Umgestaltung und Neubau Warenhaus Nordmann AG, Solothurn : Architekten Hans Bracher, Solothurn und O.P. Frefel, Basel/Muttenz

Transkript

1 Umgestaltung und Neubau Warenhaus Nordmann AG, Solothurn : Archtekten Hans racher, Solothurn und O.P. Frefel, asel/muttenz Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Artcle Zetschrft: Das Werk : Archtektur und Kunst = L'oeuvre : archtecture et art and (Jahr): 41 (1954) Heft 8: Geschäftshäuser und Läden PDF erstellt am: Persstenter Lnk: Nutzungsbedngungen De ETH-blothek st Anbetern der dgtalserten Zetschrften. Se bestzt kene Urheberrechte an den nhalten der Zetschrften. De Rechte legen n der Regel be den Herausgebern. De auf der Plattform e-perodca veröffentlchten Dokumente stehen für ncht-kommerzelle Zwecke n Lehre und Forschung sowe für de prvate Nutzung fre zur Verfügung. Enzelne Dateen oder Ausdrucke aus desem Angebot können zusammen mt desen Nutzungsbedngungen und den korrekten Herkunftsbezechnungen wetergegeben werden. Das Veröffentlchen von ldern n Prnt- und Onlne-Publkatonen st nur mt vorherger Genehmgung der Rechtenhaber erlaubt. De systematsche Specherung von Telen des elektronschen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schrftlchen Enverständnsses der Rechtenhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständgket oder Rchtgket. Es wrd kene Haftung übernommen für Schäden durch de Verwendung von nformatonen aus desem Onlne-Angebot oder durch das Fehlen von nformatonen. Des glt auch für nhalte Drtter, de über deses Angebot zugänglch snd. En Denst der ETH-blothek ETH Zürch, Rämstrasse 101, 8092 Zürch, Schwez,

