Die elektronische Nase die Sie wieder ruhig schlafen läßt. Das Narkosewarngerät exclusiv von LINNEPE. GEBRAUCHS - UND INSTALLATIONSANLEITUNG

Transkript

1 Die elektronische Nse die Sie wieder ruhig schlfen läßt. Ds Nrkosewrngerät exclusiv von LINNEPE. GEBRAUCHS - UND INSTALLATIONSANLEITUNG

2 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG [ ] SopoAlrm Plus ist ein Komplettsystem für Wohnmoil und Wohnwgen, ds die Insssen und ds Fhrzeug vor Einruch- und Diesthlversuchen sowie Üerfällen mit Betäuungsmitteln oder toxischen Gsen schützt. In ds SopoAlrm Plus ist ein hochsensiler Nrkosegs-Sensor integriert. Ds System verwltet einen eziehungsweise mehrere Einruchsmelder, die n Fenstern und Türen ngercht sind, einen Infrrot- Bewegungsmelder, der im Fhrzeuginneren instlliert wird, sowie Gsmelder für Flüssigpropngs (LPG). Ein elektronisches Selsteichungssystem gewährleistet höchste Sensiilität und reduziert Fehllrme uf ein Minimum. An ds Gerät können eine zusätzliche Sirene sowie ein GSM-Alrmgeer ngeschlossen werden, der einen Alrmruf in Form einer Sprchnchricht uslöst. Im Nchtetrie ist die Einruchsicherung ktiviert, der Bewegungsmelder er geschltet, so dss Sie sich im Fhrzeug ufhlten können. Dnk des geringen Stromverruchs ist die Einruchsicherung uch ei gestelltem Fhrzeug mehrere Tge lng etriesfähig, ohne dss sich die Btterie entlädt. c Schlüssel zum Einschlten der Anlge Durch Drehen des Schlüssels uf die Position ON wird die Anlge eingeschltet. Sie leit so lnge in Bereitschftsstellung (Stnd-y-Betrie, c. 1 off Minute), is sich die Sensoren stilisiert hen on und die Selsteichung geschlossen ist. Wenn Sie den Schlüssel uf die Position ON gedreht hen: Sofort den roten Druckknopf STAY-IN etätigen, wenn Sie sich im Fhrzeug ufhlten wollen. Andernflls hen Sie nch dem Einschlten eine Minute Zeit, um ds Fhrzeug zu verlssen. c fig.1 Leuchtnzeigen Schlüssel zum Einschlten der Anlge Druckknopf zum Aschlten des Bewegungsmelders und zur Aktivierung des Nrkosegsmelders [ ] 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Drucknopf STAY-IN Durch Drücken des Knopfs werden der Nrkosegs-Sensor ktiviert und gleichzeitig der Bewegungsmelder (sofern instlliert) geschltet. Dieser Knopf muss etätigt werden, wenn Sie sich ei eingeschlteter Anlge im Fhrzeuginneren ufhlten möchten. Wichtig ist, dss der Druckknopf sofort nch dem Einschlten der Anlge etätigt wird. Leuchtnzeigen GET-OUT Leuchtet nch Einschlten der Anlge uf. Leuchtet während der gesmten Phse der Selsteichung der Sensoren (c. 1 Minute). STAY-IN Leuchtet nch Einstellung der Funktion STAY-IN uf. Sie estätigt, dss der eingeute Nrkosegs-Sensor ktiviert ist. Außerdem erinnert es sie drn, dss der Bewegungsmelder (sofern instlliert) usgeschltet ist. READY Ihr Aufleuchten nch Ende der Selsteichung zeigt n, dss die Anlge etriesereit ist. Von diesem Moment n wird Alrm usgelöst, flls einer der Sensoren einen Einruchsversuch meldet. ALARM Leuchtet während der gesmten Duer eines Alrms uf (c. 1 Minute). SOPO Leuchtet gleichzeitig mit der Leuchtnzeige ALARM uf, flls der Alrm vom Nrkosegsmelder usgelöst wurde. STEP-IN Leuchtet ei Betreten des Fhrzeugs uf (während dieser Zeit knn der Benutzer die Anlge schlten).

