: Holger Waldschmidt, 1. Beigeordneter Dienstag Uhr Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3 Telefon / 2 61 Rathaus@Nieder-Wiesen.de Wahl zum Ortsbürgermeister Bekanntmachung Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Nieder-Wiesen hat in seiner Sitzung am 18. September 2016 das Ergebnis der Wahl des Ortsbürgermeisters wie folgt festgestellt: I. Zur Wahl waren 506 Personen wahlberechtigt. Davon haben 320 Personen gewählt. Die Wahlbeteiligung betrug 63,24 %. Von den insgesamt abgegebenen Stimmen waren 319 gültig und 1 ungültig. II. Von den gültigen Stimmen entfielen auf: Nr. 1 Freie Wählergruppe Nieder-Wiesen e.v. (FWG) Waldschmidt, Holger Rödelsgasse 13, Nieder-Wiesen 303 Ja-Stimmen 94,98 % 16 Nein-Stimmen III. Der Bewerber Holger Waldschmidt hat mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten und ist somit zum Ortsbürgermeister gewählt. Nieder-Wiesen, den 19. September 2016 Der Wahlleiter gez. Heiko Walther

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 Ober-Flörsheim Ortsbürgermeister Sascha Leonhardt Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1 Telefon / 2 18 Mobil / Fax / rathaus@ober-floersheim.de Neuigkeiten aus dem Rathaus Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, viele Themen werden im Ort immer wieder diskutiert und ich werde darauf angesprochen, daher möchte ich nachfolgend über einige Dinge informieren. Friedhof Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung die Erweiterung des bestehenden Urnenfeldes auf dem Friedhof beschlossen. Die Erweiterung erfolgt in Richtung Aussegnungshalle. Weiterhin wurde beschlossen, dass auf der Rasenfläche hinter den Urnengräber zusätzlich auch sog. Wiesenurnengräber angeboten werden sollen. Zudem sind noch einige kleinere Verschönerungsarbeiten geplant, beispielsweise der Austausch der Sitzmöglichkeiten vor der Aussegnungshalle. Das Material hierfür wurde bereits angeschafft. Zudem wurde eine Vielzahl an Gräber abgeräumt, deren Nutzungsdauer abgelaufen war. Neubaugebiet Im Borment Die 11 Grundstücke der Ortsgemeinde im 1. Abschnitt des Neubaugebietes sind zwischenzeitlich aller verkauft. Erste Häuser befinden sich bereits im Bau. Als Straßennamen im ganzen Neubaugebiet wurde Am Wingertsberg festgelegt. Die Planungen für den 2. Abschnitt mit nochmals mehr als 20 Baugrundstücken laufen. Wann genau diese zum Verkauf stehen und bebaubar sein werden, ist derzeit noch offen. Neubau Bürgerhaus Auch hier sind weitere Planungsschritte vollzogen. Als Baubeginn ist weiterhin Anfang November vorgesehen. Die Fertigstellung des Bauvorhabens ist für Januar 2018 geplant. Neubau Feuerwehrgerätehaus Alzey-Land-Süd Bauherr des Feuerwehrgerätehauses ist die Verbandsgemeinde. Wir als Ortsgemeinde werden an dem Planungsprozess beteiligt (z.b. Bebauungsplan, Flächennutzungsplan etc.) wo diese erforderlich ist und stehen natürlich im Austausch mit der VG. Auf den zeitlichen Ablauf selbst haben wir jedoch keinen Einfluss. Es wäre natürlich wünschenswert, dass die neue Wehreinheit bald in ihr neues Domizil einziehen könnte. Dorferneuerung Die Anerkennung als Schwerpunktgemeinde in der Dorferneuerung läuft noch bis Das größte Projekt aus der Dorferneuerung der Neubau eines Bürgerhauses steht kurz vor dem Beginn. Weitere größere Projekte und Maßnahmen sollten wir erst nach Abschluss des Neubaus erarbeiten, besprechen und planen. Zum einen könnten Ideen und Wünsche im Umfeld der neuen Halle entstehen und zum anderen muss man sehen, wie sich die finanziellen Möglichkeiten nach dem Bau des Bürgerhauses darstellen. Dorferneuerung ist allerdings nicht immer mit großen Kosten verbunden, sondern kann auch mit Eigenleis - tung/eigeninitiative im Rahmen kleinerer Projekte vorangetrieben werden. Daher bin ich stolz darauf, dass wir in Zusammenarbeit mit dem Heimat- und Kulturverein sowie der Ehrenamtsgruppe Blüchers Ritter bereits einige Verschönerungen im Ort vornehmen konnten. Außerdem wurden im Ort weitere Sitzmöglichkeiten geschaffen, die gut angenommen werden. In den Wintermonaten werden wird wieder Bürgerstammtische anbieten, um neue Ideen für 2017 zu sammeln, die mit geringem Aufwand zu realisieren sind. Hierzu laden wird dann rechtzeitig ein. Auch die geplanten und bereits umgesetzten Maßnahmen am Friedhof sind Wünsche aus dem Prozess der Dorferneuerung. Bekanntmachung der Ortsgemeinde Freimersheim über den Erlass der Satzung der Ortsgemeinde Freimersheim über ein besonderes gemeindliches Vorkaufsrecht gem. 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB an unbebauten Grundstücken in einem geplanten Entwicklungsbereich Vorkaufsrechtssatzung Auf dem Gengel Die Ortsgemeinde Freimersheim erlässt aufgrund des 24 Abs. 1 S. 1 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 22 Dez (GVBl. S. 477) in Verbindung mit 25 Abs. 1 Ziffer 2 Baugesetzbuch (BauGB) und des Beschlusses des Gemeinderates der Ortsgemeinde Freimersheim vom 30. August 2016 folgende Satzung: 1 Satzungszweck Die Ortsgemeinde Freimersheim zieht für die in 2 genannten Grundstücke als städtebauliche Maßnahme die Schaffung eines Wohngebietes in der zentralen Ortslage Auf dem Gengel in Betracht. Für dieses Gebiet besteht eine informelle Planung in Form des Strukturplanes Auf dem Gengel vom Zur Erleichterung der Umsetzung der Planung, möchte die Ortsgemeinde die zahlreichen kleinteiligen Parzellen erwerben. 2 Satzungsgebiet Der Geltungsbereich der Satzung erstreckt sich auf die Grundstücke in der Gemarkung Freimersheim, Flur 1, Parzellen-Nr. 316/3, 316/4, 317/3, 318, 319, 320, 321/1, 321/2, 322/1, 322/2, 341, 342, 343, 438/2 (bebaut), 439 (teilweise), 440/2. Das Satzungsgebiet ist in einem Lageplan im Maßstab 1:1000 dargestellt; er ist Bestandteil dieser Satzung. 3 Vorkaufsrecht (1) Der Ortsgemeinde Freimersheim steht in dem in 2 genannten Satzungsgebiet ein Vorkaufsrecht an den unbebauten Grundstücken im Sinne des 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB zu. (2) Die Einbeziehung der im Lageplan dargestellten Flächen in das in 2 genannte Satzungsgebiet ist zur Erreichung des Sicherungszweckes erforderlich. (3) Die Eigentümer/innen der unter das Vorkaufsrecht nach dieser Satzung fallenden Grundstücke sind gemäß 28 Abs. 1 Satz 1 BauGB verpflichtet, der Ortsgemeinde Freimersheim den Abschluss eines Kaufvertrages über ihr Grundstück unverzüglich anzuzeigen. 4 Inkrafttreten Diese Satzung tritt mit ihrer ortsüblichen Bekanntmachung gemäß 25 Abs. 1 Satz 2 i. V. m. 16 Abs. 2 BauGB in Kraft. Als Tag der Bekanntmachung gilt der Ausgabetag des Nachrichtenblattes der Verbandsgemeinde Alzey-Land. Freimersheim, 12. Sep (Tag der Ausfertigung) gez. Wilfried Brück Ortsbürgermeister Ein weiterer Erfolg der Dorferneuerung ist für viele vielleicht nicht direkt spürbar, aber dennoch ein wichtiger Baustein für einen attraktiven Ortskern. Die Anzahl der leerstehenden Immobilien lag bei der Erhebung Mitte 2014 noch bei über 30. Hier gab es in der Folge Beratungen, Informationsveranstaltungen Fortsetzung nächste Seite und ein Infoflyer zu dem Thema wurde erstellt. Mittlerweile haben viele Häuser neue Besitzer gefunden, so dass aktuell noch 6 Gebäude im alten Ortskern zum Verkauf bzw. leer stehen. gez. Sascha Leonhardt Ortsbürgermeister

7 Donnerstag, den 22. September 2016 Amtlicher Teil Seite Abs. 1 BauGB: Unbeachtlich werden 1. eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrensund Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächennutzungsplans oder der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach 214 Abs. 2 a beachtlich sind. 24 Abs. 6 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO): Eine Verletzung der Bestimmungen über 1. Ausschließungsgründe gem. 22 Abs. 1 GemO und 2. die Einberufung und die Tagesordnung zu den Sitzungen des Gemeinderates ( 34 GemO) ist unbeachtlich, wenn nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist Freimersheim, den gez. Wilfreid Brück Ortsbürgermeister Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Rheinpfalz Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Neustadt a.d.w., Konrad-Adenauer-Str. 35 Telefon: 06321/671-0 Telefax: 06321/ Internet: Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Kindenheim Aktenzeichen: HA10.3. Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Kindenheim Vorzeitige Ausführungsanordnung 63 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) I. Anordnung Mit Wirkung vom wird die vorzeitige Ausführung des durch Nachtrag 4 geänderten Flurbereinigungsplanes angeordnet. II. Hinweise Die vorzeitige Ausführung des Flurbereinigungsplanes hat folgende rechtliche Wirkungen: 1. Die Abfindung jedes Beteiligten tritt in rechtlicher Beziehung an die Stelle seiner alten Grundstücke und Rechte. Die im Flurbereinigungsplan aufgeführten neuen Teilnehmer werden Eigentümer der für sie ausgewiesenen Grundstücke. 2. Rechte und Pflichten, die durch den Flurbereinigungsplan abgelöst oder aufgehoben werden erlöschen; neue im Flurbereinigungsplan begrün dete Rechte und Pflichten entstehen. Die öffentlichen und privatrechtlichen Lasten der alten Grundstücke gehen, soweit sie nicht aufgehoben oder abgelöst werden, auf die neuen Grundstükke über. 3. Die im Flurbereinigungsplan getroffene Regelung öffentlicher Rechtsverhältnisse wird wirksam. 4. Soweit der Flurbereinigungsplan noch bestandskräftig geändert wird, wirkt die Änderung auf den in dieser Anordnung festgesetzten Zeitpunkt zurück. 5. Mit dieser Ausführungsanordnung enden die rechtlichen Wirkungen der Vorläufigen Besitzeinweisung vom ( 66 FlurbG). 6. Die nach 34 FlurbG festgesetzten zeitweiligen Einschränkungen des Eigentums bleiben bis zur Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes bestehen. Deshalb können auch weiterhin Änderungen der Nutzungsart, die über den Rahmen eines ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetriebes hinausgehen, nur mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde vorgenommen werden. Die Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes wird bekannt gemacht. 7. Anträge auf Beteiligung von Nießbrauchern an den dem Eigentümer zur Last fallenden Beiträgen, auf Erhöhung oder Minderung des Pachtzinses oder auf Regelung des Pachtverhältnisses ( 69 und 70 FlurbG) sind soweit sich die Beteiligten nicht einigen können gemäß 71 FlurbG spätestens drei Monate nach Erlass dieser Anordnung bei der Flurbereinigungsbehörde, dem DLR Rheinpfalz, zu stellen. III. Anordnung der sofortigen Vollziehung Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes nach 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der Fassung vom (BGBl. I S. 686), zuletzt geändert durch Art. 3 des Gesetzes vom (BGBl. I S. 2490) wird angeordnet mit der Folge, dass Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. Begründung 1. Sachverhalt: Der Flurbereinigungsplan wurde den Beteiligten gemäß 59 Abs. 1 FlurbG bekannt gegeben. Den im Anhörungstermin vom und innerhalb der Frist von 2 Wochen nach diesem Termin erhobenen Widersprüchen gegen den Flurbereinigungsplan wurde durch die Nachträge 1 und 2 abgeholfen. Die verbliebenen Widersprüche gegen den durch Nachtrag 3 geänderten Flurbereinigungsplan wurden der Spruchstelle für Flurbereinigung zur Entscheidung vorgelegt. 2. Gründe 2.1 Formelle Gründe Diese Anordnung wird vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinpfalz als zuständige Flurbereinigungsbehörde erlassen ( 3 Abs. 1 FlurbG). Rechtsgrundlage ist der 63 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom (BGBl. I Seite 2794). Die formellen Voraussetzungen des 63 FlurbG zur vorzeitigen Ausführungsanordnung liegen vor. 2.2 Materielle Gründe Mit dieser Anordnung und dem genannten Stichtag entstehen die Ansprüche auf Ausbau der geplanten Anlagen, Geldzahlungen, Erstattungen und Pachtregelungen, vor allem aber gehen alle Rechte über. Rechtsgeschäftliche Verfügungen werden ab dem genannten Zeitpunkt über die neuen Grundstücke getroffen. Die materiellen Voraussetzungen des 63 FlurbG zur Ausführungsanordnung liegen vor. Die sofortige Vollziehung dieser Anordnung liegt im überwiegenden Interesse der Beteiligten des Verfahrens. Die aufschiebende Wirkung des Rechtsbehelfs hätte zur Folge, dass der Grundstücksverkehr erheblich erschwert würde. Dem DLR liegen Anträge auf vorzeitige Grundbuchberichtigung vor, für deren Vollzug diese Anordnung die rechtlichen Voraussetzungen schafft. Auch für die Belastung der neuen Grundstücke und andere Beurkundungen schafft diese Anordnung die notwendige Rechtssicherheit. Den verbliebenen Widerspruchsführern erwachsen durch den Eintritt des neuen Rechtszustandes keine Nachteile. Der Flurbereinigungsplan kann im Rechtsbehelfsverfahren geändert werden. Die Änderungen wirken in rechtlicher Hinsicht auf den in dieser Anordnung festgesetzten Tag zurück ( 63 Abs. 2 FlurbG). Die sofortige Vollziehung liegt aber auch im öffentlichen Interesse, da der Allgemeinheit im Hinblick auf die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe und wegen der in die Vereinfachte Flurbereinigung investierten erheblichen öffentlichen Mittel daran gelegen ist, die Ziele des Verfahrens möglichst bald herbeizuführen. Die Voraussetzungen des 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der VwGO sind damit gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz, Abtlg. Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung, Konrad-Adenauer-Straße 35, Neustadt oder wahlweise bei der

8 Seite 8 Amtlicher/Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, - Obere Flurbereinigungsbehörde - Willy-Brandt-Platz 3, Trier einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der oben aufgeführten Behörden eingegangen ist. Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz zu versehen. Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form bei dem DLR sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite unter Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form bei der ADD sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. Im Auftrag gez. Barbara Meierhöfer Weitere Informationen zur vereinfachten Flurbereinigung Kindenheim sind im Internet unter Rubrik Bodenordnungsverfahren zu finden. Ansprechpartner für das Verfahren sind: Projektleiterin Claudia Merkel, Tel / ; Sachgebietsleiter Planung und Vermessung Markus Blankart, Tel / ; Sachgebietsleiterin Verwaltung Bianka Litzel, Tel / Offenheim Ortsbürgermeister Peter Odermann Mittwoch von Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4 Telefon / 2 16 Mobil / info@offenheim.de Wahlheim Ortsbürgermeister Ralph Fuchs Montag Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1 Telefon / Mobil / gemeinde-wahlheim@outlook.de Sitzung des Friedhofsausschusses Am Freitag, den um Uhr, findet auf dem Friedhofsgelände eine öffentliche Sitzung des Friedhofsausschusses statt. Tagesordnung: 1. Friedhofsangelegenheiten 2. Verschiedenes Wahlheim, den Ralph Fuchs Ortsbürgermeister Ende Amtlicher Teil ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Kirchengemeinden Gottesdienste Zeichenerklärung: AM = Abendmahl; BG = Beichtgelegenheit; BS = Bibelstunde; EuA = Eucharistische Anbetung; EUF = Eucharistiefeier; FamGD = Familiengottesdienst; GD = Gottesdienst; GDA = Gottesdienst mit Abendmahl; GH = Gemeindehaus; GZ = Gemeindezentrum; HA = Hochamt; Hl.M = Heilige Messe; KiGD = Kindergottesdienst; KK = Krankenkommunion; MF = Messfeier; RK = Rosenkranz; VAM = Vorabendmesse Katholisch: Bechtolsheim: Sa., Uhr, VAM. Erbes-Büdesheim: Fr., 18 Uhr, RK; Uhr, MF. So., 10 Uhr, HA mit Spendung d. Firmsakramentes. Flomborn: Fr., 18 Uhr, EUF. Framersheim: So., Uhr, EUF. Freimersheim: Do. (22.9.), 18 Uhr, EUF. So., 9 Uhr, EUF. Gau-Odernheim: So., Uhr, HA für die Pfarrgemeinde. Lonsheim: Di., Uhr, MF. Ober-Flörsheim: Sa., Uhr, VAM. Offenheim: Sa., Uhr, EuA (bis Uhr). Heimersheim: Do. (22.9.), Uhr, MF zum Patrozinium. Sa., Uhr, VAM zur Kirchweih mit dem KMV. Weinheim: Sa., Uhr, RK; 19 Uhr, VAM. Mi., 18 Uhr, RK; Uhr, MF. Evangelisch: Albig: So., 10 Uhr, GD. Bechenheim: So., 10 Uhr, GD. Bechtolsheim: So., Uhr, GD mit Taufe; 11 Uhr, KiGD. Bermersheim v.d.h.: So., 9 Uhr, GD. Biebelnheim: So., 9 Uhr, GD, 10 Uhr, KiGD; 17 Uhr, Erntedank-GD, Posaunenchor und Kirchenchor Bechtolsheim-Biebelnheim. Eppelsheim: So., Uhr, GD mit Trauung und Taufe. Erbes-Büdesheim: Di., 20 Uhr, Bibelgesprächsabend, Georg-Neidlinger-Haus, Weinheim. Flonheim: So., 18 Uhr, GD. Framersheim: So., 10 Uhr, GD. Freimersheim: So., 9 Uhr, GD. Gau-Heppenheim: So., 9 Uhr, GD. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD mit AM. Kettenheim: So., Uhr, GD. Mauchenheim: So., 10 Uhr, GD (Jubelkonfirmation). Nieder- Wiesen: So., 8.45 Uhr, GD; 11 Uhr, KiGD. Ober-Flörsheim: So., 9 Uhr, GD. Offenheim: So., 9 uhr, GD/Taufe. Di., 20 Uhr, Bibelgesprächsabend, Georg-Neidlinger-Haus, Weinheim. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; So., 10 Uhr, GD mit Kinder-GD Königs kinder (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.); Fr., 15 Uhr, Seniorentreff (14-tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Infos: Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Tel , tobias.lehr@chrischona.org, Fortsetzung vom Titel: Die Ortsgemeinde Nieder-Wiesen kann sich sehr sicher fühlen...neuen Boden geschenkt und die Räume frisch gestrichen. Die finanziellen Mittel stellte die Verbandsgemeinde, die neue Küche die Ortsgemeinde. Eine wirklich gelungene Kooperation. Ein Dreiklang, der passt und mit dem man viel erreichen kann, lobte Steffen Unger den engagierten Einsatz aller Beteiligten. Wehrführer Christian Eisen betonte: Wir sind für die Zukunft gut aufgestellt. Die Nieder-Wiesener können sich sicher fühlen. Text/Fotos: Ca.P. TV 1895 Albig Neue Tanzkursrunde Im Rahmen des Breiten- und Freizeitsportes bietet der Turnverein Albig ab Sonntag, 25. September, wieder Tanzkurse in verschiedenen Stufen an. Die Tanzkurse finden immer am Sonntagabend in der Turnhalle Albig, Langgasse 91, wie folgt statt: Uhr Fortgeschrittene I, Uhr Tanzkreis/Fortgeschrittene II und Uhr Grund-/Anfängerkurs. Geschult wird moderner Gesellschaftstanz mit Tänzen, wie Disco-Fox, Cha- Cha-Cha, Rumba, Jive, Langsamer Walzer, usw.. Haben Sie Interesse? Wollen Sie Ihre alten Tanz-Erfahrungen wieder etwas auffrischen? Auch wenn Sie sich noch unsicher sind: Kommen Sie einfach zu einer Tanzstunde in die Albiger Turnund Mehrzweckhalle, informieren Sie sich oder machen auch ganz unverbindlich einmal in einer Kursstunde mit, ehe Sie sich zur Teilnahme an einem Tanzkurs entscheiden. Weitere Infos unter Tel oder im Internet unter de. K.-P.N. Verbandsgemeinde Albig Bechenheim TV 1895 Albig Line Dance Abend Der TV 1895 Albig e.v. veranstaltet am 24. September ab Uhr in der Turnhalle Albig, Langgasse 91, einen Line Dance Abend mit DJ Maike Perez. Interessierte haben die Möglichkeit an einem Kurz-Workshop für einen Tanz teilzunehmen. K.-P.N. Seniorentreff 60 Plus Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag, den 29. September, um 15 Uhr statt. Die Ortsgemeinde und das Landfrauenteam freuen sich auf einen gemütlichen Nachmittag mit Ihnen. Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister 200 Jahre Rheinhessen Rundfahrten, Rundgänge und mehr Als Beitrag zu diesem besonderen Jubiläum veranstalteten die Gemeinden Nack und Bechenheim Rundfahrten zwischen beiden Gemeinden in der Rheinhessischen Schweiz. Da es die

