I M F K U S GESUNDHEIT. ALB FILS KLINIKEN stellen neue Medizinstrategie vor. INNOVATIVE MEDIZIN UND PFLEGE HEUTE UND MORGEN Oktober 2015

Transkript

1 GESUNDHEIT I M F K U S INNOVATIVE MEDIZIN UND PFLEGE HEUTE UND MORGEN Oktober 2015 Im Notfall rund um de Uhr für Se da Professonelle Pflege mt Zuwendung Bretes und spezalsertes Spektrum be Erkrankungen des Bewegungsapparates 2 3 Führend n Dagnostk und Behandlung: De Gastroenterologe Allgemen- und Vszeralchrurge: Experten für große offene OPs und Schlüssellochchrurge De Gynäkologe begletet Frauen n allen Lebensphasen 4 6 Kompetenz für Herz und Nere Ausgezechnet. Für Knder Der Onkologsche Schwerpunkt verent Spezalsten für Krebserkrankungen Im Fokus: moderne Hämatologe- Onkologe und Radochrurge Sehr geehrte Damen und Herren, lebe Bürgernnen und Bürger des Landkreses Göppngen, lebe Kollegnnen und Kollegen der Kresärzteschaft, Ene Klnk, zwe Standorte - überall bestens versorgt mt standortübergrefender Hochlestungsmedzn. Unter desem Motto steht de neue Medznstratege unserer ALB FILS KLINIKEN her m Landkres Göppngen. Nach enjährger Arbet mt allen Führungskräften legt nun unser neues Medznkonzept vor. Wr haben darn den hohen Anspruch an uns, nsbesondere unter Berückschtgung der schnellen Weterentwcklung n Medzn und Pflege den zukünftgen Erwartungen und Herausforderungen an unseren beden Standorten, der Klnk am Echert n Göppngen und der Helfensten Klnk n Geslngen, vollumfänglch und zu Ihrer Zufredenhet auch n Zukunft gerecht zu werden. Es geht uns um Fragen we was snd jetzt schon unsere Stärken an den beden Standorten und wo können wr noch besser werden?, für welche Krankhetsblder wrd der Versorgungsbedarf unserer Patentnnen und Patenten n Zukunft zunehmen und wo wrd er abnehmen? sowe wo werden wr unser Angebot erwetern?. Es geht letztendlch darum, de wesentlchen medznschen Entwcklungen zu berückschtgen und für de Zukunft vorherzusehen, we zum Bespel de zunehmende Altersentwcklung n der Bevölkerung, de enorm stegende Nachfrage nnerhalb der Notfallmedzn allen m letzten Jahr hatten wr enen Patentenzuwachs um 15 Prozent sowe als ganz entschedender Punkt de Frage der Qualtätsscherung und Qualtätsverbesserung, unter anderem durch Spezalserung n engen Berechen. Ncht zuletzt wrd damt de Medznstratege auch wegwesend für zukünftg anstehende Entschedungen sen, we zum Bespel me- dzntechnsche und baulche Investtonen. Glechzetg werden wr damt auch angeschts der mmer weder neuen gesundhetspoltschen Herausforderungen den wrtschaftlchen Betreb der unterstützen. Auf den nachfolgenden Seten stellen Ihnen unsere Fachexperten m Enzelnen de Neuerungen sowe de jewelgen Besonderheten hres Spektrums vor. An deser Stelle wollen wr Ihnen aber glech de Frage beantworten, we sch de beden Standorte n Göppngen und Geslngen für de Zukunft neu aufstellen werden: Stärken der Helfensten Klnk stärken Für de Helfensten Klnk n Geslngen seht das neue Konzept ene noch stärkere Spezalserung und damt de Unterstrechung hres besonderen Profls vor. Jeder sollte das anbeten, was er am besten kann. Und schon heute zechnet sch de Helfensten Klnk durch en modernsertes Ambente, famläre Atmosphäre und gut organserte Abläufe be qualtatv hochwertger Medzn und Pflege aus. Somt st es folgerchtg, gerade gut planbare Engrffe, de ener wenger großen Infrastruktur bedürfen, n Geslngen noch stärker als bsher auch standortübergrefend zu bündeln. En wesentlcher Melensten wrd de Konzentraton der sogenannten elektven, also planbaren, Orthopäde n Geslngen sen. Herzu wrd de schrttwese Verlagerung deses Spektrums, unter anderem der Prmärendoprothetk, von Göppngen nach Geslngen betragen. De Prmärendoprothetk st en etablertes Verfahren, um bespelswese be Patenten mt Arthrosebeschwerden durch künstlche Gelenke weder ene gute Beweglchket und Lebensqualtät herzustellen und den Arthroseschmerz zu behandeln. Wetere angrenzende Fachbereche sollen her ebenfalls ausgebaut werden, darunter de Fußchrurge und de Schulterorthopäde. Weterhn wrd de sehr gut etablerte Klnk für Innere Medzn mt der Gastroenterologe, geletet von Prof. Schuler, als besonderer Schwerpunkt durch ergänzende Angebote we de Kardologe und wetere zusätzlche Sprechstundenangebote ausgebaut. De Chrurge wrd sch unter anderem noch stärker auf mnmalnvasve Operatonen ( Schlüsselloch-Chrurge ) und andere gut planbare Engrffe mt kürzeren Klnkaufenthalten spezalseren. Be der Gynäkologe geht es darum, besondere statonäre Operatonen noch mehr als bsher zu bündeln. Dazu wrd de statonäre gynäkologsche Versorgung zum 01. August 2016 unter ener chefärztlchen Letung durch Herrn Prvatdozent Dr. Falk Clemens Thel n der Klnk am Echert zusammengeführt. Des st auch dahngehend folgerchtg, da heute schon bespelswese große Wrbelsäulenengrffe und große Gefäß- und Krebsoperatonen ncht n Geslngen, sondern am jewels zuständgen spezalserten Zentrum am Standort Göppngen stattfnden. De gynäkologsche Vorort-Versorgung wrd durch de langfrstge Weterführung der gynäkologschen Praxs, für de nächsten Jahre noch durch Dr. Theodor Dnkelacker persönlch, enschleßlch ambulanter Engrffe auf hohem Nveau fortgesetzt. De Vor- und Nachsorge nklusve der onkologschen Behandlung (z.b. Chemotherape) blebt we bsher vor Ort n Geslngen. De Wederenrchtung geburtshlflcher Sprechstunden mt Hebammenbegletung n Geslngen st berets erfolgt und wrd zukünftg durch en neues Angebot für Pränataldagnostk und Rskoschwangerschaften gestärkt. Ausbau des Maxmalversorger -Charakters der Klnk am Echert De Klnk am Echert n Göppngen wrd hren Maxmalversorger -Charakter weter deutlch ausbauen und damt hr spezelles Profl unter anderem n den Berechen Krebsmedzn, stellen neue Medznstratege vor Herz-Kreslauf-Erkrankungen, Erkrankungen des Bewegungsapparates, große Bauchengrffe und Mutter-Knd-Behandlung durch wetere Spezalserung auch mt telwese überregonalem Renommee unterstrechen. Ausgebaut werden bespelswese de Bereche Thoraxchrurge, mnmalnvasve Chrurge, de plastsch-rekonstruktve Chrurge m Orthopädsch-Unfallchrurgschen Zentrum mt Fokus Handchrurge, de komplzerten Wechseloperatonen be künstlchen Hüft- und Knegelenken, de wohnortnahe Unfallversorgung durch de Alterstraumatologe sowe de Schwerstverletztenversorgung durch den Ausbau der schon bestehenden neurochrurgschen Kooperaton mt dem Bundeswehrkrankenhaus Ulm. Neu wrd auch das erweterte Angebot der spezellen Schwangerschaftsbetreuung mt Pränataldagnostk und der Betreuung von Rskoschwangerschaften sen. Ene wetere Besonderhet wrd de neue Kurzlegerstaton für ältere Menschen sen, de n Kürze eröffnet. Ene Klnk Zwe Standorte: De n Göppngen und Geslngen Doch dazu lesen Se gerne be Interesse m Anschluss glech mehr. Wr wünschen Ihnen ene nteressante Lektüre. Auf jeder Sete fnden Se oben rechts de Rufnummern, unter denen Se unsere Experten für wetere Fragen errechen. Ansonsten snd wr auch n Zukunft an beden Standorten rund um de Uhr gerne für Se und Ihre Gesundhet da. Ihre

