Treffpunkt. chen aus buntem Karton, gefaltete Tiere und Lichter.

Transkript

1 Di Wirtschaftsrgion Trffpunkt Gwrbvrin Söhr. V. Söhr - KaufungrWald Gsamtausgab Woch 08 ( ) Ausgab 02/2013 Frühjahrs- und Ostrbastltag Am 5. März bi Farbn-Thomas in Fuldabrück Fuldabrück. Auch wnn s noch kalt ist, dnkt man schon an di wärmr Jahrszit. Ostrn ist brits in fünf Wochn, und um sich auf das Fst und dn Frühling inzustlln, vranstaltt di Firma Farbn-Thomas in Fuldabrück am Dinstag, dn 5. März 2013 widr inn Frühjahrs- und Ostrbastltag. An dism Tag findn in dr Zit von 9 17 Uhr klin Workshops statt, in dnn ggn in gring Matrialgbühr vrschidn Ggnständ untr Anlitung gbastlt wrdn könnn. Diss Jahr sind als Thmn Hasn aus Papirstrifn, Euln-Blumnkugln, umfilzt Duftsifn und Frühlingsdkorationn mit Draht gplant. Ein Voranmldung ist nicht rfordrlich. Nbn dm Bastln kann man sich abr auch übr nu Idn zum krativn Gstaltn informirn. Vil Mustr sind angfrtigt wordn, damit di Kundn sich Anrgungn und Anlitungn holn könnn. Für das Ostrfst gibt s Blütngstck, Holzblumn, Ostrbäum und -rankn, bluchtt Ostrhasn und Eir sowi vil Ding aus Draht odr mit Filz. Ein witrs Thma ist Gstaltn mit Papir: Kartn für Ostrn, Konfirmation odr andr Familinfst, Tischdkoration mit Tischund Mnükartn, Ostrkörb- chn aus buntm Karton, gfaltt Tir und Lichtr. In Brich Schmuckbastln wird man vil nu Idn für Kttn, Ohrring und Armbändr findn könnn. Bsondrs intrssant ist das Arbitn mit Draht. Ring, Kttn und Anhängr könnn gstaltt wrdn. Es ist also für jdn twas dabi und di Mitarbitr dr Firma Farbn- Thomas in Brgshausn im Ostring 18a frun sich schon auf zahlrich Intrssirt und hlfn grn bi Fragn. Witr Informationn rhält man untr Tl. 0561/ odr im Intrnt: Lib Lsrinnn und Lsr, di Karnvalszit ist vorbi und wir sind nun schon in dr Fastnzit angkommn, di von Aschrmittwoch an 40 Tag daurt. Was bdutt igntlich Fastnzit? Ist s nur dr Vrzicht auf Süßigkitn, guts Essn, das Glas Rotwin am Abnd odr dr Gdank daran, Gwicht zu rduzirn? Ich dnk, Fastnzit ist mhr als nur dr Vrzicht auf Gnussmittl. Es kann auch bdutn, all Sinn bssr wahrzunhmn, finfühligr zu wrdn, sich slbst und sin Umgbung bssr zu rspürn, sich mhr Zit für sich slbst odr Frund zu nhmn. In dr Hktik ds Alltags funktionirn manch von uns infach nur noch. Man fühlt sich dann frmdgsturt und hat das Gfühl, dass das Lbn an inm vorbiziht und man gar nicht mhr bwusst daran tilnimmt. Grad hir kann di Fastnzit di Glgnhit sin, inmal aus dm Rahmn zu falln, alt Gwohnhitn übr Bord zu wrfn und sich nu zu ordnn, dn Horizont zu rwitrn. Ich wünsch Ihnn in gut Zit und vrblib bis zum nächstn Mal, Ihr Frühlingsbastltag Dinstag, 5. März, 9 bis 17 Uhr Klin Workshops und krativ Idn! Schaun Si doch inmal hrin! Farbn-Thomas, Ostring 18 a, Fuldabrück-Brgshsn. Tl.: / Urlaubsrisn Flugrisn ab Kassl Mallorca Pil Lari Playa**** (Playa d Palma) Studio TypA/All Inclusiv z. B Tag ab 489,- allsun Hotl Mar Blau**** (Cala Millor) Studio TypA/All Inclusiv z. B Tag ab 576,- Türki Rmi**** (Alanya) Dopplzimmr /All Inclusiv z. B Tag ab 549,- Club Titan**** (Alanya / Kargicak) Dopplzimmr /All Inclusiv z. B Tag ab 447,- Rundrisn Cornwall &Südngland Ins Land dr Rosamund Pilchr Tag HP 899, Tag HP 899,- Toskana mit Ausflugsmöglichkit Flornz, Sina, Pisa, Lucca, Insl Elba Tag HP ab 429,- Nordkap Stockholm, Hlsinki, Nordkap, Lofotn, Girangrfjord uvm Tag LP 2099,- Normandi-Brtagn Inkl. Carnac, Quimpr, St. Malo, Mont St. Michl, Rislitunguvm Tag HP 979,- Städtrisn Paris zntrals Hotl mit Mtro -Anschluß. Stadtrundfahrt und Ausflüg ggn Aufpris. 4Tag 3xÜF ab 229,- 5Tag 4xÜF ab 319,- Prag 4*Hotl mit Mtro-Anschluß. Stadtrundfahrt ggn Aufpris. 3Tag 2xÜF ab 169,- 4Tag 3xÜF ab 259,- Brlin Wähln Si zwischn 2Hotls. Stadtrundfahrt und Schifffahrt ggn Aufpris. 2Tag 1xÜF ab 99,- 3Tag 2xÜF ab 169,- 4Tag 3xÜF ab 229,- Urlaubsrisn Kroatin 9odr 16 Tag buchbar. Insl Krk, Opatija odr M. Draga. Ab Mai 9Tag 7xHP ab 339,- Spanin 10 odr 17 Tag buchbar. Callla, Llort d Mar, Malgrat d Mar, Sta. Susanna, Ross, Salou, und Tossa d Mar. 10 Tag 7xHP ab 259,- Östrrich 9odr 16 Tag -Salzburgr Land -Abtnau 4Strn Hotl -abmai 9Tag 8xHP ab 749,- Slownin 9odr 16 Tag -Bld -Bldr S 9Tag 8xHP ab 589,- Risbüro Frdrich Lohfldn Kassl Eisnach-Hötzlsroda Lang Str. 55 Wolfsschlucht 27 PEP Einkaufsmarkt Tl.: Tl.: Tl.: Intrnt: info@frdrich.d

2 Ausgab /2013 Vodafon Shop Lohfldn Tlfonirn zum Fstpris, für nur 9,95! EI LIKE iphon 5 ios Lohfldn Appl iphon5 7,6 mm dünn und 112 Gramm licht Brillants cm-Rtina- Display (4 ) A6-Chip -dopplt CPU- und Grafiklistung im Vrglich zum A5-Chipsatz Infocod: NAC133 Hauptstraß 84 Tl / Si zahln noch immr mindstns 16,07 (13,50 ) monatlich Grundgbühr für Ihrn Tlfonanschluss, ohn auch nur in Minut tlfonirt zu habn? Si wünschn sich für dn Fall dr Fäll in komptnt Kundnbtruung vor Ort statt inr Computrstimm vom Band? Dann solltn Si dn Tarif Vodafon Zuhaus Fstntz Flat knnnlrnn. Transparnt, hrlich, fair und ohn Hakn und Ösn: Für nur 9,95 monatlich (inklusiv allr Grundgbührn, Si zahln KEINE Gbührn an Ihrn Altanbitr mhr!) tlfonirn Si, so vil Si möchtn in das dutsch Fstntz (Orts- und Frngspräch). Si bhaltn slbstvrständlich Ihr Rufnummr und Ihr gwohnts Tlfon (kin Handy). Zögrn Si nicht und bsuchn Si uns unvrbindlich in unsrm Ladngschäft Vodafon Shop Lohfldn, Hauptstr. 84, Tl.: Wir sind Mo.- Fr. von 9.30 bis Uhr und samstags von 9.30 bis Uhr für Si da! Ihr guts Rcht Dr Auto(vr-)kauf Von Rchtsanwältin Paula Götz, Lohfldn Es gibt in paar nu Entschidungn inigr Gricht, di ich Ihnn nicht vornthaltn möcht und di zur Vorsicht rmahnn solln! 