9 Donnerstag, den 22. September 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 9 Sonne an diesem Tag besonders gut meinte, dauerte es doch eine Weile, bis sich die ersten Gäste auf den Weg machten. Mit Traktor und Planwagen ging es dann Richtung Nack. Unterwegs konnte viel Altbekanntes wahrgenommen werden, aber auch viele Plätze in den Gemarkungen, die so noch nicht wahrgenommen wurden oder sogar gänzlich unbekannt waren. In Bechenheim wie in Nack gab es geführte Rundgänge, in Bechenheim unter der Obhut von Dr. Job, den seine Ehefrau unterstützte, und Pfarrer Tobias Kraft. Gäste und Einheimische waren von den Ausführungen begeistert. Angefangen vom Bürgerhaus ging es zur Simultankirche, an denen die Geschichte Bechenheims und der Werdegang der Kirche auch auf Schildern nachzulesen war. In der Weedegasse konnte der Weedebrunnen sowie eine Streuobstwiese und ein mehrstöckiger Ziehbrunnen bestaunt werden. Zu guter Schluss konnte der Kneipp Kräutergarten von Weingut Bauer-Schwab besichtigt werden, der durch die Offenen Gärten über die Grenzen hinaus bekannt ist. Im Bürgerhaus konnte man sich dann mit Getränken und Weck und Wurst stärken und über das Gesehene plaudern. Kaffee und Kuchen gab es auch, für den ich mich bei den Spendern herzlich bedanken möchte sowie bei allen Helfern, besonders bei den beiden Fahrern Siegfried Blasius und Sven Adam, die bereit waren, einmal mehr die Gemeinde zu unterstützen. Danke auch für die gute Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen aus Nack. Großes Lob auch allen Gästen aus beiden Orten, die dieses Fest durch ihre Anwesenheit zu etwas Besonderem werden ließen. Das machen wir mal wieder, waren sich alle Anwesenden einig. Text/Foto: G.S. Bechtolsheim Erntedank-Fest Siehe unter Biebelnheim. Einladung zum Begegnungscafé Am Montag, den 26. September ist wieder Zeit zum Babbeln und Begegnen im ev. Jugendheim Bechtolsheim. Von Uhr findet dort das Begegnungscafé der Ev. Kirchengemeinde statt, das Flüchtlingen, Neubürgern und Alteingesessenen Raum zum Gespräch und Kennenlernen bieten will über alle Sprachgrenzen hinweg. Dazu sind alle Interessierten eingeladen, Kuchenspenden werden von Liane Weinheimer, Tel nach Rücksprache gerne entgegengenommen. Das Begegnungscafé soll künftig monatlich im Wechsel mit dem Begegnungscafé der Pfarrgruppe Petersberg in Gau-Odernheim stattfinden, um die ökumenischen Bemühungen in der Flüchtlingshilfe ein wenig zu vernetzen. Pfr.M.K. SV Bechtolsheim Bodyworkout Es geht wieder los mit dem Bodyworkout-Kurs für Mann und Frau. Bettina bietet wieder ein effektives und schweißtreibendes Ganzkörpertraining an mit Intervalltraining mit hoher Intensität bis hin zu Aktivpausen zur Steigerung der allgemeinen Fitness und Ausdauer sowie zur starken Beschleunigung des Fettabbaus, dabei wird der ganze Körper trainiert. Landjugendgruppe Albig und Umgebung Brückensanierung über Heimersheimer Bach Auch in diesem Jahr waren die Mitglieder der Landjugendgruppe Albig und Umgebung wieder im Rahmen ihrer selbst gewählten Aktion Wir für Albig aktiv. Dieses Mal wurde keine neue Maßnahme in Angriff genommen. Jetzt ging es um Nachhaltigkeit. Vor vielen Jahren hatte die Jugendfeuerwehr (darunter damals auch viele Mitglieder der Landjugend) eine Brücke in Höhe des Freizeitgeländes Albig-Ost über den Heimersheimer Bach gebaut war eine erste Sanierung am Bauwerk fällig, und die Landjugendgruppe erledigte die Reparaturen. Jetzt im Jahr 2016 war wieder eine Generalsanierung erforderlich. Juliane Schäfer, die neue Vorsitzende der Landjugendgruppe und Albigs Ortsbürgermeister Günther Trautwein einigten sich sehr schnell und wie bisher immer im Einvernehmen über die Aktion Wir für Albig 2016, und so wurde die Brücke im August wieder für die nächsten Jahre fit gemacht. Ortsbürgermeister Trautwein bedankt sich nach Abschluss der Maßnahme sehr herzlich bei den Jugendlichen aus Albig und Umgebung. Text/Foto: G.T. Das Fitnessprogramm startet am Samstag, den 1. Oktober, in der Halle des SV Bechtolsheim, Dolgesheimer Weg 1. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Der Kurs umfasst zunächst sechs Trainingseinheiten, jeweils samstags vormittags von 9-10 Uhr. Letzte Trainingseinheit ist am 5. November. Danach kann bei Interesse ein Folge-Kurs stattfinden. Für Mitglieder des SV Bechtolsheim ist der Kurs kostenfrei. Für Nichtmitglieder wird eine Kursgebühr erhoben. Info und Anmeldung bei Bettina Kambach, Telefon: , biggi1968@yahoo. de. U.B. Bermersheim v.d.h. Arbeitseinsatz Wie bereits angekündigt findet der Oktober-Arbeitseinsatz ausnahmsweise am Donnerstag, den 29.9., 9 Uhr, am Friedhof statt. Wir wollen mit der Einrichtung der Ruhewiese beginnen und da sind viele fleißige Hände gefragt. Weitere Infos unter: Testen Sie die neueste Messtechnologie! Vereinbaren Sie einen Termin. Zur Richtigstellung möchte ich auf folgendes hinweisen: Unsere Helfertruppe ist keine ausschließliche Rentnertruppe. Bei uns kann jeder mitmachen, der Zeit, Lust und Laune hat. Es sind alle Helfer gerne gesehen. Wir arbeiten 2 bis 3 Stunden jeder so wie er/sie kann und anschließend sitzen wir noch gemütlich zusammen. Da gibt es dann etwas zu trinken und zu essen. Benötigt werden am Schubkarren, Arbeitshandschuhe, Schaufeln An allen vier Kerbetagen in Eppelsheim......war der Rathausplatz zwischen Scheunencafé und Kirchhofmauer sehr belebt. Ob Groß, ob Klein, alle Vereine trugen zum guten Gelingen mit einem bunten Kerbeprogramm bei. Bereits zur Eröffnung mit Weinkönigin Sina Hassel sorgten die Kleinsten aus der Kita am Effenkranz und die Stimmgewaltigen des Männergesangvereins unter der Leitung von Jürgen Gündner für eine gute Stimmung, die mit der Beste-Laune-Musik von Erwin Bloth von Vis à Vis bis in die späten Stunden gehalten wurde. Am Samstagabend ging es erst mit den Kindertanzgruppen der Mini- und Maxi-Rugrats mit tollen Tanzdarbietungen weiter. Auch die Tanzgruppe Just for Fun mit tollen selbstgenähten Hexenkostümen nahmen mit ihrem Hexenmeister die Zuschauer in ihren Bann, sodass sich im Anschluss unter der Leitung von Franziska Finkenauer bei einem Flashmopp die Bühne vollends füllte und zur Tanzbühne wurde. Mit der Livemusik von Sister T. ging s in der warmen Sommernacht munter weiter. Der Sonntag begann nun regnerisch, sodass die Verlegung des ökum. Gottesdienstes in die ev. Kirche angesagt war und Pfarrerin Beiner eine stattliche Zahl aus beiden Kirchengemeinden begrüßen konnte. Zum Mittag erholte sich das Wetter, sodass letztlich bei Frühschoppenklängen der Spielgemeinschaft Eppelsheim-Monzernheim der Platz zum Kerbeessen gut gefüllt war. Auch das stattliche Kuchenbuffet am Scheunencafé bot den Gästen einen weiteren Genuss. Livemusik zum späten Sonntag präsentierte dann Birgit Rehse. Der Montag erinnerte nach der Klaviermusik von Jürgen Gündner an Dorfgemeinschaftsabende früherer Zeiten. Der Landfrauenchor Eppelsheim-Heimersheim bot ein buntes Potpourrie rheinhessischer Fröhlichkeit und der Männergesangverein schloss sich mit feinfühligen Robert Stolz-Liedern und stimmungsvollen Rhein- und Weinliedern an. Zum Abschluss heizten die lauteren Töne des Musikvereins nochmal die gute Stimmung an. Als Vereinsringvorsitzender möchte ich mich bei meinem Vorstand, der Ortsgemeinde, dem Hallenwirt, dem Bühnenaufbauteam und den Schaustellern auf s Herzlichste bedanken. Besonderen Dank gilt allen Helfern, die es geschafft haben, alle Schichten zu besetzen und ein überdurchschnittliches Kuchenangebot anzubieten. Großer Lob gilt allen Gästen für ihren Besuch und das stets friedliche Miteinander. Mit dem Erlös ist die geplante Anschaffung von Außenmobiliar fürs Scheunencafe näher gerückt. Text/Foto: U.K.

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 Veranstaltungen Verbandsgemeinde Alzey-Land Erbes-Büdesheim , Uhr Kath. Kindertagesstätte und Grundschule Erbes-Büdesheim Kindersachenbasar Turnhalle Erbes-Büdesheim, Nackerstr. 22 Flonheim , 12 Uhr SPD Ortsverein Flonheim-Bornheim Traditioneller Familientag Adelberghalle Flonheim Unkostenbeitrag wird erhoben , 20 Uhr FV 1920 Flonheim Jahreshauptversammlung Vereinsheim Framersheim , Uhr Turn- und Sportgemeinde 1861 Framersheim e.v. Mitgliederversammlung Clubraum der Sporthalle Mauchenheim , 14 Uhr Kindersachenbasar Herbstbasar Schwangere ab Uhr Mühlwiesenhalle Offenheim , Uhr Förderverein ev. Kita Binsenkörbchen e.v. Herbst-/Winterbasar Gemeindehalle, Untergasse 1 und einfach ein wenig Spaß daran, für unsere Gemeinde etwas zu tun. Ich freue mich auf viele Helfer. Ute Fillinger, Ortsbürgermeisterin Blindensammlung für Rheinland-Pfalz Der Landesblinden- und Sehbehindertenverband Rheinland-Pfalz hat für seine jährliche Haussammlung aufgerufen. Diese findet in der Zeit vom statt. Die Schirmherrschaft hat die Ministerpräsidentin übernommen. Die Sammler erhalten als Dank und Anerkennung für ihre Tätigkeit 5% des jeweiligen Sammelergebnisses. Jugendliche im Alter von Jahren dürfen bei der Haussammlung mitwirken. Jeweils zwei Jugendliche gemeinsam können eingesetzt werden. Die Sammler sind gegen Unfall versichert. Anmelden können sich Sammler gerne in der Bürgermeistersprechstunde. Ute Fillinger, Ortsbürgermeisterin Biebelnheim Einladung zum Begegnungscafé Siehe unter Bechtolsheim. Erntedank-Fest Die Ev. Kirchengemeinde Biebelnheim lädt zum Erntedank-Fest ein. Am Sonntag, 25. September, feiern wir um 17 Uhr Erntedank-Gottesdienst, gemeinsam mit dem Ev. Posaunenchor Kunst/ Kultur Feste/ Feiern Verbandsgemeinde Alzey-Land Flomborn , Uhr Landfrauen Flomborn Herbstlicher Kunst & Bauernmarkt mit 85 Standbetreibern aus der Region Rund um die Gemeindehalle Framersheim , Uhr Labyrinthgruppe Kinder ab 5 Jahren Den Wind spüren im Framersheimer Labyrinth Anmeldung bis unter Tel Labyrinth auf dem Hornberg Spende erbeten Biebelnheim und dem Kirchenchor Bechtolsheim-Biebelnheim. Anschließend genießen wir gemeinsam Essen und Trinken aus der 2016er Ernte. Alle in der Gemeinde sind herzlich dazu eingeladen, besonders aber alle Familien, deren täglich Brot von Landwirtschaft und Weinbau abhängt. Denn Grund zu danken gibt es, auch wenn der Herbst erst am Anfang steht. Erntedankgaben und -spenden können Sie wie gewohnt am Tag vorher, Samstag, 24.9., bereithalten, um sie am Vormittag entweder den Kiga-Kindern zu übergeben oder ab 17 Uhr selbst im Gemeindehaus vorbeizubringen. Pfr.M.K. Dintesheim Seniorenausflug nach Bad Nauheim Siehe unter Eppelsheim. 10 Jahre Jugendfeuerwehr: Disco für Kinder und Jugendliche Siehe unter Flomborn. Eppelsheim 10 Jahre Jugendfeuerwehr: Disco für Kinder und Jugendliche Siehe unter Flomborn. Seniorenausflug nach Bad Nauheim Traditionsgemäß gehen die Eppelsheimer Senioren am Dienstag nach der Kerb auf Seniorenfahrt und nehmen auch die Dintesheimer Senioren mit. So ging es am 6. September 2016 bei herrlichem Sommerwetter mit insgesamt 55 Teilnehmern in die Wetterau. Erster Stopp war im Rosendorf Steinfurth bei der Rosenunion. Bei einem Rundgang durch den 3000qm großen Schaugarten konnten die Teilnehmer sehr viel Wissenswertes über die Rosenkulturen erfahren. Danach ging es zum Mittagessen in die Gesundheitsund Jugendstilstadt Bad Nauheim. Der herrliche Kurpark lud zum Flanieren ein und so mancher nutzte die Parkbänke im Schatten für eine kleine Ruhepause aus. Den Sprudelhof und die Trinkkuranlage konnten die Senioren bei einer Jugenstilführung besichtigen und mehr über die Bedeutung der Kuranlage besonders in den zwanziger Jahren erfahren. Hinter so mancher Tür eröffneten sich Bäderanlagen wie bei 1001 Nacht. Bis zur Rückfahrt suchten alle die zahlreichen Kaffeehäuser und Eisdielen auf. Beim Abschluss nach der Rückkehr in Eppelsheim saß man noch in gemütlicher Runde in der Sporthallengaststätte. U.K.-K. Eppelsheimer Grillhütte Die Idee im MuKi (Mutter-Kind-Kreis) entwickelt und finanziert, setzt Herbert Weyrich nun in die Tat um. Er hat eigens für die Grillhütte eine große Bank angefertigt. So können alle Wanderer, Radfahrer und Besucher des Grillplatzes sie zur gemütlichen Rast nutzen. Die Ortsgemeinde bedankt sich bei dem MuKi und besonders bei Herbert Weyrich für diese großzügige Spende. Text: U.K.-K./Foto: H.Wey. Scheunencafé am Zu leckerem Kuchen und Kaffee laden die Fußballer des VfL Eppelsheim ihre Gäste am Sonntag, den 25. September, ab 14 Uhr ins Scheunencafe am Eppelsheimer Rathaus ein. Neben kühlen Getränken werden außerdem verschiedene Sorten Fleischkäse, unter anderem vom Wild, angeboten. Die Abteilung Fußball freut sich auf Ihr Kommen. S.E. Abteilung Wandern Wanderung fällt aus Die für den 9. Oktober vorgesehene Wanderung zum Steinbruch in Gundersheim fällt aus, wird aber zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. W.Bie. Erbes-Büdesheim Tischtennis Siehe unter Offenheim. Endlich auch in Erbes-Büdesheim: Das Kinderkino der KLJB Kinder ab der zweiten Klasse willkommen Das Kinderkino der KLJB ist zu Gast in der Pfarrgruppe Alzey-Land St. Hildegard in Erbes-Büdesheim. In Zusammenarbeit mit dem Vier-Jahreszeiten- Treff und dem KLJB gibt es einen tollen Film ( Lippels Traum ) und dazu tolle Spiele und Bastelangebote am Freitag, 30. September, von Uhr im kath. Pfarrheim Erbes-Büdesheim, Niedergasse 2. Zum Inhalt des Films: Philipp, genannt Lippel, muss zu Hause bleiben, als sein Vater ins Ausland muss. Für ihn wird eine Haushälterin engagiert. Um sich die Wartezeit zu verkürzen, hat er von seinem Papa ein dickes Buch bekommen, in dem Lippel Zuflucht sucht und... S.K. Esselborn Dorferneuerung AG-Treffen Zum nächsten Treffen der Arbeitsgruppe Verkehr und Infrastruktur lade ich alle Interessierten für Donnerstag, den 29. September, ab 20 Uhr in den Alten Schulsaal ein. Thema wird vor allem 100. Geburtstag in Erbes-Büdesheim Die Jubilarin mit Familie und Freunden: Hinten 4.v.li. VG Bürgermeister Steffen Unger, 5.v.l. Landrat Ernst Walter Görisch, 4.v.re. Pfarrer Tobias Kraft, re. außen Bürgermeister Karl-Heinrich Sailler Kunst, Musik und viel Arbeit haben das Leben von Ruth Fernziel geprägt. Nun wurde sie 100 Jahre alt und von ihren Lieben herzlich gefeiert. In eleganter Robe, auf der ein schicker Hut nicht fehlen durfte, nahm sie im Rollstuhl die Glückwünsche entgegen. Manchmal fiel es ihr schwer, die Augen geöffnet zu halten, aber als die Gratulantengemeinde mit Klavierbegleitung von Pfarrer Tobias Kraft Lieder aus der früheren Zeit sang, bewegte sie die Lippen glücklich mit. In Halle an der Saale ist sie geboren, heiratete einen Mann aus Thüringen und bekam 3 Kinder: Gudrun, Elfriede und Lothar. Kurz vor Gründung der DDR zog die Familie nach Darmstadt, wo sie lange Zeit wohnte. Seit 25 Jahren, nach dem Tod des Vaters, leben Tochter Gudrun und Schwiegersohn Gert bei ihr und wollen, so lange es möglich ist, für sie da sein. Weil Lothar in Wendelsheim wohnt und sie ein Haus in Erbes-Büdesheim fanden, zog die Familie nach Rheinhessen. Die Jubilarin hat früher sehr gerne und schön gesungen und betätigte sich fleißig als Hobbymalerin. Das ganze Haus zeugt von dieser Leidenschaft und auch in der Ortsgemeinde sind viele ihrer Werke zu sehen. Text/Foto: hb