3 2. FUNKTIONEN DER ANLAGE FUNKTION EINBRUCHSICHERUNG (keine Insssen n Bord), Nrkosegsmelder OFF Um die Anlge einzuschlten, den Schlüssel uf Position ON drehen und ds Fhrzeug innerhl von 60 Sekunden verlssen. Dei wird ds System uf die Funktion Einruchsicherung geschltet. In dieser Funktion ist der Nrkosegsmelder nicht ktiv. Dies senkt den Stromverruch, um die Fhrzeugtterie nicht unnötig zu enspruchen, selst wenn die Anlge lnge Zeit eingeschltet leit. FUNKTION STAY-IN (Insssen n Bord), Nrkosegsmelder ON Schlüssel uf Position ON drehen und sofort dnch den STAY-IN- Knopf drücken. Ddurch wird der Nrkosegs-Sensor ktiviert und gleichzeitig der Bewegungsmelder (sofern instlliert) geschltet. Die Sensoren, die ggf. n Türen, Fenstern und Stuklppen instlliert sind, leien eingeschltet. ABSCHALTEN DER ANLAGE Schlüssel uf Position OFF drehen. Wird die Eingngstür ei eingeschlteter Anlge geöffnet, hen Sie c. 20 Sekunden Zeit, um die Anlge mit dem Schlüssel zuschlten. Während dieser Zeit ist ein unterrochener Wrnton zu hören. Bleit nch Aluf dieser Zeit die Anlge weiter eingeschltet, wird Alrm usgelöst. Der Kontkt n der Eingngstür und der Bewegungsmelder (sofern instlliert) sind die einzigen Sensoren mit Einschltverzögerung: Der Alrm wird erst nch einer Verzögerung usgelöst. Die nderen Sensoren lösen sofort, wenn sie etätigt werden, Alrm us. 3. ANLEITUNG FÜR DEN SACHGEMÄSSEN BETRIEB Ausschließlich in Rumluft ohne Schdstoffnreicherung verwenden. Andernflls könnten die Effizienz und korrekte Funktionsweise des SopoAlrm Plus eeinträchtigt werden. Nicht einschlten, wenn die Insssen größere Mengen Alkohol konsumiert hen. Alkoholusdünstungen werden vom Sensor des SopoAlrm Plus uf die gleiche Weise wie Nrkosegse erfsst und können Alrm uslösen, owohl keine Nrkosegse vorhnden sind. Nicht einschlten, während uf dem Kochherd Speisen zuereitet werden. Dei können Dämpfe entstehen, die unter Umständen einen Fehllrm uslösen. Der Nrkosegsmelder regiert hochsensiel uf Gse mit nrkotisierender Wirkung. Allerdings ht der Sensor für Gse wie LPG eine wesentlich höhere Ansprechschwelle. Für diese Gse werden zusätzliche Sensoren ngeoten, die sich n SopoAlrm Plus nschließen lssen. Um Fehllrme zu vermeiden, den Nrkosegsmelder nur ktivieren, wenn Sie sich zur Bettruhe egeen. 4. FUNKTIONSTEST EINBRUCHSICHERUNG 1. Anlge einschlten, Fhrzeug verlssen und mindestens 90 Sekunden wrten. 2. Ncheinnder lle instllierten Sensoren etätigen und prüfen, o Alrm usgelöst wird. NARKOSEGASMELDER 1. Gerät einschlten und Funktion STAY-IN in etätigen. 2. Sold sich ds System stilisiert ht und die Leuchtnzeige READY leuchtet, sicherstellen, dss der Bewegungsmelder (sofern instlliert) ordnungsgemäß geschltet ist. 3. Ein Gsfeuerzeug dicht n den Splt des Geräts hlten. Durch Druck uf die Gstste Gs usströmen lssen, ohne dei ds Feuerzeug zu zünden. 4. Wenn ds Gerät ordnungsgemäß funktioniert, löst es nch wenigen Sekunden kustischen und visuellen Alrm us.