2 lngestaltuna und Xebau Warenhaus Xordman f-. Solothurn g (g-q5.(, Hans racher,.hch. SA/SA, Solothurn, und 0. P. Frefel, Arch. SA, asel Mt (lenz Aufgube Für de Erweterung des Warenhauses Nordmann AG stan den fünf Häuser zur Verfügung, de von der auherrschaft m Laufe der Jahre aufgekauft worden waren und de ab gebrochen werden mußten. Zusammen mt dem bestellen den und baulch ncht zu verändernden autel bldet der gesamte Komplex de Form enes auf den Kopf gestellten U (sehe Stuatonsplan), dessen Schenkel auf de Haupt geschäftsstraße (Gurzelngasse) münden und dessen ass an ener rückwärtgen Gasse (St. Urbangasse) legt. Dese S tuaton wurde noch durch de Nveaudfferenzen zwschen Gurzelngasse und St. Urbangasse, de bs 3,00 m betragen, und durch den Umstand erschwert, daß zwe der abzubre chenden Häuser berets früher n den etreb enbezogen worden waren. De Erweterung mußte daher n zwe Etap pen ausgeführt werden, um vorerst für de später abzubre chenden etrebstele Raumersatz zu schaffen. Während des aues der zweten Etappe mußte ene nnere Verbndung zwschen dem alten Geschäftstel und der n etreb genom menen ersten Etappe aufrecht erhalten werden. Organsaton Außer durch de komplzerte Grundform wurde de Pla nung durch unzählge Servtutsbestmmungen erschwert, m besonderen durch enen prvaten Durchgang, welcher aus ener Legenschaft an der Gurzelngasse mtten durch das zu überbauende Grundstück hndurch auf de St. Urban gasse mündet. Deser Durchgang durfte n kenem Geschoß des Neubaues de zusammenhängenden Verkaufsflächen unterbrechen oder zu Nveaudfferenzen führen. Außerdem mußte en öffentlcher Durchgang, der an hrem östlchen Rande über de Legenschaft führt, respektert werden. De Verkaufsräume beanspruchen dre Geschosse: Sous-sol, Erdgeschoß und ersten Stock. m zweten Keller snd de Personalgarderoben und Lagerräume und n den übrgen Obergeschossen (zwetes bs fünftes Stockwerk) etrebs räume und Lager untergebracht. De beden Haupten gänge, deren östlcher neu st, befnden sch n den Schen keln des U-förmgen Grundrsses an der Gurzelngasse. Der neue Engang st ans Ende ener Schaufensterpassage zu rückverlegt. En weterer Engang an der St. Urbangasse führt über das Nebentreppenhaus zu den Verkaufsräumen. De Vertkalverbndungen snd n den Wnkeln des Grund rsses angeordnet. De östlche Anlage umfaßt das Neben treppenhaus, das ncht nur der Kundschaft dent, sondern auch de etrebsräume m Keller und n den obern Stock werken unterenander verbndet, ferner de beden Kunden lfte und den großen Warenaufzug. Am Nebentreppenhaus legen de Tolettenanlagen für Kundschaft und Personal. m westlchen Kne der Anlage führt de große repräsen tatve Treppe vom Verkaufsraum m Sous-sol bs n den ersten Stock. Technsche Enrchtungen Für sämtlche Verkaufsräume, de größtentels unter Ter ran legen, st auf drekte elchtung und elüftung ver zchtet worden. Hezung und elüftung erfolgen durch ene Klmaanlage, de aus betreblchen und baulchen Gründen n neun verschedene Gruppen aufgetelt st. Dese De zentralsaton gestattet, für de verschedenen Raumgrup pen, hren unterschedlchen Ansprüchen entsprechend, de spezfsch erforderlchen Raumzustände zu schaffen. De Luft der Verkaufsräume wrd befeuchtet und m Sommer gekühlt. De Frschluft wrd aus der heruntergehängten Decke durch perforerte Gpsplatten n de Räume gebla sen, de Abluft am Fuße und telwese oberhalb der Wand möbel abgesogen. De ehezung der etrebsräume erfolgt durch Radatoren; de üroetage bestzt ene Decken strahlungshezung. De eleuchtungskörper, bestehend aus Reflektoren mt Fluoreszenzröhren, snd m herunterge hängten Plafond engelassen und bündg dem Plafond mt Plexglasrastern abgeschlossen. Konstrukton und auausführung De zwe Untergeschosse zusammen mt der Nveaudfferenz des Terrans ergaben ene bs 14,5 m tefe augrube, deren Erdwände n der ersten Etappe mt esernen Spundbohlen und n der zweten Etappe durch Esenbetonwände n Rühlscher auwese abgestützt wurden. De eserne Spre ßung der zweten Etappe dente als defntves Konstruk tonselement und wurde n den Unterzügen und Säulen en betonert. Der gesamte Unterbau wurde als wasserdchte Wanne ausgebldet. Zu besonderen Scherungsmaßnahmen zwangen de alten, telwese aus dem 16. Jahrhundert stam menden Nachbarhäuser, deren Fundamente unterfangen und auf Pfähle abgestellt werden mußten. An enzelnen Stellen standen nach vollzogenem Aushub derartge durch Pfähle gescherte Fundamente bs 12 m hoch fre. Es wur den nsgesamt über 200 m gebohrte Ortspfähle verwendet. n großem Umfang mußte der oden durch Zementnjek tonen verfestgt werden. Der gesamte au st n Esen beton mt telwese großen Spannweten konstruert. Auch de Dachkonstruktonen bestehen aus Esenbeton. De n geneurarbeten besorgte de ngeneurgemenschaft A.Hez mann, SA, Solothurn - Henauer & Lee, SA, Zürch. De auzet betrug für jede Etappe zrka zwe Jahre und dauerte vom August 1949 bs März Enordnung ns Stadtbld En derart großer Geschäftsbau stellt n ener Altstadt, deren Charakter durch schmale ürgerhausfassaden geprägt wrd, zwangsläufg enen Fremdkörper dar. m vorlegenden Fall trtt dese Tatsache an der Hauptgeschäftsstraße, der Gurzelngasse, wo der au nur zwe vonenander getrennte weng brete Fassaden aufwest, ncht n Erschenung. Hn gegen stellte sch das Problem der Enordnung an den zu sammenhängenden rückwärtgen Fassaden. Es wurde ene m Snne des n Solothurn sehr aktven Hematschutzes legende Fassadengestaltung verwrklcht, de den Aspekt der früheren ebauung bebehält und auf de Geltend machung des Geschäftshauscharakters nach außen ver zchtet. 3.4

3 mfzzzzt u nttt-.s wg rwm lm-?t\_j: 3*w»* -«*10/** «L. T> H T*(ft*<*J / felj / 1 f\.;., Verkaufsraum Stoffabtelung / Rayon des tssus / Textle department Photos: Her, Solothurn Lageplan 1:1200 / Plan de Stuaton / Ste plan ücherecke m 1. Obergeschoß / Con du lvre au ler etage / Readng corner, rst floor Vz < - ' Gp % 3s rr! * V«M f E z\ '.'.: r 1 Ursprünglches Geschäft 2 1. Erweterung 3 2. Erweterung