2 Zentrale Notaufnahme: Geslngen , Göppngen GESUNDHEIT IM FOKUS Pflege: Geslngen , Göppngen Intervew mt dem Medznschen Geschäftsführer, Dr. Jörg Noetzel, und dem Kaufmännschen Geschäftsführer, Wolfgang Schmd Herr Dr. Noetzel, Herr Schmd, warum brauchen de aus Ihrer Scht überhaupt en neues strategsches Medznkonzept? Dr. Noetzel: Um ft für de Zukunft zu sen, muss sch jedes Unternehmen regelmäßg ener Standortbestmmung unterzehen und sch de Frage stellen wo sehen wr uns n den nächsten Jahren?. Gerade wel sch de Medzn rasant weterentwckelt und de Anforderungen an Qualtät und Wrtschaftlchket ncht wenger werden, st das für uns Krankenhäuser ganz entschedend. Schmd: Wr stehen mt unseren Krankenhäusern m Wettbewerb mt umlegenden Klnken und müssen uns gut postoneren. Dazu st es notwendg, Doppelstrukturen möglchst zu vermeden, Kernkompetenzen auszubauen und Lestungen zu bündeln. In Ihren Plänen snd unterschedlche Lestungsportfolos n Geslngen und Göppngen vorgesehen. Warum? Dr. Noetzel: Wr können wahrhaftg stolz darauf sen, auf welch hohem Nveau wr heute an beden Standorten unserer ALB FILS KLI- NIKEN Medzn und Pflege anbeten. Das st etwas ganz Besonderes her n der Regon. Wr wollen darüber hnaus aber zukünftg noch mehr auf de jewelgen Stärken der Standorte engehen. De Klnk am Echert wrd sch noch mehr n Rchtung enes sogenannten Maxmalversorgers weterentwckeln. Dazu gehören enge neue Hghlghts, de Se auf den folgenden Seten fnden. In Geslngen wollen wr der Helfensten Klnk unter Bebehaltung der chrurgschen Versorgung und des nternstschen Schwerpunktes mt der elektven, also planbaren, Orthopäde, ergänzt um spezelle De Geschäftsführung der ALB FILS KLINIKEN: Dr. med. Jörg Noetzel und Wolfgang Schmd Notfallversorgung an beden Standorten: ob Knd, Jugendlcher oder Erwachsener Ärzteteam und Pflegekräfte der Zentralen Notaufnahmen snd rund um de Uhr für de Menschen m Landkres da chrurgsche Angebote we de mnmalnvasve Chrurge, sogenannte Schlüsselloch-Operatonen, en besonderes Profl geben. Was bedeuten de geplanten Veränderungen für de Bewohner des Landkreses? Dr. Noetzel: Unter Berückschtgung der Zukunftstrends n der Medzn werden wr unter anderem durch gezelte Spezalserungen n engen Berechen unser Angebot für unsere Patentnnen und Patenten weter verbessern. Enes möchte ch aber noch betonen: egal, an welche Klnk man als Patentn oder Patent m Notfall oder mt längerer Planung kommt - überall erfolgt zu jeder Uhrzet de beste Versorgung. Sollte es spezelle Fragestellungen geben, stehen jedoch zukünftg noch mehr als bsher de jewelgen Experten auch standortübergrefend zur Verfügung. De Abtelungen werden sch also noch enger verzahnen. Schmd: Wr haben vom Landkres enen umfassenden Versorgungsauftrag übertragen bekommen, und desen erfüllen wr mt großer Verantwortung landkreswet n unseren beden Klnken. Wrd es ene Änderung der Notfallversorgung n Geslngen geben? Schmd: Nen, ganz m Gegentel: De Notfallversorgung st mmens wchtg für das obere Flstal. Das haben unsere Daten nochmals bestätgt. De Notfallversorgung an der Helfensten Klnk blebt rund um de Uhr weter bestehen. Se wrd sogar noch durch de Enführung enes letenden Arztes spezell für desen Berech, Herrn Dr. Würz, gestärkt. Wo legen de Perspektven für de Helfensten Klnk? Dr. Noetzel: Unsere Helfensten Klnk st en tolles Krankenhaus mt ener besonderen Atmosphäre, geprägt von ener guten Mschung aus Tradton und Moderne. Das spüre ch jedes Mal, wenn ch vor Ort bn und durch de hellen Statonen, de schöne neue Komfortstaton, den Tageslcht-OP und de topmodernen Bereche n der Notaufnahme, der Endoskope und der Intensvstaton laufe. De Klnk st geradezu deal dafür geegnet, genau das planbare Behandlungsspektrum auszubauen, be be dem de Patenten länger Zet haben, sch hre Wunschklnk auszusuchen und hren Arzt fragen oder vellecht sogar m Internet nachschauen, bevor se sch für ene Klnk entscheden. Wchtg st natürlch de hohe medznsche Qualtät. Und de haben wr n den und werden dese gerade für de operatven Fächer noch mehr n Geslngen bündeln. De gut etablerte Innere Medzn mt der überregonal bekannten Gastroenterologe blebt dabe en wchtger Schwerpunkt. We geht es jetzt konkret weter? Dr. Noetzel: Wr werden das Konzept n den nächsten Tagen und Wochen der Ärzteschaft m Kres und nteresserten Bürgernnen und Bürgern vorstellen und dann Schrtt für Schrtt - gemensam mt unseren Mtarbeternnen und Mtarbetern n den Klnken und n Zusammenarbet mt den nedergelassenen Kollegnnen und Kollegen - n de Umsetzung gehen. Fachlche Begletung Hand n Hand mt menschlcher Zuwendung Professonelle Pflege schert den Erfolg der Medzn behandelte Notfallpatenten (2014) n den Zentralen Notaufnahmen der das snd ~169 Patenten/Tag Während der Rest der Klnk ruhg und schenbar verwast dalegt, herrscht n den Zentralen Notaufnahmen auch am Samstagnacht noch reger Betreb. Wr snd an beden Standorten der täglch 24 Stunden für unsere Patenten da, sagt Dr. Katja Mutter, Chefärztn der Zentralen Notaufnahme n Göppngen. De stetg stegenden Patentenzahlen wertet se als Zechen für das große Vertrauen, das Enweser, Patenten und Angehörge n de ausgezechnete Qualtät der Lestungen n Göppngen und Geslngen haben. De Zentralen Notaufnahmen snd zum Vortel der Patenten nterdszplnär ausgerchtet. Das heßt, Notfallmedzner und Spezalsten verschedener Fachabtelungen arbeten Hand n Hand. Be jedem Patenten können wr de akut notwendgen Untersuchungen sofort durchführen und dann schnellstmöglch de beste Therape enleten, erklärt Mutter. Schwerverletzte Knder, Jugendlche und Erwachsene werden m zertfzerten regonalen Traumazentrum n der Klnk am Echert behandelt. Be Ankunft des Notarztes steht das spezell ausgebldete Notfallteam m Schockraum schon beret. Sowohl n Göppngen als auch n den neuen Strukturen der Helfensten Klnk haben wr de Möglchket, den Kreslauf der Patenten über mehrere Stunden n topmodern ausgestatteten Räumen zu überwachen und entsprechend zu reageren ergänzt Dr. Carsten Würz, neuer letender Arzt der Notaufnahme n Geslngen. Während enge Patenten zügg weder n de wetere ambulante Behandlung entlassen werden können, benötgen andere zum Bespel ene Schmerztherape, Infusonen oder ene ausführlche Dagnostk bevor se n de spezalserte Fachabtelung verlegt werden. Mutter und Würz snd sch eng: De zetnahe und bestmöglche Notfalltherape an beden Standorten m Landkres st auch n Zukunft unser oberstes Zel. An Wochenend- und Feertagen snd für Betroffene mt lechteren Erkrankungen oder Verletzungen m Notfall auch de kassenärztlchen Notfallpraxen da, welche n Geslngen und Göppngen jewels räumlch n der Klnk ntegrert snd. En Patent kommt ncht nur n de Klnk wel er den Arzt, sondern auch, wel er Pflege braucht, sagt Margt Hudelmaer, Geschäftsführende Drektorn Pflege- und Patentenmanagement der. De Pflegenden arbeten Hand n Hand mt Ärzten sowe Sete an Sete mt Patenten. Während der Arzt sch prmär auf de Behandlung der Erkrankung konzentrert, rchtet sch de Betrachtung der Pflegenden auf de Gesamtscht des Patenten. Wr haben de Aufgabe, alle Telkompetenzen der Patenten, ob körperlch, psychsch oder seelsch n enen Zusammenhang zu brngen und se für en stables nachhaltges Behandlungsergebns n das täglche Leben der Patenten zu ntegreren, so Hudelmaer. Pflegende entwckeln sch n spezellen Kompetenzen weter, analog zum Fortschrtt der Medzn und der gesellschaftlchen Veränderung. Fachpflege für Onkologe, Dabetologe, Nerenerkrankungen, Wunde und Intensv, werden neu ergänzt durch Fachpflege für Altersmedzn und Atmungstherape. Zudem haben Mtarbeter de Aromapflege ntert, de vor allem n der Radoonkologe umgesetzt wrd. Spezell geschulte Pflegende behandeln n enger Absprache mt dem Arzt vor, während und nach ener Therape Bestrahlungspatenten mt schützenden Ölen, um Hautschäden zu vermeden oder zu lndern. Auch Therapeutc Touch wrd derzet n Enzelfällen und noch als Projekt durch spezell ausgebldete Pflegende angewandt. Dese wertvolle nonverbale Kommunkaton mt dem Patenten durch gezelte Berührungstechnken entspannt und beruhgt körperlch we seelsch und kann so den Helungsprozess entschedend fördern.