1. Nnnung dr Vorbsitzr Pflicht Di tatsächlichn Vorbsitzr müssn bim Autovrkauf gnannt wrdn, da dr Käufr ansonstn in Rcht zum Rücktritt vom Kaufvrtrag habn kann. Im vorligndn Fall ntschid das OLG Naumburg in sinm Urtil vom (AZ 1 U 35/12) zugunstn ds Käufrs, dr sich arglistig gtäuscht fühlt, da r bim Kauf ds Gbrauchtwagns von nur inm Vorbsitzr ausging, sich hintrhr abr hrausstllt, dass r nun schon dr virt Bsitzr war. Im Gbrauchtwagnhandl mach s für di Kaufntschidung ds Käufrs inn bträchtlichn Untrschid, ob das Fahrzug inn odr dri Vorbsitzr hatt. Di falsch Angab ins Vorbsitzrs statt in Wirklichkit drir bim Gbrauchtwagnhandl stllt inn Sachmangl im Sinn ds 434 Abs. 1 S. 2 Nr. 2 BGB dar. 2. Unfallschädn falln nicht untr dn Gwährlistungsausschluss Dr Bundsgrichtshof (BGH) musst in sinm Urtil vom (AZ VIII ZR 117/12) ntschidn, ob sich dr Vrkäufr auf dn vrinbartn Gwährlistungsausschluss im Kaufvrtrag brufn darf, wnn r inn PKW als unfallfri vrkauft, obwohl PAULA GÖTZE Rchtsanwältin Familinrcht Vrkhrsrcht Erbrcht Vrtrtung abr auch in alln andrn Rchtsgbitn Trmin nach Vrinbarung Qullnwg Lohfldn Tlfon: / disr shr wohl inn Unfall hatt und nicht fachgrcht instand gstzt wurd: Möglich si in Gwährlistungsausschluss nur für solch Mängl wi z. B. Vrschlißmängl, di inm tchnischn Lain im Ggnzug zu inm Fachmann nicht auffalln. Hir allrdings gab s in Vrinbarung übr di Bschaffnhit ds Fahrzugs, nämlich, dass diss unfallfri si. Dann kann dr Gwährlistungsausschluss nicht grifn mit dr Folg, dass dr Vrkäufr dn Kaufpris zurückrstattn musst und dr Vrtrag rückabgwicklt wurd. 3. Gwährlistungsausschluss in Intrntvrträg nicht immr wirksam Ein aus dm Intrnt hruntrgladns Kaufvrtragsformular binhaltt in viln Fälln unwirksam Klausln. Dis gilt insbsondr dann, wnn das Formular inn uningschränktn vollständign Gwährlitungsausschluss binhaltt. Ein solchr vrstößt ggn das Rcht dr Allgminn Gschäftsbdingungn. Dr Mustrkaufvrtrag von Mobil.d übr in Gbrauchtfahrzug von privat binhaltt nachfolgnd Rglung: II. Gwährlistung: Das Fahrzug wird wi bsichtigt und untr Ausschluss jglichr Gwährlistung vrkauft, sowit nicht untr Ziffr III. in bstimmt Zusichrung rfolgt. Disr Ausschluss gilt nicht für Schadnsrsatzansprüch aus Sachmänglhaftung, di auf inr vorsätzlichn odr grob fahrlässign Vrltzungn von Pfl ichtn ds Vrkäufrs bruhn. Sowit Ansprüch aus Sachmänglhaftung ggn Dritt bsthn, wrdn si an dn Käufr abgtrtn. Durch dn fhlndn Zusatz, dass von dm Haftungsausschluss fahrlässig vrursacht Körprschädn ausgnommn sin, si dr Gwährlistungsausschluss auch unwirksam, sowit r auf dn Ausschluss ds Nachrfüllungsanspruchs inschlißlich ds darauf bruhndn Rücktrittsrchts grichtt si, so urtilt das Landgricht Oldnburg in sinr Entschidung vom (6 O 2527/11). Dnn im Rcht dr Allgminn Gschäftsbdingungn glt nach gfstigtr Rchtsprchung dr Grundsatz, dass in (tilwis) unwirksam Klausl insgsamt als unwirksam zu btrachtn si. Di Gschnkid Si sind ingladn und wissn nicht, was Si schnkn solln? Wir habn di Lösung für diss Problm: Dr Gwrbvrin Söhr bitt Ihnn di Möglichkit, 10-Euro- Gutschin zu kaufn, di bi alln Vrinsmitglidrn inglöst wrdn könnn, sowohl im Einzlhandl als auch bim Handwrkr. Damit kann dr Bschnkt slbst ntschidn, was r mit dm Gutschin machn will. Er kann z. B. dn Gutschin bim Kauf von Lbnsmittln intauschn, inn Blumnstrauß rwrbn, dn Gutschin mit inr Handwrkrrchnung vrrchnn und vils mhr. Disr Gutschin ist also fast unbgrnzt instzbar und idal gignt, wnn Si jmandm mit inm Gschnk in Frud machn möchtn. Ob zum Jubiläum, nächstn Gburtstag odr zu andrn Glgnhitn holn Si sich bim Gwrbvrin infach inn odr mhrr Gutschin. Dis habn inn Wrt von j 10,00. Damit hat man immr in passnds Gschnk. Di Gutschin sind in Lohfldn bi Morbitzr s Paprshop in dr Langnstraß 14 und in dr Hauptstraß 54 rhältlich. Sit übr 30 Jahrn in Lohfldn! Gutschin-Aktion Bi Vorlag diss Coupons rhaltn Si bi uns: 2 Stück Passbildr für 6,00 Euro 4 Stück Passbildr für 12,00 Euro 4 Bwrbungsfotos 16,- nur 12,00 Euro Porträtsri bis zu 10 vrsch. Aufnahmn Aufnahm-Sondrpris xkl. Bildr 20,00 Euro Familinaufnahmn bis zu 10 vrsch. Aufnahmn Aufnahmpris j Prson xkl. Bildr 10,00 Euro Wir bittn um Voranmldung NEU! Fotostudio Hibbln Farbbildr von Ihrn Spichrmdin, sofort zum Mitnhmn 10/15 cm 0,80 Cnt Andr Bildgrößn, Ausschnitt, Rtuschn tc. nach Absprach Im Wisngrund Lohfldn-V. Tl.: ( ) Fax: ( ) hibbln-foto@t-onlin.d Öffnungszitn: Mo. bis Fr. von 9.00 bis Uhr und bis Uhr Außrhalb disr Zitn und Samstag nach Vrinbarung Wir wrdn Ihrn Wünschn grcht Folgnd landschaftsgärtnrisch Arbitn wrdn von uns ausgführt: Nu- und Umgstaltung von Gartnanlagn Pflg von Rasn- und Pflanzflächn Sträuchr-, Baum- und Hcknschnitt Rasninsaat Flächn profilirn und finplanirn Lifrung und Pflanzung von Staudn und Zirghölzn Erstllung von Zirtichn Vrlgn von Pflastr- und Plattnblägn Lifrung und Vrarbitung von Btonfrtigtiln (z. B. Palisadn, Kantnstin) Lifrung und Aufstlln von Pflanzkübln und Prgoln Für in Bratung sth ich Ihnn grn zur Vrfügung. Martin Schnorbus Gartngstaltung Nupflanzungn & Pflg Schnorbus Talstr Lohfldn Tl / und / 8 26 Anzig

3 Ausgab /2013 Das Rstaurant Zum Rüssl mit 24-Std.-Srvic Man muss nicht wit fahrn, um di angnhm Atmosphär, das inmalig Ambint und di Qualitätn disr Gastronomi zu gnißn, di 24 Stundn göffnt ist. Zum Bispil, von Lohfldn kommnd fährt man an Hornbach vorbi Richtung IKEA bis zum Krisl und folgt dann dn Hinwisschildrn in das nu Lohfldnr Industrigbit Zum Rüssl. Das Rstaurant bfindt sich am modrnstn Autohof von Dutschland und ist alls andr als in typisch Autobahnraststätt. Man trifft hir immr mhr Brufstätig und Familin aus dr Rgion*, u. a. bim Familinbrunch, dnn mittn im Industripark Kassl glgn, übrzugt das 24-Stundn-Rstaurant mit Bdinung und saisonalr Küch. Für Kindr gibt s drinnn in Spilck, inn Spilplatz draußn sowi in xtra Büftt. Familinfrundlichkit wird im Rüssl ganz großgschribn und s gibt sogar inn Wicklraum und kindgrcht Toilttn. Für Gschäftslut ist dr Rüssl in idalr Ort, hir ihr Mtings durchzuführn und für di Rittr dr Landstraß gibt s inn sparatn Brich mit inm TruckrBüftt. Das gastronomisch Angbot