Entwurf eines Strafrechtsänderungsgesetzes Strafbarkeit der Verstümmelung weiblicher Genitalien ( StrÄndG)
|
|
- Edmund Kranz
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Deutscher Bundestag Drucksache 17/ Wahlperiode Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Strafrechtsänderungsgesetzes Strafbarkeit der Verstümmelung weiblicher Genitalien ( StrÄndG) A. Problem und Ziel DieVerstümmelungweiblicherGenitalienisteineschwerwiegendeGrundrechtsverletzunganMädchenundFrauen.Seit1995giltsieauchinternational alsmenschenrechtsverletzung.davonbetroffensindüberwiegendfrauenin Afrika,woineinzelnenLändernbiszu90ProzentderFrauenbeschnittensind, aberauchineinzelnenländernasiensundlateinamerikas.indeutschlandsind nachschätzungenvonnichtregierungsorganisationenca.20000frauenvon Genitalverstümmelungbetroffen.Ungefähr4000MädchenundFrauenmit Migrationshintergrundsindalsgefährdetanzusehen,dieserPraxis,beispielsweisebeieinemFerienaufenthaltimHerkunftslandderFamilie,unterworfenzu werden. DerStaatistverpflichtet,diegefährdetenMädchenundFrauenvordiesem schwerwiegendeneingriffindasrechtaufkörperlicheunversehrtheitzuschützen.nebenaußerstrafrechtlichenmaßnahmenundhilfengehörtdazueineeindeutige,unmissverständlicheundinihrerhöhederschweredertatentsprechendestrafandrohung,dienichtnurdiegrundlagefüreinewirksame Strafverfolgungschafft,sondernauchentscheidenddazubeiträgt,dasnotwendigeBewusstseindafürzuschärfen,dassessichbeiderVerstümmelungder weiblichengenitalienumeineschwerwiegendemenschenrechtsverletzung handelt, die keinesfalls toleriert werden kann. DasdeutscheStrafrechtgiltgrundsätzlichnurfürimInlandbegangeneTaten ( 3desStrafgesetzbuchs StGB).HierlebendeMädchenmüssenaberauchvor demrisikogeschütztwerden,imauslandopfereinergenitalverstümmelung zuwerden,beispielsweisebeieinemferienaufenthaltimherkunftsland.deshalbistesgeboten,denstrafrechtlichenschutzaufauslandstatenauszudehnen, wenndasopferzurzeitdertatseinenwohnsitzoderseinengewöhnlichenaufenthalt im Inland hat. DieStrafverfolgungkommtvielfacherstdurcheineStrafanzeigedesOpfersin Gang.DaregelmäßigMitgliederderFamiliedesOpfersfürdieTatmitverantwortlichsind,könnensichdieminderjährigenOpferinvielenFällenerstim ErwachsenenalterzueinerStrafanzeigeentschließen,wennsiesichausder Familiegelösthaben.DiewirksameDurchsetzungdesStrafanspruchsgebietet es,dafürsorgezutragen,dassdietatendannnochnichtverjährtsind,sondern verfolgt werden können.
2 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode B. Lösung DieVerstümmelungderäußerenGenitalieneinerFraudurchBeschneidungoder inandererweisewirdineinemeigenenstraftatbestand 226aStGB-E geregelt.dadurchwirdjederzweifelüberdiestrafrechtlicheeinordnungdertat alsschwerwiegenderverstoßgegendasrechtaufkörperlicheunversehrtheit desopfersbeseitigtundeineindeutigessignalgesetzt,dassderstaatsolche Menschenrechtsverletzungenkeinesfallstoleriert,sondernenergischbekämpft. AuslandstatenwerdenindieStrafbarkeiteinbezogen,wenndasOpferzurZeit dertatseinenwohnsitzodergewöhnlichenaufenthaltiminlandhat.das RuhenderVerjährungbiszurVollendungdes18.LebensjahresdesOpferswird angeordnet. C. Alternativen DenkbarwäredieAufnahmeeinerausdrücklichenRegelungzurBeschneidung weiblichergenitalienin 226Absatz1StGB (schwerekörperverletzung),wie siebeispielsweiseindementwurfeinesgesetzeszuränderungdesstrafgesetzbuchs StrafbarkeitderGenitalverstümmelung (Bundestagsdrucksache 16/12910)vorgeschlagenwird.AllerdingswürdedieseEinordnungnichtzur DeliktsstrukturdeserfolgsqualifiziertenDeliktspassen,dasfürdievorsätzliche KörperverletzungeinehöhereStrafevorsieht,wenndadurcheineschwereFolge fahrlässigverursachtwird.diegenitalverstümmelungisteinetat,dieaufdie vorsätzlicheherbeiführungderschwerenkörperlichenfolgeabzielt.regelmäßigwürde 226Absatz2StGBmiteinerMindeststrafandrohungvondrei JahrenFreiheitsstrafeeingreifen,weildieschwereFolgeabsichtlichoder wissentlichherbeigeführtwurde.bereitsdieverhängungdermindeststrafe würdebeiausländerndazuführen,dasssiezwingendauszuweisensind ( 53 Nummer1desAufenthaltsgesetzes).DaswürdeinvielenFällenauchdietatbeteiligtenElterndesOpferstreffen,waseinerAnzeigedurchdasOpferentgegenstehen könnte. D. Finanzielle Auswirkungen auf die öffentlichen Haushalte Haushaltsausgaben ohne Vollzugsaufwand Keine Vollzugsaufwand DieentsprechendenTatensindganzüberwiegendbereitsnachgeltendemRecht strafbar.soweitdurchdasgesetzdennochingeringemumfangzusätzlicher Aufwandentsteht,seiesdurchdieVerfolgungbishernichterfassterAuslandstaten,seieswegenderdurchlängereInhaftierungverursachtenerhöhtenVollzugskosten,sinddieseimInteresseverbessertenRechtsgüterschutzeszutragen. E. Sonstige Kosten EssindwederzusätzlicheKostenfürdieWirtschaftnochAuswirkungenaufdas Preisniveau, insbesondere das Verbraucherpreisniveau, zu erwarten.