3 Orthopädsch-Unfallchrurgsches Zentrum: Geslngen , Göppngen GESUNDHEIT IM FOKUS Therapezentrum: Geslngen , Göppngen En umfangreches Spektrum an Therapemöglchketen für Knochen- und Gelenkserkrankungen Orthopädsch-Unfallchrurgsches Zentrum (OUZ): Durch engere Zusammenarbet an beden Standorten Stärken ausbauen De Spezalsten behandeln Erkrankungen am Rückgrat Wrbelsäulentherape: Aufrecht und ohne Schmerzen durchs Leben Der moderne Mensch mutet senem Rückgrat vel zu: stundenlanges, gekrümmtes Stzen vor dem Computer, heftge Stöße bem Laufen auf Asphalt oder Stürze während des Sports ken Wunder, dass m Lauf des Lebens mehr als 80 Prozent der Menschen über Schmerzen am Rücken klagen. Der erste und wchtgste Schrtt be Schmerzen an der Wrbelsäule st de sorgfältge Untersuchung, da nur durch ene rchtge Dagnose ene erfolgreche Therape begonnen werden kann. Herfür snd de Spezalsten des OUZ bestens geschult. Prof. Dr. René Schmdt st enes der wengen Mtgleder des Educaton Commttee der Europäschen Gesellschaft für Wrbelsäule, welche für de Ausbldung junger Ärzte verantwortlch st. In den mesten Fällen folgt nach Dagnosestellung ene konservatve Therape. Erst wenn alle Möglchketen ausgerezt snd, kommt de Wrbelsäulenchrurge mt operatven Lösungen ns Spel. Her wrd m OUZ wann mmer möglch ene mnmal-nvasve Methode z.b. be Enengungen des Spnalkanales, aber auch be Brüchen engesetzt. Nur durch de glechzetge Möglchket und Kenntns der konservatven und operatven Verfahren kann der Arzt den für den ndvduellen Patenten besten Erfolg erzelen. Das Letungsteam des Orthopädsch-Unfallchrurgschen Zentrums der ALB FILS KLINIKEN: Dr. med. Cornelus Schörle, Prof. Dr. med. René Schmdt und Thomas Meßen (von lnks) Wr behandeln m Orthopädsch-Unfallchrurgschen Zentrum vom Säuglng mt angeborener Hüftrefestörung über junge Patenten mt Sportverletzungen, den Schwerstverletzten nach Arbets- oder Frezetunfällen bs hn zum älteren Menschen alle Altersgruppen und jeglche Erkrankung des Bewegungsapparates, sagen de Chefärzte Prof. Dr. René Schmdt und Dr. Cornelus Schörle. En solch umfassendes Behandlungsspektrum erfordert heute von Klnken ene hohe dagnostsche und Behandlungs-Spezalserung. Personell konnte sch das Zentrum aktuell weder durch de Gewnnung ener Handchrurgn aus dem Unverstätsklnkum Hedelberg verstärken, welche Anfang 2016 hre Arbet aufnehmen wrd, sagt Prof. Schmdt. Um den hohen organsatorschen Anforderungen Rechnung zu tragen, wurde vor zwe Jahren n Göppngen aus der Klnk für Orthopäde und der Klnk für Unfallchrurge das neue Orthopädsch-Unfallchrurgsche Zentrum gegründet. Nach erfolgrechem Zusammenwachsen der beden Klnken am Standort Göppngen erfolgt jetzt der nächste Melensten mt ener zukünftg noch engeren Zusammenarbet zwschen Göppngen und Geslngen m Berech der orthopädsch-unfallchrurgschen Behandlung über den gesamten Landkres hnweg. Damt wrd das Zel ene Klnk an zwe Standorten Realtät werden. In deser neuen Konzepton erfolgen zukünftg planbare Engrffe we bespelswese der Enbau von künstlchen Hüft- oder Knegelenken verstärkt n der Helfensten Klnk gemensam mt dem langjährg n Geslngen letenden Arzt und zukünftgen Sektonsleter, Thomas Meßen um den betroffenen Patenten ncht nur n enem hochspezalserten Team ene möglchst optmale medznsche Versorgung zukommen zu lassen, sondern vor allem de Operaton durch ene exzellente Servcebetreuung schon n der Vorberetung, während des Aufenthalts und n der Nachsorge betreuen zu können. De Zusammenarbet mt den haus- und fachärztlchen Kollegen soll herbe deutlch ntensvert und vele Extrawege dem Patenten durch ene enge Zusammenarbet ncht nur mt den ambulant tätgen Ärzten, sondern auch mt ambulanten und statonären Reha-Enrchtungen erspart werden. Wetere Behandlungsfelder am Standort Geslngen werden nsbesondere n der Durchführung von komplexen mnmalnvasven (arthroskopschen) Engrffen legen, de zum Bespel aufgrund von nternstschen Begleterkrankungen ncht ambulant, sondern statonär durchgeführt werden müssen. Komplexe Mehrfach-Verletzungen be Sportunfällen können heute umfassend arthroskopsch behandelt werden, de Möglchketen der Knorpelersatzverfahren wurden von Chefarzt Dr. Cornelus Schörle über Jahre n nternatonalen wssenschaftlchen Zentren, unter anderem n Schweden, untersucht und können heute gerade be jungen Patenten mt hohen Helungschancen angewandt werden. Am Standort Geslngen erfolgt berets heute ene umfassende nternstsche Betreuung von Dabetkern. Neben nternstschen Krankhetsbldern erleden dese Patenten n Spätstaden häufg schwerwegende Schädgungen der Knochen und Gelenke, betroffen st herbe häufg der Fuß mt offenen Wunden und schweren Fehlstellungen. Durch ene enge Kooperaton zwschen Gefäßspezalsten, nternstschen Dabetologen, Orthopädeschuhtechnk und enem neuen orthopädschen fußchrurgschem Schwerpunkt werden dese Patenten nterdszplnär m Team gemensam verstärkt n Geslngen behandelt, um hnen damt de bestmöglche umfangreche Betreuung zur Vermedung schwerer Folgeschäden zukommen zu lassen. Herausfordernde endoprothetsche Wechseloperatonen werden demgegenüber aufgrund hrer hohen logstschen komplexen Anforderungen zukünftg verstärkt am Standort Göppngen vorgenommen, sagt Dr. Cornelus Schörle. Herbe kommen verstärkt patentenangepasste ndvduelle Implantate zum Ensatz, de dann auch noch helfen können, wenn de konventonellen Implantate ncht mehr engesetzt werden können. De neue Verzahnung des Orthopädsch-Unfallchrurgschen Zentrums am Standort Göppngen und Geslngen wrd es zukünftg möglch machen, dass der Patent nach senem ndvduellen Wunsch und mest langjährgen Bndung vom Arzt sener Wahl betreut werden kann bedeutet, Ärzte aus Göppngen behandeln n Geslngen und umgekehrt. Mt der neuen Ausrchtung werden damt spezalserte Behandlungsteams an beden Standorten tätg sen, dem Gedanken ener servceorenterten medznschen Versorgung der Arzt kommt zum Patent und ncht umgekehrt kommt de Klnk damt noch näher. Mehr Lebensqualtät durch Krankengymnastk, Ergotherape und Logopäde Das Therape zentrum hlft Patenten ambulant und statonär Für ene Akutklnk we de ALB FILS KLI- NIKEN st das Therapezentrum besonders wchtg. Physotherapeuten, Masseure, Ergotherapeuten und Logopäden behandeln Patenten aller Fachklnken sowohl während hres Klnkaufenthaltes als auch ambulant n der Zet danach. De Mtarbeter arbeten eng verzahnt m nterdszplnären Team und setzen dabe spezfsche Therapeformen abgestmmt auf de Erkrankung des Patenten en. De Physotherape, ergänzt durch physkalsche Maßnahmen, zelt darauf ab, de größtmöglche Bewegungs- und Funktonsfähgket zurückzuerlangen. De Ergotherape hlft den Menschen dabe, Selbständgket n hren körperlchen, kogntven und sozalen Handlungsfähgketen zu stärken, während Logopäden sch auf de Behandlung von Sprach-, Sprechund Schluckstörungen konzentreren. En bedeutender Schwerpunkt des Zentrums wrd künftg n der Behandlung älterer Menschen n der Senorenmedzn und dem Alterstrauma-Zentrum legen, um hnen durch spezell auf hre Bedürfnsse abgestmmte Physo- und Ergotherape so schnell we möglch en Leben n optmaler Selbständgket und Lebensqualtät zu ermöglchen. Berets jetzt st das Interdszplnäre, engmaschge Betreuung Ganzhetlche Behandlung älterer Patenten m Alterstrauma-Zentrum Ncht nur Muskeln, Haut und Haare verändern sch m Alter sondern auch de Struktur der Knochen, den mesten durch de Volkskrankhet Osteoporose bekannt. Zusätzlch st der Körper häufg durch velfältge Begleterkrankungen we Dabetes, Demenz oder Durchblutungsstörungen geschwächt. Stürzt en älterer Mensch und verletzt sch dabe, benötgt er, um weder auf de Bene zu kommen, ene spezell auf hn abgestmmte Therape, de senen gesamten körperlchen Zustand enbezeht. In unserem 775 Planbetten n den Alterstrauma-Zentrum snd wr darauf spezalsert, Senoren mt Brüchen oder anderen Unfallfolgen ganzhetlch mt hren Begleterkrankungen zu behandeln, sagt Prof. Dr. René Schmdt, Chefarzt m Orthopädsch-Unfallchrurgschen Zentrum (OUZ). Das fängt be der Aufnahme und Dagnostk an, de n Zusammenarbet mt Therapezentrum an beden Klnkstandorten tätg. Durch den zukünftgen orthopädschen Schwerpunkt n der Helfensten Klnk werden sch de Aktvtäten weter verstärken. Nach dem Klnkaufenthalt besteht de Möglchket ener ambulanten Weterbehandlung n unseren Praxsräumen. Damt wrd de Kontnutät der Therape gewährlestet. Doch auch allen anderen, de aufgrund ener Erkrankung ene therapeutsche Behandlung benötgen oder etwas für hre Gesundhet tun wollen, stehen unsere Türen offen, sagt de Letern des Therapezentrums Ulrke Kast. Ulrke Kast, Letern des Therapezentrums, unterstützt zusammen mt hren Kollegen Patenten bem Genesungs prozess. erfahrenen Geratern durchgeführt werden. Für Operatonen setzen de Ärzte des OUZ neueste schonende Methoden en, we zum Bespel de Knochenbruchstablserung durch lchtgehärtete Materalen en Verfahren das vele vom Zahnarzt durch Kunststofffüllungen kennen. De Ärzte der Anästheseabtelung setzen besonders schonende Narkoseverfahren en, de den Kreslauf ncht so sehr belasten. De Nachbehandlung hat zum Zel, den Patenten de größtmöglche Selbständgket und Unabhänggket zu ermöglchen. Herfür steht das Therapezentrum mt Krankengymnasten und Ergotherapeuten zur Verfügung. Derzet lässt sch das Alterstrauma-Zentrum ener umfassenden Zertfzerung nach den glechen strengen Maßstäben, welche für de Versorgung von Schwerstverletzten gültg snd, unterzehen, überwacht durch de Deutsche Gesellschaft für Unfallchrurge. Damt nmmt de Klnk ene Vorreterrolle en. Wr gehören zu den ersten Klnken, de für ältere, telwese auch schwerverletzte Patenten ene besondere unfallchrurgsch-geratrsche Versorgung anbeten, sagt Prof. Schmdt.