mit christlichn Prisn ist vom Finstn und dr Gast wird von rfahrnn Mitarbitrn bdint. Sonntags zum Familin-Brunch gibt s ggn Vorlag diss Coupons in GLAS SEKT GRATIS! Montag - Fritag: Quick-Lunch Mittwochs: Truckr-Bufft Fritags: Sonntags: Familin-Brunch von bis Uhr wchslnd ab 6,80 Schnitzltag All XL-Schnitzl nur 6,90 von bis Uhr nur 15,80 Bir + Softgtr. zum Slbstzapfn inkl. von bis Uhr Kaff + Säft inkl. nur 16,80 Kindr v Jahrn zahln di Hälft, Klink. gratis Wochn Markt Das Bild zigt dn großzügign Eingangsbrich ds Rstaurants mit dm shr britn Srvicbrich Nu im Angbot ist das Mittagssn für Gschäftslut und auf dr vilfältign Spiskart stht auch dr sog. Quicklunch ab 6,80 Euro. Diss Angbot richtt sich von Montag bis Fritag grad an Arbitnhmr und Gschäftsrisnd zum Mittagssn von 11 bis 14 Uhr. Zu dism Quicklunch wrdn täglich wchslnd Gricht bis zu dri Gängn srvirt. Btribslitr Günthr Bortolotti hat für jdn Fritag inn Schnitzltag initiirt und r btont: Zum Truckr-Büftt am Mittwochabnd kommn nicht nur Frnfahrr. Ich hab hir auch schon tlich Damngruppn bgrüßt und auch Langschläfr kommn hir bi uns auf ihr Kostn, dnn auf Wunsch srvirn wir dnn auch am spätn Abnd noch in Frühstück. Das Rstaurant Zum Rüssl vrfügt übr in brits Angbot von mhrrn untrschidlich gstalttn und auch sparatn Räumlichkitn, di mit modrnstr Tchnik ausgrüstt sind mit insgsamt 350 Sitzplätzn. Grad Gschäftslutn sthn zwi voll ausgstattt Tagungsräum mit Tagslicht für bis zu 80 Prsonn zur Vrfügung. Jdr Gast findt bi uns das passnd Ambint, so Güntr Bortolotti. *Währnd unsrr Aufnahmn konnt ich im Rstaurant Gschäftslut und Bkannt aus dr Söhr bgrüßn und aus Richtung Brgshausn warn zahlrich Wandrfrund im Anmarsch. Jdn Fritag auf dm Rathausplatz von Uhr Richhaltig Auswahl inhimischr Produkt Frühjahrskur für Ihr Bad Bild: blaublum.nt/pixlio.d Rchts vom Eingangsbrich siht man dn schön gstalttn Brich, man nnnt ihn Markthall, für Eltrn mit Kindrn. Rundum vil Platz zum Essn und Vrwiln und in dr Mitt in tollr Spilbrich für Kindr. Diss Bild zigt dn blibtstn Platz im Rstaurant, dr vornhmlich von Gschäftslutn und für andrwitig Bsprchungn im klinn Kris grn gnutzt wird. Das Kaminfur kann man individull instlln. Gönnn Si Ihrm Bad in Frühjahrskur! Nu, frisch Farbn, Formn und Matrialin wrdn Si bgistrn. Wir frun uns auf Si an unsrn Infosamstagn am , , und jwils um Uhr und informirn Si in unsrm Badkino. Baustrss? Nicht für Si, wir kümmrn uns um alls: Planung, Ausführung, Koordinirung dr Gwrk alls blibt in inr Hand. Mit inr Kompltt- odr Tilrnovirung gstaltn wir für Si Ihr nus Wohlfühlbad, sorgfältig Planung inklusiv. Ein Anmldung ist nicht rfordrlich! Lassn Si sich übrzugn wir bratn Si grn! 100 Jahr Dutsch Rosnschau im Sprwald FRITSCHErisn Urlaub und mhr... 5 Tag x Übrnachtung mit HP, Vidoabnd im Hotl, 4 Stundn Kahnfahrt, Kaff und Plins, Eintritt Fördrbrück F60, klinr Mittags-Imbiss, Bsuch ins Braunkohltagbaus, Eintritt 100 Jahr Dutsch Rosnschau in Forst, Rislitung bi dn Ausflügn, Mittagssn in Lipzig. p. P. DZ 399,- ZDF Frnshgartn Busfahrt, Eintrittskart (Sthplatz), Aufnthalt Wisbadn 33,- Bsuchn Si uns auf dr Gwrbausstllung Kaufungn vom Lohfldn - Gänsburg 7a Aus Lib zum Haus. Tl

4 Ausgab Pflgdinst Hrwig in Vollmarshausn Wnn man sich di Frag stllt: Warum Pflgdinst?, dann kann dis ganz infach bantwortn. Ein Pflgdinst hilft bi Bdarf ganz infach dabi, in Stück Lbnsqualität zu rhaltn für Mnschn, di nach inm stationärn Kranknhausaufnthalt inr Nachsorg und witrn Btruung bdürfn, sowi auch für di Anghörign von schwrkrankn Mnschn, di bsondr odr zusätzlich Hilf bnötign. Brunhild Hrwig ist ausgbildt xaminirt Altnpflgrin und hat sit 22 Jahrn umfangrich Erfahrungn auf dm Gbit dr Pflg gsammlt. Diss Wissn und ihr prsönlichn Ambitionn, andrn Mnschn zu hlfn, sind di Tribfdrn für ihrn bruflichn Einsatz. Hinzu 08/2013 Elktroautos bishr nur in vag Hoffnung? Das Elktroauto rlbt in großs Comback und vor wnign Jahrn war das Konzpt noch maustot. Hut übrbitt sich di Politik mit dm Vrsprchn, dis Tchnik übrmaßn zu fördrn mit inm Nationaln Entwicklungsplan Elktromobilität, womit man di Marktinführung von Elktroautos untrstützn will. Di Entwicklung ist sichr auf dm richtign Wg, abr ob das schnll ght, bzwifln Fachlut und auch, ob massntauglich Elktroautos jmals zur Vrfügung sthn. Brunhild Hrwig kommt, so Brunhild Hrwig, durch di praktisch Hilf und Btruung blibn auch wichtig sozial Kontakt in dr Famili rhaltn. Vil- fach könntn auch durch ihr Btruung längr stationär Aufnthalt im Kranknhaus vrmidn wrdn. Di Anghörign von pflgbdürftign Mnschn rhaltn so auch Anlitungn und Untrstützung bi dr Vrsorgung ihrr Vrwandtn und Anghörign. Dr Pflgdinst von Brunhild Hrwig bitt an: Di häuslich Altn-, Krankn- und Bhandlungspflg Di Sniorn- und Bhindrtnbtruung Di hauswirtschaftlich Vrsorgung Di ambulant Btruung dmnzkrankr Mnschn Di Hilf bi dr Antragstllung zur Pflgvrsichrung odr bim Sozialamt Di Pflgbratung nach 37, Abs. 3 SGB XI Slbst di größtn Optimistn shn in solchs Gfährt slbst noch im Jahr 2020 als Nischnprodukt. Dass s zu inr Elktrifizirung ds Antribsstrangs im Auto kommn wird, gilt hut zwar als ausgmacht Sach. Ob das abr auf in Hybridlösung odr auf in rins Elktroauto hinausläuft, stht in dn Strnn, dnn aktull xistirn noch kin gigntn Battrin. Mit dm dutschn Strom-Mix ist in Elktroauto ja auch nicht so klimafrundlich, wi man dnkt. Slbst im günstigstn Fall und bi Einhaltung allr Diss Solarmobil ist Anfang Juli 2007 zur Tour Rund um di Wlt gstartt. Man wollt zign, dass s auch ohn Öl ght. Innrhalb von zwi Jahrn sind damit fünf Kontinnt brist wordn. Damit fuhr das Solarmobil mit dr Kraft dr Sonn inmal um dn Globus. Zusagn ist im Jahr 2020 nur mit inm Antil dr Elktroautos an dr Gsamtflott von villicht 3 % zu rchnn. Dahr will di Industri im Elktrorausch nicht di Vrbssrung dr konvntionlln Tchnik aus dm Blick