3 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 3 Drucksache 17/1217
4
5 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 5 Drucksache 17/1217 Anlage 1 Entwurf eines Strafrechtsänderungsgesetzes Strafbarkeit der Verstümmelung weiblicher Genitalien ( StrÄndG) Vom Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen: Artikel 1 Änderung des Strafgesetzbuchs DasStrafgesetzbuchinderFassungderBekanntmachung vom13.november1998 (BGBl.IS.3322),daszuletzt durch geändert worden ist, wird wie folgt geändert: 1.InderInhaltsübersichtwirdnachderAngabe 226 SchwereKörperverletzung dieangabe 226aGenitalverstümmelung eingefügt. 2.Nach 5Nummer8wirdfolgendeNummer8aeingefügt: 8a.Genitalverstümmelung ( 226a),wenndieTatsich gegeneinepersonrichtet,diezurzeitdertatihren WohnsitzodergewöhnlichenAufenthaltimInland hat;. 3.In 78bAbsatz1Nummer1wirddieAngabe und225 durch die Angabe, 225 und 226a ersetzt. 4. Nach 226 wird folgender 226a eingefügt: 226a Genitalverstümmelung (1)WerdieäußerenGenitalieneinerFraudurchBeschneidungoderinandererWeiseverstümmelt,wirdmit Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren bestraft. (2)InminderschwerenFällenistaufFreiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren zu erkennen. 5.In 227Absatz1wirddieAngabe ( 223bis226) durch die Angabe ( 223 bis 226a) ersetzt. Artikel 2 Änderung der Strafprozessordnung DieStrafprozessordnunginderFassungderBekanntmachungvom7.April1987 (BGBl.IS.1074,1319),diezuletzt durch geändert worden ist, wird wie folgt geändert: 1.In 395Absatz1Nummer3wirddieAngabe 226 durch die Angabe 226a ersetzt a Absatz 1 wird wie folgt geändert: a)innummer3wirdnachderangabe 226, dieangabe 226a, eingefügt. b)innummer4wirddieangabe 225,226 durchdie Angabe 225 bis 226a ersetzt. Artikel 3 Inkrafttreten DiesesGesetztrittamTagnachderVerkündunginKraft.
6 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode Begründung A. Allgemeines DieweiblicheGenitalverstümmelungoder-beschneidung diebegriffewerdenhiersynonymverwendet,ohnezudem Streitumdie richtige BezeichnungStellungzunehmen meintdiebeschneidungoderanderekörperlicheeingriffean denäußerenweiblichengenitalien,dieinverschiedenen Kulturen,insbesondereinAfrikasowieineinigenLändern AsiensundLateinamerikas,bisheuteangewendetwerden. InternationalwerdendieseHandlungenals FemaleGenital Mutilation (FGM) oder FemaleGenitalCutting (FGC) bezeichnet;gelegentlichwirddiekompromissformel FemaleGenitalMutilation/Cutting (FGM/C) verwendet. NacheinervonderWeltgesundheitsorganisation (WHO) verwendetentypisierungwerdenfolgendeerscheinungsformen unterschieden: 1.Klitoridektomie:teilweiseodervollständigeEntfernung der Klitoris und/oder der Vorhaut, 2.Exzision:teilweiseoderkompletteEntfernungderKlitorisundderinnerenSchamlippenmitoderohneBeschneidung der äußeren Schamlippen, 3.Infibulation:VerengungderVaginalöffnungdurcheinen NahtverschlussnachderteilweisenoderkomplettenEntfernung der Schamlippen und der Klitoris, 4.weitere,unterNummer1bis3nichterfassteVeränderungenandenweiblichenGenitalien,wieEinschnitte, Ätzungen oder Ausbrennen. IneinigenLändernAfrikas,beispielsweiseinÄgypten,SomaliaundGuinea,sindmehrals90ProzentderFrauenzwischen15und49Jahrenbeschnitten.InweitgeringeremUmfangkommenBeschneidungenweiblicherGenitalienauch ineinigenländernasiensundlateinamerikasvor.die WHOgehtvon100bis140MillionenbeschnittenenFrauen weltweitaus;rund3millionenmädchenlaufenjährlichgefahr,dieserprozedurunterworfenzuwerden.dieverstümmelungführtzuschwerenunmittelbarenundmittelbaren körperlichenundpsychischenschädenbeidenbetroffenen MädchenundFrauen,diebishinzurTodesfolgereichen können. DieVerstümmelungweiblicherGenitalienisteineschwerwiegendeGrundrechtsverletzunganMädchenundFrauen. Seit1995giltsieauchinternationalalsMenschenrechtsverletzung.EntsprechendeEingriffekönnendurchreligiöse, medizinischeoderanderevorstellungen,mitdenensiebegründetwerden,nichtgerechtfertigtwerden.siestellenunabhängigvondereinwilligungderbetroffenenstrafwürdigesunrechtdar;die Einwilligung odergarveranlassung durchdiesorgeberechtigtenisteinschwerwiegendermissbrauch des Sorgerechts. InDeutschlandsindnachSchätzungenvonNichtregierungsorganisationenca.20000FrauenvonGenitalverstümmelungbetroffen.Ungefähr4000MädchenundFrauenmit Migrationshintergrundsindalsgefährdetanzusehen,Opfer einerverstümmelungzuwerden,beispielsweisebeieinem Ferienaufenthalt im Herkunftsland der Familie. DerStaatistverpflichtet,diegefährdetenMädchenund FrauenvordiesemschwerwiegendenEingriffindasRecht aufkörperlicheunversehrtheitzuschützen.nebenaußerstrafrechtlichenmaßnahmenundhilfengehörtdazueine eindeutige,unmissverständlicheundinihrerhöheder SchwerederTatentsprechendeStrafandrohung,dienicht nurdiegrundlagefüreinewirksamestrafverfolgung schafft,sondernauchentscheidenddazubeiträgt,dasinsbesonderebeimigrantenausländernmitentsprechender PraxisnochnichtdurchgängigausgeprägteBewusstseindafürzuschaffenoderzuschärfen,dassessichbeiderVerstümmelungderweiblichenGenitalienumeineschwerwiegende,strafwürdigeMenschenrechtsverletzunghandelt,die keinesfalls toleriert werden kann. DasgeltendeRechtträgtdemnichtausreichendRechnung. ZwarsindsolcheTatenalsKörperverletzung ( 223StGB), meistauchalsgefährlichekörperverletzung ( 224StGB) anzusehen.dieeinstufungalsmisshandlungvonschutzbefohlenen ( 225StGB)istdagegenvondenUmständendes Einzelfallsabhängig;eineschwereKörperverletzung ( 226 StGB)wirdnurseltenvorliegen,wenndurchdieTatdie