4 > T rott.!'.....v.uwjwll. 10 Znnp19n,2..5 DDD 20 DDD DD DD DD DDDD 5.20 r. -;C Z özp 0 TVT T" n.«ttpnwf t-t [HD ssstluzj?'? n J S.OO <*.4S H ä 55 c y Querschntt 1:500 St. Urbangasse (U)-Gurzelngasse (G) / Coupe / Cross-secton Das estaurant st m ersten Obergeschoß und m galereförmgen zweten Obergeschoß untergebracht und enthält etwa 160 Plätze. De Küche mt Nebenräumen legt m Dachgeschoß und st mt den üfettanlagen der beden Restaurantgeschosse durch zwe Speseaufzüge verbunden. Ener der Speseaufzüge dent glechzetg als Warenlft und führt bs n de Passage m Erdgeschoß, von wo aus schwere Erdgeschoß 1:500 / Rez-de-chaussee / Groundfloor plan 1 Passage mt Restauranttreppe 6 Verkaufsraum (neu 2 Engang 3 Öffentlcher Durchgang 4 Notausgang -5 Lchthof 7 Verkaufsraum (alt) 8 Densttreppe 9 WC 10 Personenlft und Warenaufzug ehälter drekt n de Küche befördert werden können. De übrge Warenzufuhr erfolgt durch das Warenhaus, ebenso der Zugang des Personals. De üfettanlage m Haupt raum steht n Verbndung mt der Trnk- und Eßbar und dent ebenfalls dem Verkauf von Kondtorewaren. Se enthält Kühlvtrnen und -schränke, Spülanlage, Wärme schränke usw. Auf der Galere genügt en klenes üfett. De Gäste betreten das Restaurant m ersten Stock von der Damenkonfektonsabtelung des Warenhauses her oder drekt von außen über ene Treppe, de aus der Passage m Erdgeschoß an der Schaufensterrückwand emporführt. De dretelge räumlehe Glederung umfaßt den zwe geschossgen vordem Tel, den langen, durch ar und üfett beherrschten rückwärtgen Raumtel und das Ga leregeschoß. Der vordere Raum erhält ene besondere Note durch de sch emporwölbende Decke, n der runde Öff nungen Tages- und Kunstlcht spenden. De Möblerung st n varablen Stzgruppen fre aufgestellt mt Ausnahme der fest engebauten Tsche und änke an der Längswand m rückwärtgen Hauptraum und der Nschenmöblerung auf der Galere. (Entwurf: Wrz, nnnenarchtekt SW, Sssach; Hersteller der Stahlrohrstühle: Albert Stoll, Stuhl fabrk, Koblenz). De eleuchtung besteht vorwegend aus drekter Platzbeleuchtung mttelst Hänge-, Tsch- und Wandlampen. n Es war den Archtekten en besonderes Anlegen, n dem von Hematstl-Gaststätten beherrschten Solothurn den ewes dafür zu erbrngen, daß ene behaglche und anregende Raumstmmung auch mt neuzetlchen Gestaltungsmtteln geschaffen werden kann. Z'. e j UJ y ßsj bz zc=3 s L' S Aufgang Restaurant n der Passage / Entree et escaler du restaurant / Starcase leadng to the restaurant Photo: Peter Moeschln, asel 5 u. A Ä v -P

5 1 Engang von der Konfek tonsabtelung 2 Aufgang von der Passage 3 2 geschossger Tel 4 Eß- und Trnkbar 5 üfettanlage ( Verkaufsvtrne 7 Speseaufzüge 8 Garderobe 9 Zur Galere ]p Luftraum 1 1 üfett 12 Telephon 13 Garderobe 14, 15 WC 16 Aufgang Küche 17 Warenhausterrasse für Per sonal und Warenanleferung \ m" <*. A»>T tzj * J. tsr. Restaurant, Galere 1:400 alcon / Gallery o fc estaurant, unterer Tel mt lck auf de Galere / Parte nfereure du restaurant et galere / Lower part ofthe restaurant Photo: Studo Kubus, Konstanz estaurant, Hauptgeschoß 1:400 Etage prncpal / Man floor Eß- und Trnkbar des estaurants / Le bar / Snack-bar Photo: Her, Solothurn l *«r> J ~" T t t _!t.'-.