11 Donnerstag, den 22. September 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 11 die auf Anregung der OG Nieder-Wiesen durch die VG Alzey-Land angedachte Einrichtung eines Bürgerbusses in unserer Verbandsgemeinde sein. Weitere Informationen zu Bürgerbussen in Rheinland-Pfalz sind unter im Internet verfügbar. Markus Pinger, Ortsbürgermeister Übung der Wehr Die nächste Übung der Wehr findet am Freitag, 23. September, um 19 Uhr statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Die Wehrführung Flomborn M.Fö. Nächster Backtermin/ Herbstmarkt Auch in diesem Jahr beteiligt sich das Backteam am Herbstmarkt der Landfrauen am kommenden Sonntag, den 25. September. Natürlich backen wir wieder die allseits beliebte Flomborner Kruste. Aber es wird noch mehr geben. Für die Besucher des Herbstmarktes wird es außerdem leckere Wingertsknorze und auch etwas zu trinken geben. Genießen Sie den Herbstmarkt am Backhaus Flomborn in entspannter Atmosphäre. Brotbestellungen werden wieder gern entgegen genommen, und zwar ab dem 22. September unter Tel W.G.R. Die Landfrauen Flomborn würden sich über helfende Hände und tatkräftige Unterstützung beim Aufbau für den Herbstmarkt am Samstag, den 24. September, um 14 Uhr vor der Gemeindehalle Flomborn sehr freuen, und auch zum Abbau am Montag, den 26. September, wären helfende Hände herzlich willkommen. Jedem, der uns durch einen Dienst während des Marktes unterstützt, sei hier schon vorab ein herzliches Dankeschön gesagt, wir sind für jede Unterstützung dankbar. Für weitere Infos kann man bei Frau Bold unter anrufen. A.Bo. Viele Besucher beim Tag der Kunst in offenen Höfen in Erbes-Büdesheim Bei strahlendem Sonnenschein eröffnete Ortsbürgermeister Sailler den Tag im Weingut Rehn. Eingestimmt durch den Männergesangverein konnte er als Ehrengast Frau Esther von Laroche de Toro begrüßen, eine Nachfolgerin der Schlossbesitzer von Laroche, die in der Gruft der ev. Kirche begraben sind. Vier Höhepunkte des Festes kristallisierten sich schnell heraus und zogen viele Besucher an. Da war erstens der 2. Rheinhessische Fotomarathon, der Beitrag des Ortes zum Rheinhessenjubiläum, bei dem sich über 50 Fotografen einfanden und dann mehr als 500 Wettbewerbsbilder einreichten, die am um 11 Uhr im Bürgerhaus prämiert werden. Das Geschichtsmobil des Instituts für historische Landeskunde lockte sehr viele auswärtige Besucher an, die sich über die Vergangenheit Rheinhessens und die Ortsgeschichte informierten und die Führungen der Geschichtswerkstatt in historischen Kostümen der letzten 200 Jahre fanden regen Zuspruch. Schließlich fand das Paradiesgärtlein in der ev. Kirche, gestaltet von Silvia und Thomas Bunders, nach einer Idee von Felicitas Sailler, allgemeine Bewunderung und bei den Orgeldarbietungen von Dr. Charlotte Hoffmann und Kantor Rainer Groß war die Kirche gut besetzt. Besucher von weither trugen sich ins Gästebuch ein. Ein Fotograf kam aus New York, ein weiteres Besucherehepaar war aus der Schweiz angereist. Auch die Hofbesitzer und die 28 teilnehmenden Künstler waren mit dem Besuch und dem Interesse der Gäste vollauf zufrieden. Besondere Beachtung fanden die NSU-Motorräder im Hof Flörcks, Schlepper und Motorsägenkunst im Hof Fauth, Vorstellung alter Haushaltsgeräte durch Dieter Blätz im Heidenhof und der wunderbare Wohnhof von Bardo Herberg. Die Höfe, die zum ersten Mal ihre Pforten geöffnet haben, wie der Shabby-Markt im Hof Steinmetz und das Kunsthandwerk im Hof Schwind lockten ebenfalls viele neugierige Besucher an. Beim Abschluss im Hof Zahn unter den Klängen des Kath. Kirchenmusikvereins wurde deutlich, dass auch das kulinarische Angebot gut angenommen worden war fast alle Essensstände waren ausverkauft. Text/Foto: K.-H.S. 10 Jahre Jugendfeuerwehr: Disco für Kinder und Jugendliche Am 8. Oktober findet zum 10-jährigen Jubiläum der Jugendfeuerwehr Alzey- Land Süd bereits ab Uhr eine Disco mit DJ Kuba (bekannt aus dem Oberhaus in Alzey) in der Flomborner Gemeindehalle statt. Dieser frühe Beginn soll auch den Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren die Möglichkeit geben auf eine Disco zu gehen und zu feiern. Da wir uns an das Jugendschutzgesetz halten, können Eltern als Erziehungsberechtigte die Jugendlichen begleiten oder eine Vollmacht für einen volljährigen Ersatzberechtigten ausstellen. Diese Vollmacht stellen wir gerne auf Anfrage zur Verfügung. Sie erreichen uns unter Wir freuen uns auf einen schönen Tag und die Discoparty! Es grüßt die Jugendfeuerwehr Alzey- Land Süd J.Schw. 3. Bierprobe beim TuS Flomborn Am 12. November findet in der Gemeindehalle die 3. Flomborner Bierprobe statt. Unter dem Motto Fußball- Bundesliga werden 12 Biere aus Städten der Bundesligisten unter fachlicher Anleitung durch Dieter Birk verkostet, und allerhand Wissenwertes rund um s Bier wird zu erfahren sein. Beginn ist um 19 Uhr, Einlass ab Uhr. Im Anschluss können beim gemütlichen Beisammensein und frisch gezapftem Bier die neu erworbenen Kenntnisse vertieft werden. Um besser planen zu können, gibt es ab sofort die Karten im Vorverkauf, worin die Verkostungsbiere und das Essen bereits enthalten sind. Vorverkauf ab sofort bei Tankstelle Alb recht in Gundersheim, Metzgerei Dietz in Eppelsheim, Fam. Babel in Flomborn: Tel Auf Ihr Kommen freut sich der TuS Flomborn. G.B. Flonheim Gute Nacht Texte und Lieder zwischen Morgen und Grauen Die Ortsgemeinde Flonheim lädt herzlich am Donnerstag, den 6. Oktober, um 20 Uhr, in den Ratssaal der Gemeinde zu einem Lesekonzert mit der Gruppe WortSpiel ein. Die Nacht hat viele Gesichter. Mal ist sie Hüterin des Schlafs, der trauten Zweisamkeit, mal Zeuge wilder Ausschweifung. Geister und Feen treiben ihr Spiel, Alb und Troll sitzen unterm Bett. Die Nacht ist alles, was der Tag nicht ist. WortSpiel nimmt das Publikum mit auf eine wilde, romantische und zarte Reise durch die Dunkelheit. Mit Texten von Eichendorff, Rilke, Gernhardt und Genazino und Liedern von Klaus Hoffmann, den Beatles und Konstantin Wecker. Das ganze Instrumentarium internationaler Folkmusik kommt zum Einsatz. Mit Gitarren, Mandoline, Akkordeon und Cello spielen Peter Holdenried, Hansi Lawall und Christian Hoch musikalisch auf, kongenial ergänzt durch Elisabeth Verhoeven. Sie interpretiert Texte der unterschiedlichs - ten Künstler mal in Prosa, mal in den schönsten Reimen und verrät die Geheimnisse der Nacht. Dei Bewirung übernimmt der FöV der Kita Flonheim. Der Eintritt ist frei! Text: U.B.-H./Foto: WortSpiel Mehr als 700 Besucher beim 3. Flonheimer Flammkuchenfest Auch in diesem Jahr veranstaltete der Förderverein der Schulen am Adelberg zum Wohle der Kinder von Grundschule und Realschule Plus das allseits beliebte Flammkuchenfest. Bei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen Realschule plus Flomborn/Flörsheim-Dalsheim Orientierungs-Camp der 5. Klassen Nur gemeinsam schafft man es von einem zum anderen Ufer Teamfähigkeit ist gefragt! Der Orientierungstag der neuen fünften Klassen zu Anfang des Schuljahres auf dem Zeltplatz in Nieder-Wiesen ist an der Realschule plus Flomborn/Flörsheim-Dalsheim bereits Tradition. Dieses Jahr feierte die Erweiterung um eine Übernachtung in den dortigen Blockhütten mit Selbstversorgung Premiere. Bei traumhaftem Spätsommerwetter führten in den vergangenen Tagen die drei Klassen 5a, 5b und 5c mit ihren Klassenleitungen in Zusammenarbeit mit den beiden Schulsozialarbeiterinnen Frau Beer und Frau Hadidi zahlreiche Kooperations- und Teamtrainingsspiele durch. Hierbei lernten sich die Schülerinnen und Schüler untereinander schnell kennen. Im ungezwungenen Rahmen abseits der Schule wurden auch neue freundschaftliche Verhältnisse geknüpft. Die Klassenleiter Frau Canciu, Frau Zeeb und Herr Berns konnten zudem viel über den sozialen Zusammenhalt in ihrer neuen Klasse erfahren. Nachmittags und über Nacht wurden sie zusätzlich von KollegenInnen bzw. der Schulsozialarbeiterin unterstützt. Vor Ort sorgten dann die vielen ausgeklügelten Aktivitäten der Schulsozialarbeiterinnen für Kurzweile, so dass der Tag wie im Flug verging. Herr Lott, der Rektor der Realschule plus, zeigte sich mehr als erfreut über die positive Resonanz. Deshalb sieht sich die Schulleitung darin bestärkt, eingeführte Traditionen konsequent auszubauen und zu optimieren. Die gelungenen Tage geben dem Recht. Text/Foto: M.L.

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 Verloren/Gefunden In der Gemarkung Flonheim wurde ein Schlüsselbund gefunden. In der Gemarkung Gau-Odernheim wurde eine Kindermütze und eine Sonnenbrille gefunden. Die Eigentümer werden gebeten, sich mit dem Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey- Land, Bürgerbüro, Telefon: / in Verbindung zu setzen. von über 30 Grad konnten mehr als 700 Besucher zahlreiche Darbietungen auf der Bürgerwiese genießen. Neben den Kindern beider Schulen, die mit Tanz, Theater und musikalischen Darbietungen ein buntes Programm auf die Beine gestellt hatten, war auch ein tolles Spiel- und Spaßprogramm für kleine und große Besucher aufgebaut worden. Besonderer Beliebtheit erfreute sich die erstmals aufgebaute Bungee Run, bei der sich nicht nur die Kinder spannende Wettbewerbe in Schnelligkeit und Geschicklichkeit lieferten. Auch für nichtschulische Gäste gab es bis in die späten Stunden ein vielfältiges Programm, bei dem Destination, Power Girls sowie die Musiker Peter Holdenried und Dominik Kleila mit Showtanz und musikalischer Feinkost aufwarteten. Neben den beliebten Flammkuchen erfreuten sich die Besucher an einem großen Kuchenbuffet und zahlreichen Getränken, wobei sämtlicher Erlös den Kindern der Schulen zugutekommt. Der Dank des Fördervereins richtet sich vor allem an die Eltern und Lehrer, die viel Zeit zur Vorbereitung und Durchführung der Aufführungen und als Helfer an den Ständen sowie beim Kuchenbacken aufgebracht haben. J.B. Gau-Odernheim Gau-Odernheimer Markt vom Der Gau-Odernheimer Markt geht bereits in die 728. Runde und ist somit eine der ältesten und traditionellsten Veranstaltungen in der Region. Auch in diesem Jahr haben die Verantwortlichen wieder ein sehenswertes Programm für alle Altersstufen und jeden Geschmack zusammengestellt. Insgesamt 5 Tage von Freitag bis Dienstag feiern die Gau-Odernheimer rund um die Petersberghalle Markt. Los geht es am Freitag, dem 30. September in der Petersberghalle mit dem Vortrag des Geschichtsvereins wie Gau-Odernheim zu seinem Gau kam. Anschließend geht es zünftig im Festzelt mit dem Rheinhessenabend weiter. So gibt es u.a. alten und neuen Wein, rheinhessische Schmankerl und Stimmungsmusik zum Mitmachen. Der Samstag steht dann traditionell ganz im Zeichen der Eröffnung. Um 16 Uhr wird der Marktkranz bei Blasmusik hochgezogen und im Festzelt der Fasswein im neuen Marktfass des Bauern- und Winzervereins angestochen. Abends kann man dann bei der Cover-Kult-Band Family in der Petersberghalle das Tanzbein schwingen und handwerklich gemachte Musik der 70er, 80er und 90er genießen. Der Sonntag beginnt gewohnt um 10 Uhr mit dem Erntedankgottesdienst im Zelt. Ab 11 Uhr gibt es dann den musikalischen Frühschoppen mit dem Blasorchester in der Halle. Beim weithin bekannten Handwerker- und Bauernmarkt kann man historische Gau- Odernheimer Traktoren bestaunen, die einzeln bei der Einfahrt vorgestellt werden und sich zwischendurch an den Ständen oder in der Halle stärken. Legendär ist mittlerweile das AWO-Café in der Petersberghalle. Kaffee und selbstgebackene Kuchen kann man sich beim Musikantennachmittag schmecken lassen. Im Zelt klingt dann der Sonntag aus. Am Montagmittag gibt es erstmals zum Tag der Deutschen Einheit ein Feiertagsmittagessen mit traditioneller Markklößchensuppe und anschließend können sich die Jüngsten mit ihren Eltern bei der Familienolympiade messen. Alleinunterhalter Mike wird dann dem Feiertag mit seinen Stimmungshits nochmal richtig einheizen. Den Abschluss des Marktes bildet am Dienstag der Senio- VOR-TOUR der Hoffnung machte auch Stopp in Gau-Odernheim Framersheimer Carneval Club: Neuwahlen Neugewähltes Präsidium (v.li): Yvonne Schilling, Ina Braunfels, Yvonne Eberle, Petra Badke, Lutz Bechtolsheimer, Egon Kellmann, Mischa Bechtolsheimer, Katja Terhaart, Naomi Steinmetz und Michelle Körner. Nicht auf dem Bild: Oliver Reimann. In der diesjährigen Mitgliederversammlung des Framersheimer Carneval Club 1971 e. V. wurden die verschiedenen Berichte des Präsidiums vorgetragen. Es zeigte sich, dass durch die vielen Aktivitäten des Clubs, sich diese auch auf die wirtschaftliche Lage positiv ausgewirkt haben. Durch das Unwetter vom verursachte Schäden am Clubhaus mussten umfangreiche Reparaturarbeiten durchgeführt werden. Während dieser Zeit wurden auch seitens des Clubs alle Leuchtkörper auf LED- Lampen umgerüstet. Ebenso wurden die alten Fenster durch neue mit 3-fach-Verglasung und Sicherheitsglas ausgetauscht. Hier einen herzlichen Dank an alle Spender, die direkt dem FCC spendeten und denjenigen, die dem Aufruf der Allgemeinen Zeitung Alzey folgten und an die VG Alzey-Land zu Gunsten der Framersheimer Unwettergeschädigten gespendet haben. Die Neuwahlen des Präsidiums und des Eulenrates bildeten den Mittelpunkt der Mitgliederversammlung. Der Ausgang der Wahlen, die durch Manfred Gröhl geleitet wurden, erzielten folgendes Ergebnis: In ihren Ämtern bestätigt wurden Lutz Bechtolsheimer, Präsident, und Mischa Bechtolsheimer, Vizepräsident. Yvonne Eberle wurde als Schatzmeisterin und Yvonne Schilling als Schriftführerin neu gewählt. Im Eulenrat wurden folgende Mitglieder bestätigt: Egon Kellmann, Geräte- und Getränkewart und Oliver Reimann, Organisation. Neu in den Eulenrat gewählt wurden: Petra Badtke, Organisation Clubhaus, Katja Terhaart, Organisation Damenballett-Tanzturnier und Ina Braunfels Organisation Gauditurnier. Für den Bereich Jugendarbeit wurden Michelle Körner und Naomi Steinmetz vom Präsidenten in den Eulenrat berufen. Der Präsident bedankte sich bei Steffi Geselle, Udo Teuscher und Arno Martin, die auf eigenen Wunsch ausgeschieden sind, für ihre geleistete Arbeit im Präsidium. Ebenfalls bei den vielen Mitgliedern, die übers Jahr hervorragend den Club unterstützten. Für die Zukunft werden weitere Maßnahmen angestrebt, um die Aktiven zu fördern und den Club weiterhin voranzubringen. Text: Y.E./Foto: Su.W. An einem Montag im August, mitten in den großen Sommerferien, mitten in der Haupturlaubszeit radelten über 140 Prominente bei der 21. Tour der Hoffnung Radeln für krebskranke Kinder durch Rheinhessen und sammelten Spenden. Am 8. August war auch Zwischenstopp in Gau-Odernheim und der 1. Beigeordnete Gerhard Zibell hatte in Vertretung von Bürgermeister Heiner Illing, der in Urlaub weilte, die Organisation für den Empfang der prominenten Fahrradfahrer-Gruppe mitsamt Begleittross organisiert. Auf dem oberen Parkplatz direkt vor der Petersberghalle hatten sein Helferteam federführend die Rentnerbande eine kleine Bühne mit Lautsprecheranlage aufgebaut, ein Transparent über dem Eingang mit dem Slogan Herzlich willkommen in Gau-Odernheim prangte weit sichtbar über dem Haupteingang. Der Geschäftsführer des REWE-Marktes in Gau-Odernheim, der im Vorfeld schon Euro gespendet hatte, präsentierte mit einem seiner Mitarbeiter ein tolles Obst-Büfett sowie eine große Getränkepalette, das von ihm gesponsert und persönlich betreut wurde. Neben schmackhaften Bratwurstbrötchen, die in kürzester Zeit von den Teilnehmern der Vor-Tour der Hoffnung verspeist waren, wurde am Pavillon der Naturschutzgruppe Gau-Odernheim e.v. Kaffee und selbstgebakkener Kuchen angeboten. Auch hier hieß es dann schon sehr bald: Es ist alles aufgebraucht. Gerhard Zibell begrüßte alle Benefiz-Radler und natürlich auch die Organisatoren und Verantwortlichen der Vor-Tour der Hoffnung auf das Herzlichste und überreichte symbolisch einen gut sichtbaren Scheck in Höhe von Euro. Mit launigen Worten stellte er die Gemeinde Gau-Odernheim vor und wünschte der 21. Vor-Tour der Hoffnung viel Erfolg und ein gut gefülltes Spendenkonto. Auf diesem Wege bedanken sich die Organisatoren des Zwischenstopps bei allen Geld- und Sachspendern, für die tatkräftige Unterstützung und gesponserte Verpflegung mit Obst, Bratwurstbrötchen, Kaffee und Kuchen sowie die erfrischenden Getränke. Die Aktion für krebskranke Kinder läuft noch bis Ende Spenden sind möglich bei folgenden Spendenkonten: Sparkasse Neuwied: IBAN: DE SWIFT-BIC: MALADE51NWD Sparkasse Ahrweiler: IBAN: DE SWIFT-BIC: MALADE51AHR VR-Bank Neuwied-Linz eg: IBAN: DE SWIFT-BIC:GENODED1NWD Text/Foto: M.Br.

13 Donnerstag, den 22. September 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Wir gratulieren Jubilare vom Albig Claus Lösch 70 Jahre Johanna Mann 85 Jahre Alfred Pfitzer 77 Jahre Johanna Becker 82 Jahre Elisabeth Bernhard 87 Jahre Martha Stofft 92 Jahre Elli Trautwein 82 Jahre Helmut Wagner 76 Jahre Bechenheim Gisela Frey 76 Jahre Bechtolsheim Josef Rudolf 84 Jahre Margot Müller 84 Jahre Biebelnheim Christine Merz-Diel 87 Jahre Eppelsheim Brunhilde Herr 77 Jahre Helga Hahn 81 Jahre Kurt Johann 77 Jahre Erbes-Büdesheim Gudrun Wittmann 76 Jahre Maria Hanewald 77 Jahre Flomborn Waldemar Deubert 79 Jahre Dr. Hans Frenzel 72 Jahre Flonheim Helmut Eberhard 79 Jahre Helma Zammert 89 Jahre Inge Ulomek 74 Jahre Friedel Christ 87 Jahre Jana Hamral 76 Jahre Christine Masson 87 Jahre Adolf Pongratz 75 Jahre Herta Willems 75 Jahre Framersheim Maria Layher 84 Jahre Magdalena Zimmermann 89 Jahre Gisela Schweitzer 76 Jahre Ella Kussel 89 Jahre Gau-Odernheim Heike Becker 70 Jahre Robert Timmermann 78 Jahre Hilda Weber 84 Jahre Elisabetha Kneib 102 Jahre Kurt Schultz 74 Jahre Mauchenheim Irene Michel 75 Jahre Ludwig Burkhard 99 Jahre Nack Günter Frey 79 Jahre Magdalena Steinmann 79 Jahre Nieder-Wiesen Heinrich Steuerwald 81 Jahre Wahlheim Egon Balz 72 Jahre Diether Schauf 78 Jahre Goldene Hochzeit Gau-Odernheim Murat und Müzeyyen Karacaköylü rennachmittag. Kommen Sie vorbei, erleben Sie Gau-Odernheimer Gastfreundschaft, vergessen Sie einmal Ihre Alltagssorgen und verbringen Sie mit uns ein paar schöne Stunden. Außer Family sind alle Veranstaltungen Eintritt frei! Heiner Illing, Ortsbürgermeister Gau-Odernheimer Senioren besuchen Wendelinushof Einen komplett besetzten Bus mit über 50 Gau-Odernheimer Seniorinnen und Senioren durfte Bürgermeister Heiner Illing zum diesjährigen Seniorenausflug begrüßen. Zunächst führte die Fahrt in Richtung Pfalz, wo die illustre Reisegruppe sich bei Waldmohr mit mitgebrachten Weck, Worscht und Woi für den bevorstehenden Nachmittag stärkte. Das eigentliche Ziel hieß aber Wendelinushof im nördlichen Saarland. Hier warteten bereits die beiden Reiseführer, die mit viel Fachwissen und Herzblut die Gruppe über den Hof führten. So war zu erfahren, dass der 100-jährigen traditionellen Nutzung des Wendelinushofes durch die Steyler Missionare als landwirtschaftlichem Betrieb und Ausbildungsstätte für junge Menschen folgend, mittlerweile über 90 Menschen mit Behinderung ein Arbeitsplatz angeboten werden kann. Vor Ort befinden sich u.a. Ställe für Schweine-, Bullen- und Hühnermast sowie Legehennen, ein eigener Schlachthof, eine Gärtnerei und eine Kapelle. Von der Qualität der Produkte konnten sich die! ÄNDERUNG! Seniorinnen und Senioren anschließend im hofeigenen Café und im Hofladen überzeugen. Alle waren angenehm sowohl von den Produkten, als auch von den Menschen und dem Konzept überrascht. So verging die Zeit wie im Fluge und nach dem Abschluss in einem Kerzenheimer Lokal zeigten sich alle schon gespannt auf den Ausflug im nächsten Jahr. Heiner Illing, Ortsbürgermeister (Text/Foto) Bremserfest der Naturschutzgruppe Herbstzeit ist Bremserzeit und bereits zum dritten Mal lädt die Naturschutzgruppe Gau-Odernheim zum Bremserfest auf ihren Natur-Erlebnis-Platz ein. Am Samstag, den 24. September, ab 18 Uhr, kann man dem 2. Vorsitzenden und gelerntem Bäcker beim Zubereiten seines legendären Zwiebelkuchens über die Schulter schauen. Außer neuem Wein gibt es natürlich auch noch eine Vielzahl anderer Getränke und auch Alkoholfreies. Des Weiteren werden Hausmacher Wurstbrote und selbst hergestellter Spundekäse mit Brezel angeboten. Da Naturschützer von Haus aus wetterfest sind, wird das 3. Bremserfest bei jeder Witterung stattfinden, denn unser das ganze Jahr über aufgebaute Zelt sowie Pavillons bieten für den Fall der Fälle reichlich Schutz. Sollte es zu kühleren Temperaturen kommen, wird zum Aufwärmen ein Lagerfeuer entzündet. Obwohl die Naturschutzgruppe Gau- Odernheim e.v. bereits 500 Euro für die Aktion VOR-TOUR der Hoffnung Radeln für krebskranke Kinder gestiftet hat, wollen wir noch einen Teil vom Erlös unseres Bremserfestes an die Organisatoren der Tour überweisen. In diesem Sinne freuen sich Vorstand und Vereinsmitglieder auf zahlreiche Beteiligung an unserem diesjährigen Bremserfest. M.Br. Schlepperschau und Gau......sind 2 der Themen, die der Geschichtsverein am Gau-Odernheimer Markt präsentiert. Am Freitag, den 30. September, wird um 18 Uhr im Rahmen des traditionellen Marktvortrags in der Petersberghalle der Kalender um 120 Jahre zurückgedreht. In einem unterhaltsamen Bildervortrag wird das interessierte Publikum in das Jahr 1896 entführt, das Jahr, in dem Odernheim seinen Vornamen erhielt. Am Marktsonntag, 2. Oktober, können sich die Besucher ab Uhr an his - torischen Gau-Odernheimer Schleppern verschiedenster Baujahre und -arten erfreuen, welche in einem Korso vor der Petersberghalle einfahren und dort den ganzen Sonntag bestaunt werden können. Selbstverständlich steht fachkundiges Personal bereit, um Erläuterungen zu den Arbeitstieren der 1940er bis 60er Jahre zu liefern. Einige wenige Plätze für die Ausstellung sind noch frei! Interessenten mit alten Oremer Schleppern melden sich bitte bis spätestens 25. September bei Thomas Ehlenberger unter Tel T.E. NachwuchstänzerInnen für die TSV-Garde gesucht Die Abteilung Karneval des TSV Gau- Odernheim sucht noch NachwuchstänzerInnen für die Garde. Du bist zwischen 13 und 16 Jahren alt und hast Spaß am Tanzen in der Gruppe oder könntest es Dir vorstellen? Dann melde Dich bei Claudia Strubel unter Tel oder Anja Lenzen-Winkler, Tel oder komm einfach mal vorbei. Das Training findet donnerstags von Uhr im TSV-Sportheim statt. H.I. Mitgliederversammlung des FöV des Kiga Nach dem alten Schloß Hiermit lädt der Vorstand des Vereins der Freunde und Förderer des Kindergartens Nach dem alten Schloß in Gau-Odernheim e.v. herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung in den Kindergarten ein. Die Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, den 6. Oktober, um 20 Uhr statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung mit Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung; 2. Feststellung der Anwesenheit; 3. Genehmigung der Tagesordnung; 4. Bericht des Vorstandes, Kassenbericht und Bericht des Kassenprüfers; 5. Aussprache zu den Berichten und Entlastung des Vorstandes und des Kassierers; 6. Verschiedenes. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme. A.Sch. Kulinarische Klavierwerke Im Rahmen der Konzertreihe Wohnzimmerkonzerte Rheinhessen präsentiert Ihnen Wolfgang Nieß einen besonderen Klavierabend über den Komponisten Rossini. Wir bitten um Beachtung! Annahmeschluss für redaktionelle Texte für die Ausgabe am Donnerstag nach dem Tag der Deutschen Einheit, 6. Oktober 2016, KW 40, ist am Donnerstag, 29. September 2016 um Uhr!