Fortpflanzungsfähigkeitvollständigverlorengeht.Diese UnklarheitengiltesdurcheineeindeutigestrafrechtlicheRegelungzubeseitigen.Dazudientderneueinzuführenden Straftatbestand des 226a StGB Genitalverstümmelung. DieStrafnormkannihreWirkungnurdannrichtigentfalten, wennentsprechendetatenzurkenntnisderstrafverfolgungsbehördengelangen.hinweisederopfersindamehestengeeignet,diestrafverfolgungingangzusetzen.dadie TatenvielfachvondenElternveranlasstoderunterstütztan jungenmädchenbegangenewerden,diedavorzurückscheuen,dietatenanzuzeigensolangesieminderjährigundinden Familienverbundeingegliedertsind,bestehtdieGefahr,dass Tatenverjährtsind,bevorsievondeninzwischenerwachsenenOpfernangezeigtwerden.DieseMöglichkeitbesteht insbesonderedann,wenndietatanerstwenigemonate altenmädchenbegangenwird.auchwenndasverjährungsrisikobeidemneuenstraftatbestandmitderstrafandrohung vonimhöchstmaß15jahren,daszueinerverjährungsfrist von20jahrenführt ( 78Absatz3Nummer2StGB),gering ist,istdieverjährungbiszurvollendungdes18.lebensjahres aufzuschieben. DasdeutscheStrafrechtistgrundsätzlichnuraufimInland begangenetatenanwendbar ( 3StGB).UmdenSchutzvon hierlebendenmädchenvordergefahrzuerhöhen,opfer einersogenanntenferienbeschneidungimherkunftsland derfamiliezuwerden,istesgeboten,diestrafnormauf Auslandstatenauszudehnen,wenndasOpferzurZeitderTat seinenwohnsitzoderseinengewöhnlichenaufenthaltim Inland hat. Dazu dient die Änderung des 5 StGB. ImStrafprozessrechtsindalsFolgederEinführungdes 226aStGB-EdieVorschriftenüberdieBerechtigungzur Nebenklage ( 395derStrafprozessordnung StPO)undzur BestellungeinesRechtsbeistands ( 397aStPO)anzupassen. DagegenbedarfesfürdieHaftgründekeinerRechtsanpassung.EineErweiterungdes 112Absatz3StPOistnichtgeboten;insoweitreichendieMöglichkeitenzurAnordnung
7 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 7 Drucksache 17/1217 vonuntersuchungshaftbeiflucht-oderverdunkelungsgefahraus. 112aAbsatz1Satz1Nummer2StPOumfasst 226aStGB-Eundstelltsomitsicher,dassbeiWiederholungsgefahr Untersuchungshaft angeordnet werden kann. B. Zu den einzelnen Vorschriften Zu Artikel 1 (Änderung des Strafgesetzbuchs) Zu Nummer 1 (Änderung der Inhaltsübersicht) EshandeltsichumeineFolgeänderunginfolgederEinfügung der neuen Strafnorm. Zu Nummer 2 ( 5 Nummer 8a) DasdeutscheStrafrechtgiltgrundsätzlichfürimInlandbegangeneStraftaten ( 3StGB).HierlebendeTöchtervon MigrantenfamilienlaufenallerdingsGefahr,OpfereinersogenanntenFerienbeschneidunganlässlicheinesvorübergehendenAufenthaltsimHerkunftslandderFamiliezuwerden.AuchwennsichgegebenenfallsAnknüpfungspunkte findenlassen,umhierhandelndetatbeteiligte,beispielsweisediedietatveranlassendenoderjedenfallsnichtverhinderndeneltern,zurverantwortungzuziehen,istesgeboten, durcheineeindeutigegesetzlicheregelungzubestimmen, dassdasdeutschestrafrechtauchfürauslandstatengilt.ein hinreichendgewichtigeranknüpfungspunktfürdiestrafverfolgungnachdeutschemstrafrechtbestehtallerdingsnur, wenndasopferzurzeitdertatseinenwohnsitzoderseinen gewöhnlichen Aufenthalt im Inland hat. Zu Nummer 3 ( 78b Absatz 1 Nummer 1) DieStrafandrohungdes 226aAbsatz1StGB-Esiehtkeine ObergrenzederFreiheitsstrafevor,sodassdiesebiszu 15Jahrenreichenkann ( 38Absatz2StGB).Damitbeträgt dieverjährungsfrist,auchfürdenminderschwerenfall nach 226aAbsatz2StGB-E,20Jahre ( 78Absatz3 Nummer2,Absatz4StGB).DieTatverjährtdeshalbinjedemFallerstdann,wenndasOpfervolljährigist,selbst wennesimaltervonwenigenmonatenopferdergenitalverstümmelungwurde.dennochbestehteinbedürfnisfür dasruhenderverjährungbiszurvollendungdes18.lebensjahrsdesopfers.entschließtsichdasopferzuranzeigeerstnachdemessichimjungenerwachsenenaltervon derfamiliegelösthat,könnteansonstenderfalleintreten, dassdietatzwarnochalsgefährlichekörperverletzung ( 224StGB)oderalsMisshandlungvonSchutzbefohlenen ( 225StGB)verfolgtwerdenkönnte,weilinsoweitdurch daszweiteopferrechtsreformgesetzdasruhenderverjährungeingeführtwurde,nichtabernachdemschwererenund aufentsprechendetatenzugeschnittenentatbestanddes 226a StGB-E. Dies gilt es zu vermeiden. Zu Nummer 4 ( 226a) Zu Absatz 1 DieRegelungunterwirftdieVerstümmelungweiblicherGenitalieneinereigenständigenStrafnorm.Tatbestandliche HandlungistdieVerstümmelungderäußerenGenitalien einerfrau.davonerfasstwerdensollenerscheinungsformenderbeschneidungvonfrauen,dievonderobeninder allgemeinenbegründungwiedergegebenentypisierungumschriebensind.derstraftatbestandverstehtuntereinerfrau eineweiblichepersonjedenalters.auchwennimallgemeinensprachgebrauchmiteinerfrauvornehmlicheine erwachsenepersongemeintist,istmiteinemfehlverständnisnichtzurechnen.bereitsderfrüherestraftatbestandder Vergewaltigung ( 177StGBa.F.)inderbis1997geltenden FassungbezeichnetedasOpferderTatalsFrau,wobeiunstreitigwar,dassdamitjedeweiblichePersongemeintist, unabhängig von Volljährigkeit oder Geschlechtsreife. DieBestimmungbeschränktsichaufEingriffeandenäußerenGenitalien.DamitsollenvorallemmedizinischeEingriffeandeninnerenGenitalien,insbesonderesolche,dieEierstöcke,EileiterundGebärmutterbetreffen,vonvorneherein ausdemanwendungsbereichausgeschiedenwerden.darauf bezogenehandlungensindnichtgegenstandkulturellbedingterbeschneidungenvonfrauen.imübrigenunterfallen dieseeingriffehäufig 226Absatz1Nummer1,Absatz2 StGB,weilsiedieFortpflanzungsfähigkeitderFrauaufheben. AbgestelltwirdaufdasVerstümmelnderGenitalien.DadurchkommtzumAusdruck,dassessichumnegativeVeränderungenandenGenitalienhandelt.Damitsollenrein