4 Gastroenterologe, Endokrnologe, Hepatologe und Dabetologe: GESUNDHEIT IM FOKUS Geslngen , Göppngen De Gastroenterologe: In Dagnostk und Behandlung führend n der Regon Wenn der Bauch schmerzt oder de Leber zwckt De snd spezalsert für Ultraschalldagnostk: Prof. Dr. med. Andreas Schuler st nach DEGUM III zertfzert, der höchsten Qualfkatonsstufe enes Untersuchers Tagtäglch kümmert er sch um de Nahrung, de wr aufnehmen, spaltet se und wandelt se um, so dass unser Körper de Baustene verwerten und daraus neue Energe schöpfen kann: Der Magen-Darm-Trakt lestet jeden Tag Schwerstarbet und das mest ohne zu murren. Treten doch enmal Probleme auf und es st ene statonäre Behandlung erforderlch, snd de Gastroenterologen der ALB FILS KLINIKEN de rchtgen Ansprechpartner. Dese Fachärzte kümmern sch aber ncht nur um gut- und bösartge Erkrankungen m Magen-Darm-Trakt, sondern auch um de Bauchspecheldrüse, de Leber und de Gallenwege. Dabe beten wr an beden Standorten das gleche Lestungsspektrum an, so dass wr den Menschen m Landkres wohnortnah helfen können, sagt Prof. Dr. Andreas Schuler, Chefarzt der Medznschen Klnk n der Helfensten Klnk. Dabe werden unsere beden Klnken durch de Neuerungen des Medznkonzepts bespelswese über personelle Rotatonen noch stärker zusammenwachsen", ergänzt Dr. Klaus Metter, Chefarzt der Klnk für Gastroenterologe, Hepatologe und Dabetologe n der Klnk am Echert. Der Blck n den Körper n velen Varanten Kommt en Patent mt Bauchbeschwerden n de Klnk, st häufg ene Ultraschalluntersuchung oder ene endoskopsche Untersuchung we bespelswese Darm- oder Magenspegelung der rchtge Weg, um dem Problem auf den Grund zu gehen. In desen Berechen snd de führend n der Regon. Wr snd aufgrund unserer modernen Ausstattung, unserer wssenschaftlchen Expertse und langjährger Erfahrung n der Lage, mt neuesten Methoden we Kontrastmttelsonografe und endoskopschen Ultraschalluntersuchungen zu arbeten, sagt Prof. Schuler. Dese Technken werden vor allem be der Tumorerkennung und bem Tumorausschluss engesetzt. Doch ncht nur Dagnostk, auch therapeutsche Engrffe können durch Ultraschall gesteuert mnmalnvasv und n höchster Präzson erfolgen. Da de Klnken auch wssenschaftlch tätg snd, bleben de Ärzte fachlch mmer auf dem neuesten Stand. Wssenschaft schult ncht nur das Denken, sondern st auch de beste Qualtätskontrolle für unsere Arbet, da de Ergebnsqualtät ständg überprüft wrd. Das gbt den Patenten zusätzlche Scherhet, sagt Prof. Schuler. Vor dre Jahren hat de Gastroenterologe mt dem Leberzentrum enen neuen Schwerpunkt ns Leben gerufen. Her werden alle Patenten mt chronschen oder akuten Lebererkrankungen nterdszplnär behandelt. Bede Klnken arbeten eng mt dem Unverstätsklnkum Tübngen als Kooperatonspartner zusammen und snd auch überregonal bekannt. Durch unseren aktuellen Stand n desem Berech können wr den Patenten mt neuesten Methoden helfen zum Bespel be Hepatts C", sagt Dr. Klaus Metter, Chefarzt und Leter des Leberzentrums. Galt dese Vrus erkrankung der Leber bs vor kurzem noch als schwer behandelbar, können de Spezalsten heute auf moderne und sehr wrksame sowe verträglche Medkamente zurückgrefen. Der ältere Mensch m Mttelpunkt Spezelle Bedürfnsse und Probleme haben auch ältere Patenten: Um se kümmern sch de Spezalsten der Senorenmedzn. Aufgrund des demografschen Wandels wrd deser Berech mmer wchtger. Daher rchten wr n der Klnk am Echert ab November ene Kurzlegerstaton en, sagt Dr. Metter. Deser Berech steht explzt älteren Patenten zur Verfügung, Ultraschalluntersuchungen pro Jahr de mt lecht zu behandelnden Beschwerden n de Klnk kommen, und dort weder ft für den Alltag gemacht werden. Wr wollen den Menschen auf deser Staton weder neuen Schwung geben. Daher steht her vel Zuwendung m Vordergrund, ergänzt Dr. Metter. Alle Behandlungen werden n enger Abstmmung mt den Hausärzten und den Angehörgen durchgeführt. Set Jul gbt es m Landkres Göppngen weder ene Selbsthlfegruppe für Betroffene ener chronsch entzündlchen Darmerkrankung. Wr treffen uns jeden 3. Denstag m Monat n der Klnk am Echert und helfen Betroffenen be der Bewältgung hrer oft schwergen Lebensstuaton: se es durch Aufklärungsarbet auch durch Ärzte, Ernährungsberater und Vertreter von Krankenkassen oder durch den Austausch persönlcher Erfahrungen. Betroffene und deren Angehörge snd herzlch wllkommen. Andrea K. (44 Jahre), Betroffene und Vertretern der Selbsthlfegruppe MoCoDno für Morbus Crohn und Colts ulcerosa De Chefärzte Dr. med. Klaus Metter und Prof. Dr. med. Andreas Schuler m Gespräch (von lnks) Modernes Bldgebungsverfahren als Dagnosenstrument n der Endokrnologe Schnelle Gewsshet und präzsere Dagnostk Se st en klenes Organ, entfaltet m Körper aber große Wrkung: De Schlddrüse produzert verschedene Hormone, de Vorgänge m gesamten Organsmus steuern. Gerät her etwas außer Kontrolle, hat das große Folgen für den Patenten Gewchtsschwankungen, Herzrhythmusstörungen, Haarausfall oder Stmmungsschwankungen snd nur enge der Symptome, de hre Ursache n ener Fehlfunkton der Schlddrüse haben können. Während n velen Fällen de Ennahme von Medkamenten ausrecht, um den Körper weder ns Glechgewcht zu brngen, st be bestmmten Gewebeveränderungen der Schlddrüse ene Operaton nötg. Mt der hochmodernen Ultraschalldagnostk nklusve Elastografe snd de Endokrnologen der auf dem aktuellsten Stand der schonenden Bldgebung. Das Verfahren hlft, unnötge Engrffe zu vermeden und macht glechzetg schtbar, wo eventuell operert werden muss. Mttels Ultraschallelastztätsmessung erkennt der behandelnde Arzt, ob en Knoten n der Schlddrüse härter oder wecher st als das umlegende Gewebe. Wr haben n ener aktuellen wssenschaftlchen Stude belegt, dass de Kombnaton der Ultraschallverfahren nklusve Elastztätsmessung des Gewebes sehr zuverlässg aussagt, ob es sch um enen bösartgen Tumor oder enen gutartgen Knoten handelt, sagt Prof. Dr. Andreas Schuler, Chefarzt der Medznschen Klnk n Geslngen. Ist das Gewebe härter, besteht en höheres Rsko, dass es sch um enen bösartgen Tumor handelt. Für de Patenten st es sehr belastend, wenn se lange ncht wssen, we de Beschaffenhet enes Knotens st, ergänzt Dr. Klaus Metter, Chefarzt n Göppngen. Mt der modernen Ultraschalldagnostk können wr ncht nur unnötge Engrffe vermeden, sondern auch dese Wartezet häufg deutlch verkürzen. Schlddrüsenerkrankungen snd n Süddeutschland häufg, der Bedarf nach kompetenter Versorgung hoch. Um de Versorgung deser Patenten zu optmeren, werden wr de standortübergrefende Schlddrüsensprechstunde ausbauen, so Schuler. De Betreuung der Zuckerkranken m Landkres Göppngen De Dabetologe der : Spezalsprechstunden und ndvduelle Behandlung von Jung und Alt Wer zuckerkrank st, muss ncht nur bem Essen, sondern n velen Lebensberechen besser auf sch und senen Körper achten als en gesunder Mensch. De Dabetologe der unterstützt dese Menschen n hrem Leben mt der Krankhet. Den Dabetker gbt es ncht, sagt Dr. Klaus Metter, Chefarzt der Klnk für Gastroenterologe, Hepatologe und Dabetologe n Göppngen. En erkranktes Knd hat ganz andere Bedürfnsse und Sorgen als en Erwachsener. Um alle angemessen und ndvduell zu behandeln, betet das Dabeteszentrum neben der statonären Versorgung Spezalsprechstunden für alle Dabetesformen we Typ 1, Typ 2, Schwangerschaftsdabetes und Dabetes nach Pankreasoperatonen sowe be Komplkatonen der Erkrankung an. Wer bespelswese unter ener offenen Wunde am Fuß ledet aufgrund von Nervenschädgung und/oder Durchblutungsstörung be Dabetes kann n der Helfensten Klnk de Dabetes-Fußambulanz besuchen. Das Zentrum mt Dabetologen, Dabetes- und Ernährungsberatern, spezell geschultem Pflegepersonal und Sporttherapeuten koordnert de optmale Versorgung standortübergrefend. En weteres Anlegen st de Wetergabe von Wssen. Wr veranstalten regelmäßge Fortbldungen und Qualtätszrkel gemensam mt nedergelassenen Ärzten, denn se erleben de Patenten noch stärker als wr m Alltag. Wr arbeten zum Wohl der Betroffenen sehr eng mt den Kollegen am Ort zusammen, sagt Prof. Dr. Andreas Schuler, Chefarzt der Medznschen Klnk n Geslngen. Zudem werden regelmäßge Patentenschulungen durchgeführt sowe n Kooperaton mt den örtlchen Dabetes-Selbsthlfegruppen Infoabende für Dabetker und hre Angehörgen angeboten.