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 Am Sonntag, 9. Oktober, um 17 Uhr in Gau-Odernheim, Alzeyer Straße 96, gespielt und gelesen von Wolfgang Nieß. Der Eintritt ist frei, Spenden zur Deckung der Unkosten werden erbeten. Voranmeldung ist wegen der begrenzten Sitzplätze notwendig! Website oder unter Tel Text/Plakat: S.N. Geheimnisse der Gau-Odernheimer Simultankirche Anekdoten und Erstaunliches enthüllte Junker Thomas am Tag des Offenen Denkmals. Über 70 Gäste folgten der Einladung und lauschten der Vorführung der beiden Orgeln durch den Organisten Franz-Josef Schefer, der mit viel Herzblut Unterschiede und Gemeinsamkeiten dieser Königinnen der Musikinstrumente" darstellte. Neben den Schätzen der Silberkammer, der Verehrung des Heiligen Rufus und den antiken Fresken galt das Augenmerk dem frisch renovierten Kirchenschiff. Anhand von historischen Aufnahmen konnten die Renovierungen von 1899, 1965 und 2016 anschaulich dargestellt werden. Text/Foto: T.E. Nack: Seniorenfahrt an die Saar Lust und Zeit ein Adventsfenster zu gestalten? Da wir die Adventsfenstertradition weiter fortführen möchten, brauchen wir wieder Familien/Vereine/Geschäfte/ Gemeinschaften, die Lust und Zeit haben ein solches Adventsfenster bzw. einen Hof/Vorgarten, o.ä. weihnachtlich zu gestalten. Für weitere Infos und Terminvergabe bitte ab sofort bei T. Lorenz, Tel T.L. Fassenacht beim TSV 1881 e.v. Aus organisatorischen Gründen haben wir eine Terminänderung in der Kampagne 2017! Auch schon in Voraussicht auf unser Umzugsjahr 2018! Unsere Prunksitzung wird eine Woche vorgezogen auf den und findet nicht mehr wie gewohnt am Fastnachtsamstag statt! Die restlichen Termine werden wir die nächsten Wochen noch veröffentlichen! H.W. Mauchenheim Musikalisches Ereignis Orgelkonzert in der Remigiuskirche Im Rahmen der Barocktage Kirchheimbolanden 2016 findet auch in der Kirche Mauchenheim ein Konzert statt. Ein internationaler Meisterkurs, unter der künstlerischen Leitung von Professor Rudolf Lutz, wird in verschiedenen öffentlichen Veranstaltungen sein Können zu Improvisationen an historischen Orgeln zeigen. Der Meisterkurs An einem herrlichen Sommertag unternahmen die Nacker Senioren ihre diesjährige Ausflugsfahrt in das Saarland. Bereits am frühen Morgen zeichnete sich ein schöner Spätsommertag ab. Bevor man den Stausee bei Losheim erreichte, wurde noch eine Frühstückpause bei gutem Nakker Wein, Weck und Fleischwurst eingelegt. Kurz danach erreichte man den Seegarten bei Losheim. Hier ist am Ufer des Stausees in Losheim ein Paradies für Gartenfreunde entstanden. Bei der Führung wurde zwar nur ein kleiner Teil des ca qm großen Geländes besichtigt, aber der Besuch der vielfältigen Anlage mit den Bäumen, Sträuchern, Rosengarten, Gräsern und Stauden hatte sich gelohnt. Insbesondere der schöne Uferbereich und der große Wasserspielbereich beeindruckten sehr. Nach dem Mittagessen im Brauhaus am See ging die Fahrt weiter nach Saarburg. Dort war für alle der Wasserfall als Hauptsehenswürdigkeit das Ziel, aber auch viele nutzten die Pause für ein kühles Eis. Anschließend stand eine Rundfahrt mit der Saartalbahn durch die historische Altstadt auf dem Programm. Von dort aus führte die Rückfahrt noch ein Stück an der Saar entlang, bevor man im Seltenbachtal bei Eisenberg das Abschlusslokal erreichte. Hier herrschten noch angenehme Temperaturen, so dass man zum Abendessen im Garten bleiben konnte. Am Späten Abend wurde dann wieder Nack erreicht und man hatte zusammen einen schönen Tag verbracht. Text/Foto: B.H. steht für Offenheit, Toleranz und Verständigung. Am Samstag, den 24. September, um Uhr werden ausgewählte Nachwuchstalente im Fach Orgel an der Stumm-Orgel von 1778 einige Stücke zu Gehör bringen. Am 23. Dezember 1774 unterzeichnete Johann Michael Stumm II. einen Vertrag zu 665 Gulden und 30 Tage Kostgeld für 2 Herren Stumm. Die Orgel wurde im März 1878 eingeweiht wurde die Orgel durch die Gebrüder Oberlinger restauriert. Die Patenschaft zu dieser Veranstaltung übernimmt Frau Delia von Mauchenheim genannt Bechtolsheim, deren Vorfahren die Ritter von Mauchenheim waren. Die Bevölkerung ist zu diesem außergewöhnlichen Konzert herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. A.Mo. Nieder-Wiesen Herbstlager für Kinder Freizeitangebot der Kreisjugendpflege Siehe unter Sonstiges. SPD-Ortsverein Nieder-Wiesen Rindfleisch-Essen Wie schon zur Tradition geworden lädt der SPD-Ortsverein Nieder-Wiesen zu seinem Rindfleisch mit Meerrettich Essen am 25. September ab 11 Uhr im Gemeindezentrum am Marktplatz alle Mitbürger und Mitbürgerinnen sowie alle Gäste aus nah und fern recht herzlich ein. Als Alternative zu Rindfleisch mit Meerrettich bieten wir auch Bratwurst mit Brot oder mit Pommes an. Zur Ehrung verdienter Mitglieder erwarten wir auch wieder einige Ehrengäste. Auf einen regen Besuch würde sich der SPD-Ortsverein sehr freuen. B.E. Ober-Flörsheim 10 Jahre Jugendfeuerwehr: Disco für Kinder und Jugendliche Siehe unter Flomborn. Fleerschemer Kerb ganz im Zeichen der Musik Nach alter Sitte wurde am 2. Septemberwochenende wieder die Fleerschemer Kerb gefeiert. Bei bestem Sommerwetter standen die 4 Tage ganz im Zeichen der Musik. Zur Eröffnung auf dem Kerbeplatz sangen zunächst die Männer des MGV und umrahmten die Eröffnungsrede des Bürgermeisters. Der Samstag begann mit einer tollen Weinprobe, bevor dann ab 20 Uhr die Ober-Flörsheimer Band Music Train bekannte Rocksongs zum Besten gab und die Band Era51 ihre nicht weniger unterhaltsamen Eigenkompositionen spielte. Noch bis in die frühen Morgenstunden wurden die Gäste mit tollen Weinen und erfrischenden Cocktails versorgt. Der Sonntag begann dann wieder mit Livemusik beim Frühschoppenkonzert des KMV Ober- Flörsheim. Von dort ging es dann ab 14 Uhr nahtlos über in das Freundschaftssingen des MGV. Hierbei war der Hof der Familie Grün bis auf den letzten Platz gefüllt und knapp 100 Sänger aus verschiedenen Orten präsentierten ihre Sangeskünste. Auch das alljährliche Hoffest im Klavierlädchen Breitmann am Kerbesonntag war erneut gut besucht und hatte wieder zwei verschiede Live-Bands im Angebot, die ihr Handwerk verstanden und den Tag musikalisch ausklingen ließen. Das Ende der Kerb am Kerbemontag stand dann nicht mehr ganz im Zeichen der Musik, auch wenn beim Frühschoppen das eine oder andere Lied geträllert wurde. Alles in allem wieder 4 tolle Kerbetage bei bestem Wetter. Nochmals herzlichen Dank an alle Helfer aus den Vereinen, die zum Gelingen beigetragen haben sei es bei Aufund Abbau, beim Ausschank, bei der Vorbereitung des Küchenbüffets usw.! Sascha Leonhardt, Ortsbürgermeister Restaurierung des Waschbach-Brunnens durch den Heimat- und Kulturverein Ober-Flörsheim Aufmerksamen Ober-Flörsheimern dürfte es schon aufgefallen sein, dass der Brunnen an der Waschbach in neuem Glanz erstrahlt. Durch die ehrenamtliche Tätigkeit der Mitglieder vom Heimat- und Kulturverein, organisiert von Hans-Jürgen Rudy und Benjamin Waluga wurde der Brunnen wieder in einen ansehnlichen Zustand gebracht. Bereits Anfang Juli machten sich die Beiden ans Werk und wollten eigentlich nur den Brunnen neu anstreichen. Jedoch zeigten sich bei genauerer Betrachtung noch weitere Schäden am Brunnen. Da die handwerkliche Ehre der Beiden keine halben Sachen zuließ, wurde die gesamte Brunnenanlage überholt. Das Mauerwerk außen wurde gereinigt und saniert, das Pflas - ter wieder hergestellt, zudem wurde die Innenseite des Brunnens komplett neu verputzt und gestrichen. Größere Schäden zeigten sich auch am Steigrohr und Auslauf. Der Zufall wollte es, dass Thomas Balz von der Fa. Haustechnik Balz in Flomborn vorbeifuhr, anhielt und bei der Verrohrung des Auslaufes mit Rat und Tat unterstützte. Die benötigten Teile spendete er den ehrenamtlichen Helfern. Anschließend wurde der Auslauf des Brunnens neu gestrichen und erstrahlt nun wieder in Unsere -Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de

15 Donnerstag, den 22. September 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 15 seiner ursprünglichen silbernen Farbe. Die Ortsgemeinde bedankt sich herzlich bei den ehrenamtlichen Helfern Hans-Jürgen Rudy, Benjamin Waluga, Jürgen Fell und Fritz Krauss sowie bei Thomas Balz für die Unterstützung. Text/Foto: St.N. HuK stiftet Sandsteinbank in der Kommenturei Sie hatte schon bessere Tage gesehen, die hölzerne runde Sitzbank an der Eiche in der Mitte der Kommenturei. Aufgrund ihres desolaten Zustandes regte Hans-Jürgen Rudy, Zweiter Vorsitzender des Heimat- und Kulturvereins Ober-Flörsheim, an, sie durch eine Sandsteinbank zu ersetzen. Nachdem der Vorstand die Übernahme der Materialkosten von rund 2000 Euro zugesagt hatte, erklärte sich HuK-Mitglied Benjamin Waluga, seines Zeichens Steinmetz, zur unentgeltlichen Hilfe bereit. Dank seiner handwerklichen Fähigkeiten und seines Fleißes gelang es ihm, pünktlich zur Kerb die Arbeit fertigzustellen. Eine künstlerisch gestaltete Tafel weist auf die Renovierung hin. An den warmen Kerbetagen nutzten zahlreiche Besucher die Möglichkeit, sich auf der neuen Bank im Schatten der Eiche auszuruhen. Bilder und weitere Informationen unter de. Text/Foto: H.Sch. Offenheim : Unsere Orgel ist wieder schön Orgelkonzert in Offenheim Am Sonntag, den 10. April, wurde die Orgel der ev. Kirche in Offenheim im Rahmen eines festlichen Gottesdiens - tes wieder in Dienst gestellt und erfüllt seitdem die Kirche mit ihren festlichen Klängen. Da die Orgel im Jahr 1806 durch Friedrich Carl Stumm erbaut wurde, wird sie 2016 genau 210 Jahre alt. Am Sonntag, den 25. September, wird auf der frisch restaurierten Orgel um 17 Uhr ein Orgelkonzert stattfinden. Kantor Rainer Groß präsentiert das Ins trument mit einem festlichen Programm und Orgelstücken aus verschiedenen Jahrhunderten. Neben alter Orgelmusik von Friedrich Erbach, Georg Muffat und Pablo Bruna wird auch Musik aus der Romantik erklingen und sogar Anklänge an die Musik der schottischen Highlands stehen auf dem Programm. In ihrer wiedergewonnen Klangpracht ist die Offenheimer Stumm-Orgel ein vielseitiges und mitreißendes Instrument geworden, wovon sich die Konzertbesucher gerne selbst überzeugen dürfen. Nach dem Konzert kann die Orgel besichtigt werden um aus nächster Nähe einen Eindruck vom frisch restaurierten Instrument zu bekommen. Der Eintritt ist frei. Mit Ihrer Kollekte unterstützen Sie den Einbau der noch fehlenden vier Register, der im nächs - ten Jahr stattfinden wird. R.Gr. Tischtennis Die Tischtennisspieler der SG Offenheim/Erbes-Büdesheim mussten in der letzten Woche wieder kleinere Brötchen backen. Während die Herren I spiefrei hatten, musste die 2. Mannschaft an eigenen Tischen eine bittere 7:9 Niederlage gegen die SG Neu- Bamberg/Siefersheim einstecken. Nachdem die beiden ersten Doppel nach Führung und Matchbällen noch verspielt wurden, bahnte sich die Niederlage schon an, zumal nicht alle Akteure körperlich fit waren. Schließlich rettete man sich noch ins Schlussdoppel, das aber auch relativ klar verloren wurde. Die Punkte machten: Daum/ Hirschel im Doppel sowie Volker Krämer (2), Andreas Hirschel (2) und Manfred Arm (2). Völlig überfordert waren die Herren III, die gegen den Tabellenführer TV Albig III klar mit 0:7 unterlagen. Es gab zwar einige enge Sätze, doch in den entscheidenden Momenten war die junge Albiger Truppe nicht zu stoppen. Den ersten Sieg feierten die Herren IV mit dem 7:2 gegen die SG Sulzheim/ Rommersheim IV. Die Grundlage waren zwei gewonnen Doppel durch Hermann/Behnke und Sommer/Draths. In den Einzeln waren Jens Hermann (2), Detlev Draths (2) und Detlef Sommer siegreich. D.S. Badminton Saisonstart für die SG Offenheim/ Wallertheim Am vergangenen Wochenende trat die Mannschaft der SG Offenheim/Wallertheim zum Saisonstart der neuen Badmintonrunde in der Bezirksoberliga Rheinhessen bei der SG Mommenheim/Saulheim an. Das neu formierte 1. Herrendoppel mit Andreas Brauns und Willi Unger verlor zum Auftakt in zwei knappen Sätzen, das parallel ausgetragene 2. Herrendoppel mit Robert Stabel und Wolfgang Huber konnte die Partie für sich entscheiden. Das anschließende Damendoppel verlor dann ebenso wie Robert Stabel sein Einzel. Wolfgang Huber, vor der Saison von Worms nach Offenheim gewechselt, konnte in seinem Einzel seinen zweiten Tageserfolg verzeichnen. Andreas Brauns erzielte durch seinen Sieg im Einzel den zwischenzeitlichen Ausgleich zum 3:3, und somit mussten das Dameneinzel und das Mixed die Entscheidung in der Begegnung bringen. Aber sowohl Nadine von Blohn im Einzel als auch Mona Köppen mit Willi Unger im gemischten Doppel verloren ihre Spiele, und somit ging der Sieg mit 5:3 an die Gastgeber der SG Mommenheim/ Saulheim Schade, da wäre sicherlich mehr drin gewesen, resümierte Abteilungsleiter Brauns. In den nächsten Spielen werden wir sehen, wo wir tatsächlich stehen. Am nächsten Samstag um 17 Uhr steht das erste Heimspiel an, Gegner in Wallertheim ist dann die SG Eppstein/Kleinniedesheim 3. A.Br. Wahlheim Wahlheimer Seniorenkaffee Am Donnerstag, den 29. September, findet nach der Sommerpause wieder der Wahlheimer Seniorenkaffee im Feuerwehrgerätehaus von Uhr statt. Frau Koch von der Geriatrischen Tagesstätte der Rheinhessen-Fachklinik ist wieder zu Besuch und berichtet über das neue Pflegestärkungsgesetz. Alle Senioren ab dem 60. Lebensjahr sind hierzu herzlich eingeladen. A.F.-F. Landfrauenverein Wahlheim e.v. Kulinarische Weinprobe Wahlheimer Woi unn Minkelscher Am Samstag, den 15. Oktober, um Uhr, findet im Feuerwehrgerätehaus in Wahlheim eine moderierte Weinprobe mit Weinen der Wahlheimer Winzer und schmackhaften Minkelscher statt. Referentin: Dominique Groten. Kartenvorverkauf bis 10. Oktober bei Familie Claudia Groten, Tel C.G. Fußball Albig und Eppelsheim II beginnen Kämpfer Sascha von Dautenheim- Esselborn in Aktion In der C-Klasse Alzey sieht sich der TV Albig nach den schweren Brocken einer Aufgabe gegenüber, die ohne weiteres lösbar erscheint: Morgen geht s daheim gegen Eckelsheim um 19 Uhr los. Am werden drei Spiele um 13 Uhr angepfiffen, nämlich Dautenheim/Esselborn II SG Wendelsheim II sowie SG Bechtolsheim II SG Flomborn II und SC Dittelsheim II SG Lonsheim II. Tus Wörrstadt erwartet Bechenheim (Beginn 15 Uhr). Eppelsheim II macht in der Mixed-Klasse den Anfang: Im Nachbarduell trifft das VfL-Team am Samstag (14 Uhr ) auf Gundersheim II. Am Sonntag finden dann noch zwei Begegnungen (beide um 13 Uhr) statt. Framersheim II könnte das Rennen vorne noch spannender machen mit einem Sieg über Hochheim II. Mauchenheim II ist gegen den FC Wörrstadt II klarer Favorit. Text/Foto: H.Hi. Polizeiinspektion Alzey Diebstahl/Einbruch Alzey: Am Dienstag, den , wurde in der Zeit zwischen und Uhr in Alzey in der Ernst-Ludwig-Straße eingebrochen. Den unbekannten Tätern gelang durch ein gekipptes Fenster der Einstieg in das Anwesen und sie entwendeten einen Laptop. Anschließend schlossen sie das Fenster und verließen durch die Hauseingangstür das Anwesen. Zeugenhinweise werden unter erbeten. PI Alzey Alzey - Stadt Konzert fällt aus Das für Samstag, 24. September, um 19 Uhr in der Alzeyer Kleinen Kirche angekündigte Konzert Harfen-Rezital am Sommerabend muss wegen Erkrankung der Harfenistin leider entfallen. H.M. Tourist Information Alzeyer Land Was wäre Alzey ohne Wein? Und der Wein ohne Alzey? Die Antworten und noch mehr Wissenswertes über die Weinregion Rheinhessen werden Ihnen bei einem Stadtrundgang am Sonntag, 25. September, um 11 Uhr vermittelt. Ein kleiner Umtrunk darf dabei natürlich nicht fehlen! Die Dauer der Führung beträgt etwa eineinhalb Stunden. Treffpunkt ist an der Tourist Information Alzeyer Land (Museum). Eine Teilnahmegebühr inkl. Umtrunk wird erhoben. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Infos unter Tel oder Sa.Ke. Zum Nachtisch Museum: Mikrofossilien Nein, zur Sättigung ist das Dessertangebot des Alzeyer Museums bei seinem nächsten Museumsnachtisch am Dienstag, dem 27. September, von Uhr nicht gedacht. Kein Fisch, keine Austern, sondern die kleinsten Exponate des Museums werden diesmal offeriert: Sog. Mikrofossilien. Fossilien, die versteinerten Überreste von Tieren und Pflanzen, gibt es an vielen Stellen in Rheinhessen. Aber nicht nur Schnecken, Muscheln oder Rippen von Seekühen warten hier im Boden auf ihre Entdeckung. Sehr viel Das Nachrichtenblatt online lesen unter