kosmetischmotivierteeingriffe,wieintimpiercingoderdie nachpresseberichteninneuererzeitzunehmendeerscheinungder Schönheitsoperationen imgenitalbereichvom Anwendungsbereich der Strafnorm ausgenommen bleiben. InwelcherWeisedieGenitalverstümmelungherbeigeführt wird,istfürdieerfüllungdestatbestandesgleichgültig.die häufigsteformderverstümmelungdurchbeschneidungist durchausdrücklichenennungimtatbestandbesondershervorgehoben,ohnedassdamiteineeinschränkunghinsichtlichderinsonstigerweiseherbeigeführtenverstümmelung verbundenwäre.eineverharmlosung,wiesiegelegentlich derverwendungdesbegriffsderbeschneidungunterstellt wird,weilsieassoziationenmitderbeschneidungvonknaben wecke, ist damit keinesfalls verbunden. DieNormistalsVerbrechenstatbestandausgestaltet.Die Strafandrohung,dievonzweibiszu15JahrenFreiheitsstrafereicht,trägtdemschwerwiegendenUnrechtRechnung,dassmitderVerstümmelungweiblicherGenitalien verbundenist.diestrafhöheistdamitzwischendergefährlichenkörperverletzung ( 224StGB)undderMisshandlungvonSchutzbefohlenen ( 225StGB)miteinerStrafandrohungvonjeweilssechsMonatenbiszuzehnJahren FreiheitsstrafesowiederwissentlichoderabsichtlichherbeigeführtenschwerenKörperverletzungnach 226Absatz2 StGBmiteinerStrafandrohungvondreibiszu15Jahren Freiheitsstrafe angesiedelt. DieneueStrafnormistgegenüberdemGrundtatbestanddes 223StGBspezieller.MitanderenKörperverletzungsdelikten,insbesondereden 224und225StGB,kannTateinheit bestehen.anlasszueinergesetzlichenregelungdeskonkurrenzverhältnisses besteht nicht. DasösterreichischeStrafrechtenthälteinespezielleRegelungzur (Un-)WirksamkeitderEinwilligung. 90Absatz3 desösterreichischenstrafgesetzbuchslautet: IneineVerstümmelungodersonstigeVerletzungderGenitalien,diegeeignetist,einenachhaltigeBeeinträchtigungdessexuellen Empfindensherbeizuführen,kannnichteingewilligtwerden. Eswirddavonabgesehen,eineentsprechendeRege-
8 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode lungindasdeutschestrafrechteinzufügen.dieunwirksamkeiteinersolcheneinwilligungergibtsichbereitsaus 228 StGB,weildieTattrotzderEinwilligunggegendieguten Sittenverstößt.UnterwelchenVoraussetzungenmitrechtfertigenderWirkunginEingriffeandenäußerenGenitalien einerfraueingewilligtwerdenkann,dienichtmiteiner nachhaltigenbeeinträchtigungdersexuellenempfindungsfähigkeitverbundensind,beispielsweiseintimpiercingoder ästhetischmotivierteumgestaltungendurch Schönheitsoperationen,bedarfkeinergenerellengesetzlichenFestlegung,sondernkannweiterhinderRechtsprechungdurch sachgerechteauslegungdes 228StGBüberlassenbleiben. Zu Absatz 2 FürminderschwereFällewirdeineFreiheitsstrafevonsechs MonatenbiszufünfJahrenangedroht.DaruntersollenTaten fallen,dieunterberücksichtigungvontatausführungund TatfolgenvomDurchschnittsfallsostarkabweichen,dass einemilderebestrafunggebotenist.denkbaristdiesbeispielsweiseinfällen,indenendietatfolgennichtwesentlichüberdasergebnisderobengenanntenkosmetischen Eingriffe hinausreichen. Zu Nummer 5 ( 227 Absatz 1) EshandeltsichumeineFolgeänderunginfolgederEinfügung der neuen Strafnorm des 226a. Zu Artikel 2 (Änderung der Strafprozessordnung) Zu Nummer 1 ( 395 Absatz 1 Nummer 3) DerneueStraftatbestandderGenitalverstümmelungsoll, wiedieanderenvorsätzlichenkörperverletzungsdelikte,zur Nebenklage berechtigen. Zu Nummer 2 ( 397a Absatz 1 Nummer 3 und 4) DurchdieEinfügungdesneuen 226aStGBin 397a Absatz1Nummer3und4StPOwirdgewährleistet,dass demopferdertatimerforderlichenumfangeinrechtsanwaltalsbeistandbestelltwird,auchschonimvorbereitenden Verfahren ( 406g Absatz 3 StPO). Zu Artikel 3 (Inkrafttreten) Die Vorschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.
9 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 9 Drucksache 17/1217 Stellungnahme der Bundesregierung Anlage 2 DieBundesregierungnimmtzudemGesetzentwurfdes Bundesrates wie folgt Stellung: DerEntwurfdesBundesratessiehtmit 226aStGB-Eeinen neueneigenenstraftatbestandder Genitalverstümmelung vor.hiernachsollmitfreiheitsstrafenichtunterzweijahren bestraftwerden, werdieäußerengenitalieneinerfrau durchbeschneidungoderinandererweiseverstümmelt (Absatz1).InminderschwerenFällensollaufFreiheitsstrafevonsechsMonatenbiszufünfJahrenerkanntwerden (Absatz 2). WeiterhinistindemEntwurfeineErweiterungdes 5StGB vorgesehen,umdiegeltungdesdeutschenstrafrechtsfür sogenannte Ferienbeschneidungen anlässlicheinesvorübergehendenaufenthaltsimherkunftslandderfamiliezu erreichen.durcheineergänzungdes 78bAbsatz1Nummer1StGBsollbeiTatennach 226aStGB-EdasRuhen derverjährungbiszurvollendungdes18.lebensjahresdes Opfers sichergestellt werden. DieBundesregierungteiltdieEinschätzungdesBundesrates,dassessichbeiderVerstümmelungweiblicherGenitalienumeineschwerwiegendeGrund-undMenschenrechtsverletzunghandelt.WiediesemvielschichtigenProblemam bestenzubegegnenistundobesdazuüberdasam1.oktober2009inkraftgetretene2.opferrechtsreformgesetz (BGBl.IS.2280)hinausweiterergesetzgeberischerMaßnahmenbedarf,wirdderzeitauchinnerhalbderBundesregierungerörtert.DurchArtikel6diesesGesetzeswurde derkatalogdes 78bAbsatz1Nummer1StGBunteranderemumdieVorschriftdes 225StGBerweitertunddamit dasruhenderverjährungbiszurvollendungdes18.lebensjahresdesopfersauchinfällendergenitalverstümmelung sichergestellt. DieBeratungeninnerhalbderBundesregierungsindnoch nichtabgeschlossen.vordiesemhintergrundsiehtdiebundesregierungvoneinerdetailliertenbewertungandieser StelleabundwirddieweiterenparlamentarischenErörterungen konstruktiv begleiten.