5 Allgemen- und Vszeralchrurge: Geslngen , Göppngen GESUNDHEIT IM FOKUS Gefäßchrurge, Thoraxchrurge: , Urologe: Allgemen- und Vszeralchrurge mt Schwerpunkt Tumor- und mnmalnvasve Chrurge De allgemenchrurgschen Abtelungen wachsen zum Wohle der Patenten weter zusammen Bevor wr enen Patenten opereren, besprechen wr m Team, welche Methode n jedem ndvduellen Fall de zelführende st: De mnmalnvasve oder de große, offene Operaton, sagt Dr. Matthas Hahn, Chefarzt der Klnk für Allgemen- und Vszeralchrurge n der Helfensten Klnk. Er st spezalsert auf mnmalnvasve Chrurge, de er n Zukunft auch n der Klnk am Echert ausführen wrd. Zusammen mt dem Chefarzt an der Klnk am Echert, Prof. Dr. Stefan Redl, wrd er das Angebot operatver Verfahren ergänzen und weterentwckeln. Das angebotene Spektrum recht dabe von Schlddrüsen-, Bruch-, und Enddarmoperatonen bs hn zu Engrffen an Speseröhre, Magen, Darm, Bauchspecheldrüse und Leber. Dabe werden auch komplexe Auf den Komfortstatonen n Geslngen und Göppngen geneßen de Patenten en Plus an Komfort, Servce und Gastronome (Im Bld zu sehen: De neue Komfortstaton n der Helfensten Klnk) Schmerzen snd en Alarmsgnal unseres Körpers. Doch nach ener Operaton können se für den Patenten ncht nur extrem unangenehm sen, sondern verhndern auch ene rasche Moblsaton und damt den Helungsprozess. In den ALB FILS KLINIKEN müssen Patenten jedoch kene starken Schmerzen befürchten, dafür sorgt en spezelles Schmerzkonzept. Als Regonales Schmerzzentrum Baden-Württembergs ausgewesen, behandeln wr jährlch über Patenten mt akuten und chronschen Schmerzen, statonär und ambulant. Dr. med. Wolfgang Frey, Oberarzt Klnk für Anästhese, Operatve Intensvmedzn, Notfallmedzn und Schmerztherape sowe Sektonsleter Regonales Schmerzzentrum Das Chefärzteteam der Allgemen- und Vszeralchrurge der : Prof. Dr. med. Stefan Redl und Dr. med. Matthas Hahn Tumoroperatonen vorgenommen. De bestehende Versorgungsqualtät zegt sch berets heute n der Zertfzerung des Darm- sowe Pankreaskrebszentrums. In Göppngen wrd darüber hnaus de Chrurge an Lungen und m Brustraum gestärkt und weterentwckelt. Mt desem Medznkonzept wrd de Spezalserung der Klnken weter voranschreten zum Wohle der Patenten m Landkres. Um auch langfrstg zwe Standorte zukunftsfähg halten zu können, war es notwendg, de Kompetenz neu aufzutelen. Auf dese Wese werden wr organsatorsch schlanker und können den Menschen wohnortnah ene noch bessere medznsche Versorgung anbeten, sagt Prof. Redl. De Helfensten Klnk wrd dabe so gestärkt, dass de Bassversorgung n Geslngen weterhn gewährlestet st und klene bs mttlere Engrffe dort genauso we n der Klnk am Echert vorgenommen werden können. In Geslngen werden schwerpunktmäßg de gut planbaren Operatonen durchgeführt, sagt Dr. Hahn. Auch de ambulante Patentenversorgung n Geslngen soll gestärkt werden. In der Klnk am Echert Konservatve und operatve Therapen Hlfe be Durchblutungsstörungen: Das Zentrum für Gefäßmedzn Enen erwachsenen Menschen durchzehen m Schntt rund Klometer Blutgefäße, de den Körper bs n de Fuß- und Fngersptzen mt Sauerstoff versorgen. Be Durchblutungsstörungen helfen de Gefäßchrurgen m Team von Chefarzt Dr. Peter Rchter. De Experten opereren bespelswese be gefährlchen Erweterungen der Bauchschlagader, legen be Dabetkern und Rauchern enen Bypass m Ben, um deses zu erhalten oder erwetern de Halsschlagader, wenn Verengungen en Rsko für enen Schlaganfall darstellen. In enger Zusammenarbet mt den Nephrologen m Haus und den nedergelassenen Nephrologen n Göppngen und Geslngen werden Dalyseshunts ene Gefäßverbndung zwschen Artere und Vene des Unterarms angelegt. Kommt es zu Shuntkomplkatonen werden dese entweder chrurgsch oder gemensam mt der nterventonellen Radologe weder funktonsfähg gemacht. Konservatve Therapen zum Bespel be der Behandlung von Thrombosen oder entzündeten Gefäßen beten de ALB FILS KLINILKEN ebenfalls an. In der Gefäßsprechstunde werden de Beschwerden dagnostzert und ndvduelle Behandlungskonzepte erarbetet. Auch be Fragen zur Nachsorge stehen de Medzner den Patenten mt Rat und Tat zur Sete. Experten für operatve Engrffe am Brustkorb Thoraxchrurge als weterer Schwerpunkt geplant Patenten ambulant n den (2014) De Thoraxchrurge n der Klnk am Echert betet be gut- und bösartgen Erkrankungen und Verletzungen der Lunge, des Brustkorbes, des Mttelfellraumes, der Luftröhre und des Zwerchfells alle Standardengrffe bs zu ener mttleren Größe an. Um der zunehmenden Spezalserung gerecht zu werden und de Patenten optmal zu versorgen, wrd de Thoraxchrurge n enger Kooperaton mt der Klnk Schllerhöhe ab dem kommenden Jahr weter ausgebaut. En Schwerpunkt wrd scherlch auf der Behandlung von Tumorerkrankungen von Lunge und Bronchen legen, sagt Prof. Dr. Stefan Redl. Als Mtgled m Onkologschen Schwerpunkt arbetet de Klnk be Krebserkrankungen eng mt den Kollegen der Onkologe, Strahlentherape und Lungenhelkunde zusammen, um den Patenten ene ganzhetlche Behandlung zu beten. So können wr für jeden Patenten de Behandlung wählen, de hn auf der enen Sete am wengsten belastet und auf der anderen Sete aber medznsch notwendg st, um hn zu helen, so Prof. Redl. wrd dafür de große Chrurge der Bauchorgane sowe der Berech der Engrffe durchs Schlüsselloch, sprch de mnmalnvasve Chrurge, durch Dr. Hahn weter ausgebaut. Zukünftg wrd en regelmäßger personeller Austausch zwschen den Häusern erfolgen, so Dr. Hahn Patenten statonär n den (2014) De strukturellen Änderungen betreffen aber ncht nur den Berech der OPs. Auch auf den Statonen werden de Abläufe der beden Häuser anenander angeglchen, so dass den Patenten überall der gleche Standard erwartet ob er nun n der Helfensten Klnk behandelt wrd oder am Echert. Unser erklärtes Zel st es, zu ener enhetlchen Abtelung zusammenzuwachsen, de n zwe Gebäuden agert, betonen de beden Chefärzte. Umfassende und modernste Therapemöglchketen n der Urologe Hemlches Leden: Wenn der Toletten gang zum Problem wrd Vele verbnden mt der Urologe zunächst nur de Untersuchung der Prostata, sagt Dr. Martn Barth, ener der beden Chefärzte der Urologschen Klnk. Dabe helfen wr sowohl Frauen als auch Männern be velen anderen Krankhetsbldern weter. So kümmern sch de Spezalsten n der Urologschen Klnk am Echert um alle Erkrankungen der harnbldenden und harnabletenden Organe und Funktonen also Neren, Blase, Harnröhre und Harnleter sowe be Männern auch um de Geschlechtsorgane. Unser Behandlungsspektrum recht dabe von Krankhetsbldern we Inkontnenz, de zwar ncht lebensbedrohlch, aber für de Betroffenen sehr belastend st, bs hn zu schwerwegenden Tumorerkrankungen, sagt Chefarzt Prof. Dr. Raner Küfer. Insbesondere be der operatven Krebstherape der Nere, der Blase und der Prostata snd de hochspezalsert. En weterer Schwerpunkt legt n der Therape von Nerenstenen mttels Laserbehandlung und Stoßwellenlthotrpse en Verfahren, be dem durch Stoßwellen, de außerhalb vom Körper erzeugt werden, Nerenstene zertrümmert werden. De enge Verzahnung der Klnk sowohl mt dem Urologschen Zentrum Göppngen als auch mt weteren nedergelassenen Urologen schert für de Patenten ene optmale Verknüpfung von ambulanter und statonärer Behandlung.