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 22. September 2016 dein Kino in Alzey UNSER PROGRAMM vom bis MOLLY MONSTER - Der Kinofilm (ab 0 J.) FR und DI Uhr, SO Uhr SUICIDE SQUAD (3D) (ab 16 J.) DO, FR, SA und DI Uhr SO Uhr TONI ERDMANN (ab 12 J.) SO und MI Uhr CONNI & CO. (ab 0 J.) FR 17.45, SA Uhr, MO und MI Uhr SCHWEINSKOPF AL DENTE (ab 12 J.) DO und SA Uhr, MO Uhr, DI Uhr STILL ALICE Mein Leben ohne Gestern (ab 0 J.) DO Uhr zahlreicher, aber nicht weniger faszinierend sind die verschiedensten Arten mikroskopisch kleiner Organismen. Egal, ob es sich um die Schalen winziger Krebstiere, die Fruchtkörper von Algen oder Zähne verschiedenster Fische handelt; in Vielfalt und wissenschaftlicher Aussagekraft stehen sie ihren größeren Zeitgenossen in nichts nach. Ausgehend von einem nur 1 mm großen Einzeller in der Museumsvitrine lernen wir die Formenvielfalt der Mikrofossilien kennen und erfahren, wo und wie sie gefunden werden. Text/Foto: R.K. Mittwochs im Museum: Sauer macht lustig Demonstration zur Herstellung von Sauerkraut Am von Uhr Eine Zeitreise durch 200 Jahre Nutzgarten und Vorratshaltung. Eine Ausstellung verdeutlicht die Inhalte und stellt die Veränderung in der Bebauung der Nutzgärten und der Vorratshaltung in den Fokus der Betrachtungen. In der dritten Runde nimmt Utta Stuber, Udenheim den Kohl und seine Weiterverarbeitung zu Sauerkraut in den Blick. Nach grundlegenden theoretischen Ausführungen wird die Praxis der Sauerkrautherstellung von der Ernte der Kohlköpfe bis zur Milchsäurevergärung des gehobelten und eingelegten Krautes im Vordergrund stehen. Die Veranstaltung bietet die Möglichkeit zum gegenseitigen Erfahrungsaustausch und selbstverständlich gibt es auch wieder etwas zu probieren. Der Eintritt ist frei. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung erforderlich per museum@alzey. de oder unter Tel Veranstaltungsort: Museum Alzey, Veranstaltungsraum, im 1. Stock, Antoniterstr. 41, Alzey. Veranstalter: Gartenführer/innen Rhh. in Kooperation mit dem Museum Alzey. Nächster Termin dieser Veranstaltungsreihe: Text: Red., E.H.-K./Foto: E.H.-K. HandVerlesen Werkstattgespräche 2016 Japan trifft Rheinhessen Am ab 18 Uhr Japan trifft Rheinhessen. Berichtet wird über KAMON, das traditionelle japanische Familienwappen. Ergänzt wird dies durch eine Schmuckausstellung, die diese Formenwelt interpretiert. Dazu werden grüner Tee, rheinhessischer Wein und Sushi gereicht. Eintritt frei, Anmeldung erforderlich. Veranstaltungsort: Alixe Ikehata Atelier für Schmuck, Ludwig-Jahn Straße 47, Alzey. Veranstalter: HandVerlesen Kunst- HandWerk aus Rheinhessen, Alixe Ikehata Atelier für Schmuck, Telefon: , www. handverlesen-rheinhessen.de, www. ikehata.info. Red. Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft OV Alzey: Mitgliederversammlung Am Donnerstag, den 6. Oktober, findet die Mitgliederversammlung mit Wahlen des Ortsvorstandes und eine Jubilarehrung der Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft EVG Ortsverband Alzey in der Gaststätte Zum Kriegerdenkmal in Alzey statt. Beginn 15 Uhr. Wir laden alle Mitglieder und Jubilare recht herzlich ein. Wir bitten um rege Teilnahme. K.-H.L. Frauenzentrum Hexenbleiche Qi Gong zur Stärkung der Abwehrkräfte Am Samstag, 15. Oktober, von Uhr. In diesem Kurs wird neben den allgemein entspannenden Qi- Gong Basisübungen das Immunsys - tem stabilisiert und das allgemeine Wohlbefinden verbessert. (Methoden: Selbstmassage, Akupressur, Meridianfloating, 5 Elemente Lehre). Der Kurs ist geeignet für Frauen jeden Alters. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Eine Anmeldung bis 6. Oktober ist erforderlich. Progressive Muskelentspannung Ab Dienstag, 18. Oktober, acht Mal von Uhr (kein Kurs am 1. November); mit Birgit Dexheimer. Progressive Muskelentspannung ist eine der bewährtesten Entspannungsmethoden, wenn Menschen unter Stress und psychosomatischen Beschwerden leiden. Die gezielte Umschaltung auf Ruhe und Entspannung wird in diesem Kurs anschaulich vermittelt und durch gezielte Übungen verdeutlicht. Im Kurs wird die Muskelentspannung im 17er,10er und 7er Schritt erlernt. Stille-, Wahrnehmungsund Aktivierungsübungen sowie Partnerübungen und Massagespiele runden die Entspannungsstunde ab. Die Kursgebühr wird voll oder teilweise von der Krankenkasse erstattet. (Infos bei der jeweiligen Krankenkasse!). Anmeldeschluss ist der 10. Oktober. Geheimnisse weiblicher Sexualität erlebnisreicher Infoabend für Frauen Am Donnerstag, 20. Oktober, von 19 bis 21 Uhr; mit Michaela Höhle. Die Teilnehmerinnen können an diesem Abend die Geheimnisse weiblicher Lust und Körperlichkeit entdecken. Die erfahrene Frauenmasseurin mit Sexualcoaching informiert über Wege in die eigene Weiblichkeit, die Geheimnisse der weiblichen Anatomie, Orgasmusarten, Yonitypen, bewegende Atemübungen, die Schoßraum -Begleitung und die Frauenmassage. Die Teilnehmerinnenzahl ist begrenzt. Anmeldeschluss ist der 14. Oktober. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel , oder unter bleiche.de. F.Z. Benefizkonzert mit Claudia Meinardus-Brehm Komponistin Johanna Senfter im Mittelpunkt Im März wurden zum Auftakt der Veranstaltungsreihe Frauen in Aktion Kompositionen von Rheinhessinnen aus den vergangenen zwei Jahrhunderten im Alzeyer Museum mit großem Erfolg auf die Bühne gebracht. Unter anderen auch Stücke der weitgehend vergessenen Oppenheimer Komponis - tin Johanna Senfter ( ). Ihre Werke in Erinnerung zu bringen, war die Idee der in Westhofen lebenden Pianistin Claudia Meinardus-Brehm. Und so entstand aus dem Museumsabend ein weiterer Impuls, der die Geschichte Rheinhessens lebendig macht, freut sich Gleichstellungsbeauftragte Katharina Nuß, die die Idee gerne aufgriff und eine Matinee-Veranstaltung im Alzeyer Sparkassen-Forum (Bleichstraße) organisiert. Am Sonntag, 23. Oktober, 11 Uhr, werden dort Johanna Senfters kleinere Klavierstükke vorgestellt, die sie zum Klavierunterricht konzipierte. Aber auch anspruchsvollere Kompositionen und eine große Klavierfuge werden präsentiert. Seit Jahren schon engagiert sich Claudia Meinardus Brehm für den Erhalt des einzigartigen Archivs Frau und Musik in Frankfurt, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, die musikalischen Werke von Frauen ans Licht zu holen und vor dem Vergessen zu bewahren. Die Unterstützung des Archivs ist mir ein wichtiges Anliegen, der Erlös des Benefizkonzertes kommt deshalb vollständig der Arbeit dort zu Gute, erläutert die Pianistin ihr Engagement. Karten gibt es in der Buchhandlung Machwirth, Roßmarkt Alzey, im Frauenbüro der Kreisverwaltung (auch Reservierungen), Tel , frauenbuero@alzey-worms.de und an der Tageskasse. S.St. MSC Alzey Julian Bucher und Felix Krause waren bei RLP-Meisterschaft am Start Die Rheinland-Pfalz-Meisterschaft im Kart-Slalom des MVRP (Motorsportverband Rheinland Pfalz) fand auf dem Schulhof in der Realschule in Göllheim statt. Die Ausrichtung übernahm der AC Donnersberg. Für den MSC Alzey waren Julian Bucher und Felix Krause am Start, die sich bei den Endläufen qualifiziert hatten. Bei regnerischem Wetter hatten die Fahrer auf wechselndem Belag und Regen zu kämpfen. Desweitern wurde auf den ungewohnten Mach1-Karts gefahren. In der K1 startete Julian Bucher (Alzey), er war einer der ersten auf der noch nassen rutschigen Strecke. Ihm unterliefen im ersten Lauf leider 2 Pylonen- Fehler, was ihn einen Platz in den Top Ten kostete. In der Endabrechnung belegte er nach einem zweiten fehlerfreien Lauf am Ende den 19. Gesamtplatz von 26 Teilnehmern. In der K2 ging Felix Krause (Freimersheim) bei der abtrockenden Strecke an den Start. Er fuhr mit zwei fehlerfreien Läufen auf den 15. Gesamtplatz von 26 Teilnehmer. Am Schluss waren beide Teilnehmer froh, dass sie sich für heute qualifiziert haben und dabei sein durften. Für alle Teilnehmer gab es einen Pokal zur Erinnerung. Mit diesem Lauf ist die Sommersaison für unsere Fahrer vorbei und es wird etwas ruhiger an den Wochenenden. Aber schon im November werden einige MSC-Fahrer wieder an der Winter-Kart-Trophy teilnehmen, die in Bad Hönnigen stattfinden wird. Text/Foto: K.B. Sonstiges Landesstraße ab Oktober voll gesperrt Fahrbahnsanierung der L 409 zwischen der BAB A 63 Anschlussstelle Erbes-Büdesheim und Einmündung L409/K7 (Alzeyer Straße) Nach Abschluss der Bauarbeiten im Bereich der A61 Autobahnanschlussstelle Alzey werden Anfang Oktober 2016, den genauen Zeitpunkt wird der LBM Worms noch bekannt geben, die Arbeiten zur Erneuerung der L409 zwischen der A63 Autobahnanschlussstelle Erbes-Büdesheim und der Einmündung L409/K7 (Alzeyer Straße) beginnen. Die sehr umfangreiche Bau-

17 Donnerstag, den 22. September 2016 Nichtamtlicher Teil Seite 17 Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Juli 2016 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Alzey Alzeyer Copyshop, Spießgasse 48 Impressum für die Verbandsgemeinde Alzey-Land Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flom born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Bürgermeister Steffen Unger Weinrufstraße 38, Alzey (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon / Fax / info@alzey-land.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt AG Mainz HRB USt-IdNr. DE Steuer-Nr (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Nichtamtlicher redaktioneller Teil V.i.S.d. 55 Abs. 2 RStV: Tanja Braun Anzeigenteil Claudia Nitsche (verantwortlich) Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring Rüsselsheim Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er - scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf - gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) maßnahme ist aus bautechnischen Gründen nur unter Vollsperrung möglich. Die Erneuerung der Landesstraße erfolgt abhängig vom Schadensbild größtenteils im Hocheinbau. Dabei werden auf den alten, teils noch tragfähigen Fahrbahnbelag, neue Asphaltschichten aufgebracht. Stellenweise sind umfangreichere Erneuerungen notwendig. Ein erster Bauabschnitt reicht von der Einmündung L409/K7 (Alzeyer Straße) bis zur Einmündung L409/K10 (Abzweig Weinheim). Zeitgleich dazu wird im Bereich der Anschlussstelle Erbes- Büdesheim die Fahrbahn auf 200 Meter im Vollausbauverfahren erneuert. Auch die beiden Einmündungen (K7 und K10) sind während dieser rund 4-wöchigen Bauphase in diesem Abschnitt voll gesperrt. Im Anschluss wird die Strecke zwischen den Einmündungen und die Einmündungen selbst wieder für den Verkehr freigegeben. Ein zweiter Bauabschnitt hat eine Länge von rund Meter. Er reicht ab der Einmündung L409/K10 (Abzweig Weinheim) bis zur Autobahnanschlussstelle Erbes-Büdesheim. Auch dieser Abschnitt ist nur unter Vollsperrung zu bauen. Während der Vollsperrungen ist die Ausfahrt der Autobahnanschlussstelle Erbes-Büdesheim von Mainz kommend in Richtung L409 nicht möglich. Ebenso ist die Auffahrt zur Autobahn in Richtung Kaiserslautern nicht möglich. Der Mitfahrerparkplatz ist während der gesamten Bauzeit voll gesperrt. Geplant ist nach einer Gesamtbauzeit von rund 8 Wochen das Projekt bis Anfang Dezember dieses Jahres abzuschließen. Ziel ist durch paralleles Arbeiten die Bauzeiten und damit die Vollsperrung zu optimieren. LBM Offene Beratung für Menschen mit Gedächtnisund Orientierungsstörungen und deren Angehörige Ein Angebot der Rheinhessen-Fachklinik Alzey: Entlastendes Gesprächsangebot, Sozialrechtliche Beratung, wie z.b. Leistung der Pflegeversicherung, Hilfe und Beratung bei Antragsstellung, Betreuungsrecht, Hilfe zur Pflege, Finanzierung der Pflege etc., allgemeine Infos rund um Diagnostik, Behandlungseinrichtungen, Betreuungsmöglichkeiten, wie z.b. Tagespflege, Kurzzeit- und Verhinderungspflege, niedrigschwellige Angebote, Tipps zum Umgang mit Demenz, Orientierungshilfen, technischen Hilfsmitteln und Wohnraumanpassung. Am Donnerstag, den 29. September, von Uhr, im Mehrgenerationenhaus Alzey, Schloßgasse 13. Nähere Infos bei Bettina Koch, Dipl.- Ruhe finden unter Waldbäumen Ruhewald-Rheinhessische-Schweiz Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre dieser in Rheinhessen einmaligen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim. Weitere Informationen unter Sozialpäda gogin, Tel ; b.koch@rfklandeskrankenhaus.de oder im bei Antonia Brauer unter Tel , mgh-alzey@cwwa.de. A.B. Veranstaltung der Kulturund Weinbotschafter Rheinhessen Samstags 15 Uhr in Rheinhessen Die Weinheimer Bucht: Ein Paradies für Seekühe, Rochen und Haie Sie wollten schon immer mal auf Tauchstation gehen? Eine kleine Zeitreise führt Sie am 1. Oktober ab 15 Uhr am Beispiel der weltbekannten Weinheimer Bucht ein in ca. 30 Millionen Jahre Erdgeschichte in Rheinhessen. Auch die Geschichte der Heiligblut- Kapelle steht auf dem Programm der rund zweistündigen Wanderung mit Kultur- und Weinbotschafter Peter Klein. Treffpunkt: Weinheimer Trift in Alzey-Weinheim, Am Kapellenberg/ Ecke Nieder-Wieser-Straße. Anmeldung: Peter Klein, Tel , peter.klein@kwb-rhein hessen.de. Eine Teilnahmegebühr wird erhoben. I.Da. Führungen im Ruhewald Rheinhessische Schweiz Am 1. Oktober findet um 14 Uhr eine Führung in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte in Stein- Bockenheim statt. Anmeldungen unter oder oder unter www. ruhewald-rheinhessischeschweiz.de/ Führungen/Führungen allgemein. Individuelle Führungen können auf Anfrage vereinbart werden. Rü.B. Herbstlager für Kinder Freizeitangebot der Kreisjugendpflege In diesem Jahr bietet das Kreisjugendamt Alzey-Worms erstmalig ein Freizeitangebot in den Herbstferien an. Vom Oktober wird auf dem Zeltplatz in Nieder-Wiesen das Herbstlager für Einsteiger im Alter von 8-12 Jahren durchgeführt. Unter dem Motto Nieder-Wiesel bei Wind und Wetter hat sich das ehrenamtliche Betreuerteam des Kreisjugendamtes Alzey- Worms ein vielseitiges Programm überlegt, bei dem Spaß garantiert ist. Anmeldebögen und weitere Infos sind erhältlich bei der Kreisjugendpflege Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 34, Alzey, Telefon: 06731/ (Christine Hassemer) oder per an: hassemer.christine@alzey-worms. de. M.Su. Ende Nichtamtlicher Teil Info-Telefon: Haus- und Familienpflege Ein wichtiger Dienst des Caritaszentrums Alzey Die Haus- und Familienpflege des Caritaszentrums Alzey gliedert sich in zwei Bereiche. So unterstützt sie einerseits Familien, alleinstehende Mütter, Schwangere und Väter, Senioren bei der Hausarbeit sowie der Alltagsbewältigung. Menschen, die den Dienst der Hausund Familienpflege in Anspruch nehmen möchten, wenden sich bitte an das Caritaszentrum Alzey unter Telefon: oder per unter: info@caritas-alzey.de. A.Weh. Igel gefunden Was tun? Sie leben versteckt in Hecken, Laubund Reisighaufen, doch sie lassen sich manchmal in unseren Gärten blicken: Igel genießen mit ihren süßen Knopfaugen ein gutes Image unter den Wildtieren. Meist ist die Freude groß, wenn wir einen Igel sehen doch wann braucht ein Igel Hilfe, und wann lässt man das Tier lieber in Ruhe? Viele Tiere, die im Spätsommer gesehen und eingesammelt werden, sind eigentlich gesund, so Elisabeth Schröder aus der NABU-Regionalstelle Rheinhessen-Nahe. Kranke Tiere erkennt man daran, dass sie tagsüber apathisch und kraftlos herumlaufen. Ihre Körper sind meist abgemagert und die Augen eingefallen. Auch Igel, welche zum Beispiel in einen Kellerschacht gefallen sind, brauchen Hilfe auch wenn man keine Verletzungen erkennt, weiß man nicht, wie lange sie schon ohne Wasser oder Nahrung gefangen waren. Ein gesunder Igel bringt Anfang November 500 g auf die Waage, um den Winter zu überstehen. Es gilt: Nur wenn ein Tier auffällig unterernährt oder krank ist, sollte man sich seiner annehmen. Oft hilft auch eine Zufütterung im Winter. Am besten hilft man Igeln jedoch mit einem naturnahen Garten. Dazu gehört beispielsweise das Anbieten von Unterschlupfmöglichkeiten mit Buschwerk, Lauboder Reisighaufen. Umfangreichere Tipps rund um den Igelschutz finden sich in der NABU Broschüre Der Igel Artenschutz vor der Haustür. Sie kann gegen Einsendung von 5 Briefmarken à 70 Cent bestellt werden bei der NABU Regionalstelle Rheinhessen-Nahe, Langgasse 91 in Albig. Text: Ch.He./Foto: H.Schw.