4 5. INSTALLATION 1. Die vier Befestigungsschruen n der Gehäusefront schruen und die Adeckung von der Gerätesis trennen. 2. Den Ausgng der Versorgungskel und Zustzvorrichtungen n einer senkrechten Wnd vorereiten, n der SopoAlrm Plus instlliert werden soll (in rund 1-1,50 Meter Höhe üer dem Fußoden in der N ähe der Schlfstätte). 3. Die Gerätesis n der Wnd efestigen, indem die mitgelieferten Schruen in die dfür vorgesehenen Bohrungen eingesetzt werden. 4. Die Stromnschlüsse wie im nchfolgenden Schltpln drgestellt herstellen. 5. Der SopoAlrm Plus sollte direkt n der Aufutterie ngeschlossen werden. Verwenden Sie dfür Kel mit einem Mindestquerschnitt von 1 mm. 6. Gehäusefront wieder ufsetzen und mit den entsprechenden Schruen fixieren. fig.2 Gerätesis ACHTUNG! Sicherstellen, dss die 12 Volt-Versorgung für SopoAlrm Plus uch dnn mit Gleichstrom erfolgt, wenn ds Fhrzeug zum Auflden der Btterie n ds Stromnetz ngeschlossen ist. Es empfiehlt sich, eine fliegende Sicherung (min 500 ma - mx 2 A je nch Anschlusswert des Zustzgerätes) in ds plus Versorgungskel des Geräts einzuuen. Für den Anschluss von Sirenen, Lmpen oder Ventiltoren für ds utomtische Asugen von Gs sind die Klemmen 9 und 10 (externe Sirene) zu verwenden. Üersteigt der Gesmtleistungsedrf n diesem Ausgng 2 Ampère, ist ein Zustzrelis mit entsprechender Leistung zu instllieren. Wenn die Klemmen 2, 4 und 5 nicht eingesetzt werden, müssen sie n einen gemeinsmen Minuspol (Klemmen 3 oder 8) ngeschlossen werden. Bohrung für die Wndefestigung Kelustritt BESCHREIBUNG KLEMMBRETT Pluspol Stromversorgung 12 V Minuspol Stromversorgung 12 V 1 Stromversorgung Zustzvorrichtungen 12 V Pluspol 2 Eingng Bewegungssensor (Alrmverzögerung usschltr) 3 Gemeinsmer Minuspol 4 Eingng Mgnetkontkt Eingngstür (Alrmverzögerung) 5 Eingng Mgnetkontkte Fenster und Stuklppen (Sofortlrm) 6 Frei 7 Eingng externer Gsmelder 8 Gemeinsmer Minuspol 9 Pluspol für Anschluss einer externen 12V-Sirene (mx. 2 Ampère) 10 Minuspol für Anschluss einer externen 12V-Sirene SCHALTPLAN FÜR DIE ANSCHLÜSSE V 12 V Stromversorgung C NA AS AS H Bewegungsmelder Mgnetkontkt Eingngstür Mgnetkontkte Fenster, Klppen und Vordertüren Für Zukünftiger Zwecke Externe Sirene 12 Volt MAX 2 Ampère fig.3 Gehäusefront Beschreiung Klemmrett C NC NA OUT LPG-Sensor

5 7. TECHNISCHE MERKMALE - SopoAlrm Plus - Amessungen...Breite 120 mm x Höhe 75 mm x Tiefe 35 mm - Gewicht g - Betriesspnnung...12 V DC - Leistungsedrf...12 ma in Funktion Einruchsicherung 80 ma in Funktion STAY-IN - Ansprechschwelle für Nrkosegse 100 ppm - Geräuschpegel Summer...85 db - Eingänge...Bewegungsmelder (PIR), Tür, Perimetrl, Aux - Ausgänge...Sirenen, GSM Modul ERHÄLTLICHE OPTIONEN - Infrrot-Bewegungsmelder - Mgnetkontkt für Türen, Fenster und Stuklppen - GSM Modul - Zusätzliche piezoelektrische Sirene - Zusätzlicher Sensor für Flüssigpropngs KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SopoAlrm Plus ist mit folgenden Richtlinien konform: - 89/336/EEC (Elektromgnetische Verträglichkeit) - 93/68/EEC (CE-Kennzeichnung) _SopA_Plus_mnul_DE A. Linnepe GmH Oelkinghuser Strße 6-8 D Ennepetl tel fx