6 Frauenklnk: Geslngen , Göppngen GESUNDHEIT IM FOKUS Geburtshlfe/Kreßsaal: Lestungen von der Vorsorge bs zur Krebstherape aus ener Hand Medznsche Betreuung n jedem Alter: De Gynäkologe der begletet Frauen n allen Lebensphasen Wr beten allen Frauen m Landkres flächendeckend ene optmale Gesundhetsversorgung an zwe Standorten, sagt Prvatdozent Dr. Falk Clemens Thel, Chefarzt der Frauenklnk n Göppngen und Leter des Brustzentrums und des Gynäkologschen Krebszentrums. De Frauenhelkunde deckt an den beden Standorten de Bereche konservatve sowe operatve Gynäkologe und m Onkologschen Schwerpunkt auch de Behandlung von Brustkrebs und gynäkologschen Krebserkrankungen ab. Ab Sommer 2016 werden sämtlche statonären Lestungen n der Klnk am Echert n Göppngen konzentrert. De Gynäkologsche Praxs von Dr. Theodor Dnkel acker n der Helfensten Klnk blebt bestehen: De Frauen können auch n Geslngen hre Vor- und Nachsorge-Termne wahrnehmen und sch be akuten Beschwerden untersuchen lassen. So erhalten se bespelswese be Blasenschwäche Hlfe m Kontnenz- und Beckenbodenzentrum. Von der Konzentraton der statonären Lestungen n Göppngen profteren am Ende nsbesondere de Patentnnen: Wr errechen künftg enen noch höheren Spezalserungsgrad und können damt auch komplexe Engrffe her m Landkres durchführen, sagt Thel. So entfallen für de Betroffenen längere Anfahrtswege zu Spezalklnken m Umland. Engrffe durchs Schlüsselloch Mt Prvatdozent Dr. Falk Clemens Thel haben de m Berech der Frauenhelkunde set Aprl 2015 enen ausgewesenen Spezalsten für mnmal-nvasve Engrffe an Bord. In Baden-Württemberg führen aktuell nur dre wetere operatv tätge Gynäkologen das Zertfkat MIC III, de höchste Qualfkaton, de n der mnmalnvasven Chrurge errecht werden kann. Das Thema Almla, das1.000 ALB FILS Baby m Jahr 2015 kam am 31. August zur Welt Schlüssellochchrurge spelt ene mmer wchtgere Rolle, sagt Thel. Krankhetsblder we zum Bespel Endometrose (Versprengung von Gebärmutterschlemhaut m Bauchraum) oder Myome (Gutartge Wucherung n der Gebärmutter), bedes Erkrankungen, de relatv häufg be jungen Frauen vorkommen, lassen sch mnmal-nvasv sehr erfolgrech behandeln. Der Körper wrd wenger belastet, und auch de Aufenthaltsdauer m Krankenhaus verkürzt sch. Dese Engrffe können telwese ambulant erfolgen, de Wundflächen snd klener und hnterlassen wenger Narben. Auch be Krebserkrankungen we Gebärmutterschlemhaut- oder Gebärmutterhalskrebs können de Ärzte mmer häufger mnmal-nvasv opereren. Brusterhaltend opereren Be älteren Menschen zählt Krebs zu den vorherrschenden Krankhetsbldern, Frauen erleden herbe am häufgsten Brustkrebs. Im Brustzentrum der wrd nach Möglchket brusterhaltend operert. Falls des ncht möglch st, kann mt Hlfe der plastsch-rekonstruktven Chrurge de Brust weder aufgebaut werden. Gerade für de Psyche der betroffenen Frauen st es sehr Prvatdozent Dr. med. Falk Clemens Thel hlfrech, wenn de Brust erhalten oder weder aufgebaut werden kann, sagt Dr. Thel. De anschleßende Weterbehandlung der Patentnnen per Bestrahlung, Chemo- oder Hormontherape kann am Onkologschen Schwerpunkt der Klnk erfolgen. Wr arbeten her sehr eng n enem nterdszplnären Team aus Kollegen der Radologe, der Pathologe, der Internstschen Onkologe und der Strahlenhelkunde zusammen so können wr de Patentnnen rundum gut betreuen und geben hnen en scheres Gefühl. Therape-Abstmmungen snd so auf kurzem Weg unkomplzert möglch. Ene de Operaton begletende Behandlung we de Chemotherape sowe de Nachsorge wrd für Patentnnen aus dem Raum Geslngen auch weterhn ambulant n der Gynäkologschen Praxs von Dr. Dnkelacker angeboten. Ene famlenorenterte Geburtshlfe, de von Anfang an en festes Band zwschen Neugeborenen und Eltern knüpft und de Geburt zu enem besonderen Eregns macht das legt uns am Herzen. Wr beten werdenden Eltern ene persönlche Atmosphäre während und nach der Entbndung. Umso mehr freut uns ganz besonders das Vertrauen, das uns so vele Mütter und Väter schenken, ndem se sch für ene Geburt n unserem Haus entscheden. Bettna Hartmann, Letende Hebamme n den Intervew Geslngen blebt en wchtger Bestandtel des Zukunftskonzepts In den kommenden Jahren wrd de Klnk am Echert Schrtt für Schrtt zum neuen Schwerpunktzentrum für de Bereche Gynäkologe und Geburtshlfe weterentwckelt. Im Intervew sprcht Dr. Theodor Dnkelacker, Chefarzt der Frauenklnk n Geslngen, über de Veränderungen, de sch ergeben werden. Herr Dr. Dnkelacker, welche Pläne seht das neue Klnkkonzept der genau vor? In der Klnk am Echert n Göppngen wrd en modernes Zentrum für sämtlche operatven Lestungen m Berech der Frauenhelkunde entstehen, an das auch de Geburtenklnk mt hrem velfältgen Angebot angeschlossen st. Jede Frau m Landkres und darüber hnaus kann sch scher sen, dass se dort ncht zuletzt durch Vortele ener Konzentraton auf enen starken Standort ene optmale medznsche Versorgung vorfndet. Was verändert sch n Geslngen? Ich möchte alle Frauen, de bslang n Geslngen behandelt wurden, beruhgen: Ich werde auch nach menem altersbedngten Ausscheden als Chefarzt der Frauenklnk m Sommer 2016 mene gynäkologsche Praxs n den Räumlchketen der Helfensten Klnk weterführen. Konkret bedeutet das, dass Patentnnen für ambulante Operatonen nach we vor nach Geslngen kommen können. Auch das velfältge Beratungsangebot, zum Ab der ersten Schwangerschaftswoche n guten Händen De Geburt enes Kndes verändert das Leben. Schon wenn das Ergebns des Schwangerschaftstests vorlegt, beschäftgen werdende Mütter vele Fragen: Wrd men Knd gesund sen? Welche Untersuchungen snd ratsam? Wo und auf welche Wese soll men Knd auf de Welt kommen? Und we stelle ch scher, dass ch vor, während und auch nach der Geburt optmal betreut werde? De ALB FILS KLINIKEN beten Schwangeren am Standort Göppngen ene vollumfänglche Betreuung unter enem Dach: begnnend mt der Pränataldagnostk, ener Mtbetreuung der Schwangerschaft be spezellen Fragestellungen, verschedenen Sprechstunden we jene für Rskoschwangerschaften auch n Geslngen, enem Informatonsabend für werdende Eltern, über de Entbndung selbst und de Betreuung m Wochenbett bs hn zur Rückbldungsgymnastk. Mt jährlch rund Geburten zählen de zu den großen Entbndungsklnken n der Regon. Dabe setzt de Klnk noch wet vor dem Ensetzen der Wehen an und betet Geburtsvorberetungskurse, Kreßsaalbeschtgungen, ene Hebammensprechstunde und vele wetere vorberetende Maßnahmen, etwa Akupunktur, an. Der Geburtshlfeberech mt dre Kreßsälen, Entspannungszmmern und ener großen Wanne für Entspannungsbäder st auf ene ganz ndvduelle Betreuung ausgerchtet. Ob spontan, per Kaserschntt oder n der Gebärwanne - jede Geburt st auch für uns etwas ganz Besonderes, so Achm Presner, Funktonsoberarzt. Zum ganzhetlchen Konzept gehört natürlch auch, dass de medznsche Chefarzt Dr. med. Theodor Dnkelacker Bespel durch Sprechstunden, das sehr gut angenommen wrd, sowe de Chemotherape und Nachsorge für Krebspatentnnen wrd n Geslngen weter bestehen. Patentnnen mener Praxs werde ch auf Wunsch und nach Absprache auch statonär n der Klnk am Echert opereren. De beden Standorte werden also noch enger vernetzt? Rchtg. De Helfensten Klnk blebt mt hrer neuen Fokusserung en wchtger Bestandtel des Zukunftskonzepts. Ledglch für statonäre Engrffe erfolgt ene Überwesung n de Klnk am Echert. Langfrstg wollen wr das ambulante Angebot n der Helfensten Klnk aufrechterhalten und unser neues Angebot der Pränataldagnostk auch her etableren. Versorgung für jeden Ernstfall gewährlestet st. Unser Pernatalzentrum Level 2 mt ständger Anwesenhet von Frauenärzten, Knderärzten und Narkoseärzten sowe Hebammen und OP-Personal stellt scher, dass wr sämtlche Notfallstuatonen nnerhalb von wengen Mnuten managen und ene optmale Versorgung für Mutter und Knd scherstellen können. Be all den vorhandenen, aber unschtbaren Scherhetsvorkehrungen, freuen wr uns, wenn ene Geburt ganz natürlch und n ener entspannten Atmosphäre für de Eltern und Neugeborenen stattfndet, erklärt Chefarzt Prvatdozent Dr. Falk Clemens Thel. Neues Pränataldagnostk-Angebot Vele Paare haben den Wunsch, während der Schwangerschaft Enblck n de Entwcklung des ungeborenen Babys zu erhalten, und wollen scher sen, dass hr Knd gesund st. Ene Möglchket dafür snd spezelle Ultraschalluntersuchungen zu bestmmten Zeten n der Schwangerschaft, de de ALB FILS KLINI- KEN set desem Herbst anbeten. Wr snd sehr froh, dass wr mt ener ausgewesenen Pränataldagnostkern der DEGUM-Stufe II unser Spektrum um desen wchtgen Tel der Betreuung ergänzen konnten, so Thel. Wer möchte, kann sch jetzt ab den ersten Schwangerschaftswochen bs ns Wochenbett von uns betreuen lassen und n der Stllzet unser Beratungsangebot m Stll-Café wahrnehmen. Aber auch n der Helfensten Klnk werden Frauen weterhn während der gesamten Schwangerschaft betreut. So können sch werdende Eltern ganz auf de Ankunft hres Nachwuchses freuen.