10
11
12 Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Offsetdruckerei, Bessemerstraße 83 91, Berlin, Vertrieb: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbh, Postfach , Köln, Telefon (02 21) , Fax (02 21) , ISSN
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur weiteren Vereinfachung des Wirtschaftsstrafrechts (Wirtschaftsstrafgesetz 1954)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/14360 17. Wahlperiode 10. 07. 2013 Gesetzentwurf der Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur weiteren Vereinfachung des Wirtschaftsstrafrechts
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Haftung von ehrenamtlich tätigen Vereinsvorständen
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10120 16. Wahlperiode 13. 08. 2008 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Haftung von ehrenamtlich tätigen Vereinsvorständen A. Problem
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Zeugnisverweigerungsrechts für Verlobte und weiterer Privilegien von Verlobten im Strafrecht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/516 16. Wahlperiode 02. 02. 2006 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Zeugnisverweigerungsrechts für Verlobte und weiterer Privilegien
MehrEntwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Vorläufigen Tabakgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1940 16. Wahlperiode 23. 06. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Vorläufigen Tabakgesetzes A. Problem und Ziel DieRichtlinie2003/33/EGdesEuropäischenParlamentsunddesRatesvom
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Strafbarkeit beharrlicher Nachstellungen ( StrÄndG)
Deutscher Bundestag Drucksache 16/575 16. Wahlperiode 08. 02. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Strafbarkeit beharrlicher Nachstellungen ( StrÄndG) A. Problem und Ziel BeharrlicheNachstellungen,dieeinschneidendindasLebendesOpferseingreifen,sindindergesellschaftlichenRealitätvermehrtzubeobachten.Dieunter
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Stärkung des Schutzes von Vertrauensverhältnissen zu Rechtsanwälten im Strafprozessrecht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/2637 17. Wahlperiode 22. 07. 2010 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung des Schutzes von Vertrauensverhältnissen zu Rechtsanwälten im Strafprozessrecht
MehrEntwurf eines Gesetzes über die Aufhebung des Freihafens Bremen
Deutscher Bundestag Drucksache 16/5580 16. Wahlperiode 11. 06. 2007 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes über die Aufhebung des Freihafens Bremen A. Problem und Ziel EinwirtschaftlichesBedürfnisfürdieAufrechterhaltungdesFreihafensBremen
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 16/10299. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10299 16. Wahlperiode 22. 09. 2008 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Veröffentlichung von Informationen über die Zahlung von Mitteln aus den
MehrEntwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13108 16. Wahlperiode 22. 05. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes A. Problem und Ziel DenFreiwilligenFeuerwehren,denRettungsdienstenundtechnischenHilfsdienstensowiedemKatastrophenschutzstehenimmerwenigerFahrerfür
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Ergänzung des Betreuungsgeldgesetzes (Betreuungsgeldergänzungsgesetz)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11315 17. Wahlperiode 06. 11. 2012 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Ergänzung des Betreuungsgeldgesetzes (Betreuungsgeldergänzungsgesetz)
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Verbesserung der Bekämpfung von Steuerstraftaten
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13664 17. Wahlperiode 29. 05. 2013 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Verbesserung der Bekämpfung von Steuerstraftaten A. Problem und Ziel AngleichungderVerjährungsfristfürdiestrafrechtlicheVerfolgungvonSteuerhinterziehung
MehrBeschlussempfehlung *
Deutscher Bundestag Drucksache 16/11412 16. Wahlperiode 17. 12. 2008 Beschlussempfehlung * des Finanzausschusses (7. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 16/10536 Entwurf eines
Mehrihnen ankommen. BereitsseitdemJahr2011stelltderBundübereineum2,8ProzentpunkteerhöhteBundesbeteiligungandenLeistungenfürUnterkunftundHeizungnach
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13663 17. Wahlperiode 29. 05. 2013 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch Weiterfinanzierung von Schulsozialarbeit
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Stärkung der beruflichen Aus- und Weiterbildung in der Altenpflege
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12179 17. Wahlperiode 29. 01. 2013 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der beruflichen Aus- und Weiterbildung in der Altenpflege
MehrEntwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Betriebsrentengesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1936 16. Wahlperiode 23. 06. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Betriebsrentengesetzes A. Problem und Ziel AlsTrägerdergesetzlichenInsolvenzsicherungderbetrieblichenAltersversorgungzahltderPensions-Sicherungs-VereinaG
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Übernahme von Gewährleistungen im Rahmen eines europäischen Stabilisierungsmechanismus
Deutscher Bundestag Drucksache 17/6916 17. Wahlperiode 05. 09. 2011 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Übernahme von Gewährleistungen
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Vorbeugung gegen missbräuchliche Wertpapier- und Derivategeschäfte
Deutscher Bundestag Drucksache 17/1952 17. Wahlperiode 08. 06. 2010 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Vorbeugung gegen missbräuchliche Wertpapier- und Derivategeschäfte
MehrEntwurf eines Gesetzes über genetische Untersuchungen zur Klärung der Abstammung in der Familie
Deutscher Bundestag Drucksache 16/5370 16. Wahlperiode 16. 05. 2007 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes über genetische Untersuchungen zur Klärung der Abstammung in der Familie A. Problem
MehrEntwurf eines Gesetzes zur steuerlichen Förderung von energetischen Sanierungsmaßnahmen an Wohngebäuden
Deutscher Bundestag Drucksache 17/6251 17. Wahlperiode 22. 06. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur steuerlichen Förderung von energetischen Sanierungsmaßnahmen an Wohngebäuden
MehrZivilrechtlicheAnsprüchevonOpfernsexuellerGewaltaufSchmerzensgeld
Deutscher Bundestag Drucksache 17/5774 17. Wahlperiode 11. 05. 2011 Gesetzentwurf der Abgeordneten Ingrid Hönlinger, Ekin Deligöz, Volker Beck (Köln), Katja Dörner, Kai Gehring, Memet Kilic, Agnes Krumwiede,
MehrMesswesenbeidemBundesministeriumfürWirtschaftundTechnologie (BMWi)undfürdasZeitgesetzbeimBundesministeriumdesInnern (BMI),
Deutscher Bundestag Drucksache 16/8308 16. Wahlperiode 28. 02. 2008 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über Einheiten im Messwesen und des Eichgesetzes,
MehrEntwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens Energie- und Klimafonds
Deutscher Bundestag Drucksache 18/2443 18. Wahlperiode 01.09.2014 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens Energie-
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Fortentwicklung der Finanzmarktstabilisierung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13297 16. Wahlperiode 04. 06. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Fortentwicklung der Finanzmarktstabilisierung A. Problem und Ziel DasimOktober2008verabschiedeteFinanzmarktstabilisierungsgesetz