vrlirn, dnn damit kann dm Klima vil schnllr gholfn wrdn. Und was bi allr Hyp norm wichtig ist, das ist das Bwusstsin für di Mobilität bi kurzn Strckn, dnn das ist bi uns noch vollkommn untrntwicklt. Hut wrdn slbst Strckn untr Mtrn noch vorwignd mit dm Auto zurückglgt. Das bkommt dm Motor und vor allm dr Auspuffanlag übrhaupt nicht gut, dnn auf kurzn Strckn glangt Wassr und Bnzin ins Öl. Dadurch sinkt dssn Schmirfähigkit bis zum Exitus ds Motors. Auch wnn di Kühlwassrtmpratur in dr Anzig schon optimal angzigt wird, gilt dis noch lang nicht für das Öl. Zudm sind Kurzstrcknfahrtn xtrm umwltblastnd. Foto AG Söhr-Schul xpandirt Tam0,-pEUlRayr 1 Ab tomatik auch als Au km, S), optional P 4,5 l/100 4,0 (9 5 s kw rt 9 ro 6 s ß it u m a r, r Tstzyklu l/100 km nzinmoto ß kombinirt s 6,9 6,1 to rt 1.2-Litr-B ro ss u n -A in O ch 2 C km; rbrau 5,1 l/100 Kraftstoffv stzyklus 5,7 T r rt ) i rinmäßig 7 in 0 b 0 kom ssistnt, s EG 715/2 sa O m (V r B m it /k g m SP und ABS 2 n Aufpris. 6 Airbags, E Club. Gg D Sichrhit: sh n Spla g. 1 Gilt für d rausstattun d n o S t ig Abbildung z o.kg C ak GmbH & w o N g n a Wolfg a Tl.: d sr Straß 87 u ä h rs d n lfgang-nowak a o S.w w w w t: Kassl, rn Int Fax: Am wurd di Foto AG an dr Söhr-Schul ggründt für Schülr/innn dr Schul und für all Fotoamatur dr Rgion. Glitt wird di Foto AG von Hinz Hibbln in Koopration mit Rktor Volkr Müllr. Jdn rstn Donnrstag im Monat ist um 19:00 Uhr Trffn in dr Caftria dr Schul. (Abwichungn davon gibt s in dn Schulfrin) Hinz Hibbln bringt in di Foto AG umfangrich Erfahrungn in. In 1969 hat r in Foto AG an dr VHS Lohfldn ggründt und dazu in Jugndgrupp aufgbaut. Bid Gruppn hat r acht Jahr glitt. In disr Zit wurd r vom VDAV (Vrband Dutschr Amaturfotografn) zum Bzirkslitr für Nordhssn gwählt. Sin Aufgabn warn u. a. di Organisation und Koordination von Vranstaltungn für Fotoclubs von dr wstfälischn bis zur thüringischn Grnz. Ab 1977 ist r als Wrb- und Industrifotograf tätig mit i- gnm Studio. In 1982 baut r mit sinr Frau in Fotofachlabor auf als Dinstlistr für Fotografn, Wrbagnturn und Mssbaufirmn und in 1988 rfolgt dr Bau ins nun Porträtstudios, das hut untr dr Rgi sinr Frau btribn wird. Volkr Müllr ist Mitglid dr Schullitung und bgistrtr Hobbyfotograf. Er ntwicklt und btrut an dr SöhrSchul in Foto AG, aus dr im vorign Jahr di aktull Foto AG ntstandn ist. Durch in umfangrichs Programm, bi dm das Erlrnn dr Foto- und Aufnahmtchnik sowi di Bildgstaltung im Vordrgrund sthn, hat sich dis AG in rlativ kurzr Zit zu inr großn Gminschaft von 36 Glichgsinntn ntwicklt, davon 6 Jugndlich von dr Söhr-Schul. Bim ltztn Trff konntn widr 5 nu Mitglidr bgrüßt wrdn. Insgsamt ist dr wiblich Antil mit 66 % ggnübr dr frührn Foto AG VHS ungwöhnlich hoch. Di Mitglidr kommn aus folgndn Ortn: 16 aus Lohfldn, 4 aus Söhrwald, 5 aus Fuldabrück, 2 aus Kassl und 2 aus Staufnbrg. Es wird dahr j nach fotografischm Knntnisstand sinnvoll sin, künftig zwi Gruppn zu bildn. Jdr Tilnhmr hat gwiss fotografisch Intrssn und Vorlibn, di in Fotoclub fördrn und bdinn muss. Di AG hat darum in umfangrichs Programm für sin Mitglidr ntwicklt, zu dr sich jdr nach Intrssnlag inwähln kann. Di Bildr dr Tilnhmr solln inmal im Jahr von unabhängign Prsonn bwrtt und solln in inr Fotoausstllung dr Öffntlichkit präsntirt wrdn. Hinz Hibbln (AG Litung) Rktor Volkr Müllr (Koordination)

5 Ausgab /2013 Rund ums Haus In inr Artiklrih für dn Trffpunkt informirt Si Dipl.-Ing. Volkhard Bouchon, übr 25 Jahr hrnamtlichs Vorstandsmitglid im LFW- Landsvrband Frir Immobilin- und Wohnungsuntrnhmn Hssn/Rhinland-Pfalz/ Saarland. V. und nach wi vor Vorstandsmitglid in dm 1995 ggründtn BPS - Bau- Prüfvrband Südwst, inm Vrin, dr sich di Qualitätssichrung und Qualitätsvrbssrung am Bau zum Zil gstzt hat, sowi frir Sachvrständigr und Inhabr dr Fa. STREBO Massivhaus aus Fuldabrück, objktiv und umfassnd übr alls rund um Haus und Immobili. Hut möcht ich auf in witrs Problm inghn, bvor ich di Rih Dr richtig Wg zur Haussanirung tur Fhlr vrmidn fortstz. Löchr im Wärmdämmvrbundsystm In inm Mhrfamilinhaus in Mlsungn fühlt sich in ältr Dam durch widrholts Klopfn shr gstört. Es klang, als ob jmand in inr dr Nachbarwohnungn mit zitlichn Untrbrchungn im Haus in Vilzahl Bildr aufhängt; und zwar ohn Rücksicht auf di Mitbwohnr. Als dann slbst sonntags ghämmrt wurd, richt s dr Dam. Si ging in das Trppnhaus und horcht an jdr Wohnungstür, um dn Störnfrid hrauszubkommn. Abr Fhlanzig! Danach ging si nach draußn und sah, dass sich in mittlgroßr Vogl wi sich spätr hrausstllt in Spcht an dr Hausaußnwand fstgkrallt hatt und in di Fassad hackt. Er hatt brits 15 Löchr mit inm Durchmssr von 5 bis 15 cm in das Wärmdämmvrbundsystm ghackt. Si vrschucht dn Vogl; doch disr kam nach kurzr Zit zurück. In Fachkrisn und auch bi dn Hrstllrn dr Wärmdämmvrbundsystm ist diss Problm sit langm bkannt. Slbst di NASA musst 1995 dn Start dr Wltraumfähr Spacshuttl um Wochn vrschibn, wil Spcht Löchr in di dick Dämmschicht ds Haupttanks für dn fl üssign Wassrstoff ghackt hattn. Allrdings spricht kaum jmand übr diss Problm. Das könnt schlißlich dm Gschäft mit Wärmdämmvrbundsystmn schadn! Und dshalb wird bi dr Bratung durch Planr, Baustoffhandl und Enrgibratr auch nur sltn, igntlich so gut wi ni auf diss Risiko hingwisn. Wohr soll also in Hausigntümr wissn, wi di Löchr in sin Fassad kommn, wnn r nicht zufällig inn Spcht in flagranti rwischt? Di Schädn könnn abr bträchtlich sin; zwar nicht so hoch wi bi dr Wltraumfähr, abr slbst bi inm Einfamilinwohnhaus kommn schnll 5.000,00 bis ,00 zusammn. So twas übrnimmt kin Gbäudvrsichrung. Das ist allin Sach ds Hausigntümrs! Di Löchr solltn abr trotzdm umghnd vrschlossn wrdn. Sichr kann man jdoch nicht sin, dass nach dm Vrschlißn und Übrputzn dr Spcht nicht rnut zuschlägt, bssr gsagt zuhackt. Wi kommt s dazu? Gnau wiß