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 Teeladen Wörrstadt Inh. Elvira Frondorf am verkaufsoffenen Sonntag Die teilnehmenden Geschäfte halten für ihre Kunden ein kleines Geschenk bereit. Natürlich nur solange Vorrat reicht! 25. September Uhr Wir führen Kaffee von der Friedrich-Ebert-Straße 45 Telefon / Innenstadtlage von Wörrstadt, Rommersheimer Str. 33 Viel Spaß beim Einkaufsbummel! liest Uwe Jung rheinhessische Mundart 15, 16, 17 Uhr Das Suzuki Oktoberfest Am verkaufsoffenen Sonntag den * von 11 bis 18 Uhr. w w w. f a r b f o r u m. c o m Color Express-Tönstation Bodenbeläge w w w. f a r b f o r Malerbedarf um.com Tapeten und Bordüren Farben und Lacke Gardinen Color Express-Tönstation Bodenbeläge Tapeten und Bordüren Farben und Lacke Malerbedarf Gardinen Besuchen Sie uns an unserem Standort in der Pariser Straße oder an unserem Info-Stand in der Friedrich-Ebert-Straße und erleben Sie den neuen Suzuki SX4 S-Cross und einen spannenden Tag rund um das Thema Allrad für alle! Autohaus Freitag GmbH Pariser Str Wörrstadt Telefon: Telefax: autohaus-freitag@arcor.de *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

19 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 19 pure-life-pictures_fotolia BAUEN + WOHNEN Planen Renovieren Sanieren Gestalten Energiefresser im Heizungskeller Neues Label enttarnt ineffiziente Heizungen und wird 2017 zur Pflicht (djd). Deutschlands Heizungen sind in die Jahre gekommen, drei von vier Anlagen gelten als technisch veraltet. "Haushalte werden mit unnötig hohen Energiekosten belastet, die Umwelt mit unnötig hohen CO 2 -Emissionen", meint Bauen-Wohnen- Journalist Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Klarheit über den Zustand der eigenen Heizung verschafft das neue Energieeffizienz-Label. Rund 14,5 Millionen Heizungen dürften sich nach Expertenschätzung dabei im roten und somit dem schlechtesten Bereich der Bewertungsskala wiederfinden. Auch Heizungen im grünen Bereich lassen sich verbessern Derzeit erfolgt die Vergabe noch auf freiwilliger Basis, ab Jahresbeginn 2017 wird das Heizungslabel dann zur Pflicht. Bezirksschornsteinfeger, die zur turnusgemäßen Kontrolle der Abgaswerte ins Haus kommen, werden ab dem nächsten Jahr alle Geräte ohne Label etikettieren. Innerhalb von acht Jahren dürften auf diese Weise sämtliche Heizkessel gekennzeichnet sein, die älter als 15 Jahre sind und somit eigentlich aufs Altenteil gehören. Welche Möglichkeiten zur Heizungsmodernisierung es gibt, erfährt man etwa unter Aber auch Heizungen mit einem grünen oder gelben Label lassen sich noch verbessern. Die zusätzliche Nutzung erneuerbarer Energien etwa mit einer Solaranlage kann bares Geld sparen und die Umwelt entlasten. Energiefresser im Heizungskeller Der Kellerraum als Lebensraum Bauen mit der Muskelhypothek Grundrissplanung fü r die Zukunft Alte Ö fen tauschen Alten Heizungen geht es an den Kragen Ähnlich wie es Verbraucher bereits von Haushaltsgeräten oder dem Pkw-Label kennen, zeigt die neue "Farbenlehre" für die Heizung in Verbindung mit Buchstaben, wie effizient die jeweilige Anlage arbeitet: Grün beziehungsweise ein "A" oder "B" stehen für gute Standards, die Farbe Rot oder die Buchstaben "C" und "D" kennzeichnen Energiefresser im Heizungskeller. "Verbraucher sehen so auf einen Blick, wie effizient ihre Heizung das eingesetzte Gas oder Öl nutzt", erklärt Dr. Tillmann von Schroeter, Geschäftsführer von Vaillant Deutschland. Das neue Label wird kostenlos vom Schornsteinfeger, von Energieberatern oder Fachhandwerkern vergeben. Drei Viertel aller deutschen Wärmeerzeuger gelten als veraltet. Sie werden sich im roten Bereich der Bewertungsskala des neuen Energieeffizienz-Labels für bestehende Heizungsanlagen wiederfinden. Dusch-WC inklusive Parkett Mehr Wärme und Geborgenheit Spezialfarben trocknen schneller Sicher ist sicher Naturstein + Beton im Garten Der richtige Baumschnitt

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Der Kellerraum als Lebensraum Unterkellerung sorgt für flexiblere Wohnraumnutzung und höheren Immobilienwert Gutes Kosten-Nutzen-Verhältnis: Mit einem Keller können Bauherren bis zu 40 Prozent mehr Nutzfläche gewinnen - bei nur zehn Prozent mehr Kapitaleinsatz. Fotos: djd/klb-klimaleichtblock (djd). Ob als Staufläche für die Haustechnik oder als zusätzlicher Wohnraum für Home-Office, Hobbys oder Feiern: Ein Keller bietet flexible Nutzungsmöglichkeiten. "Um auch im Untergeschoss alle Voraussetzungen für ein gesundes Wohlfühlklima zu schaffen, sollte man bereits die Baustoffe mit Sorgfalt auswählen", sagt Journalist Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Mauerwerk aus Leichtbeton verfüge beispielsweise über hervorragende Wärmedämm- Eigenschaften und rein mineralische Zuschläge - wichtig für eine ausgewogene Innentemperatur bei höchster Energieeffizienz und für eine schadstofffreie Raumluft. Attraktives Kosten-Nutzen-Verhältnis Der finanzielle Mehraufwand für einen Keller kann für viele Bauherren zunächst abschreckend wirken. Immerhin macht er im Durchschnitt rund zehn Prozent der Gesamtkosten aus. Allerdings stehen dem gewichtige Argumente für einen Kellerbau gegenüber: Auch ohne ihn müssten teure Baumaßnahmen wie die Installation einer frostsicheren Bodenplatte umgesetzt werden. Wer genau rechnet, stellt fest, dass die Vollunterkellerung ein attraktives Kosten- Nutzen-Verhältnis aufweist. Mit circa zehn Prozent mehr Kapitaleinsatz lassen sich bis zu 40 Prozent mehr Nutzfläche schaffen. Zudem fällt der Verkauf unterkellerter Immobilien im Bedarfsfall deutlich leichter. Leichtbeton schützt Keller vor Kälte und Feuchtigkeit Wo früher Winterreifen und Gartenmöbel verstaubten, finden sich heute oftmals großzügige Wohn- und Nutzflächen. Dabei sind die verwendeten Baustoffe von großer Bedeutung: Leichtbeton etwa schützt die Kellerräume vor der Kälte und Feuchtigkeit des umliegenden Erdreiches. "Dank seiner spezifischen Oberflächenstruktur ist Leichtbeton ein idealer Putzgrund", erklärt Diplom-Ingenieur Andreas Krechting von KLB-Klimaleichtblock. "Die hervorragende Wärmedämmung und der natürliche EINLADUNG Werkzeugmaschinen-Fachmesse Donnerstag, 29. und Freitag, jeweils von 10 bis 16 Uhr Werkzeugmaschinen Werkzeuge Betriebseinrichtungen Schweißtechnik Elektrowerkzeuge Arbeitsschutz Feuchteschutz der massiven Mauersteine sorgen zudem auch im Untergeschoss für ein gesundes, angenehmes Raumklima." So wird der Keller schnell zur Einliegerwohnung, zum Arbeitsplatz oder zum Zentrum für die Freizeitgestaltung und gewinnt damit im alltäglichen Leben immer mehr an Bedeutung.

21 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 21 Planen Renovieren Sanieren Gestalten Ihr Kundenberater für Umgebung Armsheim, Erbes-Büdesheim und Flonheim bietet Ihnen: Persönliche und individuelle Beratung Regelmäßige Service-Checks Hilfe bei Produktfragen Verbrauchsmaterial und Zubehör RONALD KALLENBACH Gau-Bickelheim Telefon / ronald.kallenbach@kobold-kundenberater.de Anhänger- und Baumaschinenvermietung Auto- u. Reifen-Service für alle Marken Kettenheimer Weg Alzey Tel.: / juhtuning@hotmail.de 24./25. Sept. Wir stellen Container! schnell und preisgünstig - auch samstags - Containerdienst B & S info@containerdienst-bad-kreuznach.de Seit

22 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Bauen mit der Muskelhypothek Bei Eigenleistungen durch Familie und Freunde lauern einige Gefahren Früher oder später stellen sich fast alle Bauherren die Frage, ob und wie sich die Baukosten eventuell noch reduzieren lassen. Fast immer wird dann auch das Thema Eigenleistung diskutiert. Foto: djd/schutzgemeinschaft für Baufinanzierende/thx (djd). Trotz der historisch niedrigen Zinsen: Der Bau eines Hauses bleibt für die meisten Bundesbürger die größte Investition des Lebens. Früher oder später stellen sich viele Bauherren die Frage, ob und wie sich die Baukosten reduzieren lassen. Fast immer wird dann auch das Thema Eigenleistung diskutiert. Was ist bei der "Muskelhypothek" zu beachten? Bauhelfer- Unfallversicherung Wer baut, freut sich über jede Hilfe von Freunden und Familienmitgliedern. Aber: Jeder fünfte Arbeitsunfall passiert Schätzungen zufolge Jetzt zu Ihrem Projekt unverbindlich beraten lassen! Hofweg Nieder-Wiesen Telefon ( ) Mobil (01 76) uwe.franz-bd@gmx.de auf einer Baustelle, gerade bei Nichtfachleuten ist das Unfallrisiko hoch. "Der Bauherr muss seine nicht gewerblichen Bauhelfer in jedem Fall bei der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG Bau) anmelden und Beiträge entrichten", so Florian Haas, Vorsitzender der Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.v. Dabei seien der Bauherr selbst und seine Familie aber nicht mitversichert. Die private Bauhelfer- Unfallversicherung dagegen beinhalte den Schutz für die Helfer, den Bauherrn und seine Familie und zahle unabhängig von den Leistungen der Berufsgenossenschaft die versicherte Leistung bei Invalidität. Mitglieder der Schutzgemeinschaft etwa können von günstigen Konditionen bei Abschluss dieser Versicherung profitieren. Informationen dazu gibt es unter Ersparnis Die Erbringung von Eigenleistungen auf der Baustelle erfordert viel Zeit, ein Laie erledigt spezielle Arbeiten nicht annähernd so schnell wie die Profis. "Wenn man deshalb später ins neue Heim einziehen kann und weiter Miete bezahlen muss, geht das zu Lasten der Ersparnis", warnt Florian Haas. Ein weiterer oft nicht einkalkulierter Kostenfaktor sei das Baumaterial, das der Bauherr selbst beschaffen müsse, auch dadurch falle der Spareffekt geringer aus. Achtung Schwarzarbeit! Aus Freundes- und Nachbarschaftshilfe kann schnell Schwarzarbeit werden: Drückt man dem netten Handwerksmeister von nebenan als Dankeschön für seine Hilfe 500 Euro in die Hand, wurde die Grenze bereits überschritten. "Der Fiskus zeigt hier im Zweifelsfall wenig Milde", mahnt Florian Haas. Gewährleistung Durch Eigenleistungen können Bauherren unter Umständen Gewährleistungsansprüche verlieren. Gerade wenn Bauleistungen im Wechsel zwischen Baufirma und Bauherr erbracht wurden, ist bei Auftreten eines Baumangels oft schwer oder gar nicht festzustellen, was die Ursache dafür ist. "Der Umfang der Eigenleistung und die daraus folgende Gewährleistungsproblematik sollten deshalb so eindeutig wie möglich im Bauvertrag vereinbart werden. Wir raten Bauherren, den Bauvertrag von einem Fachmann juristisch prüfen zu lassen", so Florian Haas. - Anzeige - Immobilien VERHANDLUNGSBASIS = UNSICHERHEIT! Wir können Ihnen diese Unsicherheit nehmen. Bei uns gibt es nämlich keine Verhandlungsbasis. Jede Immobilie kann man berechnen.und das tun wir. Unter Berücksichtigung der stark gestiegenen Verkaufspreise und einer ständigen Marktbeobachtung. Für Verkäufer schon immer völlig kostenlos! Mit modernsten Rechenprogrammen und mit einer Erfahrung aus 29 Jahren als Makler in Mainz und Rheinhessen. Rufen Sie Herrn Hans-Peter Schneider an. Er steht Ihnen persönlich kostenlos und unverbindlich mit Rat und Tat zur Verfügung. Bei uns ist Chefberatung selbstverständlich! Bei schlecht kalkulierbaren Baumängeln oder anstehender Sanierung steht Ihnen in unserem Büro ein erfahrender Architekt und Bauingenieur zur Verfügung. So entstehen auch keine Phantasiepreise, die Ihnen vom Kaufpreis abgezogen werden sollen, sondern eine realistische Wertbegutachtung. Wir sind als Makler seit 1988 tätig und erfahren im Bereich Mainz-Rheinhessen-Bad-Kreuznach Seriosität, Ehrlichkeit und Diskretion sind bei uns garantiert! Immobilien-Service-H.P.Schneider Telefon: (kein Anrufbeantworter!) hans-peter.schneider@web.de

23 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 23 Planen Renovieren Sanieren Gestalten Grundrissplanung für die Zukunft -txn-p. Gute Planung ist die Grundvoraussetzung, um lange Jahre komfortabel im eigenen Heim wohnen zu können. Vor allem bei langlebigen Massivbauten empfiehlt es sich daher, von Anfang an auf eine altersgerechte Bauweise zu setzen. Das hilft später Kosten zu sparen und erhöht den Wiederverkaufswert der Immobilie. Foto: Ytong/Xella. txn-p. Wer ein Massivhaus baut, rechnet mit einer entsprechend langen Lebensdauer für das Eigenheim. Irgendwann sind die eigenen vier Wände dann abbezahlt und der mietfreie Ruhesitz ist Teil der privaten Altersabsicherung. Dennoch wird viel zu selten auf eine seniorengerechte Bauplanung geachtet. Dabei hält sich der Mehraufwand für entsprechende Maßnahmen in Grenzen wenn sie von Anfang an vorgesehen sind. Vor allem bei langlebigen Massivbauten aus Ytong Porenbeton oder Silka Kalksandstein sollte Rufen Sie uns an: 06733/8733 Besuchen Sie unsere Studio-Ausstellung in Worms: 06247/ Portas-Fachbetrieb Arnold GmbH daher schon während der Grundrissplanung an das Leben in 30 oder 40 Jahren gedacht werden. Wäre es möglich, sich mit einer Gehhilfe oder im Rollstuhl durch die eigenen vier Wände zu bewegen? Wer so denkt, achtet von allein darauf, dass Türöffnungen breit genug sind und der Hauseingang keine Stufen hat. Wichtig ist auch die Badplanung, um später so lange wie möglich ohne fremde Hilfe auszukommen. Ausreichend Platz ist Grundvoraussetzung für ein barrierefreies Bad, denn nur dann lässt sich eine bodenebene Dusche realisieren, die mit einem Rollstuhl befahrbar ist. Und auch Haltegriffe für die sichere Nutzung von Badewanne und WC sollten sich nachträglich leicht montieren lassen. Wer mehrgeschossig plant, braucht seniorengerechte Treppen, die nicht zu steil und nicht zu lang sind. Neben einer Beleuchtung ohne Schlagschatten ist vor allem darauf zu achten, dass die Stufen gleichmäßig tief sind. Wichtig sind beidseitige, gut zu greifende Handläufe. Und manchmal ist im Alter ein Treppenlift unverzichtbar. Falsche Treppenplanung kann im Alter das Obergeschoss zur Sperrzone werden lassen. Foto: George Mayer-Fotolia.com Lässt sich dieser nicht nachträglich montieren, wird das Obergeschoss zur Sperrzone. Auch wer nicht bis zum Lebensende das Eigenheim nutzen möchte, sollte dennoch altersgerecht bauen. Die zusätzlichen Investitionen zahlen sich aus, denn sie steigern den allgemeinen Wohnkomfort und führen zu einem höheren Wiederverkaufswert. Denn in einer Gesellschaft mit steigendem Durchschnittsalter wird Wohnraum für Senioren immer gefragter. Kein Platz? Einfach anbauen oder aufstocken! komfortabel energieeffizient stressfrei Mauritiusstraße Alzey Tel.:

24 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Alte Öfen müssen jetzt getauscht werden Die Bundesimmissionsschutzverordnung ist in die zweite Stufe gegangen Moderne Feuerstätten vom Fachmann erfüllen die gesetzlichen Vorgaben und dürfen auch über 2024 hinaus betrieben werden. Fotos: djd/ (djd). Die Holzfeuerung ist in privaten Haushalten in Deutschland die Nummer eins unter den erneuerbaren Energien. Der klimaneutrale, nachwachsende Brennstoff Holz trägt entscheidend zur CO 2 -Reduktion bei. Damit die Umwelt so wenig wie möglich belastet wird, hat der Gesetzgeber die Emissions-Grenzwerte für neue und bestehende Einzelraumfeuerstätten wie Kachelöfen, Heizkamine, Pelletöfen und Kaminöfen erneut verschärft. Seit Anfang 2015 ist die zweite Stufe der Bundesimmissionsschutzverordnung (BImSchV 2) in Kraft. Sie legt fest, welche Emissionsgrenzwerte im Hinblick auf Feinstaub und Kohlenmonoxid die Geräte einhalten, welche Wirkungsgrade sie erreichen und ab welchem Zeitpunkt Altgeräte ausgetauscht, nachgerüstet oder stillgelegt werden müssen. Ziel ist die Förderung einer modernen und schadstoffarmen Ofentechnik. Saubere neue Holzfeuerungen und Austauschfristen für Altgeräte Je älter die Feuerstätte, umso höher sind in der Regel die Emissionen, so eine Faustregel. Gegenüber einer vergleichbaren Holzfeuerstätte aus dem Jahr 1980 emittiert eine moderne Holzfeuerstätte nach Angaben des Industrieverbandes Haus-, Heizund Küchentechnik (HKI) nur etwa ein Siebtel der COund Staubemissionen. Neue Hightech-Systeme arbeiten deutlich umweltfreundlicher mit höheren Wirkungsgraden, verbrauchen weniger Brennstoff und sparen Kosten. Für ein "Ofen-Update" gibt es gesetzliche Fristen. Wie es scheint, haben viele die erste Frist verpasst: Ältere Geräte, die vor 1975 zugelassen wurden und die Emissionsgrenzwerte nicht einhalten, hätten bis Anfang 2015 ausgetauscht, nachgerüstet oder stillgelegt werden müssen - bei einem Weiterbetrieb muss mit Bußgeldern gerechnet werden. Wer einen alten Ofen besitzt, sollte deshalb einen Blick auf das Typenschild werfen und den Ofen- und Luftheizungsbauer um Rat fragen. Schon im kommenden Jahr steht die nächste Frist an: Feuerstätten mit Typprüfung vor 1985 können nur noch bis Ende 2017 betrieben werden. Wer vorausschauend handelt, kümmert sich jetzt schon um einen Austausch. Moderne Feuer- stätten vom Fachmann erfüllen die gesetzlichen Vorgaben und dürfen auch über 2024 hinaus betrieben werden. Fachmann gibt Sicherheit - Kachelofentage vom 8. bis zum 16. Oktober 2016 Wer einen modernen Kachelofen, Heizkamin, Kaminofen oder Pelletofen beim Ofenund Luftheizungsbauer erwirbt oder seit Anfang 2015 erworben hat, kann sicher sein, dass die Qualität den neuen, strengeren Vorschriften entspricht. Der Fachmann empfiehlt eine ausgereifte effiziente und brennstoffsparende Technik, etwa mit automatischer Verbrennungsluftregelung für einen schadstoffarmen Abbrand. Er stimmt das Ofensystem optimal auf den Wärmebedarf ab und zeigt die Möglichkeiten der Vernetzung mit anderen regenerativen Ofen- und Luftheizungsbauer empfehlen eine ausgereifte effiziente und brennstoffsparende Technik - etwa mit automatischer Verbrennungsluftregelung für einen schadstoffarmen Abbrand. Wärmeerzeugern auf. Die Kachelofentage 2016 vom 8. bis zum 16. Oktober bieten Gelegenheit, sich umfassend über die moderne Kachelofentechnologie zu informieren. Ansprechpartner Die Energieberatung in Ihrer Verbandsgemeinde in der Nähe findet man über das Informationsportal der AdK, der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e.v., unter Egal ob Privatperson oder Unternehmen hier finden Sie alles, was Sie zu Fördermöglichkeiten, Sanierung sowie Energie- und Klimaschutz-Beratung wissen müssen. Persönliche Beratung der Verbraucherzentrale Kostenlose und qualifizierte Energieberatung zu: Grundsatzfragen Sanierungs und Neubauvorhaben Strom-und Heizungsrechnung Schimmelproblemen Förderung Energierechtsberatung weiteren Beratungsangeboten Wann: Jeden 1. und 3. Montag im Monat von bis Uhr nach telefonischer Vereinbarung Wo: Kreisverwaltung Alzey Ernst-Ludwig-Straße Alzey Anmeldung: Telefonisch: / 4080

25 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 25

26 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Dusch-WC inklusive Ein Familienbad sollte großzügig geplant werden (djd). Wasserspielplatz, Rückzugsort für Teenager und Raum für die Erziehung zur Körperhygiene: Ein Badezimmer für die ganze Familie muss viele Funktionen erfüllen. Zudem muss es einiges aushalten, bis die lieben Kleinen vom Baby- und Kinderalter über die Teenagerzeit zum Erwachsenen gereift sind. Ganz nebenbei soll es auch den Eltern als Wellness-Oase für kleine Auszeiten vom stressigen Alltag dienen. Das gehört ins Familienbad "Wer neu baut, tut deshalb gut daran, das Badezimmer möglichst nicht zu klein zu planen", rät Martin Schmidt, Fachautor für Bauen-Wohnen- Themen beim Verbraucherportal RGZ24.de. Genügend Platz für einen Doppelwaschtisch, eine bodenebene Dusche und separate Wanne sowie viel Stauraum für Windeln oder Kosmetikartikel und mehr vermeide Stress, wenn es mal wieder hoch hergehe und sich Seit 1995 Das ideale Familienbad erlaubt es Kindern, Körperhygiene spielerisch zu erleben und zu erlernen. Fotos: djd/geberit Aus alt......macht neu! Tel / Offenheimer Str. 49a oder 06731/ ALZEY Fax / info@schuhmacher-rohde.de Ihr Partner in Sachen Bäder. Telefon: Telefax: die ganze Familie vor und im Bad drängelt. Keinen zusätzlichen Platz benötigt ein Dusch-WC, das im modernen Familienbad heute ebenfalls nicht fehlen sollte. Die "AquaClean"-Modelle von Geberit beispielsweise reinigen den Po mit einem sanften Wasserstrahl nach jedem Gang auf die Toilette. Es gibt sie als Komplettanlagen, die ein normales WC einfach ersetzen, oder auch als Aufsatzanlagen - dann muss der Installateur lediglich den WC-Sitz gegen den Dusch- WC-Aufsatz austauschen und mit Wasser und Strom verbinden. Da sie die Funktion eines Bidets in das WC integrieren, können die Anlagen sogar Platz sparen. Mehr Informationen gibt es unter Reinigung mit Wasser schont zarte Kinderhaut Genutzt werden kann des Dusch-WC auch von Kindern - sobald sie gelernt haben, auf die Toilette statt aufs Töpfchen zu gehen. Weil die Reinigung mit Wasser statt trockenem Papier wesentlich schonender

27 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 27 Planen Renovieren Sanieren Gestalten und sanfter ist, schont sie die zarte Haut von Kindern und erzieht sie ganz nebenbei von Anfang an zu einer guten Körperhygiene. Berührungsängste, die es bei manchem Erwachsenen bei der ersten Begegnung mit einem Dusch- WC gibt, kennen Kinder nicht. Sie begegnen der Intimreinigung mit Wasser ganz unbefangen und gehen spielerisch damit um. Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung Ingenieurleistungen Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!...mit uns läufts immer! 24-Stunden-Notdienst Hell, großzügig und dennoch funktional soll es sein, das Badezimmer für die ganze Familie. Ein Dusch-WC gehört heute oftmals dazu.