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13402 17. Wahlperiode 08. 05. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13079 17. Wahlperiode 16. 04. 2013 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden
Mehrüber die Angaben der PKS hinausgehen. DieseAngriffewerdeninvielenFällenvoninternationalen,arbeitsteiligstrukturiertenGruppenverübt,dieinspeziellen
Deutscher Bundestag Drucksache 17/14362 17. Wahlperiode 10. 07. 2013 Gesetzentwurf der Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Strafbarkeit der Datenhehlerei A. Problem und Ziel MitdenrasantenFortschrittenimBereichderInformationstechnologienimmt
Mehrbeiderdokumentationspraxisderkontrolltätigkeitdespräsidentenvorgenommen.umeinenübermäßigeneinflusswirtschaftlicherinteressengruppenzu
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11877 17. Wahlperiode 12. 12. 2012 Gesetzentwurf der Abgeordneten Volker Beck (Köln), Ingrid Hönlinger, Memet Kilic, Jerzy Montag, Dr. Konstantin von Notz, Wolfgang Wieland,
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung kraftfahrzeugsteuerlicher Vorschriften auch hinsichtlich der Wohnmobilbesteuerung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/519 16. Wahlperiode 02. 02. 2006 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung kraftfahrzeugsteuerlicher Vorschriften auch hinsichtlich der Wohnmobilbesteuerung
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13931 17. Wahlperiode 12. 06. 2013 Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses (8. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf des Bundesrates Drucksache 17/13427 Entwurf
MehrSechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen in der Sozialversicherung
Bundesrat Drucksache 172/10 26.03.10 Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung AS - G Sechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen
MehrWährenddieVerjährungsfristimFallevonVergewaltigungundsexuellerNötigung,auchzumSchadenvonErwachsenen,zwanzigJahrebeträgt,verjährtder
Deutscher Bundestag Drucksache 17/3646 17. Wahlperiode 09. 11. 2010 Gesetzentwurf der Abgeordneten Christine Lambrecht, Olaf Scholz, Bärbel Bas, Petra Crone, Dr. Peter Danckert, Sebastian Edathy, Petra
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Risiken des Kreditverkaufs (Kreditnehmerschutzgesetz)
Deutscher Bundestag Drucksache 16/9447 16. Wahlperiode 04. 06. 2008 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Risiken des Kreditverkaufs (Kreditnehmerschutzgesetz) A. Problem
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Einführung eines Alkoholverbots für Fahranfänger und Fahranfängerinnen
Deutscher Bundestag Drucksache 16/5047 16. Wahlperiode 20. 04. 2007 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Einführung eines Alkoholverbots für Fahranfänger und Fahranfängerinnen A.
MehrVierte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen in der Sozialversicherung
Bundesrat Drucksache 77/09 23.01.09 Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung AS Vierte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13687 16. Wahlperiode 01. 07. 2009 Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses (8. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksachen 16/12060,
MehrBundesrat Drucksache 333/11. Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales
Bundesrat Drucksache 333/11 27.05.11 Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales AS erworbenen Prüfungszeugnisse über das Bestehen der Prüfung nach dem Tarifvertrag über die Fortbildung von
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/5795 17. Wahlperiode 11. 05. 2011 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Technologie (9. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung
MehrDurchführungdesVersteigerungsverfahrensfestzulegen.DieVerordnungbedarf der Zustimmung des Bundestages.
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13189 16. Wahlperiode 27. 05. 2009 Verordnung der Bundesregierung Verordnung über die Versteigerung von Emissionsberechtigungen nach dem Zuteilungsgesetz 2012 (Emissionshandels-Versteigerungsverordnung
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13652 16. Wahlperiode 01. 07. 2009 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Gesundheit (14. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf des Bundesrates Drucksache 16/9898
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Verbesserung des Erwerbsminderungsschutzes
Deutscher Bundestag Drucksache 18/9 18. Wahlperiode 23.10.2013 Gesetzentwurf der Abgeordneten Sabine Zimmermann (Zwickau), Matthias W. Birkwald, Klaus Ernst, Katja Kipping, Azize Tank, Kathrin Vogler,
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Familienpflegezeit und zum flexibleren Eintritt in den Ruhestand für Beamtinnen und Beamte des Bundes
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12356 17. Wahlperiode 14. 02. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Familienpflegezeit und zum flexibleren Eintritt in den Ruhestand für Beamtinnen
Mehrzu der dritten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Drucksachen 17/3628, 17/3803, 17/4710
Deutscher Bundestag Drucksache 17/4723 17. Wahlperiode 09. 02. 2011 Entschließungsantrag der Abgeordneten Dr. Gerhard Schick, Nicole Maisch, Dr. Thomas Gambke, Britta Haßelmann, Lisa Paus, Kerstin Andreae,
MehrEntwurf eines Gesetzes über die Förderung Deutscher Auslandsschulen (Auslandsschulgesetz ASchulG)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13058 17. Wahlperiode 15. 04. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes über die Förderung Deutscher Auslandsschulen (Auslandsschulgesetz ASchulG)
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Festsetzung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2014 (Beitragssatzgesetz 2014)
Deutscher Bundestag Drucksache 18/187 18. Wahlperiode 16.12.2013 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD Entwurf eines Gesetzes zur Festsetzung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10599 16. Wahlperiode 15. 10. 2008 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Technologie (9. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung
Mehrdervorläufigensicherungsmaßnahmen ( 111bAbs.3StPO),beiderBekanntgabederBeschlagnahme-oderArrestanordnung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/700 16. Wahlperiode 21. 02. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Rückgewinnungshilfe und der Vermögensabschöpfung bei Straftaten
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/5449 16. Wahlperiode 23. 05. 2007 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 16/3656 Entwurf
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/6627 16. Wahlperiode 10. 10. 2007 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 16/5551 Entwurf
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/9199 17. Wahlperiode 28. 03. 2012 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) a) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 17/3355 Entwurf
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes
Bundesrat Drucksache 308/10 (Beschluss) 09.07.10 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes A. Problem Den Freiwilligen Feuerwehren, den nach Landesrecht
MehrEntwurf eines Gesetzes über die Statistik der Überschuldung privater Personen (Überschuldungsstatistikgesetz ÜSchuldStatG)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/7418 17. Wahlperiode 21. 10. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes über die Statistik der Überschuldung privater Personen (Überschuldungsstatistikgesetz
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/5280 16. Wahlperiode 09. 05. 2007 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Gesundheit (14. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 16/4455