man das zwar nicht, abr di Erklärung inigr Ornithologn schint mir plausibl. Wnn di Nächt im Hrbst kühlr wrdn, bzw. im Frühjahr noch kalt sind, könnn si auf dn Fassadn an bsondrs gschütztn und von dr Sonn längr bschinn Stlln in Vilzahl Insktn findn, di hir di längr anhaltnd Wärm ausnutzn. Villicht sind Ihnn auch schon Misn aufgfalln, di Ihr Hausfassad Stück für Stück absuchn, bsondrs natürlich di Faltn und Ritzn in dn Markisn, dn Rollladnkästn und an dn Dachvorsprüngn. Man könnt dnkn, si suchn hir inn Nistplatz. Damit ligt man jdoch so gut wi immr danbn. Si suchn nach Spinnn, Käfrn, Mückn und Flign. Alls übr Hausbau, Grundstück, Nbnkostn und Finanzirung Nachdm sich Spcht immr mhr auch in bwohnt Gbit traun, habn si dis Futtrmöglichkit auch für sich ntdckt. Bim Aufpickn dr Insktn von inm Wärmdämmvrbundsystm stlln si nun fst, dass dr Untrgrund hohl klingt, also gnau so wi bi inm morschn Baum. Darum wrdn Löchr in das Wärmdämmvrbundsystm ghackt, wil hir inrsits witr But vrmutt wird, abr vntull auch, um sich hir in Nist- und Schlafhöhl zu baun. Ungklärt ist bishr, wshalb so in Vogl nicht nach dn rstn Fhlvrsuchn aufgibt, sondrn immr nu Löchr hackt. Ebnso wiß man noch nicht, wshalb an inm Haus oft nur bstimmt Fassadntil bvorzugt wrdn, ja sogar Nachbarhäusr mit drslbn Außnfassad vrschont blibn. Fakt ist, dass Spcht fast immr widr an dislb Stll zurückkhrn und unvrdrossn nu Löchr hackn. Das hat auch zur Folg, dass s durch di im Brich dr Löchr fhlnd Dämmung und di indringnd Näss im Haus zu rhblichn Fuchtigkitsschädn kommn kann und in dr Folg sich in dr Wohnung Schimml bildt. Di Löchr müssn also schnll widr vrschlossn wrdn. Abr das richt nicht. Man muss auch vrsuchn, dn Spcht auf Daur loszuwrdn? Zurst fragt ich dshalb inn bfrundtn Förstr. Disr macht mir rst inmal klar, dass s grundsätzlich vrbotn ist, so inn Vogl zu fangn odr sogar zu tötn. Spcht ghörn zu dn gschütztn Voglartn. Im Wald wär s sogar so, dass krank Bäum, di von Spchtn durchsucht wrdn, dutlich sichtbar mit inm H bsprüht wrdn: H bdutt Naturschutz; also Fingr wg! Disr Baum ist tabu! Zur Frag, wi man sich abr vor witrn Bauschädn durch so inn Vogl schützn kann, also dn Spcht auf Daur zu vrtribn, konnt mir min Frund auch kin indutig Antwort gbn. Dipl.-Ing. Volkhard Bouchon All Empfhlungn laufn darauf hinaus: man kann nur vrsuchn, dn Spcht zu vrtribn, indm man ihn laufnd stört. Obwohl si slbst mit ihrm Hackn wit zu vrnhmn sind, wolln Spcht slbst möglichst nicht gstört wrdn. So kann man si durch laut Pfiff odr Klatschn vrschuchn. Hat sich dr Vogl ingnistt, dann könnt auch Klopfn und Kratzn an dr Wärmdämmvrbundfassad hlfn, bnso wi das Hininluchtn mit inr Taschnlamp. Dis Maßnahmn sind jdoch währnd dr Brutzit von Anfang April bis End August nur zulässig, wnn vorhr untrsucht wordn ist, ob nicht brits in disn Höhln gbrütt wird. Dabi kann s sin, dass dis Löchr auch von andrn Höhlnbrütrn gnutzt wrdn; also z.b. von Misn, Maursglrn, Sprlingn, R otschwänzchn usw. Vorgschlagn wird u.a. auch vom Landsbund für Voglschutz in sognannts Windspil aus 2-3 cm britn und 40 cm langn Alublch- odr Spiglfolinstrifn. Dis Strifn habn in Loch in dr Mitt, so dass man dis auf in Schnur auffädln und fixirn kann, und zwar so, dass si sich um ihr ign Achs drhn könnn. Man kann di Wirkung vrstärkn, indm man di Endn spiralförmig vrdrht. Das Windspil wird dann so aufghängt, dass mhrr Alustrifn im Abstand von 10 bis 20 cm übr dr vom Spcht bvorzugtn Hackstll aufgspannt sind. Auch Girlandn aus Spiglfalzn, Wimpllinn, CDs odr Ähnlichm habn dislb Wirkung. Am priswrtstn sind Baustllnbgrnzungsbändr, also di rot-wißn Flattrbändr aus Kunststoff. Angbotn wrdn auch Großvogl-Attrappn von Störchn und Grifvögln. Dis solltn abr möglichst bwglich angbracht wrdn, da dr Spcht sich sonst schnll daran gwöhnt und rknnt, dass ihm hirvon kin Gfahr droht. Zumindst müsst man di Attrappn dann laufnd umhängn. Bi Fassadnsanirungn und rst rcht bim Nubau sollt dshalb möglichst auf hohl klingnd Dämmsystm vrzichtt wrdn. Elktrisch Rollladnantrib ab 170,-. Kin Umbau rfordrlich. Fa. G. Klin, Tl / Stark E-Biks Sichr und schnll / Wlchs ist dr bst Antrib für in E-Bik? Das ist di mistgstllt Frag, bi dr Bratung für in nus Elktrorad. Di Auswahl fällt schwr: Vordrrad-, Hintrrad- odr Mittlmotor. In dn Mdin wrdn di von dn großn Hrstllrn ingstztn Mittlmotorn propagirt. Dis Empfhlung gilt abr nicht für all E-Bik- Fahrr. Wichtig ist bi dr Entschidung für in nus E-Bik, das gsamt Konzpt ds Fahrrads und nicht nur dn Motor. Gnau wi bim Autokauf ntschidt nicht allin dr Vordrrad-, Hintrrad- odr Allradantrib, wlchs das bst Auto ist. Es kommt auf dn Einsatz an, soll mit dm Rad vor allm im Gländ odr in dr Stadt gfahrn wrdn? Ist das Antribssystm infach zu bdinn? Wi ist di Richwit? Ligt dr Einstig nidrig? Odr ist mhr Bodnfrihit rfordrlich? Untrschidlich Fahrtypn und Ansprüch fordrn passnd E-Biks, wi City Rad, Cross Bik, MTB, 29r, Faltrad odr auch in individull gfrtigts Einzlmodll. Vor dm Kauf lohnt sich dshalb in Gspräch mit rfahrnn Fachlutn und vor alln in Tstfahrt am Brg, das rät Gabril Eskuch von E-Bik Eskuch in Lohfldn. Bauwrksabdichtung vom Fachmann auch ohn Aufgrabn! Michal Gründr Rchtsanwalt in Bürogminschaft mit Ditr Schlkmann Barbara Pasquay Rchtsanwält und Notar Brlinr Straß Lohfldn Bürozitn: Mo. - Fr Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Tlfon: / Fax: / info@ra-grundr.nt PC-Tchnik Frnshtchnik Antnnntchnik Rparaturn Bratung und Vrkauf Wir habn dn passndn Kabl-Rcivr für Si: Unitymdia hat sit dm di Vrschlüsslung dr privatn digitaln Sndr aufghobn. Rüstn Si jtzt mit inm digitaln Kabl-Rcivr ohn Nuvrtrag um und mpfangn Si ca. 70 Digital-Frnshprogramm im Kablntz. DIGIT K3 digitalr SD-Kablrcivr für TV-Grät ohn HDMI-Anschluss...99,99 TchniStar K1 HDTV-Kablrcivr...199,99 TchniStar K2 ISIO Kablrcivr + Intrnt...229,99 Digicordr ISIO C mit 1-TB-Fstplatt + Intrnt...599,00 Wir bratn Si grn! Hauptstraß Lohfldn Tl / Fax / Mobil / info@it-srvic-lohfldn.d