28 Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Mehr Wärme und Geborgenheit Parkett überzeugt vor allem durch seine ursprüngliche Natürlichkeit Schiffsbodendielen in natürlich matten Farben. Sie entstehen durch eine schonende Veredelung der Holzoberflächen. Fotos: djd/haro (djd). Parkett sorgt mit seiner ursprünglichen Natürlichkeit für ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit. Die passenden Parkettfußböden gibt es heute in großer Auswahl und für jeden Einrichtungsstil. "Mit einem hochwertigen Parkettfußboden kommt ein Stück Natur ins Haus", meint Oliver Schönfeld, Bauen-Wohnen-Experte bei RGZ24.de. Der wohngesunde Dielenboden aus dem Baustoff Holz atmet - er nimmt im Sommer Luftfeuchte aus dem Raumklima auf, in der kalten Jahreszeit dagegen gibt er Feuchtigkeit an die Raumluft ab. Auch Allergiker können mit Parkett aufatmen, denn es ist leicht zu pflegen und lässt Staub, Bakterien und Keimen keine Chance. Betonte Natürlichkeit Die Natürlichkeit von Parkett betont beispielsweise der Hersteller HARO in seiner "Puro"-Kollektion. Die speziellen Farbtöne entstehen durch eine schonende Veredelung der Holzoberflächen, bei der Farbnuancen aufgetragen werden, die so nur in der Natur vorkommen: Von Weiß über Cremefarben bis hin zu kräftigen Brauntönen. Die matte Oberfläche betont das Naturerlebnis. Schiffsboden- und Landhausdielenformat werden in denselben Farben angeboten, zur Verfügung stehen insgesamt elf Töne. Ob rustikal oder ruhige Sortierung - für jeden Geschmack gibt es die passende Optik. Trendige Used-Optik Bei der Oberflächenstruktur "Retro" wiederum entsteht durch das Hervorheben der Äste eine ganz spezielle Haptik. Die deutlich sichtbare Struktur verleiht der Diele die natürliche Optik eines massiven Holzbodens mit erhabenen Ästen und natürlichen Vertiefungen, in Kombination mit allen technischen Vorteilen von Fertigparkett. Unter gibt es alle Informationen zu den neuen Parkett-Trends. Vor allem Liebhaber natürlicher und rustikaler Böden mit trendiger Used-Optik kommen dabei auf ihre Kosten. Die Retro-Reihe wurde aktuell noch um die Varianten "Bernsteineiche" und "Puro weiß" ergänzt, man kennt sie bereits aus dem klassischen Landhausdielen- Sortiment. Möbelrestauration Korbflechtarbeiten Polsterarbeiten Andreas Just Tischlermeister Gaustraße Mommenheim Tel.: 06138/ Fax 06138/ Gardinen Zubehör Stickerei Sonnenschutz Beratung bei Ihnen zu Hause - Gardinenwaschservice vor Ort Schafhäuser Str. 16 (neben Aldi) Alzey Tel /7181 Fax 06731/7750 info@gardinen-schweizer.de Öffnungszeiten: Mo - Fr Uhr, Sa n. Vereinbarung

29 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 29 Planen Renovieren Sanieren Gestalten Trocknet schneller Fassaden: Spezialfarben lassen Feuchtigkeit ablaufen und schützen so vor Algen Mikroorganismen haben keine Chance, sich festzusetzen - da Wasser an dieser Fassade einfach abläuft. Fotos: djd/sto (djd). Eine alte Bau-Weisheit lautet: Wasser findet immer seinen Weg. Deshalb sollten Fassaden auch keine Schäden aufweisen, durch die Wasser eindringen und langfristig Probleme wie einen Algen- oder Pilzbefall verursachen könnte. Nur trockene Fassaden sind langlebig und sorgen dafür, dass die Bausubstanz nicht von der Witterung angegriffen wird. Deshalb liegt der Schwerpunkt bei der Entwicklung von Fassadenfarben darauf, von außen kommende Feuchtigkeit abzuwehren. Keine Chance für Algen und Pilze Besonders wichtig ist es, Regenwasser und kondensierende Luftfeuchtigkeit so schnell wie möglich von der Fassade abzuführen. Je schneller das gelingt, desto geringer ist das Risiko, dass Wasser aufgenommen wird - und desto weniger Chancen haben Mikroorganismen wie Algen und Pilze, sich auf feuchten Oberflächen anzusiedeln. Spezielle Fassadenbeschichtungen wie etwa "StoColor Dryonic" nutzen den Effekt, dass Wasser sich Wege sucht, sogar aktiv. Sie sorgen durch eine spezielle, von der Natur inspirierten Oberflächenstruktur dafür, dass Tau- und Regenwasser deutlich schneller abläuft als bei herkömmlichen Beschichtungen. Wie das Prinzip funktioniert und was die schnell trocknende Fassade mit einem Käfer aus der Namibwüste zu tun hat, erklärt das Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter www. rgz24.de/fassadenschutz. Hier gibt es auch ein erklärendes Video. Tests bestätigen die Wirkung Die Fassadenbeschichtung führt Regen, aber auch Nebel und Tauwasser aufgrund ihrer speziellen Oberflächeneigenschaften sofort ab und sorgt für saubere Verhältnisse - ganz ohne algen- oder pilzfeindliche Filmschutzmittel, die sonst zum Fassadenschutz notwendig sind. Umfangreiche Tests des Fraunhofer-Instituts LBF in Darmstadt haben die Wirkung bestätigt: Die Wissen- Die Fassadenprofis - Fassadenanstrich - Malerarbeiten - Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH Rheingrafenstraße Wörrstadt Telefon Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen schaftler verglichen fünf verschiedene Typen von Fassadenfarben und erklärten das Spezialprodukt in allen drei getesteten Kategorien zum Sieger: geringste Kreuznacher Straße Stadecken-Elsheim Telefon: Fax: info@malermeister-deuster.de Wasseraufnahme, raschestes Ablaufverhalten und vor allem schnellste Rücktrocknung. Unter gibt es mehr Details. Tapezier- und Malerarbeiten Fassadenanstriche Wärmedämmung Innen- und Außenputz Büro Tel.: Fax: Mobil: Alzeyer Straße Erbes-Büdesheim

30 Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Sicher ist sicher Beim Einbruchschutz den Fachmann einschalten standhalten. Für einen Einbrecher, der möglichst leise und schnell ins Haus gelangen möchte, ist dies bereits eine lange Zeit. Noch wirksamer - über eine Dauer von mindestens fünf Minuten - kann man sich mit der Klasse RC3 schützen. Fenster mit veralteter Technik hingegen lassen sich in wenigen Sekunden aufhebeln. Ist der Umstieg auf eine bessere Widerstandsklasse auch im Altbau möglich? - Selbstverständlich, und zwar je nach vorhandener Basis durch eine Nachrüstung der Schließtechnik oder durch einen Austausch der Fenster. Wer etwa eine energetische Sanierung plant und neue, wärmedämmende Fenster installieren lassen möchte, kann im selben Zug den Einbruchschutz erhöhen. In jedem Fall ist es empfehlenswert, sich umfassend durch Fachbetriebe vor Ort beraten zu lassen. Von Selbstbau-Lösungen für mehr Sicherheit ist abzuraten. An den neuralgischen Punkten wie etwa Schiebetüren im Erdgeschoss sollten Hausbesitzer mit einer wirksamen Sicherheitsausstattung ansetzen. Fotos: djd/schüco (djd). Seit Jahren steigen die Einbruchzahlen in Deutschland, 2015 wurden 9,9 Prozent mehr Einbrüche als im Vorjahr registriert. Jedem Erfahren Sie mehr bei uns Hausbesitzer dürfte heute klar sein, wie wichtig es ist, sein Hab und Gut besser zu schützen. Nur wie damit beginnen, welche Sicherheits- technik hält, was sie verspricht? Antworten gibt Schüco Experte Matthias Brandes. Was gehört zu einem elementaren Einbruchschutz? In über 90 Prozent der Fälle steigen die Täter über gering oder gar nicht gesicherte Fenster, Türen oder Schiebetüren ins Haus ein, entweder im Erdgeschoss oder an leicht zugänglichen Fenstern und Balkontüren im ersten Obergeschoss. Wer an diesen neuralgischen Punkten gezielt ansetzt, kann die Sicherheit bereits wesentlich verbessern. Wirksame mechanische Sicherungen an Fenstern und Türen sollten in jedem Wohnhaus zum Standard werden. Worauf sollten Hauseigentümer bei der Auswahl der Sicherheitsausstattung achten? Entscheidend für Fenster und Türen ist die sogenannte Widerstandsklasse. Die Klasse RC2 bietet den von der Polizei empfohlenen guten Schutz gegen Gelegenheitstäter. Nach diesem Standard muss etwa ein Fenster den Einbruchversuchen mit Werkzeugen wie Schraubendreher, Zange oder Keil bis zu mindestens drei Minuten Wolfgang Weidner MONTAGE SERVICE Sicherheits-Fenster und -Türen Rollläden Rollladenmotoren Innentüren Sonnenschutz Markisen Fliegengitter Ganzglastüren Reparaturen von Fenstern und Rollläden aller Art Adenauerring Gau-Bickelheim Tel / Fax Handy / weidner-wolfgang@t-online.de Am neuen Graben Zotzenheim Tel.:

31 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 31 Am 22. September 2016 eröffnet IP Steuerungstechnik GmbH in Wallertheim ein firmeneigenes Schulungsgebäude. Idyllisch im Grünen gelegen soll das modern ausgestattete Gebäude der Fort- und Weiterbildung eigener Mitarbeiter/innen und Auszubildenden dienen. Doch auch anderen Firmen, Institutionen und Vereinen möchte die Geschäftsführerin Cathrin Rabensteiner die Möglichkeit bieten, dort Seminare oder Schulungen abzuhalten. Geplant ist zum Beispiel ein technischer Sprachkurs für Migranten, an dem auch andere Unternehmen ihre Praktikanten mit technischem Hintergrund teilnehmen lassen könnten. Denn auf Grund des derzeitigen Fachkräftemangels ist dies, neben der Ausbildung von zukünftigem Personal, eine wichtige Investition in die eigene Zukunft und auch eine direkte Förderung von Integration am Arbeitsmarkt. Für Anfragen bzgl. Teilnahme an diesem Projekt oder aber zur Anmietung des Schulungsgebäudes können Interessenten hier weitere Informationen erhalten: Telefon: 06732/ Wir gratulieren zur Geschäftserweiterung! Ausstattung: Whiteboard inkl. WLAN-Projektor, Projektionstafel 1,20 m x 2,00 m, inkl. Steuersoftware mit Tablet oder Notebook Internetanschluss (WLAN) Flipchart Barrierefreiheit Moderne, ergonomische Bestuhlung und Tische für 16 Personen Vorraum mit Stehtischen zum Empfang Küchenzeile mit Kaffeeautomat Ansprechendes Außengelände Ansprechpartner Estriche Armin Rohrwick Westhofen 0172 / Am Alten Osthofener Weg 15 Telefon / Parkett - Bodenbeläge Telefax / 8 41 Christoph Rohrwick / rohrwick@gmx.de

32 Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Natur- oder Betonstein? Mauern, Treppen, Wege im Garten Wege, Treppen, Mauern und Sitzplätze werden befestigt und bilden die Konstante, die den Garten nutzbar macht. Fotos: BGL. Das Wichtigste in einem Garten sind die Pflanzen. Sie bilden den Rahmen, bieten Farbe und Duft und sorgen für Abwechslung im Jahresverlauf. Aber es braucht mehr als Pflanzen, um einen Garten zu gestalten. Wege, Treppen, Mauern und Sitzplätze werden befestigt und bilden die Konstante, die den Garten nutzbar macht. Auch sie, ob als Natur- oder Betonstein, geben dem Garten Struktur und Atmosphäre. Allein in Deutschland gibt es über 200 aktive Steinbrüche, in denen verschiedene Natursteine gefördert werden, zum Beispiel Granit, Basalt, Sandstein oder Kalkstein. Betonsteine werden hingegen industriell aus Zement, Gesteinskörnung und Wasser angefertigt. Aus dem Frischbeton können Steine in jeder Größe und Form hergestellt werden. Sowohl Natur- als auch Betonstein eignen sich sehr gut, um einen Garten ansprechend zu gestalten", erklärt Gerald Jungjohann vom Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau (BGL). Beide Materialien bieten eine Vielfalt an Farbtönen und Eigenschaften, mit denen sich individuelle Lösungen umsetzen lassen." Ob man Beton- oder Naturstein verwendet, ist letztlich keine Glaubensfrage. Klassischerweise wird die Terrasse eher mit Natursteinplatten gebaut und funktionelle Flächen wie eine Garageneinfahrt mit Betonstein gepflastert. Beide Materiali- en können auch miteinander kombiniert werden - zum Beispiel wenn in einem Weg aus Betonsteinpflaster in regelmäßigen Abständen Bänder aus Naturstein gelegt werden. Da Natürlichkeit rund um Haus und Garten sehr stark gefragt ist, bieten die Sortimente der Betonsteinhersteller auch zahlreiche Modelle, deren Struktur und Farbverläufe Natursteinen ähneln. Trittsicher, attraktiv und ökologisch Besonders an feuchtkalten Wintertagen ist es wichtig, dass Wege, Treppen und Terrassen ausreichend Trittsicherheit bieten. Zu einer fachgerechten Pflasterung gehört ein professionell angelegter Unterbau. Hier lassen sich gleichzeitig Leitungen für Wasser und Strom verlegen. Es lohnt sich daher, das Know-how und die Erfahrung eines Landschaftsgärtners zu Rate zu ziehen. Die Experten kennen sich nicht nur mit der Sicherheit aus, sie wissen auch, wie man ein optimales Wassermanagement umsetzt. Denn viele Kommunen verlangen eine Abgabe für jeden versiegelten Quadratmeter. Gerald Jungjohann: Es gibt heute auch verschiedene wasserdurchlässige Lösungen. Die richtige Fugenbreite ermöglicht es zum Beispiel, dass Regenwasser durch die Pflasterung direkt in den Boden versickern kann. Ergänzt durch eine an den Standort angepasste Fugenbepflanzung entsteht eine attraktive und ökologisch sinnvolle Befestigung." Darüber hinaus gibt es Pflasterungen, die selbst wasserdurchlässig sind. Die mit solchen Steinen belegten Flächen gelten nicht als versiegelt. Eine weitere Verwendungsmöglichkeit für Steine im Garten sind Mauern. Häufig dienen sie als Begrenzungen, die vor störenden Geräuschen und Blicken von der Straße schützen, können aber auch innerhalb des Gartens verschiedene Bereiche von- Gartenhäuser / Terrassenüberdachungen direkt von der Messe zu Schnäppchenpreisen! Besonders an feuchtkalten Wintertagen ist es wichtig, dass Wege, Treppen und Terrassen ausreichend Trittsicherheit bieten. Zu einer fachgerechten Pflasterung gehört ein professionell angelegter Unterbau. BTH in cm: 253 x 169 x 223 in versch. Größen erhältlich moerschs-holzfachmarkt@t-online.de Inhaber Hans-Jürgen Moersch Neupforte Saulheim Tel Fax Mobil

33 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 33 Planen Renovieren Sanieren Gestalten Ob als Natur- oder Betonsteine, abgestimmt auf die Bepflanzung geben sie dem Garten Struktur und Atmosphäre. Treppenanlagen Außenfensterbänke in Granit und Sandstein, Innenfensterbänke Bodenplatten und Fliesen in Marmor und Granit. Oberwendelsheim Wendelsheim Tel.: / Fax: / Internet: Besuchen Sie unsere Treppen- und Grabmalausstellung einander abtrennen und in unterschiedliche Höhen terrassieren. Von Gabionen oder niedrigen Mauern umrandete Hochbeete bringen Obst- und Gemüsepflanzen oder blühende Rabatten auf Augenhöhe. Sehr beliebt sind auch Trockenmauern, bei denen Zwischenräume frei bleiben, anstatt mit Mörtel aufgefüllt zu werden. Hier finden Eidechsen und andere Gartenbewohner Unterschlupf. Steinlampen, Skulpturen und Findlinge Im Garten erfüllen Steine nicht nur eine praktische Funktion, sondern werden auch als künstlerische Gestaltungselemente eingesetzt. So lassen sich attraktive Brunnen und Wasserbecken anlegen, die zusätzlich die Lebendigkeit und Vielfalt im Garten erhöhen. Die Verbindung von Pflanzen, Wasser und Steinen ist seit Langem ein fester Teil der Gartenkultur und wird immer wieder neu erfunden - abgeschaut von der Natur, die Lebewesen und Unbelebtes stets miteinander verbindet. Von antiken Brunnen mit Steinskulpturen bis zum modernen Minimalismus aus Granit, je nach Gartenstil stehen verschiedene Formen zur Auswahl. In einem japanischen Garten etwa darf eine Steinlampe nicht fehlen. Grundsätzlich lohnt es sich, Natursteine aus der Region zu verwenden, um eine möglichst ausgewogene Atmosphäre zu erzeugen. So harmonieren die Steine mit der Bepflanzung und der Umgebung des Gartens. Das gilt auch für Findlinge. Die großen Steine, die während der Eiszeiten durch Gletscher über weite Strecken bewegt wurden, lassen sich mit Erfahrung gekonnt im Garten platzieren. Landschaftsgärtner unterstützen auch hier fachgerecht mit Rat und Tat. Weitere Informationen und Landschaftsgärtner vor Ort sind unter zu finden. Quelle: BGL

34 Seite 34 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 BAUEN + WOHNEN Üppig oder mickrig Baumschnitte in Spätsommer und Herbst entscheiden über den nächsten Wuchs Zertifizierte Baumpfleger verfügen über die passende Ausrüstung für professionelle Schnittmaßnahmen. Foto: djd/ral Gütegemeinschaft Baumpflege e.v. abschneidet, entstehen nicht nur große Wunden, die Eintrittspforten für Krankheiten sind. Der Baum büßt dann auch eine Menge an Blättern ein, welche dann keinen Zucker mehr produzieren können. Dies kann sich negativ auf die Wüchsigkeit auswirken. - Zu später Baumschnitt: Ist ein Baum gepflanzt, sollte man ihn auch regelrecht "erziehen". Also zu dicht stehende Äste entfernen und Konkurrenztriebe entnehmen. Ohne einen regelmäßi- GmbH (djd). Wenn die Gartensaison ihren Höhepunkt erreicht oder überschritten hat, nutzen viele Hobbygärtner die ruhigere Phase, um Bäume und Sträucher einem prüfenden Blick zu unterziehen. Schnittmaßnahmen, die im Spätsommer oder Herbst erfolgen, müssen besonders gut überlegt sein, da die Pflanzen jetzt ihre Nährstoffe in Stamm und Wurzeln einlagern und sich auf die Kälteperiode vorbereiten. "Schneidet man in dieser Phase zu früh oder zu spät, kann das den Knospen- und Blattaustrieb im nächsten Jahr stark beeinflussen", erklärt Manuel Schuster, Inhaber eines zertifizierten Baumpflegebetriebs, der wie viele andere Betriebe unter gelistet ist. Häufige Schnittfehler Baumpflegemaßnahmen sollten durch den Fachmann erfolgen, denn neben dem falschen Schnittzeitpunkt gibt es noch weitere Fehler, die einem Laien leicht unterlaufen können: - Zu große Schnitte: Wenn man zu spät an den Bäumen arbeitet und nur große Äste Durch den richtigen Schnittwinkel kann man einen Baum so einkürzen, dass der verbleibende Teil weiterhin optimal versorgt ist. Foto: djd/ral Gütegemeinschaft Baumpflege e.v.

35 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 35 Planen Renovieren Sanieren Gestalten Wörrstadt Telefon / Mobil / Fax / Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott öffentliche Waage gen "Erziehungsschnitt" wird nach fünf bis zehn Jahren ein übermäßig starker Schnitt erforderlich, der große Wunden nach sich zieht. - Zielloser Baumschnitt: Durch regelmäßigen Schnitt lassen sich Bäume "lenken". Dazu ist die genaue Kenntnis der Wuchsgesetze erforderlich. Einfach irgendwo Äste abzuschneiden, kann ein unharmonisches Bild hervorrufen. - Falsche oder schlechte Schnittführung: Neben zu großen Schnitten kann eine schlechte Schnittführung auch zu unnötig großen Wunden führen. Kappt man zum Beispiel einen Ast, so sterben in der Regel die darunter liegenden Rindenteile ab. Dadurch wird die ursprünglich kleine Schnittwunde größer und es dauert länger, bis der Baum die Wunde verschließen kann. Erd & Baggerarbeiten Kanal & Tiefbau Pflasterarbeiten Baum & Heckenschnitt Rollrasen Scheurebenring 13 Telefon / Ensheim Mobil / Grieser.Galabau@gmail.com Herbstmarkt am Sa., von Uhr Viele a rak ve Angebote für den leuchtenden Herbstgarten. Verkostung von Produkten aus unserer Landkostabteilung.