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 17/13032. der Bundesregierung. Entwurf eines Schiffsunfalldatenbankgesetzes (SchUnfDatG)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13032 17. Wahlperiode 10. 04. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Schiffsunfalldatenbankgesetzes (SchUnfDatG) A. Problem und Ziel ZurErfassungderUnfälleinderBinnenschifffahrtwurdeimJahre1958der
MehrEntwurf eines Gesetzes zur schnelleren Entlastung der Länder und. und Kommunen bei der Aufnahme und Unterbringung von Asylbewerbern
Deutscher Bundestag Drucksache 18/6172 18. Wahlperiode 29.09.2015 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur schnelleren Entlastung der Länder und Kommunen bei der Aufnahme und Unterbringung
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/4893 17. Wahlperiode 23. 02. 2011 Beschlussempfehlung und Bericht des Innenausschusses (4. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksachen 17/3630, 17/4145
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Anpassung der Finanzierung von Zahnersatz
Deutscher Bundestag Drucksache 15/3681 15. Wahlperiode 06. 09. 2004 Gesetzentwurf der Fraktionen SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Entwurf eines Gesetzes zur Anpassung der Finanzierung von Zahnersatz A. Problem
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Umsetzung von Abkommen über Soziale Sicherheit und zur Änderung verschiedener Zustimmungsgesetze
Deutscher Bundestag Drucksache 14/7759 14. Wahlperiode 07. 12. 2001 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung von Abkommen über Soziale Sicherheit und zur Änderung verschiedener
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/7148 16. Wahlperiode 14. 11. 2007 Beschlussempfehlung und Bericht des Innenausschusses (4. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksachen 16/6292, 16/6570
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Elften Buches Sozialgesetzbuch
Bundesrat Drucksache 766/04 (Beschluss) 05.11.04 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Elften Buches Sozialgesetzbuch A. Problem und Ziel 72 Abs. 2 Satz 1 SGB XI sieht vor,
MehrEntwurf eines Gesetzes zur steuerlichen Förderung von Wachstum und Beschäftigung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/643 16. Wahlperiode 14. 02. 2006 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD Entwurf eines Gesetzes zur steuerlichen Förderung von Wachstum und Beschäftigung A. Problem
Mehr17. Wahlperiode (zu Drucksache 17/12603) 10. 04. 2013
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13036 17. Wahlperiode (zu Drucksache 17/12603) 10. 04. 2013 Unterrichtung durch die Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Anpassung des Investmentsteuergesetzes und
MehrDurchseineEntscheidungvom23.Oktober2007hatderEuropäischeGerichtshofdieFeststellunggetroffen,einzelneVorschriftendesVW-Gesetzes,dieder
Deutscher Bundestag Drucksache 16/8449 16. Wahlperiode 06. 03. 2008 Gesetzentwurf der Abgeordneten Dorothee Menzner, Dr. Diether Dehm, Dr. Barbara Höll, Dr. Lothar Bisky, Eva Bulling-Schröter, Werner Dreibus,
MehrDeutscher Bundestag Drucksache 18/1310. Gesetzentwurf. 18. Wahlperiode 05.05.2014. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 18/1310 18. Wahlperiode 05.05.2014 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Einführung einer Länderöffnungsklausel zur Vorgabe von Mindestabständen zwischen
MehrEinschränkungen der Menschenrechte von Homosexuellen in Russland
Deutscher Bundestag Drucksache 17/10034 17. Wahlperiode 14. 06. 2012 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Volker Beck (Köln), Marieluise Beck (Bremen), Agnes Brugger, weiterer
MehrEntwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Asylverfahrensgesetzes. Aktualisierung des Aufnahmeschlüssels entsprechend dem Königsteiner Schlüssel.
Deutscher Bundestag Drucksache 14/7465 14. Wahlperiode 14. 11. 2001 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Asylverfahrensgesetzes A. Problem und Ziel Aktualisierung des
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Telemediengesetzes ( Telemediengesetzänderungsgesetz TMGÄndG)
Deutscher Bundestag Drucksache 16/11173 16. Wahlperiode 02. 12. 2008 Gesetzentwurf der Abgeordneten Hans-Joachim Otto (Frankfurt), Gudrun Kopp, Christoph Waitz, Jens Ackermann, Dr. Karl Addicks, Rainer
MehrEntwurf eines Siebten Gesetzes zur Änderung des Stasi-Unterlagen-Gesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/2969 16. Wahlperiode 17. 10. 2006 Gesetzentwurf der Fraktionen CDU/CSU, SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Entwurf eines Siebten Gesetzes zur Änderung des Stasi-Unterlagen-Gesetzes
MehrEinsatz von Drohnen zur Videoüberwachung deutscher Städte und Regionen
Deutscher Bundestag Drucksache 17/765 17. Wahlperiode 22. 02. 2010 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Jan Korte, Ulla Jelpke, Wolfgang Neskovic, weiterer Abgeordneter und
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Schornsteinfegergesetzes und anderer schornsteinfegerrechtlicher Vorschriften
Deutscher Bundestag Drucksache 14/3650 14. Wahlperiode 23. 06. 2000 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Schornsteinfegergesetzes und anderer schornsteinfegerrechtlicher
MehrVorgängeundErkenntnissebezüglichderStiftungundderBGRsowiedieunterschiedlichenSichtweisenderFragestellerundderBundesregierungaufdie
Deutscher Bundestag Drucksache 17/9292 17. Wahlperiode 11. 04. 2012 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl, Hans-Josef Fell, Bärbel Höhn, weiterer Abgeordneter
MehrAuswirkungen der Energiekosten auf die mittelständische Wirtschaft
Deutscher Bundestag Drucksache 16/11313 16. Wahlperiode 08. 12. 2008 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Gudrun Kopp, Jens Ackermann, Christian Ahrendt, weiterer Abgeordneter
MehrDieBundeskanzlerinunddieRegierungschefsderLänderhabendenKinderschutzaufgrunddergroßengesellschaftspolitischenBedeutungzumzentralen
Deutscher Bundestag Drucksache 16/12429 16. Wahlperiode 25. 03. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Verbesserung des Kinderschutzes (Kinderschutzgesetz) A. Problem und Ziel
Mehrzu der dritten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Drucksachen 17/12295, 17/13131
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13248 17. Wahlperiode 23. 04. 2013 Entschließungsantrag der Abgeordneten Harald Koch, Dr. Barbara Höll, Caren Lay, Jens Petermann, Richard Pitterle, Alexander Süßmair,
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/3162 16. Wahlperiode 25. 10. 2006 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Technologie (9. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung
MehrFünfte Verordnung zur Änderung der Aufenthaltsverordnung
Bundesrat Drucksache 330/10 28.05.10 Verordnung des Bundesministeriums des Innern In Fünfte Verordnung zur Änderung der Aufenthaltsverordnung A. Problem und Ziel Die Änderungsverordnung dient dazu, die
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 16/3659. des Bundesrates. Entwurf eines Gesetzes zur Effektivierung des Strafverfahrens
Deutscher Bundestag Drucksache 16/3659 16. Wahlperiode 30. 11. 2006 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Effektivierung des Strafverfahrens A. Problem und Ziel InErfüllungihrergesellschaftlichenAufgabehatdieJustizindenvergangenen
MehrAntrag. Deutscher Bundestag Drucksache 16/6278. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/6278 16. Wahlperiode 28. 08. 2007 Antrag der Bundesregierung Fortsetzung des Einsatzes bewaffneter deutscher Streitkräfte im Rahmen der United Nations Interim Force in
MehrAnpassungandietatsächlichenLebensverhältnissevorgenommen.DasMietrechtwurdedadurcheinfacher,übersichtlicherundgerechter.