6 Ausgab /2013 Ihr guts Rcht Von Rchtsanwalt Jns-Christof Hardr, Lohfldn Wnn s ums Gld ght ndt oftmals dr Strit dr vormalign Ehgattn nicht bim Untrhalt, auch dr Zugwinnausglich (Vrmögnsausglich) ist bi dr Ehschidung durchzuführn, wnn di Partin kinn notarilln Ehvrtrag gschlossn habn, in dm dr Zugwinn z. B. ausgschlossn wordn ist. Es handlt sich dann um dn so gnanntn gstzlichn Gütrstand. Wird di Eh gschidn, muss rrchnt wrdn, wlchr Zugwinn im Lauf dr Jahr von dn Partnrn rwirtschaftt wurd, damit disr im nächstn Schritt untrinandr ausgglichn wrdn kann. 90 % allr Paar in Dutschland lbn im Gütrstand dr Zugwinngminschaft. Bi dr Zugwinngminschaft bhält jdr dr Ehlut das Vrmögn, das r auch mit in di Eh gbracht hat, ganz ähnlich, wi bi dr Gütrtrnnung. Trotzdm ist dr Glaub wit vrbritt, dass s mit dr Ehschlißung kin igns, sondrn nur noch gminsams Vrmögn dr Ehlut gibt. Es wird abr anlässlich dr Ehschidung nur das gtilt, was di Ehlut währnd dr Eh an Vrmögn hinzugwonnn habn. Drjnig Ehpartnr, dr mhr hinzugwonnn hat, muss dm andrn von disr Diffrnz di Hälft in Gld - abgbn. Dr Gstzgbr hatt hir dn Umstand vor Augn, dass in dr Eh mistns inr zurückstckt, dr sich um Haushalt und Kindsrzihung kümmrn muss, währnd dr andr brufstätig blibt, um di Famili rnährn zu könnn. Noch immr ist dis mist di Ehfrau. In disr Zit ist si daran ghindrt, igns Vrmögn aufzubaun, rziht jdoch di Kindr und kümmrt sich um das Him und listt auf dis Wis ihrn Bitrag für di Eh. Nach dm Willn ds Gstzgbrs soll dis, mist von dr Ehfrau glistt, Arbit gnauso hoch bwrtt wrdn, wi di ausgübt Erwrbstätigkit, da si gnauso wichtig ist, sich jdoch nicht mit inm konkrtn Btrag rrchnn lässt. Disr Bitrag dr Ehfrau soll mit dm Zugwinnausglich im Fall inr Schidung ausgglichn wrdn. Es ist nun das jwilig Anfangs- und Endvrmögn bidr Ehgattn ntwdr durch di Anwält odr, wnn s nicht andrs ght, durch das Gricht fstzustlln, um dn jwils ntstandnn Zugwinn rrchnn zu könnn. Anfangsvrmögn ist dabi das Vrmögn, dass dr Ehgatt am Tag dr standsamtlichn Trauung hatt, das Endvrmögn wird brchnt zum Zitpunkt dr Zustllung ds Schidungsantrags, s handlt sich um dn so gnanntn Stichtag. Zum Stichtag müssn bidr Vrmögn fstgstllt wrdn. Es wrdn all Vrmögnswrt zusammngrchnt und davon di Schuldn abgzogn. Glichs gilt für di Fststllung ds Anfangsvrmögns. Sit 2009 kann auch Auskunft übr di Höh ds Vrmögns zum Zitpunkt dr Trnnung vrlangt wrdn. Damit soll dr andr übrprüfn könnn, ob währnd dr Trnnungszit Jns-Christof Hardr Rchtsanwalt und Fachanwalt für Familinrcht Lang Straß 14 a Lohfldn Tlfon / Trmin nach Vrinbarung twas bisit gschafft wurd. Di Höh ds Vrmögns zu dn inzlnn Stichtagn rgibt sich aus dr Fststllung, wlch Bträg sich auf dn Giro- bzw. Tagsgldkontn bfindn, wi vil Aktin odr fstvrzinslich Wrtpapir in Parti bsitzt odr wi vil di Lbnsvrsichrungn und Bausparvrträg wrt sind. Auch all witrn Wrtggnständ, wi Immobilin, Fordrungn ggn Dritt und Untrnhmnsantil, ghörn zum Vrmögn. Ggnständ aus dm Hausrat ghörn jdoch nicht zum Zugwinn. Vrmögn sind im Sinn ds Zugwinns dmnach all objktiv bwrtbarn Sachn und all rchtlich gschütztn Positionn mit wirtschaftlichn Wrtn. Bi Lbnsvrsichrungn und Bausparvrträgn kommt s auf di jwilign Zitwrt und nicht twa nur auf di Rückkaufswrt an. Di ntsprchndn Zahlnwrt könnn bi dn Vrsichrungsuntrnhmn nachgfragt wrdn. Lbnsvrsichrungn, di jdoch auf in Rntnzahlung im Altr ziln, falln nicht untr dn Zugwinn, sondrn wrdn im Rahmn ds Vrsorgungsausglichs (Ausglich dr Rntnanwartschaftn) brücksichtigt. Ebnfalls nicht in dn Zugwinn zähln Ansprüch aus Untrhaltszahlungn, Invalidnrntn, Librntn, sozialstaatlich Listungn und Ähnlichs. Abfindungn vom Arbitgbr falln ntwdr in dn Zugwinn odr sind für möglichrwis zu listnd Untrhaltszahlungn zu vrwndn. Ein Dopplvrwrtung disr Vrmögnswrt ist jdoch unzulässig. Das Anfangsvrmögn kann auch ngativ rmittlt wrdn, wnn inr dr Ehpartnr bi dr Ehschlißung Schuldn hatt. Das Abtragn disr Schuldn kann auch Zugwinn darstlln. Das Anfangsvrmögn muss indxirt wrdn, das bdutt dr Vrlust dr Kaufkraft sit Bginn dr Ehschlißung wird hochgrchnt. Vor rund 20 Jahrn hattn DM 100,- in andr Kaufkraft als dr ntsprchnd Btrag in Euro umgrchnt hut. Auf dis Wis wrdn Vrmögnswrt von damals mit dn aktulln Endvrmögnswrtn vrglichbar gmacht. Schnkungn odr Erbschaftn, di währnd dr Eh rworbn wurdn, zähln untr Abzug dr darauf lastndn Vrbindlichkitn bnfalls ins Anfangsvrmögn. Da dis Vrmögnswrt im Endvrmögn ohnhin mit rfasst wrdn, will dr Gstzgbr hirdurch rrichn, dass dis Vrmögnswrt bim Zugwinnausglich unbrücksichtigt blibn, da als Zugwinn nur das gltn soll, was di Ehpartnr währnd dr Eh auch gminsam rwirtschaftt hattn. Wird zum Bispil inm Ehgattn währnd dr Eh das Haus dr Eltrn übrschribn, so taucht diss im Endvrmögn slbstvrständlich auf, wird jdoch widrum indxirt auch dm Anfangsvrmögn hinzugrchnt und blibt auf dis Wis bi dr Ermittlung ds Zugwinns unb rücksichtigt. Zum Endvrmögn zählt das Vrmögn, das di Ehpartnr zum Zitpunkt dr Zustllung ds Ehschidungsantrags habn, abzüglich dr davon abzuzihndn Schuldn. Btrffn di Vrbindlichkitn nicht nur inn Ehpartnr, sondrn sind di wi so häufig von bidn Ehpartnrn aufgnommn wordn, so ist bi bidn Partin jwils di Hälft dr gsamtn so ntstandnn Vrbindlichkitn in di Brchnung mit aufzunhmn. Etwas schwirigr ist s, wnn bid Ehlut ggnübr dr Bank haftn, di Eigntumswohnung odr das Hausgrundstück abr nur inm dr Ehgattn ghört. Mist wird dann davon ausggangn, dass di Vrbindlichkit dm Allinigntümr ds Hauss allin zuzurchnn sind, so dass sich dssn Endvrmögn um di gsamtn Vrbindlichkitn rduzirt. Nicht immr ist s infach zu ntschidn, ob inzln Vrmögnsggnständ bim Zugwinnausglich zu brücksichtign sind, in dr Rgl gilt Folgnds: Hausrat: Kin