7 Kardologe, Pneumologe: Geslngen , Göppngen GESUNDHEIT IM FOKUS Nephrologe: , Knderklnk: , Sozalpädatrsches Zentrum: Hlfe be Erkrankungen rund um Herz, Lunge und Gefäße Lestungsstark we das Herz der Motor unseres Körpers selbst Herzkatheteruntersuchung: Chefarzt Prof. Dr. med. Stephen Schröder und Oberarzt Dr. med. Josef Stendl (von rechts) Jeder weß, we schnell sch fast aus dem Nchts en Normalzustand n ene lebensbedrohlche Stuaton verwandeln kann, bespelswese durch Herznfarkt, Schlaganfall oder Lungenembole. Damt es erst gar ncht sowet kommt, kümmert sch de Klnk für Kardologe, Pneumologe und Angologe mt Schlaganfallstaton und Internstscher Sportmedzn ncht nur um de Akutversorgung, sondern auch um Vorbeugung und Nachsorge, nsbesondere aber um de Behandlung der schweren Erkrankungen von Herz, Hrn, Lunge und Kreslaufsystem. Unser Zel st es, jeden Patenten mt modernsten Behandlungskonzepten ndvduell so zu versorgen, dass er sch damt wohlfühlt und dass es für sene Gesundhet das Beste st. Ncht zu vel, und ncht zu weng, sagt Chefarzt Prof. Dr. Stephen Schröder. Um des zu gewährlesten, st de Abtelung sowohl n technscher als auch personeller Hnscht bestens aufgestellt und betet m erfahrenen Team sämtlche moderne Verfahren für Dagnostk und Behandlung an. Als große Akutklnk haben wr alles Nötge vor Ort, um uns sehr schnell en Bld vom Zustand des Patenten machen und zelgerchtet behandeln zu können, sagt Prof. Schröder. Um de Menschen des Landkreses an beden Klnken noch besser zu versorgen, seht das Medznkonzept auch Änderungen für den Ist der Nachwuchs krank, wrd schnell der Famlenalltag auf den Kopf gestellt: De klenen Patenten müssen be enem statonären Aufenthalt n der Regel von enem Elterntel begletet werden, dazu kommt de Sorge um das Knd. Aus desem Grund gestaltet de Klnk für Knder- und Jugendmedzn den Klnkaufenthalt für de Betroffenen mmer so kurz und weng belastend we möglch. Das gelngt durch statonäre und ambulante Behandlungsmöglchketen, de n enger Kooperaton mt den Knder- und Allgemenärzten vor Ort durchgeführt werden. Darüber hnaus schern de Notfallambulanz, de Knderchrurge und das Pernatalzentrum de optmale medznsche Versorgung n jedem Kndesalter. kardologschen Berech vor. In der Helfensten Klnk st de kardologsche Expertse durch enen n Göppngen ausgebldeten Kardologen berets weter ausgebaut worden, so Prof. Schröder. Das st optmal für de enge kooperatve Versorgung der Patenten m Landkres, ergänzt Prof. Dr. Andreas Schuler, Mtarbeter haben de Chefarzt der Medznschen Klnk n Geslngen. Snd wetergehende Behandlungen we Herzkatheteruntersuchungen, Implantatonen komplexer Schrttmachersysteme oder Defbrllatoren, Enletung ener Hembeatmung oder für den akuten Schlaganfall nötg, übernmmt de Schwerpunktklnk am Standort Göppngen. Ausgezechnet. Für Knder Knderklnk und SPZ kümmern sch um Körper und Seele der jungen Patenten Kompetent m Notfall, be Akutversorgung und Nachsorge De wchtgste Aufgabe st de Behandlung der Akuterkrankungen, her glt es schnell und kompetent zu sen: Für den Herznfarkt steht en Netzwerk zur Verfügung, welches de schnellstmöglche Wedereröffnung des verschlossenen Herzkranzgefäßes m enzgen Herzkatheterlabor des Landkreses ermöglcht. Der Schlaganfallpatent geht drekt n de bldgebende Dagnostk, um umgehend behandelt zu werden. Zur Besetgung hochgradger Herzrhythmusstörungen werden moderne Herzschrttmacher und Defbrllatoren engesetzt, de dem Herzen den Takt geben, oder weder n den Takt brngen, so Prof. Schröder. Im Berech der Lungenhelkunde legen de Schwerpunkte auf der Erkennung und Dagnostk von Krebserkrankungen und der Beatmungsmedzn. Zum Ensatz kommen modernste Methoden we Enstellung auf Hembeatmung, Kryotherape oder endobronchaler Ultraschall. In der Sekton werden sämtlche Lungenerkrankungen nach neuesten Erkenntnssen dagnostzert und behandelt, auch her übergrefend an beden Standorten. Unmttelbar nach enem Engrff erfolgen noch n der Klnk Hand n Hand mt dem Therapezentrum de Physo- und Ergotherape, sowe nach enem Schlaganfall de Logopäde. Gemensam mt FRISCH AUF! Göppngen wrd ene Herzsportgruppe mt etwa 120 Plätzen angeboten, n Geslngen zusammen mt der TG Geslngen für crca 80 Patenten. De wetere Nachsorge erfolgt n enger Zusammenarbet mt den nedergelassenen Kollegen. Der kurze Draht st uns dabe sehr wchtg, sagt Prof. Schröder. Neonatologen, Fachärzte für Neugeborene, beraten Eltern be Rskoschwangerschaften, nsbesondere aber betreuen se Früh- und Neugeborene, de unter anderem Intensvtherape benötgen. In unserem Pernatalzentrum versorgen wr Früh- und Neugeborene be ener Geburt ab der 29. Schwangerschaftswoche oder be enem Geburtsgewcht ab Gramm auf hohem Nveau. Unsere Behandlungsergebnsse snd verglechbar mt denen umlegender Geburtsklnken, so Dr. Drk Rchter, Kommssarscher Leter der Knderklnk. Auch kann m Zentrum ene hematnahe Weterversorgung von Extrem-Frühchen erfolgen. Falls erforderlch, st ene ambulante Weterbehandlung n der Folgezet m Sozalpädatrschen Zentrum (SPZ) möglch. Wetere Schwerpunkte des SPZ legen n Dagnostk, Behandlung und sozaler Englederung von Kndern und Jugendlchen mt Entwcklungsstörungen sowe drohenden und manfesten Behnderungen. Dagnostk und Therape erfolgen m nterdszplnären Team, bestehend unter anderem aus spezalserten Knderärzten, Psychologen, Therapeuten, sowe Helpädagogk und Sozaldenst, n enger Vernetzung mt den nedergelassenen Knderärzten und öffentlchen Enrchtungen. De Nephrologe st ene von nur 35 zertfzerten Schwerpunktklnken n Deutschland Auf Herz und Neren geprüft De Neren snd zentrale Organe zur Entgftung des Körpers. Erkranken se, hat das n der Regel graverende Auswrkungen auf de Lebensqualtät der Betroffenen. Umso wchtger st dann ene umfassende medznsche Betreuung, we se de Klnk für Nephrologe, Hochdruckkrankheten und Dalyse anbetet. Se st als Nephrologsche Schwerpunktklnk zertfzert und behandelt Patenten mt Nerenerkrankungen ebenso be der Akutversorgung und n Notfällen we m Rahmen langfrstger Therapeverfahren, zum Bespel der Dalyse. Ene Anforderung für de Zertfzerung war auch das Vorhandensen effektver Strukturen und wertvoller Kooperatonen mt starken Partnern. Im Shunt-Zentrum der zur Anlage von Gefäßzugängen für de Dalyse st des durch de enge Zusammenarbet mt der Gefäßchrurge und nterventonellen Radologe optmal und rund um de Uhr gelöst. De Klnk am Echert st ene von bslang nur 35 Klnken n ganz Deutschland, de desen hohen Standard derzet anbetet. Als Nephrologscher Schwerpunkt müssen wr ene hohe Zahl an Behandlungen vorwesen. Be der Dalyse bespelswese snd das rund pro Jahr, sagt Chefarzt Dr. Klaus-Deter Hanel. Auf dese Wese haben wr her natürlch sehr vel Erfahrung, de den Patenten zugute kommt. Auch wenn Nerenerkrankungen n der Schwerpunktklnk ene besonders große Rolle spelen, werden dort auch andere Krankhetsblder we Bluthochdruck sowe rheumatsche und endokrnologsche Erkrankungen behandelt. Im Landkres besteht zudem ene enge Verzahnung mt den Ärzten der nedergelassenen Dalysezentren n Göppngen und Geslngen. Des st für ene optmale Betreuung chronsch kranker Menschen von großer Bedeutung. Während menes Aufenthalts n der Kardologe der ALB FILS KLINIKEN am Standort Göppngen habe ch mch sehr gut betreut gefühlt, setens der Ärzte, der Pflege und der Therapeuten. Innerhalb kurzer Zet waren alle notwendgen Untersuchungen für mch organsert. Dabe wurde mr von den Ärzten mmer genau erklärt, was aus welchem Grund getan werden musste, sodass ch zu jedem Zetpunkt bestens nformert war. De Behandlung gestaltete sch problemlos und mt dem Ergebns bn ch sehr zufreden. Ich fühlte mch sehr gut behandelt, versorgt und aufgehoben! Hans S., (77), Patent der Kardologe