Deutscher Bundestag Drucksache 17/9559 17. Wahlperiode 09. 05. 2012 Antrag der Fraktion der SPD Soziales Mietrecht erhalten und klimagerecht verbessern Der Bundestag wolle beschließen: Der Deutsche Bundestag
Mehreinheitlichfürallekrankenkassenmitausnahmederlandwirtschaftlichen Krankenkassen von der Bundesregierung festzulegen.
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10474 16. Wahlperiode 07. 10. 2008 Unterrichtung durch die Bundesregierung Unterrichtung des Deutschen Bundestages über den beabsichtigten Erlass nachfolgender Verordnung
MehrBÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
Deutscher Bundestag Drucksache 17/9336 17. Wahlperiode 18. 04. 2012 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Birgitt Bender, Elisabeth Scharfenberg, Maria Klein-Schmeink, weiterer
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung der Strafprozessordung ( 160a StPO)
Deutscher Bundestag Drucksache 16/11170 16. Wahlperiode 02. 12. 2008 Gesetzentwurf der Abgeordneten Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Dr. Karl Addicks, Ernst Burgbacher, Patrick Döring, Mechthild Dyckmans,
MehrPatenschaften zwischen Einheiten der Bundeswehr und Städten, Gemeinden und Landkreisen (Nachfrage zu Bundestagsdrucksache 17/2688)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/4239 17. Wahlperiode 13. 12. 2010 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Kathrin Vogler, Jan van Aken, Christine Buchholz, weiterer Abgeordneter
MehrAusbleibende Unterstützung für den Zug der Erinnerung durch die Bundesregierung und die Deutsche Bahn AG
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11227 17. Wahlperiode 25. 10. 2012 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Ulla Jelpke, Jan Korte, Heidrun Dittrich, weiterer Abgeordneter
MehrSicherheit bei Transport, Lagerung und Einsatz von MOX-Brennelementen
Deutscher Bundestag Drucksache 17/1323 17. Wahlperiode 08. 04. 2010 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Dorothee Menzner, Dr. Barbara Höll, Eva Bulling-Schröter, weiterer
MehrDatenschutzrechtliche Bedenken beim Fünfzehnten Rundfunkänderungsstaatsvertrag
Deutscher Bundestag Drucksache 17/8231 17. Wahlperiode 16. 12. 2011 Kleine Anfrage der Abgeordneten Jan Korte, Kathrin Senger-Schäfer, Nicole Gohlke, Ulla Jelpke, Jens Petermann, Raju Sharma, Dr. Petra
Mehrradioaktivenrückständeweitgehendunkontrolliertineigenverantwortung durchdieförderfirmen.mitteilungspflichtennach 100StrlSchVgeltenerst
Deutscher Bundestag Drucksache 17/844 17. Wahlperiode 24. 02. 2010 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl, Oliver Krischer, Cornelia Behm, weiterer Abgeordneter
Mehreinesonderungderschülernachdenbesitzverhältnissenderelternnichtgefördertwird.diegenehmigungistzuversagen,wenndiewirtschaftlicheund
Deutscher Bundestag Drucksache 16/3902 16. Wahlperiode 15. 12. 2006 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Cornelia Hirsch, Dr. Petra Sitte, Volker Schneider (Saarbrücken),
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Neuordnung der ERP-Wirtschaftsförderung (ERP-Wirtschaftsförderungsneuordnungsgesetz)
Deutscher Bundestag Drucksache 16/4664 16. Wahlperiode 12. 03. 2007 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Neuordnung der ERP-Wirtschaftsförderung (ERP-Wirtschaftsförderungsneuordnungsgesetz)
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Bekämpfung unerlaubter Telefonwerbung und zur Verbesserung des Verbraucherschutzes bei besonderen Vertriebsformen
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10734 16. Wahlperiode 31. 10. 2008 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Bekämpfung unerlaubter Telefonwerbung und zur Verbesserung des Verbraucherschutzes
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11174 17. Wahlperiode 24. 10. 2012 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Arbeit und Soziales (11. Ausschuss) a) zu dem Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 16/7983
Deutscher Bundestag Drucksache 16/7983 16. Wahlperiode 06. 02. 2008 Gesetzentwurf der Abgeordneten Hubert Hüppe, Marie-Luise Dött, Maria Eichhorn, Dr. Günter Krings, Philipp Mißfelder, Jens Spahn, Peter
Mehrzu der dritten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Drucksachen 17/11470, 17/12534
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12548 17. Wahlperiode 27. 02. 2013 Entschließungsantrag der Abgeordneten Tabea Rößner, Dr. Konstantin von Notz, Jerzy Montag, Claudia Roth (Augsburg), Arfst Wagner (Schleswig),
MehrNeuregelung der elterlichen Sorge bei nicht verheirateten Eltern
Deutscher Bundestag Drucksache 17/8601 17. Wahlperiode 08. 02. 2012 Antrag der Fraktion der SPD Neuregelung der elterlichen Sorge bei nicht verheirateten Eltern Der Bundestag wolle beschließen: I. Der
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/5819 17. Wahlperiode 13. 05. 2011 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 17/5097 Entwurf
Mehrauf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Jan Korte, Ulla Jelpke, Petra Pau, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. Drucksache 17/7343
Deutscher Bundestag Drucksache 17/7586 17. Wahlperiode 04. 11. 2011 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Jan Korte, Ulla Jelpke, Petra Pau, weiterer Abgeordneter und der
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Reform des Kontopfändungsschutzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/7615 16. Wahlperiode 19. 12. 2007 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Reform des Kontopfändungsschutzes A. Problem und Ziel DerbargeldloseZahlungsverkehrhatfürdieTeilnahmeammodernenWirtschaftslebeneinebesondereBedeutung.UnbareGeldgeschäftewieÜberweisungen,Lastschriften,Karten-oderScheckzahlungensindausdemtäglichen
Mehrder Abgeordneten Dr. Barbara Höll, Harald Koch, Richard Pitterle, Dr. Axel Troost und der Fraktion DIE LINKE.
Deutscher Bundestag Drucksache 17/10550 17. Wahlperiode 22. 08. 2012 Kleine Anfrage der Abgeordneten Dr. Barbara Höll, Harald Koch, Richard Pitterle, Dr. Axel Troost und der Fraktion DIE LINKE. Haltung
MehrKrankengeld für gesetzlich versicherte, unständig und kurzzeitig Beschäftigte sowie Selbstständige
Deutscher Bundestag Drucksache 17/6659 17. Wahlperiode 22. 07. 2011 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Birgitt Bender, Dr. Harald Terpe, Elisabeth Scharfenberg, weiterer
Mehr