Zugwinn Einbauküch: Mist Zugwinn (di Rchtsprchung urtilt abr nicht inhitlich) Auto: In dn allrmistn Fälln Zugwinn, s si dnn, dr Pkw wird nur für dn Haushalt und für privat Zwck gnutzt Schmuck: Zugwinn Schadnsrsatzansprüch: Zugwinn Lbnsvrsichrung: In dr Rgl Zugwinn Abfindung Witwnrnt: Kin Zugwinn Nißbrauch odr in Wohnrcht: wird im Zugwinn rfasst. Dr Ertragswrt muss durch inn Sachvrständign rmittlt wrdn. Er stllt dn voraussichtlichn statistischn noch zu rfüllndn Zitraum fst. Das hißt, r prüft, wi lang dr Nißbrauchbrchtigt rin statistisch noch lbn wird. Sodann brchnt man dn Wrt und ziht ihn vom Endvrmögn ab. Dis Vrmögnspositionn wrdn anhand ds aktulln Vrkhrswrts bwrtt. Disn fstzustlln, ist nicht ganz so infach, da s sich hirbi mist nur um (auch gutachtrlich) Schätzungn handlt. Was zum Bispil in Grundstück tatsächlich wrt ist, lässt sich rst mit dm Vrkauf fststlln. Ein witrs Problm rgibt sich bi dr Bwrtung dr Praxn von Fribruflrn, sowi sonstigr Untrnhmn. Dr aus dr Untrnhmnsbwrtung zu listnd Zugwinnausglich kann dn Fortbstand ds Untrnhmns gfährdn, wnn in Vrkauf nötig wird, um zahln zu könnn. Schon aus dism Grund sollt in Fribruflr odr Untrnhmr schon vor dr Vrhiratung darübr nachdnkn, ob r noch vor Ehschlißung inn ntsprchndn notarill zu burkundndn Ehvrtrag schlißt, in dm r mit dm zukünftign Ehpartnr ntwdr dn Ausschluss ds Zugwinnausglichs odr abr in so gnannt modifizirt Zugwinngminschaft vrinbart, d. h., dass aus dm Zugwinn bstimmt Til wi z. B. das Untrnhmn, di Firma odr di Praxis hrausghaltn wrdn. Wirksam ist in solch Vrinbarung jdoch nur, wnn kinr dr Ehpartnr hirdurch übr Gbühr bnachtiligt wird. Ob das dr Fall ist, hängt nicht zultzt davon ab, ob di Ehlut noch witr Rglungn im Zusammnhang mit dr Eh gtroffn habn, bispilswis zum Untrhalt odr zum Vrsorgungsausglich. Dr Zugwinnausglichsbtrag, dn dr vrmögndr Partnr an dn andrn Partnr zu zahln hat, ist in dr Rgl mit dr Rchtskraft dr Ehschidung fällig. Bis dahin ist dr rmittlt Gldbtrag auch zu vrzinsn. Zugwinnausglichsansprüch vrjährn dri Jahr nach Rchtskraft ds Schidungsurtils. Es ist zwar kin bsondr Eil gbotn, man sollt sich jdoch übr di Thmatik Zugwinnausglich zitig Gdankn machn und ggf. dn Rat ins Rchtsanwalts odr Fachanwalts für Familinrcht inholn. Um dn Zugwinn ausrchnn zu könnn, ist s notwndig, dass bid Partnr das Anfangs- und Endvrmögn (sowi auch das Trnnungsvrmögn) ds andrn knnn. Dshalb hat jdr Partnr ggnübr dm andrn inn Anspruch auf Auskunft und kann auch vrlangn, dass dis Auskünft im Einzlnn blgt wrdn. Jns-Christof Hardr, Rchtsanwalt Fachanwalt für Familinrcht Ihr Fachgschäft für Hausrat Elktrogrät Glas Porzllan Gschnk Marknartikl xtrm PREISWERT! Kaff-Automat, für 5, 10 und 20 Tassn...ab 19,95 Allsschnidr... ab 39,95 Toastr vilr Marknfirmn...ab 19,95 Dampfbüglisn... ab 24,80 Staubsaugr, listungsstark... ab 99,95 Bi uns rhaltn Si 3% Rabatt in bar!!! ErsatZtEILE für schnellkochtöpfe ErsatZtEILE für Braun ELEKtrorasIErEr Büglbrttbzüg für all Büglbrttr Kohlnsäurkartuschn im austausch staubsaugerbeutel für all staubsauger dunstfilter für abzugshauben Hausrat Elktrogrät Glas Porzllan Gschnk LoHfELdEn, HauPtstrassE 64, tel Ni widr whrlos Jtzt nu Gruppn von 5 bis 12 Jahr! Schnll anmldn, da bgrnzt Tilnhmrzahl! WingTsun macht Kids und Tns: slbstsichr und slbstbwusst konflikt- und vrtidigungsfähig aufmrksam, gfahrnbwusst und zivilcouragirt kommunikativ, tamfähig und sozialkomptnt slbstbhauptungsfähig fit und aktiv EWTO Akadmin Stilr, Fridrich-Ebrt-Ring 72, Lohfldn ( Ansprchpartnr: Sifu Michal Stilr, 5. Mistrgrad Unsr Schuln sind liznsirt Ausbildungsstättn dr EWTO (Europäisch WingTsun-Organisation). Di EWTO ist dr wltgrößt profssionll Dachvrband für Gwaltprävntion, Slbstbhauptung, Slbstvrtidigung und Kampfkunst. Schrinri Planung Innninrichtung Lackspanndckn Planungsbüro Stfan Ulfig Wllrödr Str. 56 A Söhrwald/Wattnbach Tl.: /52 22 Fax /52 26 D / planung.ulfig@t-onlin.d

7 Ausgab /2013 Frundskris sozial ngagirtr Untrnhmr.V. Wir tun twas für di Mnschn in dr Söhr Hilf für Rollstuhl- und Rollibnutzr Pfarrrin Krstin Grnzbach von dr v. Kirch in Vollmarshausn zum Frundskris : Wir müssn twas tun für unsr Kirchnbsuchr, di mit Rolli odr Rollstuhl in di Kirch wolln, dnn di dafür vor viln Jahrn gbaut Auffahrt ist zu stil. Könnn Si uns hlfn? Di Bitt ist vrständlich, dnn zurzit wird di Kirch innn total rnovirt und als nächsts muss di rcht Kirchnmaur sanirt wrdn. Bid Maßnahmn sind mit hohn Kostn für di Kirchngmind vrbundn. Nun wird sich manchr Lsr fragn, inwifrn bim Umbau ds Aufgangs zu inr Kirch dr Frundskris sozial ngagirtr Untrnhmr. V. hlfn soll? Das ist ganz infach zu rklärn, dnn Hilfn, di dr Jugnd, ältrn und bhindrtn Mnschn zugut kommn, sind in dr Satzung diss Vrins vrankrt. Abr auch nicht jdr Bitt um Hilf wird ntsprochn, dnn s muss schon in bsondr Bdürf- Zusammn mit dn Bauausschussmitglidrn Hans Döhlr (li.), Hinz Pruin und Marco Fhr (r.) wurd vor Ort bratn, wi das Problm zu bsitign ist. Di gfundn Lösung muss nun vom Kirchnvorstand abgsgnt wrdn. tigkit odr in zwingndr Handlungsbdarf vorlign. Dr Vorstand hat darum auch in ltztr Zit in Bitt um Untrstützung abglhnt. Man muss s abr immr widr rwähnn: Wnn dr Vorstand sin Mitglidr um Untrstützung bittt, dann ght s jds Mal wi sagt man so salopp ratz fatz. Di Bauuntrnhmung Fhr & Sohn GmbH rklärt sich sofort brit, hir mit rfordrlichn Maschinn und Manpowr zu hlfn. Dr Vorsitznd vom Kirchnbauausschuss, Dipl.