8 RadoChrurgcum, Radoonkologe: , Hämatologe-Onkologe: GESUNDHEIT IM FOKUS Zentrum für Pallatvmedzn: Der Onkologsche Schwerpunkt verent mehrere Zentren und Abtelungen unter enem Dach Dagnose Krebs: Interdszplnäre Zusammenarbet für ene ndvduelle Therape Wetere Fortschrtte be der Behandlung von Tumoren: Set 2013 gbt es mt dem RadoChrurgcum CyberKnfe Südwest n Göppngen en Behandlungszentrum, das drekt an de Strahlentherape der angegledert st und Krebs so schonend und präzse we möglch behandelt ohne gesunde Körperparten zu verletzen. Dese Form der Tumortherape st n Südwestdeutschland De Dagnose Krebs st für alle Betroffenen en großer Schock. Dabe st se heute längst ken Todesurtel mehr. Denn wenn er früh genug erkannt wrd, kann Krebs n velen Fällen gehelt oder durch nnovatve Therapen zumndest für vele Jahre n Schach gehalten werden. De Behandlung von Krebserkrankungen st en Lestungsschwerpunkt der. Der zertfzerte Onkologsche Schwerpunkt (OSP) dent dabe als organsatorsches Bndegled aller Abtelungen und Fachklnken, de an der Dagnostk und Therape von Patenten mt Krebserkrankungen mtwrken. Dabe setzen de Experten auf ene enge Vernetzung unterenander, de es erlaubt, de hohe Behandlungsqualtät zu gewährlesten. So werden n den ALB FILS KLINIKEN Krebserkrankungen der weblchen Brust, des Darms, der Bauchspecheldrüse sowe gynäkologsche Erkrankungen n spezalserten Zentren behandelt. Ene enge persönlche Begletung erfahren de Betroffenen und hre Angehörgen durch ene spezelle onkologsch-pflegersche und psychologsche Betreuung, de Aromapflege, de Brückenpflege, de Pallatvstaton, de Spezalserte Ambulante Pallatvversorgung, den Sozaldenst und de Klnk-Seelsorge. Auch de enge Zusammenarbet mt den nedergelassenen Fachärzten und den Selbsthlfegruppen stellt enen wchtgen Bausten dar. Als Onkologscher Schwerpunkt nehmen wr für den gesamten Landkres ene ganz zentrale Rolle be der Behandlung von Krebspatenten en, sagt Prvatdozent Dr. Martn Bommer, Chefarzt und Vorstzender des OSP der ALB FILS KLINIKEN. Suche nach der besten Therape Dreh- und Angelpunkt snd de Tumorkonferenzen, n denen de Krebserkrankung und der Verlauf jedes enzelnen Patenten gemensam - je nach Krankhetsbld - von Onkologen, Chrurgen, Gynäkologen, Strahlentherapeuten, Radologen und Pathologen besprochen wrd. In desen fachübergrefenden Konferenzen erarbeten wr für jeden Patenten das bestmöglche Konzept der Behandlung, so Bommer. De ndvdualserte Dagnostk und Therape wrd möglchst wohnortnah an beden Standorten nach denselben Qualtätskrteren mt hoher Kompetenz und Zuwendung erbracht. CyberKnfe : perfekte Kombnaton aus Robotk und Hochpräzsons-Strahlentherape Konzentraton auf das Wesentlche: den Tumor Chefarzt Prof. Dr. med. Gerd Becker m Beratungsgespräch mt ener Patentn. bslang enmalg. Be deser Methode handelt es sch um schmerzfree, robotergesteuerte Präzsonsbestrahlung, de als Alternatve oder als Ergänzung zu ener Operaton angewendet und ohne lange Genesungszet ambulant durchgeführt werden kann. Bem CyberKnfe werden hochenergetsche Strahlen genau m Tumorgewebe gebündelt und zerstören dort de krebsbldenden Zellen. Dabe st der Roboter n der Lage, Bewegungen auszuglechen, so dass wr de Patenten ohne Narkose bequem n Rückenlage behandeln können, sagt Professor Dr. Gerd Becker, Arzt m Team des RadoChrurgcum und Chefarzt der Klnk für Strahlenhelkunde n den. Auch de Behandlungsdauer st mt maxmal fünf Therapestzungen kürzer als be herkömmlchen Bestrahlungen. Das Anwendungsgebet des CyberKnfes st wet gefasst: Es egnet De Klnk für Hämatologe, Onkologe und Infektonskrankheten betet en bretes Spektrum an modernen Dagnose- und Therapemöglchketen be allen Erkrankungen des blutbldenden Systems sowe allen Formen von Krebserkrankungen. Neben Blutkrankheten we Leukäme, Anäme oder Veränderungen der Lymphknoten, Mlz oder Thymusdrüse werden auch alle bösartgen Neubldungen von Magen, Leber, Darm, Lunge, Haut und Wechtelen therapert. Für de Behandlung stehen sämtlche medkamentöse Therapen enschleßlch Chemotherape, Immuntherape und hormonelle Verfahren zur Verfügung, de dank enger Verbndung mt der Praxs für Hämatologe und Internstsche Onkologe der Klnk n Göppngen sowe der onkologschen Ambulanz an der Helfensten Klnk auch ambulant durchgeführt werden können. Dabe haben sch de Therapeoptonen dank neuer Forschungserkenntnsse deutlch verbessert. Neben den bewährten Dagnostkmöglchketen we Blut- und Chefarzt Prvatdozent Dr. med. Martn Bommer besprcht mt ener Patentn de anstehende Chemotherape. De komplementäre Pflege und Aromapflege unterstützt den ganzhetlchen Ansatz be der Betreuung unserer Patenten. Zet, Berührung, Zuwendung, Anletung und Beratung n Verbndung mt unseren Aromapflegeprodukten, tragen sanft und wrksam zu ener Besserung der körperlch-seelschen Gesamtbefndlchket be. Gerade onkologsche Patenten snd für dese unterstützende Therape sehr dankbar und geben das auch an uns zurück en Aspekt, den ch an menem Beruf sehr schätze. M. Mehc-Zadravec, Fachkraft für komplementäre Pflege, Aromapraktkern, sch m Prnzp für alle Erkrankungen, be denen en Tumor lokal begrenzt st. De Klnk selbst betet das gesamte Spektrum der modernen Radoonkologe und Strahlentherape an. Hämatologe und Onkologe: Optmale Verzahnung ambulanter und statonärer Patentenversorgung Wegwesende Fortschrtte n der Krebsbehandlung Gewebeuntersuchungen, Ultraschall oder CT gewnnen moderne molekulargenetsche Untersuchungen der Tumoren und Krebszellen zunehmend an Bedeutung. Mt deren Ergebnssen können bestmmte Medkamente und Wrkstoffe gezelt engesetzt werden, um bespelswese Krebszellen n hrem Wachstum zu hemmen. Wr snd heute n der Lage, velen Betroffenen ene ndvdualserte Therape anzubeten. Und das st entschedend. Denn jeder Krebs st anders und erfordert damt auch ene ndvduelle Behandlungsstratege, erklärt Chefarzt Prvatdozent Dr. Martn Bommer. De Telnahme an wssenschaftlchen Studen ergänzt de Expertse spezell n der Dagnostk und Therape deser hochkomplexen Erkrankungen an beden Standorten. Das Zentrum für Pallatvmedzn begletet schwerstkranke Patenten Schmerzen lndern und Lebensqualtät stegern Es geht ncht darum, dem Leben mehr Tage zu geben, sondern den Tagen mehr Leben : Deser Gedanke bldet das Fundament der Pallatvmedzn. Wenn ene Krankhet so wet fortgeschrtten st, dass wetere engrefende Behandlungen für den Patenten ene Belastung ohne Helungschance darstellen, helfen das Ärzte- und Pflegeteam des Zentrums für Pallatvmedzn. Se geben den Kranken de Chance, hre verblebende Zet mt möglchst hoher Lebensqualtät zu erleben. Der Schwerpunkt unserer Arbet legt darn, sämtlche Krankhetssymptome und vor allem Schmerzen zu lndern, sagt Prof. Dr. Andreas Schuler, Pallatvmedzner und Sprecher des Zentrums. Neben dem medznschen Personal, 20 Fachklnken, 4 Insttute über 15 Zentren das spezell für desen Berech ausgebldet st, arbeten m Zentrum auch Seelsorger, Sozalpädagogen und Psycho-Onkologen, de den Patenten und auch hren Angehörgen n deser Zet unterstützend zur Sete stehen. De überregonal bekannte zertfzerte Pallatvstaton n der Helfensten Klnk schafft durch hre besondere Ausstattung ene angenehme, dem häuslchen Umfeld angepasste, famläre Atmosphäre. Musk- und Kunsttherape oder auch de Aromapflege ergänzen das therapeutsche Angebot. In Göppngen befndet sch en Pallatvstützpunkt sowe de Schmerztherape mt Ambulanz. De Spezalserte Ambulante Pallatvversorgung (SAPV) setzt mt dem Pallatve-Care-Team SAPV Flstal de oft statonär begonnene ntensve Betreuung m ambulanten Berech n enger Zusammenarbet mt nedergelassenen Ärzten und Pflegedensten fort. Herausragend st de große Unterstützung des Pallatvzentrums durch den Veren pro pallatv e. V., der zusätzlche Aktvtäten we das Pallatvsymposum unterstützt. Impressum Herausgeber Echerstr Göppngen Tel nfo@af-k.de Redakton und Gestaltung Engel & Zmmermann AG Am Schlosspark Gautng