36 Seite 36 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de!!! Küchen Schäfer!!! Pariser Straße Wörrstadt Di - Fr: Uhr Termine auch nach Vereinbarung (gew.) Bruchsteine zu verkaufen Flonheimer Sandstein Design am Haus Wir produzieren nach Ihren Wünschen: Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen, Carports, Vordächer. Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Str.4, Wallertheim (gew.) Fax: Erfolgreiche Nachhilfe in allen Klassen und Fächern Wir bieten kompetenten, effektiven und zuverlässigen Unterricht, Vorbereitung auf Prüfungen und Klassenarbeiten sowie Vermittlung von Lerntechniken. Lerncenter Wörrstadt (gew.) Farb Forum Ihr Fachhändler und Malerbetrieb Holen Sie sich Ideen für Ihre Renovierung, kompetente Beratung für den Do it Yourselfer oder wir bieten Ihnen das Rund-um- Sorglos Paket durch den Malerbetrieb. Parkplätze im Hof. Friedrich-Ebert-Straße Wörrstadt (gew.) Fliesenleger und Sanierexperte Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau (gew.) GITARRE! KLAVIER! SCHLAGZEUG! Jetzt im Schnupperkurs testen. Alzey, Saulheim, Wörrstadt, Flonheim (gew.) www. musikschule-tamtam.de Gitarren- und Keybordunterricht in Framersheim Musikschule EASY PLAY von 7-70 Jahren, alle Spielstärken, Leihinstrumente vorhanden. Ab14.00 Uhr: (gew.) Hausschlachtung Metzgermeister macht bei Ihnen zu Hause Wurst. Terminvereinbarung: (gew.) Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Reparaturen aller Art auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße Wallertheim (gew.) Kinderbetreuung kreativ nach Bedarf/Absprache bietet: Kunstpädagogin (i.r.)/künstlerin (gew.) Le Petit das kleine Café Friedrich-Ebert-Straße 53, Wörrstadt Öffnungszeiten Mo. Fr Uhr. Parken im Hof. Frühstück, kleine Snacks für die Mittagspause, Eis, Kaffeespezialitäten der Mainzer Kaffeemanufaktur. Qualifizierte Tagesmutter hat noch Plätze frei (gew.) Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsfotos vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr Özkan-Baudekoration übernimmt Renovierungsarbeiten Verputzen, Malerarbeiten, Laminat, Gartengestaltung. Habe langjährige Erfahrung, arbeite sauber, zuverlässig und preiswert (gew.) Probleme mit der Heizung? Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim (gew.) Rindfleisch vom Bio-Bauernhof aus artgerechter Tierhaltung und eigener Zucht, monatl. Schlachtung auf Vorbestellung. Fragen Sie nach unserem günstigen 10 kg-angebot. Demeter-Hof Walfried Sander Wormser Straße Gau-Odernheim (gew.) Treppen vom Fachmann Holztreppen klassisch oder postmodern mit Beratung - Aufmaß und Montage. GF Handelsvertretung Guido Felsch, Wallertheim (gew.) guido.felsch@gmx.net Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw (gew.) info@techno-2000.com Ulmenschänke wieder geöffnet ab 1. Oktober 2016 italienisch - deutsches Bistro in Ober-Olm. Antonio Carrabs freut sich auf Ihren Besuch (gew.) Vodafone Kabel Deutschland TV, Internet + Mobilphone Kostenlose Beratung vor Ort Wolfgang Malina (gew.) kabel@wmalina.de Waschmaschine Neu oder defekt? Wir kommen direkt! Ihr Hausgerätespezialist Schrauth Haustechnik Wörrstadt (gew.) Zu verschenken 3m Kleider-Schwebetürenschrank mit Spiegel, 3m Wohnzimmerschrank Eiche, Gefrierschrank, 6 Schubladen, alles Selbstabbau Zuverlässige Reinigungsfirma mit Erfahrung u. Kapazität sucht neue Aufträge. A&C Gebäudereinigung (gew.) info@g-reinigung.de 4 Stahlstützen pro Stück 15,-, 1 Wipp-Kreissäge 50,-, Damen-Kleidung, Gr.36/38/40 sehr gut erhalten, zu verkaufen. Schaufensterpuppen (Büste) zu verkaufen Fiat Marea sx weekend TÜV abgelaufen, Bj.98, 150tkm, VHS. Wickelkommode neuwertig 40, Flohmarkt im Hof Wo: Schillerstraße 34, Schornsheim Wann: 24. September 2016 von bis Uhr. Ford C-Max Bj. 2004, Diesel, 109 PS, 190 tkm, sehr gepflegt, VHB 3.000, ab 18 Uhr Friseureinrichtung 4 Plätze + Waschplatz, Rezeption, 600, Hausschlachtgeräte 1 Füllmaschine, von Alexander 9 l, 1 Füllmaschine von Vogt 9 l, 1 Handdosenmaschine, 2 Fleischwölfe von Alexander, VHB Original Pitch Pine Holzdielen wegen Umbau abzugeben, in sehr gutem Zustand, unbehandelt, unbeschädigt, ca. 17 m². Zweiflüglige Wohnzimmertür weiß, Schleiflack, mit Glaseinsätzen, unbeschädigt. Preis VHB Privater Flohmarkt mit Kaffee und Kuchen am von Uhr, Talstraße 107, Stadecken-Elsheim, Sammelvitrine, Sammelfiguren von Schleich, Disney, Hello Kitty usw., Dekoartikel, Schulranzen + Trolly, Bücher, Modeschmuck Roller Imola (Aprillia) Neu kaum gefahren, für 900,- zu verkaufen Solarium 20 Röhren mit Gesichtsbräuner 300,- ; 3 stabile Kleiderständer auf Rollen B.1,30m H.1,65m pro Stück 20,- ; Dachgepäckträger für Mercedes C-Klasse 30, Suche Küche mit E-Geräten, schwarzer Kleiderschrank, 3-4 trg. schwarze Kommode mit 4 Schubladen, Fernsehtisch schwarz, 2 Matratzen 90x200 cm Suche Pelze aller Art und jede Art von Bernsteinschmuck. Bezahle in bar Zu verkaufen 1 Ketteler Heimtrainer, 1 Holder 12 PS und Hako 6 PS für Hako-Rennen Zu verschenken ca. 100 m² Ziegel, sehr gut erhalten, an Selbstabholer ZKBB zu verkaufen Wörrstadt, ca. 80 m², Gartennutzung, Garage, Keller-Waschraum, VHS Dringend suchen wir Häuser, Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN Junge Familie sucht Baugrundstück oder Bauerwartungsland in Wörrstadt Immobilien-Kompetenz Immobilien REISS Mainzer Straße Alzey / GmbH Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.b.finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt (gew.) Junge Familie aus Spiesheim sucht Baugrundstück oder Wohnhaus in Spiesheim oder Albig BAYER IMMOBILIEN GMBH IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? Exakte kostenlose Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eg! Tel.: Sie möchten verkaufen? Bieler & Diehm Ihr Immobilienteam GbR (Mitglied im IVD) suchen freist. Häuser, DHH, REH, Hofreiten und Whg. in Mainz u. Umgebung Mainz: (gew.) Wörrstadt: Alzey: Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Ich helfe Ihnen gerne dabei. Für meine Kunden suche ich, Ein- und Zweifamilienhäuser, Bauernhäuser, ETWs. Für den Verkäufer kostenlose Abwicklung. Melden Sie sich einfach bei mir. Helmus-Immobilien (gew.) helmus-immobilien@freenet.de Verkaufen 2 Baugrundstücke voll erschlossen, in Bechtolsheim, in attraktiver Lage, 811 m² und 530 m² für 185,- / m². Bei Interesse erreichen Sie uns unter: Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien (gew.) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr Abstellraum/Garage in der VG Wörrstadt oder Nieder-Olm gesucht EG-Wohnung in Schornsheim 104 m², 3 ZEKB, Abstellraum, Terrasse, Gartenhaus, PKW-Stellplatz, 750,- warm + Strom + Müllentsorgung, frei ab evtl. früher Gau-Odernheim DG 3 ZKB Abstellraum, ca. 74 m², 400,- + NK + 2 MM Kaution, Stellplatz 30,-, keine Haustiere, oder später oder Goßzügige komfortable 2 Zi.-Whg. in Saulheim, ca. 87 m², beste neuwertige Ausstattung, gr. Hobbyraum, Garage, 2 Balkone, nur 2 Fam.-Haus, Miete 700,- + NK + KT, EnEV i. Bearbeitung Lagerraum St.-Elsheim trocken, abschließbar, zu vermieten Partenheim 2 ZKB 62 m², Souterrainwhg., Südwest, EBK, Abstellraum, Terrasse, Stellplatz, Energieausweis 177 kw/h, ab , 440,- KM, 150,- NK Saulheim 3 ZKB älteres Wohnhaus mit Holzofenfeuerung, ca. 120 m², div. Abstellräume, ab dem zu vermieten. 595,- + NK + 2 MM Kt Saulheim, möblierte DG-Whg. 95 m², 2 ZKB, Loggia, an Wochenendheimfahrer zu vermieten, von privat an privat, 550, ,- NK pauschal Schornsheim 2 ZKB Souterrain-Whg., ca. 50 m², neu renoviert, mit Terrasse und Küche an Einzelperson zu vermieten, KM 350, ,- NK zzgl ,- KT Suche 2 ZKB idealerweise mit Balkon o. Terasse in Nieder-Olm, ggf. auch in Saulheim oder Klein-Winternheim, für 600,- warm, zum schnellstmöglichen Zeitpunkt Suchen ab 1. Oktober eine abschließbare, trockene Lagermöglichkeit oder Garage in Wörrstadt oder Umgebung zum Mieten, ca m² ab 17Uhr Vermiete ab DG-Whg., 3 ZKB, mit Loggia im Zweifam.- Haus in Framersheim (4 km zur A 61) Gartennutzung möglich. KM 350,-. Eine Garage wäre extra zu vermieten Vermieten ab ZKB im EG (kein Abstellraum), Nähe Alzey (4 km zur A61). Gartenbewirtschaftung erwünscht. Garage vorhanden. Warmmiete 820,- und Mietkaution 2 MM Kaufe KFZ aller Art!! jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert (gew.) auch WE Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

37 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 37 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt (gew.) Opel Vectra C Kombi 1,9 D 150 PS, Automatik, Navi, AHK Klima, Bordcomp., schwarz, EZ 12/06, TÜV 2/18, km, VHB 3.500, Porsche Winterkompletträder 19 Zoll, RDK-System, Original Porsche-Felgen, Uniroyal-Winterreifen, 7,5mm Profil (einen Winter gefahren), 2.250, Arbeit gesucht im Bereich Gartenarbeit, Herbstarbeiten im Weinberg Deutsche Hauswirtschafterin sucht Halbtagsstelle im privaten Geschäftshaushalt AB Gesucht wird private Person mit Führerschein (Auto vorhanden) für gelegentliche Arzt- und Einkaufsfahrten, gegen Entgelt Haushaltshilfe gesucht 3-4 Std. wöchentl. in Offenheim Lateinnachhilfe für Schüler 8. Klasse Gymnasium gesucht in Gau-Odernheim Mitarbeiter gesucht ab sofort für alle Arbeiten rund ums Auto, von Kfz-Werkstatt Nähe Wörrstadt. Führerschein erforderlich (gew.) Wir suchen Putzstellen kleinere und größere Reinigungsobjekte, 7 Tage die Woche, Erfahrung, Auto vorhanden. MD Dienstleistungen (gew.) Putzhilfe nach Flonheim 1 x wöchentl., 4-5 Std. gesucht Putzhilfe gesucht in Eppelsheim, 1 x wöchentlich 2 Std Hotel-Restaurant in Nieder- Olm sucht dringend Verstärkung für Frühstück, Etage und Restaurantküche auft 450,- -Basis. Bitte bewerben Sie sich unter (gew.) bei Hotel Becker/Krone Junger Mann sucht Arbeit jeglicher Art, Malerarbeiten, Dachreinigung (Moos entfernen), Dachrinnenreinigung, Garagenreinigung, Gartenreinigung, Laminat, Tapezierarbeiten Suche erf. Nachhilfelehrer verschiedene Fächer 6. Klasse Gymnasium in Nieder-Olm Suche Putzhilfe mit Anmeldung in Nieder-Olm für mehrere Stunden in der Woche Welche Dame möchte vom bis gegen Bezahlung in unserem Bungalow wohnen und während meiner Abwesenheit meine Frau in Nieder- Olm betreuen? Anfallende Arbeiten wären z.b. Bett machen, Blumen gießen, etwas einkaufen und ein bisschen unterhalten. Wir freuen uns über Ihre Anfrage unter techkont1@kabelmail.de Wir suchen eine deutschsprachige Reinigungskraft auf 450-Euro Basis, Mo.-Fr. ab 22.00h und Sa.-So. ab 21.00h, Einsatzdauer 3 Std (gew.) Verstärken Sie unser Team Sie sind flexibel, kundenorientiert und wollen sich beruflich neu orientieren? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Beauty Solar Sonnenland, Wörrstadt (gew.) Wir suchen Reinigungskraft ab sofort für Treppenhausreinigung und Privathaushalt, ca. 30 Std. pro Woche, FS Kl. B oder 3 erforderlich, Erfahrung von Vorteil. Bewerbung an T & T Hausmeisterservice Bachgasse 27, Albig (gew.) Zuverl. Putzhilfe gesucht 4 Std./wöchentlich nach Saulheim Zuverl. Putzhilfe nach Albig auf Minijob-Basis gesucht, in gepflegtem 3-Pers.-Haushalt für 2 Std. wöchentlich Zuverl., deutschsprachige Reinigungskraft für zwei Personen mit Hund ca. 3 Std. pro Woche in Wörrstadt gesucht. oder Whatsapp an: Zuverlässige Reinigungskraft für Büroräume in Wörrstadt gesucht, 14tägig, 3-4 Stunden, ab sofort, flexible Zeiteinteilung (gew.) Putzfee in Wörrstadt gesucht für 2-3 Std. alle 2 Wochen, nur vormittags Chiffre- Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Ihre private Kleinanzeige Miet-/Kaufangebote Gartenmöbelgarnitur 6 verstellbare Hochlehner plus Auflagen in rot, Tisch mit Loch und Halterung für Sonnenschirm, Eukalyptusholz geölt. Ein echter Hingucker! Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch. Wegen Umzug günstig zu verkaufen Günstig zu verkaufen Kühlschrank, Damenfahrrad, Minibackofen, Campingzelt für 6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl. Campingtisch, 2 Campingstühle auch mit Foto ab 12,10 ohne Foto ab 7,10 Private Kleinanzeigen nur für private Anbieter und Käufer* Angebote und Gesuche (PK 1) von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken, bis 20 Worte 7,10, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. Angebote und Gesuche (PK 2) in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht, bis 20 Worte 10,90, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. Gewerbliche Kleinanzeigen Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.b.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienst leistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf, bis 20 Worte 37,40, jedes weitere Wort 1,09 plus MwSt. Chiffre-Gebühr: 6, plus MwSt. (PK 3) Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge, bis 20 Worte 15,-, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. *Aufpreis Foto: 5, inkl. MwSt. Chiffre-Gebühr: 6, inkl. MwSt. Bitte um Veröffentlichung am Donnerstag, den Ihre Anzeige erscheint in allen Haushalten der Verbandsgemeinde Wörrstadt, Nieder-Olm und Alzey-Land Gesamtauflage über Exemplare Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Anzeigenannahme Tel.: / Fax: / Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr Uhr. Mi. geschlossen. Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Der Betrag soll abgebucht werden Barzahlung Bank IBAN Name/Vorname: Straße: PLZ/Ort: Betrag: Datum: Tel.: Unterschrift: inkl. 19 % MwSt. Wird von der Annahme eingetragen.

38 Seite 38 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 Ticketshop Albig Theatertage Alzeyer Land Willkommen in Rheinhessen Beginn: , Uhr , Uhr Preis: 14,- inkl. VVK-Gebühr Erbes-Büdesheim Begge Peder Kommer nit so Beginn: Uhr Preis: 22,- inkl. VVK-Gebühr Foto: Veranstalter Nieder-Olm Vielen Dank für die Blumen Show zu Ehren von Udo Jürgens Beginn: 20 Uhr Preis: ab 25,- inkl. VVK-Gebühr Saulheim Ural Kosakenchor Beginn: Uhr Preis: 22,- inkl. VVK-Gebühr Foto: Veranstalter Foto: Stefanie Bichler Harald Rheinhessen 2016 digital: Auf einen Blick, mit einem Klick! (Kanal Rheinhessen 2016 über Kanal-/Videosuche) Kartenvorverkauf: Foto: MCS-Konzerte - Nachrichtenblatt - Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. geschlossen Bäckerei & Konditorei Wir backen naturnah, nach alter Handwerkskunst! Wir suchen Sie! In unseren Filialen in Framersheim und Albig suchen wir liebenswerte Mitarbeiter- /innen für den Verkauf als Aushilfe oder in Teilzeit. Für Ihre telefonische Bewerbung erreichen Sie uns täglich von 8-10 Uhr und Uhr. Selbstverständlich können Sie uns Ihre Bewerbung auch als zukommen lassen. Bäckerei & Konditorei Harald Weber Bismarckstraße Dittelsheim-Heßloch Telefon baeckerei.harald.weber@t-online.de Werden auch Sie zum Helfer. German Doctors e.v. Löbestr. 1a Bonn Spendenkonto IBAN DE BIC GENODEF1EK1 info@german-doctors.de Wir bitten um Beachtung! Geänderter Annahmeschluss glush - Fotolia.com Annahmeschluss für Rahmen- und Kleinanzeigen für die Ausgabe am Donnerstag, 6. Oktober 2016, KW 40, ist am Donnerstag 29. September 2016 um Uhr.

39 Donnerstag, den 22. September 2016 Anzeigenteil Seite 39 Von Herzen Danke sagen wir unserer Familie, den Freunden und Nachbarn, Landrat Ernst-Walter Görisch, den Vertretern der Verbands- und Ortsgemeinde sowie der 1. Mannschaft des TUS Erbes-Büdesheim für die Glückwünsche, Besuche, Geschenke und Aufmerksamkeiten. Frau Dekanin Schmuck Schätzel, unserem Sohn Rainer und dem Männergesangverein danken wir für die festliche Gestaltung des Gottesdienstes anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit Wir haben uns sehr gefreut und werden diesen wunderschönen Tag in unserem Herzen bewahren. Erbes-Büdesheim, im September 2016 Katharina und Walter Groß Herzlichen Glückwunsch! Marty Kropp-fotolia.com KAI ULLMER & LINDA KAUFHOLD Die kirchliche Trauung findet am 1. Oktober 2016 um 14 Uhr in der Simultankirche in Bechtolsheim statt. Gepoltert wird nach alter Sitte am 22. September 2016 ab 19 Uhr in Bechtolsheim Vor dem Schloss 14 Danke Wir möchten uns von ganzem Herzen für die vielen Glück- und Segenswünsche und Geschenke zu unserer goldenen Hochzeit bedanken. Unser besonderer Dank geht an Herrn Pfarrer Kraft und unsere Familie, die uns einen besonderen Gottesdienst und einen unvergesslich schönen Tag bereitet haben. Erbes-Büdesheim, im September 2016 Monika und Helmut Weiler 50 Jahre Wir heiraten Meike Burdack Fabian Schwiertz Die standesamtliche Trauung findet am 23. September 2016 um Uhr in der Kapelle Villa Heiligenblut in Alzey-Weinheim statt. Polterhochzeit ab Uhr in Deheck s Tochter Event-Werkstatt, Mainzer Str. 106 a in Gau-Odernheim. Papa und Mama haben sich getraut! Thomas Kratz & Alexandra Kratz geb. Tervooren gaben sich am auf Helgoland das Ja-Wort. Es freuen sich: Finn Kratz Dieter und Sabine Kratz Kerstin Kratz und Andre Preuß Gau-Odernheim/Krombach, im September 2016 Danksagung Statt Karten Was uns bleibt, ist die Erinnerung an schöne aber auch schwere Zeiten, von denen sein gesamter Lebensweg gezeichnet war. KARL-HEINZ RUNKEL In all unserem Schmerz, tat es gut zu erfahren, dass ihn so viele liebten und schätzten. DANKE - allen Verwandten, Bekannten, Freunden und Nachbarn für ihre uneigennützige Hilfe - für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumen und Geldspenden - für einen Händedruck oder eine stumme Umarmung - Herrn Pfarrer Ludwig aus Wonsheim für seine einfühlsamen und realistischen Worte bei der Trauerfeier - Herrn Dr. Maetzschinck und Frau Dr. Heffner, nebst Praxisteam für die langjährige ärztliche und menschliche Betreuung - allen, die für unsere Art der Beisetzung Verständnis gezeigt haben - dem Bestattungsinstitut Sulfrian für die fürsorgliche Hilfe Im Namen aller Angehörigen Hans-Werner und Bernhard Runkel Muamu - Fotolia.com Gau-Odernheim, im September 2016

40 Seite 40 Anzeigenteil Donnerstag, den 22. September 2016 Pelletöfen - Kaminothek Uhlmann SHK GmbH & Co. KG Wendelsheimer Str Nieder-Wiesen rika-kaminofen.de Breitmann s Klavierlädchen Ober-Flörsheim KLAVIERE, FLÜGEL und ZUBEHÖR STIMMEN und REPARIEREN Telefon / / Tel Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Heike Benetti ANZEIGEN Beratung - Verkauf Mobil / Tel / Fax 06733/ anzeigen@benetti-ap.de Zuhause im Alter: Umbau oder Umzug? Sie möchten vor dem eventuellen Verkauf Ihres Hauses oder Wohnung pru fen, ob ein altersgerechter Umbau möglich oder sinnvoll ist? Fu r Ihre fundierte Entscheidung berate ich Sie als ImmoBarrierefrei Experte u ber die bautechnische Machbarkeit. Roland Beutel 06734/ Lindenweg Armsheim rb info@kdwelt.de