-Ing. Hans Döhlr (zur aktivn Zit Bauführr bi Hochtif), hat im Dis Trpp, zurzit shr vrdrckt infolg dr Rnovirungsarbitn durch unsr Mitglid Malr Bischoff GmbH, soll bhindrtngrcht umgbaut wrdn. Vorfld dn Aufgang schon vrmssn. Dabi stllt sich mit dr gstzlich vorgschribnn Nigung von 6 Grad in bautchnischs Hindrnis in dn Wg, darum muss in andr Ausführung gfundn wrdn. Di Sonn schickt kin Rchnung Lsung mit Franz Alt Fritag, 15. März 2013 Bginn: 19:00 Uhr, Einlass: 18:30 Uhr Bürgrhaus Lohfldn, Lang Straß 22, Lohfldn, Tl.: 0561/ Eintritt fri! Dr bkannt Journalist Franz Alt hält wltwit 200 Vorträg pro Jahr und schribt Gastkommntar sowi Hintrgrundbricht für übr 40 Zitungn und Magazin. Für sin Engagmnt rhilt r zahlrich Auszichnungn. Sin Büchr sind in 12 IMPRESSUM Hrausgbr: Vrantwortlich für dn Inhalt (i.s.d.p.): Sprachn übrstzt und rrichn in Auflag von übr zwi Millionn Exmplarn. In Lohfldn wird sin Vortrag untr dm Motto Di Sonn schickt kin Rchnung sthn. Ein Vranstaltung dr Gmind Lohfldn in Koopration mit dr VHS Rgion Kassl! ALLES AUS MEISTER HAND Bauklmpnri Dachindckung Schornstinbau Holzbau Btonsanirung Balkonsanirung Vrlag + Druck LINUS WITTICH KG Wabrnr Str. 18, Fritzlar Ptr Imbswilr (Gschäftsführr) zu rrichn untr dr Vrlagsanschrift Rdaktion: Gwrbvrin Söhr. V. Snsnstinwg Lohfldn trffpunkt@gwrbvrin-sohr.d - Hinz Hibbln - Willi Myr-Milimonka - Rainr Sandr Gstaltung + Anzign: Vrlag + Druck LINUS WITTICH KG Wabrnr Str. 18, Fritzlar Druck: DRUCKHAUS WITTICH KG Industristr. 9-11, Hrbstin Auflag: Exmplar Dr Trffpunkt rschint in dn Ortn: Lohfldn, Söhrwald, Fuldabrück, Waldau, Bttnhausn, Forstfld, Kaufungn, Hlsa und Nisttal. T Artikl, insbsondr namntlich gknnzichnt Biträg, gbn nicht unbdingt di Minung dr Rdaktion widr. Für Druckfhlr kin Haftung. Justus-Libig-Straß 10 D Lohfldn/Kassl

8 Ausgab /2013 Lrgutrückgab im Edka-Gtränk-Markt Wrnr in Wllrod Hintr inr Wand rumplt s und ungwohnt Gräusch dringn an das Ohr dr Kundn, di im nun Gtränkmarkt von Edka-Wrnr ihr Gtränk kaufn und Lrgut abgbn. Unsichtbar Kräft odr Händ sind hir am wrkln. Auf di Frag an Marktlitr Stphan Vogt, was dnn das für sltsam Gräusch sind, rklärt disr: Hintr dr Wand arbitt unsr Lrgutrücknahmautomat, dr das Lrgut dr Kundn automatisch sortirt und sammlt, dnn Glas, so Stphan Vogt witr, lässt sich nach dm Motto Aus Alt wird Nu, zu 100 % rcycln und mit disr Anlag listn wir inn Bitrag zum Umwltschutz. Sit dr Jahrtausndwnd ist s Zil, all hrgstlltn Produkt und Stoff zu vrwrtn und inm Rcyclingprozss zuzuführn. Bim Glas gibt s nämlich inn gschlossnn Vrwrtungskrislauf, dnn Altglas ist dr wichtigst Rohstoff für nu Glasvrpackungn. Jd nu Flasch bstht im Schnitt zu rund 60 % aus Schrbn, bi inign Farbn sogar aus bis zu 90 %. Zudm lässt sich Glas blibig oft inschmlzn und zu nun, hochwrtign Glasvrpackungn vrarbitn, ohn dn gringstn Qualitätsvrlust, und dis ist mit kinr andrn Vrpackung dr Fall. Nach inr aktulln Umfrag nutzn diss Rücknahmsystm schon 97 % dr Haushalt in Dutschland und sorgn dafür, dass Rohstoff nicht in dr Müllvrbrnnungsanlag odr auf inr Dponi landn. Jürgn Wrnr, Inhabr ds Markts, rklärt noch inn andrn Aspkt: Di Glasschrbn schonn nicht nur di natürlichn Rohstoff-Rssourcn, sondrn si rduzirn auch dn Enrgivrbrauch, dnn für ca. 10 % Schrbninsatz rduzirt sich di Schmlznrgi um 3 %. Hrr Wrnr, wi vil Glas wird dnn auf dis Wis in Dutschland gsammlt? Jürgn Wrnr: Nach unsrn Branchninformationn Lrgutannahm Kundnbrich. Dr Automat dint zur Annahm allr Artn von Lrgut, gal ob Glasflaschn, PET-Flaschn, Dosn odr Gtränkkästn. Di auf Bildvrarbitung basirnd Erknnung kann in nahzu unbgrnzt Anzahl von vrschidnn Flaschn- und Kastnformn untrschidn. Durch di PC-Tchnologi und StandardSchnittstlln ist di Intgration in Kassn- und Warnwirtschaftsumgbungn möglich. wrdn in Dutschland jds Jahr rund 2 Millionn Tonnn Altglas gsammlt. Jdr Bürgr bringt rund 24 kg Altglas zu dn Sammlstlln. Hrr Wrnr, Si habn im vorign Jahr hintr Ihrm Edka-Markt inn dr größtn Gtränkmärkt in dr Rgion gbaut, dr dm Kundn auf inr Fläch von 800 qm in risigs Angbot bitt. Wi vil vrschidn Produkt könnn Si dm Kundn anbitn? Hir siht man di Samml-, Sortirinhit für Mhrwg (Glasflaschn, PET-Flaschn). Dis müssn manull in di lrn Gstll sortirt wrdn. Wir habn in Auffangvolumn von ca. 250 Flaschn. Ein Frag zum Schluss. Bi Ihrr Lrgutrückgab gibt s oft Staus zu Stoßzitn. Plann Si, di Lrgutrückgab zu rwitrn? Jürgn Wrnr: Ja, in Erwitrung ist in dism Jahr gplant. Baurparaturn Graffitintfrnung Jürgn Wrnr: Wir habn 5670 glistt Artikl in unsrm Gtränkmarkt. Pflastrarbitn Flisnarbitn Schwimmbadbau Trocknbauarbitn Plattnvrlgarbitn Wassrschadnsanirung Schillrstraß 34, Lohfldn Tlfon: Tlfax: Mobil: klinkbausanirung@t-onlin.d Erdarbitn mit Minibaggr Balkon- u. Trrassnsanirung Entfuchtungsgrät-Vrmitung Kllr- und Gbäudtrocknlgung Sr vic und Qualität Kfz-Mistrbtrib Karl-Hinz Müllr Fridrich-Ebrt-Ring 25b Lohfldn Tlfon / Rparatur allr Fabrikat TÜV-/AU-Abnahm Unfallsrvic Klimasrvic Gtränkkästn wrdn übr Rollnbahn- und Kastntransporthbsystm vollautomatisirt in dn Hintrgrund gfördrt. Unsr Rollnbahnläng ntspricht ca. 120 Kastn Aufnahm, rst dann muss dis manull glrt wrdn. Après Ski-Party DJ Axl Bhnk und Rinr Irrsinn mzustand mit dr RinrIrrsinn-Show. Samstag, Bginn: Uhr, Einlass: Uhr Löwnhof, Bachstraß 36, Lohfldn, Tl.: 0561/ Eintritt: 6,00 DJ Axl Bhnk stht für gut Musik, Spaß und vor allm für in Risnstimmung. Di Après-Skiparty Bi uns soll das Einkaufn Spaß machn!!! Wrnr Söhrwald-Wllrod Wattnbachr Str. 51 Tl / Fax / Wir bitn Frisch und in groß Auswahl an: Unsr Flischrmistr bitt Ihnn Wurst, Schinkn, Flisch und Grillspzialitätn in großr Auswahl. Obst und Gmüs täglich frisch, auch Exotn. Wir wolln, dass Si n! uf ka in günstig Unsr Käsabtilung bitt Ihnn in Vilfalt an Kässortn. Ein Vranstaltung ds Löwnhofwirts Hans-Jürgn Fhr auf dm Löwnhof wird auch in dism Jahr kin Wünsch offn lassn! Höhpunkt ds Abnds ist dr Ausnah- Vorvrkauf: Hotl zur Post, Hauptstraß 29, Lohfldn, Tl.: 0561/ Schlkmann & S chlkmann Rchtsanwält Erb- und Familinrcht Arbitsrcht Baurcht Strafrcht Vrkhrsrcht Vrtragsrcht Bürozitn: Mo. - Fr Uhr Mo. - Do Uhr In unsrm Gtränkmarkt findn Si in richhaltigs Sortimnt an alkoholischn und nicht alkoholichn Gtränkn Lohfldn Hauptstraß 39 Tl /